Евровидение 2017 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Мальта | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Евровидение на Мальте 2017 | |||
Дата (даты) выбора | 18 февраля 2017 г. | |||
Выбранный участник | Клаудиа Фаниелло | |||
Выбранная песня | " Затаив дыхание " | |||
Выбранные авторы песен | ||||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Не прошел квалификацию (16-е, 55 баллов) | |||
Мальта на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Мальта участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2017» с песней « Breathlessly », написанной Филипом Веллой, Шоном Веллой и Джерардом Джеймсом Боргом. Песню исполнила Клаудиа Фаниелло. Мальтийский участник конкурса 2017 года в Киеве, Украина, был выбран в рамках национального финала Мальтийского конкурса песни Евровидение 2017, организованного мальтийской вещательной компанией Public Broadcasting Services (PBS). Соревнование состояло из финала, состоявшегося 18 февраля 2017 года, где песня Клаудии Фаниелло в исполнении «Без дыхания» в конечном итоге стала победившей после того, как получила наибольшее количество голосов в публичном телеголосовании с 26% голосов.
Мальта была привлечена к участию во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 11 мая 2017 года. Выступившая во время шоу на четвертом месте, "Breathlessly" не вошла в десятку лучших участников второго полуфинала и поэтому не прошли квалификацию для участия в финале 13 мая. Позже выяснилось, что Мальта заняла шестнадцатое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 55 очками.
До конкурса 2017 года Мальта участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать девять раз с момента своего первого участия в 1971 году. Мальта ненадолго участвовала в конкурсе песни «Евровидение» в 1970-х годах, прежде чем снялась на шестнадцать лет. К этому моменту страна участвовала в каждом конкурсе с момента возвращения в 1991 году. Лучшее место Мальты в конкурсе до сих пор было вторым, которого она добивалась дважды: в 2002 году с песней " 7th Wonder " в исполнении Иры Лоско и в конкурс 2005 с песней « Angel » в исполнении Клары. В выпуске 2016 года Мальта прошла в финал и заняла 12-е место с песней " Walk On Water " в исполнении Иры Лоско.
Для конкурса 2017 года мальтийская национальная вещательная компания Public Broadcasting Services (PBS) транслировала мероприятие на Мальте и организовала процесс отбора для участия в конкурсе. PBS подтвердила свое намерение участвовать в нем 17 августа 2016 года. Мальта последовательно отбирала свою заявку через национальную финальную процедуру, метод, который был продолжен для их участия в 2017 году.
Мальтийский конкурс песни «Евровидение-2017» был национальным финальным форматом, разработанным PBS для выбора мальтийской песни для участия в конкурсе песни «Евровидение-2017». Финал конкурса состоял из финала, который состоялся 18 февраля 2017 года в Мальтийском центре ярмарок и конференций в Та'Кали. Daniel Azzopardi и Шарлин Мерсиека и транслировались по телевидению Мальта (TVM), а также на веб - сайте вещателя tvm.com.mt.
Художники и композиторы смогли отправить свои работы 30 ноября 2016 года в Центр творчества PBS в Гвардаманце. Авторы песен любой национальности могли подавать песни, если исполнитель был мальтийцем или имел мальтийское гражданство. Артисты могли подать столько песен, сколько пожелали, однако в финале они могли посоревноваться только с одной. Победительница национального финала 2016 года Ира Лоско не смогла участвовать в соревнованиях из-за правила, которое не позволяло предыдущему победителю участвовать в следующем соревновании. Телекомпания получила 156 заявок. 12 декабря 2016 года PBS объявила короткий список из 60 заявок, прошедших процесс отбора. Шестнадцать песен, отобранных жюри из одиннадцати человек для участия в финале, были объявлены 21 декабря 2016 года.
Среди отобранных участников конкурса был бывший мальтийский участник Евровидения Ричард Эдвардс, который представлял Мальту на конкурсе 2014 года в составе группы Firelight. Среди авторов песен Муксу, Джерард Джеймс Борг и Филип Велла в прошлом писали мальтийские заявки на Евровидение. Йонас Гладникофф был соавтором ирландских работ в 2009, 2010 и 2014 годах ; Кристиан Шнайдер, Эйдан О'Коннор и Сара Биглерт стали соавторами чешской записи в 2016 году.
Предварительный раунд - 19 декабря 2016 г. | ||
---|---|---|
Художник | Song (перевод на английский) | Автор (ы) песен |
Эйдан Кассар | "Ты" | Эйдан Кассар |
Ана Бойнуэгри | "Чувствовать" | |
Авеню Скай | «Мы можем бежать» | Джонас Гладникофф, Мэтью Кер, Глен Велла |
Брук Борг | "Неудержим" | Кристиан Шнайдер, Эйдан О'Коннор, Сара Биглерт, Брук Борг |
Чертон Каруана | «Борьба за выживание» | Борис Чезек, декан Маскат |
Шерилис | "Дышать" | |
Кристиан Ардинг | "Успокойся" | |
Клаудиа Фаниелло | " Затаив дыхание " | Филип Велла, Шон Велла, Джерард Джеймс Борг |
Клайв Исаак Гаучи и Карина Каруана | "Спаси меня" | |
Клайв Исаак Гаучи и Карина Каруана | "Когда любовь плачет" | |
Коринна Баладаччино | "Прыжок веры" | |
Пешеходный переход | "Так просто" | Борис Чезек, декан Маскат |
Дарио Беззина | "Заключенный" | |
Дарио Мифсуд Бонничи | «Пешка в игре» | |
Дебора С и Йозеф Табоне | "Сегодня ночью" | Йонас Гладникофф, Примож Поглайен, Майкл Джеймс Даун, Сара Юнггрен, Энджи Лаус |
Деррик Шембри | "U" | |
Доменик Аззопарди | "Эй, чувак" | |
Доминик | "Не позволяй своему сердцу говорить" нет " | |
Дре 'Курми | "Восхищение" | |
Флорен Султана | "Незабываемое" | |
Франклин Каллеха | "Подписывайтесь на меня" | Иван Греч, Киприан Кассар, Мухю |
Габриэлла Аццопарди | "Исцели со мной" | |
Иона | "Фейерверк" | |
Джейд Велла | "В секундах от дома" | Кевин Борг, Саймон Гриббе |
Дженис Мэнджон | "Кевкба" (Звезда) | Марк Шиклуна, Эмиль Каллея Бейлисс |
Жасмин Абела | "Сверхновые звезды" | Чарли Мейсон, Джонас Тандер |
Джессика Магро | «Другой свет» | |
Джессика | "Грань будущего" | |
Джессика | "Бессмертный" | |
Джессика | "Да будет свет" | |
Джозеф Рефало | "Понял тебя" | |
Йозеф Табоне | "Когда светит солнце" | |
Кая | "Сила" | |
Кайла Борг | "Падение" | |
Кевин Борг | "Следовать" | Кевин Борг, Саймон Гриббе |
Клинсманн Колейро | "Свет лазера" | Дреэр Эмануэль, Стефан Мёссле, Матиас Штрассер |
Кайли Колерио | "Дышать" | |
Лайдон Инкорвая | «Солнце под дождем» | |
Линдси Пейс | "Бабочка" | |
Линдси Пейс | "Близнецы" | |
Мария Чини | "В погоне за своей мечтой" | |
Мария Мускат | "Неуязвимый" | |
Максин Пейс | "Бомба" | Ноэль Коэн, Майкл Макаллистер, Джули Харди, Эрин Боуман |
Микела Пейс | "Круиз-контроль" | |
Milkmi | "Приют" | |
Мирана Конте | "Не смотри вниз" | Киприан Кассар, Муксу |
Надя Велла | "Хищная птица" | |
Нацио Ротин | "Свободное падение" | |
Нацио Ротин | "Прошло" | |
Ракель Гальдес | "Красиво ушибленный" | |
Ракела Далли Гонзи | "Луч света" | Борис Чезек, декан Маскат |
Рианнон | "Бесстрашный" | Киприан Кассар, Рианнон Микаллеф |
Рианна Микаллеф | «Движущиеся горы» | |
Ричард Эдвардс | "Ты" | Ричард Микаллеф |
Ромина Мамо | «Дитя Солнца» | |
Себастьян Каллеха | "Побег" | Йонас Гладникофф, Глен Велла, Майкл Джеймс Даун, Примож Поглайн |
Шона Вассалло | «Безумные игры» | Киприан Кассар, Муксу |
Стефан Галеа | "Ждать вечно" | |
Тициана | «Только ночь» | |
Уэйн Уильям | "Выкрикивая" |
Финал состоялся 23 января 2016 года. В конкурсе приняли участие шестнадцать работ, и только публичное телеголосование определило победителя. В рамках интервального выступления выступили приглашенные участники Мальтийского Евровидения 2016 Ира Лоско, Мальтийская участница Детского Евровидения 2016 Кристина Магрин и местная группа The Travelers. После оглашения результатов общественного телеголосования победителем стал " Без дыхания " в исполнении Клаудии Фаниелло, набравший 26% голосов.
Рисовать | Художник | Song (перевод на английский) | Автор (ы) песен | Телеголосовать | Место |
---|---|---|---|---|---|
1 | Клинсманн Колейро | "Свет лазера" | Дреэр Эмануэль, Стефан Мёссле, Матиас Штрассер | 332 | 10 |
2 | Ракела Далли Гонзи | "Луч света" | Борис Чезек, декан Маскат | 551 | 8 |
3 | Дебора К и Йозеф | "Сегодня ночью" | Йонас Гладникофф, Примож Поглайен, Майкл Джеймс Даун, Сара Юнггрен, Энджи Лаус | 572 | 7 |
4 | Кевин Борг | "Следовать" | Кевин Борг, Саймон Гриббе | 2 502 | 3 |
5 | Джейд Велла | "В секундах от дома" | Кевин Борг, Саймон Гриббе | 166 | 14 |
6 | Пешеходный переход | "Так просто" | Борис Чезек, декан Маскат | 245 | 12 |
7 | Франклин Каллеха | "Подписывайтесь на меня" | Иван Греч, Киприан Кассар, Мухю | 1 303 | 5 |
8 | Рианнон | "Бесстрашный" | Киприан Кассар, Рианнон Микаллеф | 288 | 11 |
9 | Мириана Конте | "Не смотри вниз" | Киприан Кассар, Муксу | 156 | 16 |
10 | Шона Вассалло | «Безумные игры» | Киприан Кассар, Муксу | 159 | 15 |
11 | Дженис Мэнджон | "Кевкба" (Звезда) | Марк Шиклуна, Эмиль Каллея Бейлисс | 4,544 | 2 |
12 | Чертон Каруана | «Борьба за выживание» | Борис Чезек, декан Маскат | 340 | 9 |
13 | Максин Пейс | "Бомба" | Ноэль Коэн, Майкл Макаллистер, Джули Харди, Эрин Боуман | 627 | 6 |
14 | Ричард Эдвардс | "Ты" | Ричард Микаллеф | 186 | 13 |
15 | Брук Борг | "Неудержим" | Кристиан Шнайдер, Эйдан О'Коннор, Сара Биглерт, Брук Борг | 2 000 | 4 |
16 | Клаудиа Фаниелло | " Затаив дыхание " | Филип Велла, Шон Велла, Джерард Джеймс Борг | 4 996 | 1 |
Клаудия Фаниелло несколько раз появлялась по всей Европе, чтобы продвигать "Breathlessly" как участие в мальтийском Евровидении. 2 апреля Фаниелло выступил во время лондонской вечеринки «Евровидение», которая проходила в Café de Paris в Лондоне, Великобритания, и была организована Ники Френч. С 3 по 6 апреля она приняла участие в рекламных мероприятиях в Тель-Авиве, Израиль, где выступила во время мероприятия Israel Calling, которое проходило в зале Ha'teatron. 8 апреля Клаудия Фаниелло выступила во время концерта « Евровидение в концерте», которое проходило в концертном зале Melkweg в Амстердаме, Нидерланды, и организовано Корнальдом Маасом и Сельмой Бьёрнсдоттир.
Конкурс песни «Евровидение-2017» проходил в Международном выставочном центре в Киеве, Украина, и состоял из двух полуфиналов 9 и 11 мая и финала 13 мая 2017 года. Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей стороны. страна и « большая пятерка » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; первая десятка стран из каждого полуфинала переходит в финал. Европейский вещательный союз (EBU) дробление до конкурирующих стран в шесть различных горшков на основе моделей голосования от предыдущих конкурсов, со странами с благоприятной историей голосования размещается в одном горшок. 31 января 2017 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Мальта вышла в первый полуфинал, который должен был состояться. 11 мая 2017 года и должен был выступить в первой половине шоу.
После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2017 года были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем другого жеребьевки, чтобы похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Первоначально Мальта должна была выступить на позиции 5 после входа из Македонии и до выхода из Румынии, однако после выхода России из конкурса 13 апреля и последующего исключения из рабочего порядка второго полуфинала выступление Мальты перешел на 4.
Два полуфинала и финал транслировались на Мальте по TVM с комментариями диск-жокея Артура Каруаны. Мальтийским представителем, объявившим 12 лучших очков, присужденных мальтийским жюри во время финала, был актер Бен Камилла.
На мальтийском выступлении Клаудия Фаниелло была одета в блестящее серебряное обтягивающее вечернее платье в полный рост, черпая вдохновение из своего музыкального клипа на "Breathlessly". Светодиодные фоны были в основном темно-синими там, где Фаниелло появлялась на светодиодном фоне, иногда с крупным планом ее лица, а иногда с снимком всего тела. Люстра была заметной, что также черпало вдохновение из декораций музыкального клипа. К Клаудии Фаниелло присоединились четыре бэк-вокалистки вне сцены: Шанталь Хартманн, Ханна Кёпф, Янина Кремер и Жаннетт Марчевка.
По окончании шоу Мальта не была объявлена как вошедшая в топ-10 и не прошедшая квалификацию в гранд-финал. Позже выяснилось, что Мальта заняла шестнадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 55 баллов: 0 баллов по телеголосованию и 55 баллов от жюри.
Голосование во время трех шоу включало каждую страну, присуждающую два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценический спектакль; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к каким-либо конкурирующим действиям таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после финала.
Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Мальте и присужденных Мальтой во втором полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:
Счет | Телеголосовать | Жюри |
---|---|---|
12 баллов | ||
10 баллов | ||
8 баллов | Македония | |
7 баллов | Болгария | |
6 баллов | ||
5 баллов | ||
4 балла | Эстония | |
3 балла | ||
2 балла | ||
1 балл |
|
|
В состав мальтийского жюри вошли:
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
К. Абела | В. Кремона | К. Боначи | К. Сиракуза | М. Спитери Лукас | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Сербия | 13 | 6 | 9 | 12 | 11 | 9 | 2 | 15 | |
02 | Австрия | 16 | 13 | 13 | 5 | 13 | 13 | 10 | 1 | |
03 | Македония | 4 | 3 | 3 | 1 | 4 | 3 | 8 | 12 | |
04 | Мальта | |||||||||
05 | Румыния | 10 | 12 | 7 | 6 | 6 | 7 | 4 | 4 | 7 |
06 | Нидерланды | 7 | 10 | 6 | 4 | 7 | 5 | 6 | 8 | 3 |
07 | Венгрия | 17 | 15 | 12 | 13 | 14 | 17 | 5 | 6 | |
08 | Дания | 6 | 5 | 8 | 8 | 12 | 6 | 5 | 13 | |
09 | Ирландия | 15 | 11 | 15 | 7 | 5 | 10 | 1 | 7 | 4 |
10 | Сан-Марино | 14 | 17 | 4 | 16 | 16 | 15 | 14 | ||
11 | Хорватия | 5 | 16 | 16 | 14 | 9 | 12 | 3 | 8 | |
12 | Норвегия | 8 | 8 | 17 | 17 | 10 | 14 | 11 | ||
13 | Швейцария | 12 | 9 | 14 | 9 | 15 | 11 | 6 | 5 | |
14 | Беларусь | 1 | 2 | 5 | 11 | 2 | 4 | 7 | 16 | |
15 | Болгария | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 12 | 1 | 12 |
16 | Литва | 11 | 14 | 11 | 15 | 17 | 16 | 17 | ||
17 | Эстония | 9 | 7 | 10 | 10 | 8 | 8 | 3 | 9 | 2 |
18 | Израиль | 2 | 4 | 1 | 3 | 3 | 2 | 10 | 2 | 10 |
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
К. Абела | В. Кремона | К. Боначи | К. Сиракуза | М. Спитери Лукас | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Израиль | 9 | 2 | 3 | 4 | 11 | 4 | 7 | 17 | |
02 | Польша | 14 | 21 год | 10 | 21 год | 25 | 18 | 15 | ||
03 | Беларусь | 6 | 6 | 9 | 19 | 6 | 9 | 2 | 24 | |
04 | Австрия | 10 | 15 | 16 | 9 | 12 | 12 | 11 | ||
05 | Армения | 4 | 13 | 17 | 8 | 9 | 10 | 1 | 25 | |
06 | Нидерланды | 12 | 14 | 22 | 12 | 10 | 15 | 12 | ||
07 | Молдова | 15 | 7 | 8 | 5 | 21 год | 11 | 10 | 1 | |
08 | Венгрия | 11 | 11 | 11 | 2 | 8 | 8 | 3 | 9 | 2 |
09 | Италия | 1 | 1 | 1 | 6 | 1 | 1 | 12 | 1 | 12 |
10 | Дания | 16 | 9 | 12 | 16 | 15 | 14 | 19 | ||
11 | Португалия | 5 | 10 | 4 | 3 | 2 | 2 | 10 | 3 | 8 |
12 | Азербайджан | 17 | 23 | 26 | 22 | 26 | 25 | 21 год | ||
13 | Хорватия | 2 | 12 | 2 | 10 | 3 | 5 | 6 | 8 | 3 |
14 | Австралия | 25 | 20 | 21 год | 23 | 20 | 22 | 16 | ||
15 | Греция | 26 | 22 | 18 | 13 | 23 | 21 год | 18 | ||
16 | Испания | 23 | 26 | 20 | 20 | 24 | 24 | 26 | ||
17 | Норвегия | 22 | 16 | 23 | 24 | 14 | 20 | 14 | ||
18 | Великобритания | 20 | 18 | 19 | 17 | 19 | 19 | 7 | 4 | |
19 | Кипр | 21 год | 17 | 7 | 14 | 16 | 17 | 20 | ||
20 | Румыния | 8 | 3 | 6 | 11 | 7 | 6 | 5 | 5 | 6 |
21 год | Германия | 13 | 19 | 13 | 15 | 13 | 16 | 23 | ||
22 | Украина | 18 | 25 | 24 | 26 | 18 | 23 | 22 | ||
23 | Бельгия | 24 | 24 | 25 | 25 | 22 | 26 | 6 | 5 | |
24 | Швеция | 19 | 8 | 14 | 7 | 17 | 13 | 4 | 7 | |
25 | Болгария | 3 | 4 | 15 | 1 | 4 | 3 | 8 | 2 | 10 |
26 | Франция | 7 | 5 | 5 | 18 | 5 | 7 | 4 | 13 |