Матакоан | |
---|---|
Матагуайо | |
Географическое распространение | Регион Чако |
Лингвистическая классификация | Матако – Гуайкуру ?
|
Glottolog | mata1289 |
Матакоан (также матагуайский, матакоанский, матагуайо, матако – матагуайо, матакоано, матакоана) - языковая семья северной Аргентины, западного Парагвая и юго-восточной Боливии.
Матакоан состоит из четырех групп языков. По словам Никулина (2019), в семье также есть четкое бинарное разделение на Вичи-Чороте и Мака-Нивакле. Гордон (2005) в « Этнологе» делит уичи на три отдельных языка и чороте на два языка.
Внутренняя классификация Мейсона (1950):
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса матакоанских языков.
глянец | Чороти | Choropí | Сухин | Социагай | Ашлуслай | Матако | Vejoz | Nocten | Guisnai | Энимага | Мекка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
глава | сетек | сатик | Шутич | шатиш | Nu-xleték | litek | etek | On-sleták | ин-хитла | ||
зуб | са-оттенок | Huetseːute | цауте | Seuté | нет-цоте | нет | зоте | Os-Totéʔi | Kon-xeti | ||
вода | в | Naate | инаат | Инахат | в | Я не | гуаг | inat | в | Гуале | Iwalü |
Пожар | Houat | itox | itox | itox | itóx | itóx | Itag | ütax | etáx | подвиг | толстый |
солнце | киле | Nkoklái | Ханкуклай | Fünchokʔlaai | фингоклай | xuála | ишуала | ишуала | ixuála | татла | Xunnu |
Луна | Huelä | Xuékla | Hiuerkla | xiwekla | Уэла | ихуаля | игелах | игуэла | ivaʔedla | xuwãl | |
звезда | Катес | Катес | Катесс | Катис | катас | Катес | кетес | фолотеки | |||
собака | нет | Nuuːx | Niuʔux | Niuʔux | níu | сиднох | знак | Esinax | atsüná | нуннакс | |
ягуар | айя | yaáx | yáox | yáʔox | iyox | haiyüx | трясти | Eyax | Haróx | кометенакс | |
чернить | лами | клим | Клим | Lim | Palüx | пелаг | пелакс | fo |
Реконструкция Прото-Матагуайо Вьегаса Барроса (2002) см. В соответствующей статье на испанском языке.