Манингридские языки

редактировать

Манингрида
Бурарран
Географическое распространение	Северная территория
Лингвистическая классификация	Макро-Gunwinyguan ? Манингрида
Подразделения	Guragone Бурарра Нджеббана Наккара
Glottolog	`мани1293` (Манингрида)
Языки манингрида (фиолетовый), среди других языков, не относящихся к пама-ньюнганскому (серый)

Манингрида, также известный как Бурарран, представляет собой небольшую семью языков австралийских аборигенов, на которых говорят в северной Австралии. Он включает четыре языка, ни один из которых не имеет близкого родства:

Грин основал семью, реконструировав флексию напряженного аспекта-наклонения прото-манингрида, и продемонстрировал общие разработки, которые отличают их от других арнемских языков.

СОДЕРЖАНИЕ

1 Словарь
2 Примечания
- 2.1 Цитаты
3 Источники

Словарь

Капелл (1942) перечисляет следующие основные элементы лексики для языков Манингрида. Гунавиджи и Бунарра из Капелла (1940).

глянец	Гунгорогоне	Гудьялавия	Гунайдбе	Burera	Нагара	Гунавиджи	Бунарра
человек	Wari	Angigälije	Angigälije	Angigälije	Wunigalaia	Джиːджа	biːn, anbe
женщина	Гами	гаму	гаму	гаму	навада	aaːm	Джулуму
голова	ŋɔrɔŋɔrɔ	бама	бама	бама	магар	Juwuŋga	Walu
глаз	мебеле	Miːbele	Miːbele	Miːbele	Guɽbara	Diːli	мил
нос	Гой	Guje	oira	oira	ломбара	Maŋu	Джирджи
рот	aɽa	ane	ane	ana	aɽa	джабара	лира
язык	aɽa	ŋaɭ	ŋaɭ	aɭa	adabirbir	djäŋɔl	дьялах
желудок	Gdjaa	Лабурба	Лабурба	Gɔidjila	Gunar	Djälema	munda
кость	Gadjäldi	ŋumama	ŋumama	мунмама	намоːма	Ида	гиджи
кровь	Glidja	Maɳiŋan	Maɳiŋan	maian, mangaraba	Нагумбала	Ganbiliːbala	Гинджил
кенгуру	Ганахала	Gandejala	Gandejala	гоноболо	Bälmänindja	Гуджбара	Wawiri
опоссум	Waragun	Waragun	Waragun	Waragun	Гурбарабулгага	Малада	дджанана
эму	Buar			вурба
ворона	Чагридж	болтовня	болтовня	Ma'rälgara	болтовня	ainjauanj	Guɽaan
летать	mji	Jumuɖbi	Jumuɖbi	mja	намндж	Manjimiːndja	Журин
солнце	Джинмурга	maɳŋa	maɳŋa	maɳŋa	набн	Варвара	djiːla
Луна	ŋɔlgɔwar	andjireɖa	andjireɖa	ɽangu	Wunuŋurabildbilaga	дигилгара	jälŋan
Пожар	Gunŋudja	bl	bl	bl	наджога	Juwija	Waɭu
курить	ginɛlɛ	джолё	джолё	джолё	Nawuːra	Gɔlɔŋandjara	andjur
вода	Gunmɛnaŋ	джиджурог	Бугуло	Бугуло	гога	габа	aba

Ноты

Цитаты

Источники

Грин, Ребекка (2003). «Прото-Манингрида в Прото-Арнеме: свидетельства от глагольных флективных суффиксов» (PDF). В Эвансе, Ниохоласе (ред.). Не-пама-ньюнганские языки северной Австралии: сравнительные исследования наиболее лингвистически сложного региона континента. Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований. С. 369–424. ISBN 0-85883-5-3-8-X.
Кох, Гарольд (2004). «Мертодологическая история австралийской лингвистической классификации». В Бауэрне Клэр ; Кох, Гарольд (ред.). Австралийские языки: классификация и сравнительный метод. Издательство Джона Бенджамина. С. 17–. ISBN 978-9-027-24761-2.