Фамилия имеет два разных происхождения: шотландское и ирландское. В Шотландии это название - это жилое название, первоначально норманнского происхождения, происходящее от любого из нескольких мест, называемых Маллевиль в Нормандии. Название места Malleville образовано от латинских элементов mala («плохой») и ville («поселение»). В Ирландии эта фамилия является англизированным от гэльского Maoilmhichíl, что означает «потомок Maoilmhichil». Гэльское личное имя Maoilmhichil означает «преданный (Святого) Михаила». Фамилия иногда пишется без терминальной «е»: Мелвилл.
Данное имя происходит из Англии и Шотландии. Название происходит от шотландской фамилии. Это также название шотландской дворянской семьи.
Мелвилл или Мелвилл могут относиться к: