Войти
An Египетский воин-мамлюк в полных доспехах, вооруженный копьем, щитом, мечом мамлюка, ятаганом и пистолетами мамлюк (арабский : مملوك mamlūk (единственное число), مماليك mamālīk (множественное число), также транслитерируется как как мамлюк, мамлюк, мамлюк, мамлюк, мамлюк, мамалук или мармелук) - термин, чаще всего относящийся к рабам-солдатам, освобожденные рабы, обращенные мусульмане, назначенные для выполнения военных и административных обязанностей, и мусульманские правители рабского происхождения.
Самым устойчивым царством мамлюков был рыцарский военный класс в Египте в средние века, который развился из рядов раб солдат. В основном это были порабощенные тюрки, египетские копты, черкесы, абхазы и грузины. Многие мамлюки также имели балканское происхождение (албанцы, греки и южные славяне ). «Феномен мамлюков», как Давид Аялон назвал создание особого класса воинов, имел большое политическое значение; во-первых, он просуществовал почти 1000 лет, с девятого по девятнадцатый век.
Со временем мамлюки превратились в мощный военный рыцарский класс в различных обществах, которые контролировались мусульманскими правителями. В частности, в Египте, но также в Леванте, Месопотамии и Индии мамлюки обладали политической и военной властью. В одних случаях они достигли звания султана, а в других они обладали региональной властью как эмиры или беи. В частности, фракции мамлюков захватили султанат с центром в Египте и Сирии и контролировали его как султанат мамлюков (1250–1517). Султанат Мамлюк победил Ильханат в битве при Айн-Джалут. Ранее они сражались с западноевропейскими христианскими крестоносцами в 1154–1169 и 1213–1221 годах, фактически изгнав их из Египта и Леванта. В 1302 султанат мамлюков формально изгнал последних крестоносцев из Леванта, положив конец эпохе крестовых походов.
Хотя мамлюки покупались как собственность, их статус был выше обычных рабов, которые не были разрешено носить оружие или выполнять определенные задания. В таких местах, как Египет, от династии Айюбидов до времени Мухаммеда Али из Египта мамлюки считались «истинными владыками» и «настоящими воинами» с социальным статусом выше население в целом Египта и Леванта. В некотором смысле они были похожи на порабощенных наемников.
Мамлюкские копейщики, начало XVI века (офорт Даниэля Хопфера )
Мамлюкский дворянин из Алеппо, 19 век Историки согласны с тем, что укоренившийся военный класс, такой как мамлюки, появился в исламских обществах, начиная с девятого века Аббасидского халифата из Багдада. Когда в девятом веке не определено. Вплоть до 1990-х годов было широко распространено мнение, что самые ранние мамлюки были известны как гилман (другой термин для рабов и в широком смысле синоним) и были куплены аббасидскими халифами, особенно аль-Мутасим (833–842).
К концу 9 века такие рабы-воины стали доминирующим элементом в армии. Конфликт между этими гильманами и населением Багдада побудил халифа аль-Мутасима перенести свою столицу в город Самарра, но это не помогло ослабить напряженность. Халиф аль-Мутаваккиль был убит некоторыми из этих рабов-солдат в 861 году (см. Анархия в Самарре ).
С начала 21 века историки предполагают, что существовала разница между системой мамлюков. и (более ранняя) система гильманов в Самарре, которая не имела специальной подготовки и была основана на существовавших ранее центральноазиатских иерархиях. Взрослые рабы и свободные люди служили воинами в системе гильманов. Система мамлюков развивалась позже, после возвращения халифата в Багдад в 870-х годах. Она включала систематическое обучение молодых рабов военным и боевым навыкам. Система мамлюков считается небольшим экспериментом аль-Муваффак, объединяющим эффективность рабов как воинов с повышенной надежностью. Эта недавняя интерпретация, кажется, была принята.
После фрагментации империи Аббасидов военные рабы, известные как мамлюки или гильманы, использовались во всем исламском мире какоснова военной мощи. Фатимидский халифат (909-1171) в Египте насильно забирал молодых мужчин-армян, турок, суданцев и коптов из их семей, чтобы они обучались в качестве рабов-солдат. Они составляли основную часть своей армии, и правители выбирали ценных рабов для службы в своей администрации. Могущественный визирь Бадр аль-Джамали, например, был мамлюком из Армении. В Иране и Ираке династия Буидов использовала тюркских рабов по всей своей империи. Мятежник аль-Басасири был мамлюком, который в конечном итоге возвестил династическое правление сельджуков в Багдаде после неудачной попытки восстания. Когда более поздние Аббасиды восстановили военный контроль над Ираком, они также полагались на гильманов как на своих воинов.
При Саладине и египетских Айюбидах сила мамлюков возросла, и они заявили, что султанат в 1250 году, правивший мамлюкским султанатом. Во всем исламском мире правители продолжали использовать порабощенных воинов до 19 века. Османская империя devşirme, или «сбор» молодых рабов для янычар, продолжался до 17 века. Режимы, основанные на власти мамлюков, процветали в таких османских провинциях, как Левант и Египет, вплоть до 19 века.
При Мамлюкском султанате Каира мамлюки приобретались еще молодыми мужчинами. Они выросли в казармах Каирской цитадели. Из-за их изолированного социального статуса (отсутствие социальных связей или политической принадлежности) и строгой военной подготовки им доверяли, что они будут верны своим правителям. Когда их обучение было завершено, они были уволены, но остались привязанными к покровителю, который их купил. Мамлюки полагались на помощь своего покровителя в продвижении по службе, и точно так же репутация и власть покровителя зависели от его новобранцев. Мамлюк был «связан сильным моральным духом со своими сверстниками в одном доме».
Мамлюки жили в своих гарнизонах и в основном проводили время друг с другом. Их развлечения включали спортивные мероприятия, такие как соревнования по стрельбе из лука и презентации боевых навыков конных лошадей не реже одного раза в неделю. Интенсивное и тщательное обучение каждого нового рекрута помогло обеспечить непрерывность практики мамлюков.
Султаны владели наибольшим количеством мамлюков, но меньшие амиры также владели своими собственными войсками. Многие мамлюки были назначены или продвинуты на высокие посты по всей империи, включая командование армией. Сначала их статус не был наследственным. Сыновьям мамлюков не позволяли следовать жизненной роли своего отца. Однако со временем в таких местах, как Египет, силы мамлюков стали связаны с существующими властными структурами и приобрели значительное влияние на эти силы.
В Египте, исследования показали, что мамлюки из Грузии сохранили свой родной язык, были осведомлены о политике Кавказского региона и их часто навещали родители или другие родственники. Кроме того, они отправляли подарки членам семьи или давали деньги на строительство полезных сооружений (оборонительной башни или даже церкви) в своих родных деревнях.
битва при Вади аль-Хазандар, 1299 г. с изображением монгольских лучников и мамлюкской конницы (иллюстрация XIV века из рукописи мечети Истории татар )
-Мадрасса султана Хасана (слева) вместе с более поздней мечетью Аль-Рифаи (справа) и двумя османскими мечетями (на переднем плане) - Каир На протяжении прошлых столетий Египет находился под контролем правителями, в частности, Ихшидидов, Фатимидов и Айюбидов. На протяжении этих династий тысячи слуг и стражников мамлюков продолжали использоваться и даже занимали высокие должности. Этот растущий уровень влияния среди мамлюков особенно беспокоил айюбидов. В конце концов мамлюк стал султаном. Согласно Фабри, историк утверждал, что мамлюки из Э. цыганского происхождения были порабощенными христианами. Он считал, что после того, как их забрали из семей, они стали ренегатами. Поскольку египетские мамлюки были порабощенными христианами, исламские правители не верили, что они истинно верующие в ислам, несмотря на то, что они сражались за ислам в качестве рабов-солдат.
К 1200 году брат Саладина Аль-Адиль добился успеха. в обеспечении контроля над всей империей, по очереди побеждая, убивая или заключая в тюрьму своих братьев и племянников. С каждой победой Аль-Адиль превращал поверженную свиту мамлюков в свою. Этот процесс повторился после смерти Аль-Адиля в 1218 году и после смерти его сына Аль-Камиля в 1238 году. Айюбидов все больше окружали мамлюки, которые действовали полуавтономно как региональные атабеги. Мамлюки все больше вовлекались во внутреннюю политику королевства, поскольку различные фракции использовали их в качестве союзников.
В июне 1249 г. Седьмой крестовый поход при Людовике IX Франции высадился в Египте и взял Дамиетту. После того как египетские войска сначала отступили, султан повесил более 50 командиров как дезертиров.
. Когда египетский султан ас-Салих Айюб умер, власть на короткое время перешла к его сыну ал-Муаззам Тураншах, а затем его любимая жена Шаджар ад-Дурр, турок по мнению большинства историков, в то время как другие говорят, что была армянкой. При поддержке мамлюков она взяла под свой контроль и начала контратаку против французов. Войска полководца Бахри Байбарса разбили войска Людовика. Король слишком долго откладывал свое отступление и был захвачен мамлюками в марте 1250 года. Он согласился заплатить выкуп в размере 400 000 турнуа, чтобы получить освобождение (150 000 ливров так и не были выплачены).
Из-за политического давления за освобождение. лидер мужского пола, Шаджар вышла замуж за мамлюкского командира Айбак. Он был убит в ванной. В последовавшей за этим борьбе за власть его взял на себя регент Кутуз, тоже мамлюк. Он формально основал султанат мамлюков и династию мамлюков Бахри.
. Первая династия мамлюков была названа Бахри по имени одного из полков, Бахрия или Ривер-Айленд. полк. Его название относится к их центру на острове Рода в Ниле. Полк состоял в основном из кипчаков и половцев.
мамлюкско-сирийских стеклянных сосудов 14 века; в ходе торговли показанная средняя ваза попала в Йемен, а затем в Китай.Когда Монгольская империя ' Войска Хулагу-хана разграбили Багдад в 1258 и двинулись в сторону Сирии, эмир мамлюк Байбарс покинул Дамаск и направился в Каир. Там его приветствовал султан Кутуз. После взятия Дамаска Хулагу потребовал, чтобы Кутуз сдал Египет. Кутуз убил послов Хулагу и с помощью Байбарса мобилизовал свои войска.
Когда Мункэ Хан погиб в бою против Южной Сун, Хулагу вывел большую часть своих войск из Сирии для участия в курултае ( похоронная церемония). Он оставил своего лейтенанта, христианина Китбука, с символическим отрядом в 18000 человек в качестве гарнизона. Армия мамлюков под предводительством Кутуза привлекла уменьшенную армию Ильханата в засаду около реки Оронт, разбив ее в битве при Айн-Джалут в 1260 г. и схватили и казнили Китбуку.
После этого великого триумфа Кутуз был убит заговорщиками мамлюков. Было широко известно, что Байбарс, захвативший власть, был причастен к заговору с целью убийства. В последующие столетия мамлюки правили прерывисто, в среднем семь лет.
Мамлюки победили Ильханаты во второй раз в Первой битве при Хомсе и начали оттеснять их на восток. В процессе они консолидировали свою власть над Сирией, укрепили территорию и установили почтовые маршруты и дипломатические связи между местными князьями. Войска Байбарса атаковали Акко в 1263 году, захватили Кесарию в 1265 году и взяли Антиохию в 1268 году.
Мамлюки атакуют при падении Триполи. в 1289 году Мамлюки также отбили новые атаки Ильханства в Сирии в 1271 и 1281 годах (Вторая битва при Хомсе ). Они потерпели поражение от Ильханатов и их христианских союзников в битве при Вади-эль-Хазандаре в 1299 году. Вскоре после этого мамлюки снова нанесли поражение Ильханату в 1303/1304 и 1312 годах. Наконец, Ильханаты и мамлюки подписал мирный договор в 1323 году.
К концу четырнадцатого века большинство мамлюков составляли черкесы из Северный Кавказ край, молодые мужчины которого часто попадали в рабство. В 1382 году династия Бурджи вступила во владение, когда Баркук был провозглашен султаном. Название «Бурджи» относится к их центру в цитадели в Каире. Чиновники династии состояли в основном из черкесов.
Баркук стал врагом Тимура, который угрожал вторжением в Сирию. Тимур вторгся в Сирию, победив армию мамлюков, разграбил Алеппо и захватил Дамаск. Османский султан Баязид I вторгся в Сирию. После смерти Тимура в 1405 году султан мамлюк ан-Насир Фарадж вернул себе контроль над Сирией. Часто сталкиваясь с восстаниями местных эмиров, он был вынужден отречься от престола в 1412 году. В 1421 году Египет подвергся нападению со стороны Королевства Кипр, но египтяне вынудили киприотов признать сюзеренитет египетский султан Барсбай. Во время правления Барсбая население Египта сильно сократилось по сравнению с тем, каким оно было несколько столетий назад; в нем была пятая часть числа городов.
Аль-Ашраф пришел к власти в 1453 году. У него были дружеские отношения с Османской империей, которая захватила Константинополь позже в том же году, вызвав большое ликование в мусульманском Египте. Однако под властью Египта началась борьба с Османским султанатом. В 1467 году султан Кайтбай оскорбил османского султана Баязида II, брат которого был отравлен. Баязид II захватил Адана, Тарс и другие места в пределах египетской территории, но в конце концов потерпел поражение. Кайтбай также пытался помочь мусульманам в Испании, пострадавшим после католической Реконкисты, угрожая христианам в Сирии, но он не имел большого эффекта в Испании. Он умер в 1496 году, имея несколько сотен тысяч дукатов в долгу перед великими торговыми семьями {Королевства} Республики Венеции, государства Восточного Средиземноморья, ныне порта в современной Италии.
Васко да Гама в 1497 году обогнул мыс Доброй Надежды и двинулся на восток через Индийский океан к берегам Малабар и Кожикоде. Там он атаковал флот, перевозивший грузы и мусульманских паломников из Индии в Красное море, и вселил ужас в правителей вокруг. Состоялись различные бои. Мамлюкский султан Каира аль-Ашраф Гансух аль-Гаври был оскорблен нападениями у Красного моря, потерей дорожных сборов и транспортных средств, унижениями, которым Мекка и ее порт подверглись, и прежде всего за потерю одного из своих кораблей. Он поклялся отомстить Португалии, сначала отправив монахов из Храма Гроба Господня в качестве послов, он пригрозил Папе Юлию II, что, если он не сдержит Мануэля I Португалии в своих грабежах в Индийском море он разрушил все христианские святые места.
Правители Гуджарата в Индии и Йемена также обратились за помощью к Мамлюкский султан Египта. Они хотели, чтобы в Красном море был вооружен флот, который мог защитить их важные морские торговые пути от португальских атак. Джидда вскоре был укреплен как гавань-убежище, поэтому Аравия и Красное море были защищены. Но флот в Индийском океане все еще находился во власти врага.
Последний султан мамлюков Аль-Гаври снарядил флот из 50 судов. Поскольку у мамлюков не было опыта в ведении войны на море, он обратился за помощью к османам для развития этого военно-морского предприятия. В 1508 году в битве при Чауле флот мамлюков победил сына португальского наместника Лоренсу де Алмейда.
Но в следующем году португальцы выиграли битву при Диу и вырвали портовый город Диу у султаната Гуджарат. Несколько лет спустя Афонсу де Альбукерке напал на Аден, и египетские войска потерпели бедствие от португальцев в Йемене. Аль-Гаври оснастил новый флот, чтобы наказать врага и защитить индийскую торговлю. Прежде чем он смог проявить большую власть, Египет потерял свой суверенитет. Османская империя захватила Египет и Красное море вместе с Меккой и всеми ее арабскими интересами.
Османский султан Баязид II был вовлечен в войну в южной Европе, когда в 1501 году началась новая эра вражды с Египтом. Он возник из отношений с династией Сефевидов в Персии. Шах Исмаил I через Сирию послал посольство в Венецианскую республику, пригласив Венецию в союз с Персией и вернуть ее территорию, захваченную османами. Мамлюкский египетский султан Аль-Гаври был обвинен Селимом I в предоставлении персидским посланникам возможности пройти через Сирию на их пути в Венецию и укрыть беженцев. Чтобы умилостивить его, Аль-Гаври поместил в тюрьму венецианских купцов в Сирии и Египте, но через год освободил их.
После битвы при Чалдиране в 1514 году Селим напал на бея. из Дулкадиридов, как вассал Египта, стоял в стороне и послал свою голову Аль-Гаври. Теперь в безопасности против Персии, в 1516 году он сформировал великую армию для завоевания Египта, но заявил, что намеревается продолжить наступление на Персию.
В 1515 году Селим начал войну, которая привела к завоеванию Египта и его зависимостей. Конница мамлюков не могла соперничать с османской артиллерией и янычарской пехотой. 24 августа 1516 года в битве при Мардж-Дабике был убит султан Аль-Гаври. Сирия перешла во владение Турции, и это событие приветствовалось во многих странах, поскольку это рассматривалось как избавление от мамлюков.
Султанат мамлюков просуществовал в Египте до 1517 года, когда Селим захватил Каир 20 января. Османская империя, хотя и не в той форме, в которой была при султанате, сохранила мамлюков в качестве правящего класса Египта, а мамлюкам и семье Бурджи удалось восстановить большую часть своего влияния, но в качестве вассалов османов.
Атака мамлюков кавалерией Карле Верне В 1768 году Али бей аль-Кабир провозгласил независимость от османов. Однако османы подавили движение и сохранили свои позиции после его поражения. К этому времени на Кавказ были завезены новые рекруты из Грузии.
в атаку мамлюков во время битвы при пирамидах, совершенной фелицианом Мирбахом. Элитный отряд кавалерии, с которым французы столкнулись во время своей кампании в Египте в 1798, мамлюки могли проследить свою родословную до османов до середины 13 века. В 1798 году правление было Директория Французской Республики санкционировала кампанию на «Востоке», чтобы защитить торговые интересы Франции и подорвать доступ Великобритании в Индию. С этой целью Наполеон Бонапарт привел Armée d'Orient в Египет.
Французы победили армию мамлюков в битве при пирамидах и изгнали выживших в Верхний Египет. Мамлюки полагались на массированные кавалерийские атаки, которые были изменены только добавлением мушкета. Французская пехота образовала квадрат и устояла. Несмотря на многочисленные победы и первоначально успешную экспедицию в Сирию, нарастающий конфликт в Европе и более раннее поражение поддерживающего французского флота британским Королевским флотом в битве за Нил решили проблему..
14 сентября 1799 г. генерал Жан-Батист Клебер создал конную роту из вспомогательных войск мамлюков и сирийских янычар из турецких войск, захваченных при осаде Акко. Мену реорганизовал компанию 7 июля 1800 года, сформировав 3 роты по 100 человек в каждой и переименовав ее в «Мамлюкс де ла Републик». В 1801 г. генерал Жан Рапп был отправлен в Марсель для организации отряда мамлюков из 250 человек. 7 января 1802 года предыдущий приказ был отменен, и эскадрилья сократилась до 150 человек. В списке офицеров на 21 апреля 1802 г. указаны 3 офицера и 155 других званий. Указом от 25 декабря 1803 г. мамлюки были организованы в роту, прикрепленную к Chasseurs-à-Cheval из Императорской гвардии (см. Мамлюки Императорской гвардии ).
Второе мая 1808 года : Наполеон со своей личной охраной в конце 1799 года покинул Мамлюков в Мадриде, Франсиско де Гойя . Его преемник в Египте, генерал Жан Батист Клебер, был убит 14 июня 1800 года. Командование армией в Египте перешло к Жаку-Франсуа Мену. Изолированный и лишенный припасов Мену сдался британцам в 1801 году.
После ухода французских войск в 1801 году мамлюки продолжили борьбу за независимость; на этот раз против Османской империи и Великобритании. В 1803 году вожди мамлюков Ибрагим-бей написали российскому генеральному консулу с просьбой выступить посредником с султаном, чтобы позволить им договориться о прекращении огня и возвращении в их родина грузия. Русский посол в Константинополе, однако, отказался вмешаться из-за националистических волнений в Грузии, которым могло способствовать возвращение мамлюков.
В 1805 году население Каира восстало. Это дало мамлюкам шанс захватить власть, но внутренние трения помешали им воспользоваться этой возможностью. В 1806 году мамлюки нанесли поражение турецким войскам в нескольких столкновениях. в июне соперничающие партии заключили соглашение, по которому Мухаммед Али (назначенный губернатором Египта 26 марта 1806 г.) должен был быть смещен, а власть возвращена мамлюкам. Однако они снова не смогли воспользоваться этой возможностью из-за разногласий между фракциями. Мухаммед Али сохранил свою власть.
Резня мамлюков в цитадели Каира в 1811 году. Мухаммед Али знал, что ему придется иметь дело с мамлюками, если он хотел контролировать Египет. Они по-прежнему были феодальными владельцами Египта, и их земля по-прежнему была источником богатства и власти. Однако экономическое напряжение, связанное с поддержанием военной силы, необходимой для защиты системы мамлюков от европейцев и турок, в конечном итоге ослабило бы их до грани краха.
1 марта 1811 года Мухаммед Али пригласил всех ведущих мамлюков. в свой дворец, чтобы отпраздновать объявление войны ваххабитам в Аравии. С этой целью в Каире прошли от 600 до 700 мамлюков. Силы Мухаммеда Али убили почти всех этих людей возле ворот Аль-Азаб на узкой дороге вниз от холма Мукатам. Эта засада стала известна как Резня в Цитадели. Согласно современным сообщениям, только один мамлюк, чье имя дается по-разному как Амим (также Амин) или Хешджукур (a Бесленей ), выжил, когда заставил свою лошадь спрыгнуть со стен цитадели. 499>
В течение следующей недели регулярными войсками Мухаммеда были убиты примерно 3000 мамлюков и их родственников по всему Египту. В одной только цитадели Каира погибло более 1000 мамлюков.
Несмотря на уничтожение Мухаммедом Али мамлюков в Египте, часть их сбежала на юг, на территорию, которая сейчас Судан. В 1811 году эти мамлюки основали государство в Дункулах в Сеннаре в качестве базы для своей работорговли. В 1820 году султан Сеннара сообщил Мухаммеду Али, что он не может выполнить требование изгнать мамлюков. В ответ паша послал 4000 солдат, чтобы вторгнуться в Судан, очистить его от мамлюков и вернуть его Египту. Войска паши получили подчинение Кашифа, разогнали мамлюков Дунгула, захватили Кордофан и приняли капитуляцию Сеннара от последнего султана Фунджа, Бади VII.
Согласно исследованию, опубликованному в журнале American Polit Science Review за 2013 год, доверие мусульманских правителей к мамлюкам может объяснить демократические расхождения между Западом и Ближним Востоком. В то время как европейские правители должны были полагаться на местные элиты в вопросах вооруженных сил, тем самым давая этим элитам переговорные возможности для продвижения представительного правительства, мусульманские правители не сталкивались с таким давлением, чтобы ввести представительное правительство.
Существовали различные места, в которых мамлюки получали политическую или военную власть как самовоспроизводящееся военное сообщество.
В 1206 году мамлюкский командующий мусульманскими войсками на Индийском субконтиненте Кутб ад-Дин Айбак объявил себя
Корпус мамлюков впервые был введен в Ирак по Хасан-паша из Багдада в 1702 году. С 1747 по 1831 год Ираком правили с короткими перерывами мамлюкские офицеры грузинского происхождения, которым удалось добиться автономии от Великая Порта подавила племенные восстания, обуздала власть янычар, восстановила порядок и ввела программу модернизации экономики и вооруженных сил. В 1831 году османы свергли Давуда-пашу, последнего правителя мамлюков, и установили прямой контроль над Ираком.
Мамлюк верхом, с пьетоном или пехотинцем мамлюком и бедуином солдатом, 1804 
Мавзолей Кутб ад-Дин Айбак в Анаркали, Лахор, Пакиста n.The following terms originally come from either Turkish or Ottoman Turkish language (the latter composed of Turkish, Arabic, and Persian words and grammar structures).
| English | Arabic | Notes |
|---|---|---|
| Alama Sultaniya | علامة سلطانية | The mark or signature of the Sultan put on his decrees, letters and documents. |
| Al-Nafir al-Am | النفير العام | General emergency declared during war |
| Amir | أمير | Prince |
| Amir Akhur | أمير آخور | supervisor of the royal stable (from Persian آخور meaning stable) |
| Amir Majlis | أمير مجلس | Guard of Sultan's seat and bed |
| Atabek | أتابك | Commander in chief (literally "father-lord," originally meaning an appointed step-father for a non-Mamluk minor prince) |
| Astadar | أستادار | Chief of the royal servants |
| Barid Jawi | بريد جوى | Airmail (mail sent by carrier-pigeons, amplified by Sultan Baibars ) |
| Bayt al-Mal | بيت المال | treasury |
| Cheshmeh | ششمه | A pool of water, or fountain (literally "eye"), from Persian چشمه |
| Dawadar | دوادار | Holder of Sultan's ink bottle (from Persian دواتدار meaning bearer of the ink bottle) |
| Fondok | فندق | Hotel (some famous hotels in Cairo during the Mamluk era were Dar al-Tofah, Fondok Bilal and Fondok al-Salih) |
| Hajib | حاجب | Doorkeeper of sultan's court |
| Iqta | إقطاع | Revenue from land allotment |
| Jamkiya | جامكية | Salary paid to a Mamluk |
| Jashnakir | جاشنكير | Food taster of the sultan (to assure his beer was not poisoned) |
| Jomdar | جمدار | An official at the department of the Sultan's clothing (from Persian جامهدار, meaning keeper of cloths) |
| Kafel al-mamalek al-sharifah al-islamiya al-amir al-amri | كافل الممالك الشريفة الاسلامية الأمير الأمرى | Title of the Vice-sultan (Guardian of the Prince of Command [lit. Commander-in-command] of the Dignified Islamic Kingdoms) |
| Khan | خان | A store that specialized in selling a certain commodity |
| Khaskiya | خاصكية | Courtiers of the sultan and most trusted royal mamluks who functioned as the Sultan's bodyguards/ A privileged group around a prominent Amir (from Persian خاصگیان, meaning close associates) |
| Khastakhaneh | خاصتاخانة | Hospital (from Ottoman Turkish خستهخانه, from Persian) |
| Khond | خند | Wife of the sultan |
| Khushdashiya | خشداشية | Mamluks belonging to the same Amir or Sultan. |
| Mahkamat al-Mazalim | محكمة المظالم | Court of complaint. Суд, рассматривавший дела по жалобам людей на государственных чиновников. Этот двор возглавлял сам султан. |
| Мамалик Китабея | مماليك كتابية | Мамлюки, все еще посещающие учебные классы и живущие в Тебаке (кампусе) |
| Мамалик Синтэлейя | <134ي>مماليك س201ا>мамлюки султана; отличить от мамлюков эмиров (князей) | |
| Модварат ас-Султан | مدورة السلطان | Шатер султана, который он использовал во время путешествий. |
| Мохтасеб | محتسب | Контролер рынков, общественных работ и местных дел. |
| Моркадар | مرقدار | Работает на Королевской кухне (от персидского مرغدار означает «тот, кто отвечает за птицу») |
| Мушриф | مشرف | Надзиратель Королевской кухни |
| Наиб аль-Султан | نائب السلطان | Вице-султан |
| Ка'ат аль-инша'а | قاعة الإنشاء | Канцелярия |
| Кади аль-Кода | قاضى القضاة | Главный судья |
| Калат аль-Джабаль | قلعة الجبل | Цитадель Горы (обитель и двор султана в Каире) |
| Караниса | رانصة | Мамлюки, перешедшие на службу к новому султану или со службы Амир султану. |
| Кусад | اد | Тайные курьеры и агенты, которые держали султана в курсе |
| Остаз | ستاذ | Благодетель мамлюков (султан или Эмир) (от персидского استاد) |
| Ранг | رنك | Эмблема, которая отличала ранг и положение мамлюка (вероятно, от персидского رنگ, что означает цвет) |
| Санджаки | سنجاقى | Знаменосец султана. |
| Шарабхана | شرابخانة | Хранилище напитков, лекарств и стеклянных изделий султана. (от персидского شرابخانه, что означает винный погреб) |
| Silihdar | سلحدار | Arm-Bearer (от арабского سلاح + персидский دار, что означает оруженосец) |
| Tabalkhana | طبلخانه | Эмир, ответственный за военный оркестр мамлюков, из персидского طبلخانه |
| Ташриф | تشريف | Головной убор, который носил мамлюк во время церемонии инаугурации положение Амира. |
| Таваши | واشى | A Евнух, ответственный за служение женам султана и наблюдение за новыми мамлюками. |
| Тебак | باق | Кампус мамлюков в цитадели горы |
| Тиштхана | ختخانة | Хранилище, используемое для прачечной султан (от персидского تشتخانه, что означает ванна) |
| Вали | والى | наместник |
| Юк | يوق | Большой бельевой шкаф используется в каждом доме мамлюков, где хранятся подушки и простыни. (Относится к современному крымскотатарскому слову Yuqa, «спать». На современном турецком языке: Yüklük.) |
.
Портрет мамлюка, 1779
Мамлюкский кавалерист, рисунок Карле Верне, 1810
армянский мамлюк Рустам Раза был Личный телохранитель Наполеона ; портрет Жак-Николя Пайо де Монтабер
Солдаты 62ème régiment de ligne Наполеона и мамлюк (историческая реконструкция )
Сегодняшний офицерский офицерский меч Мамелюка напоминает династии мамлюков
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с мамлюками. |
 | Wikisource содержит текст статьи 1905 New International Encyclopedia «Mamelukes ". |
