Mairéad Ní Mhaonaigh | |
---|---|
Mairead выступает с Алтан на Mardis де Plouescat в 2013 году | |
Исходная информация | |
Родился | ( 1959-07-26)26 июля 1959 г. (62 года) Гуидор, графство Донегол, Ирландия |
Жанры | |
Род занятий | Музыкант, певец |
Инструменты | Вокал, скрипка |
Активные годы | 1981 – настоящее время |
Этикетки | Гаэль Линн |
Связанные действия | |
Веб-сайт | mairead.ie |
Mairéad Ní Mhaonaigh ( ирландское произношение: [ˈmˠaɾʲeːd̪ˠ n̠ʲiː ˈwiːn̪ˠiː] ; родился 26 июля 1959 года) - ирландский скрипач и ведущий вокалист ирландской народной музыкальной группы Altan, которую она основала вместе со своим покойным мужем Фрэнки Кеннеди в 1987 году. Майреад признана ведущей представительницей стиля донеголской скрипки, и ее часто считают одной из выдающихся певиц ирландского языка, ее родного языка. Она была частью ирландской супергруппы T с Мэгги, которые в январе 2009 года отыграли на Temple Bar TradFest в Дублине свои первые два концерта под этим именем и выпустили в октябре 2010 года свой дебютный (и только на сегодняшний день) альбом. Спустя почти 22 года с Альтаном, Майреад выпустила в феврале 2009 года свой дебютный сольный альбом Imeall. После 29 лет с Альтаном, Майреад выпустила в октябре 2016 года дебютный альбом своей альтернативной группы Na Mooneys Na Mooneys.
Ни Мхаонай вырос в Гуидоре, графство Донегол, на северо-западном побережье Ирландии. Ее отец, Проинсиас Маонай, женившийся в 1954 году, научил ее играть на скрипке. Она училась у скрипача Динни Маклафлин, который был частым гостем в доме, когда она была маленькой. Чиран Туриш, который позже присоединился к Алтану, также был частым гостем в семейном доме и также получал обучение от Маклафлина.
У Ни Мхаонай двое братьев и сестер:
Она познакомилась с Фрэнки Кеннеди на занятиях в возрасте 15 лет. Кеннеди был вдохновлен, чтобы научиться играть, и вскоре стал талантливым игроком на флейте. Они поженились в 1981 году.
Однажды вечером, во время сессии в Гвидор ( графство Донегал ), пятнадцать-летний скрипку игрок Мэред Ни Мханей, дочь сеанса лидера Proinsias Ó Maonaigh встретился с Белфасте -born восемнадцать-летний Фрэнки Кеннеди во время своей летней поездки Gaeltacht. Их тянуло друг к другу, и Кеннеди регулярно писал ей после отъезда из Донегола.
Друг посоветовал Кеннеди изучить инструмент, если он намеревается ухаживать за Ни Мхаонай, поэтому он получил свисток и научился играть. Позже он научился играть на флейте, более громком инструменте, чтобы слышать себя на занятиях. Его любовь к Ní Mhaonaigh вкупе с перфекционистскими тенденциями превратили его в уважаемого флейтиста.
Кеннеди и Ни Мхаонай поженились в 1981 году.
Новая пара продолжала выступать на сессиях в Донеголе, и это стало основой их музыкального партнерства. Они дебютировали на одноименной пластинке Альберта Фрая в 1979 году, а позже сформировали недолговечную группу под названием Ragairne, в которую также входили Героид О Маонай, брат Ни Мхаонай, гитарист, Донал О'Хэнлон из Ньюри (гитара, вокал и цитата). воссоединился в 1981 году певицей Эйтне Ни Бхраонайн, позже известной как Эния.
В 1983 году Фрэнки Кеннеди и Майреад Ни Мхаонай, к которым присоединились музыкант из бузуки Сиран Карран и Эйтне Ни Бхраонайн, ныне известная как Эния, на синтезаторе, выпустили запись под названием Ceol Aduaidh на Gael-Linn Records.
В то время Кеннеди и Ни Мхаонай зарабатывали на жизнь преподаванием в Национальной школе Св. Оливера Планкетта в Малахайд, северное графство Дублин. Но живые выступления в 1984 и 1985 годах, особенно в Соединенных Штатах, убедили их в том, что есть аудитория для «бескомпромиссной традиционной музыки, которую играют с сердцем и энергией», и они были убеждены отказаться от преподавания.
В это время к группе присоединился гитарист Марк Келли и в 1987 году выпустили пластинку под названием Altan, названную в честь озера в Донеголе, хотя название Altan не использовалось для группы на этом релизе. Продюсером Altan был Донал Ланни, который впоследствии выступал либо в качестве продюсера, либо в качестве приглашенного музыканта на каждом последующем альбоме Altan.
Бросив работу учителей, Ни Мхаонай и Кеннеди сформировали группу Altan в конце 1980-х. Смерть Кеннеди от рака в 1994 году поставила под вопрос будущее группы, но она решила продолжить, по явной просьбе Кеннеди.
Помимо работы с Альтаном, Ни Мхаонай на протяжении многих лет представляла традиционные музыкальные программы на радио и телевидении, в том числе радиошоу The Long Note и телесериал The Pure Drop.
Ни Мхаонай является участником ансамбля скрипачей String Sisters, который действует как группа с 2005 года.
Ни Мхаонай, ни друзья Мойя Бреннан, Мейгред Ни Домнаилл и Триона Ни Домнайл объединились как T с Мэгги в 2007 году и выпустили свой дебютный альбом T с Мэгги в октябре 2010 года.
В 2007/08 году Ни Мхаонай записала свой дебютный (студийный) альбом Imeall в домашней студии своего друга и музыканта / сопродюсера Мануса Ланни в Тир-Чонаил, графство Донегол, Ирландия. 28 декабря 2008 года в Зимней музыкальной школе Фрэнки Кеннеди в Гуидоре Ní Mhaonaigh представил вживую несколько песен из альбома в интимном концерте с Ланни. По этому случаю она также выпустила небольшое количество копий альбома. 12 февраля 2009 года альбом был официально запущен в Дублине и выпущен во всем мире. Только 3000 бумажных копий были выпущены и доступны по всему миру с ее веб-сайта. Название на ирландском означает «Edge» или «Threshold», и в альбоме представлены традиционные / народные песни, а также новые композиции Ní Mhaonaigh.
Ní Mhaonaigh ранее давал два специальных концерта в январе 2008 года в Temple Bar TradFest с давними друзьями Мойей Бреннан, Maighread Ní Dhomhnaill и Tríona Ní Dhomhnaill. Это был второй совместный концерт четырех музыкантов. Это был также первый раз, когда Ní Mhaonaigh исполнила вживую несколько песен из своего еще не выпущенного (по всему миру) сольного альбома Imeall. По этому случаю к ней присоединились специальные гости, которые провели с ней записи последние несколько лет.
С февраля 2009 года Ní Mhaonaigh (скрипка, вокал) гастролировал соло и (в основном) в составе трио с Манусом Ланни (бузуки) и Джеймсом Хиггинсом (ударные). Она также несколько раз выступала в гостях с другими музыкантами, такими как французский флейтист Сильвен Бару (в июне 2013 года в Кале, Франция и в апреле 2014 года в Л'Иль-д'Ю, Франция) и французском скрипачке Дидье Локвуде (также в июне 2013 года в Кале).
Mairead также способствовала треку, Mà Théid tử Chun Aonaigh ирландского благотворительному альбому Ceol Cheann Dubhrann, который был выпущен в декабре 2009 года по сбору средств для двух проектов в Ранн-на-Ферште, в Gaeltacht области, из которой Mairead собрал песни.
Майреад выступила вживую 28 января 2018 года в замке Ратфарнем в Дублине, Ирландия.
Вместе со своей дочерью Нией Бирн и ее давним другом, соседом и продюсером Манусом Ланни, она исполнила вживую (перед закулисной аудиторией) набор мелодий и песен (39:50) 3 октября 2020 года в Cork Opera в рамках фольклорного фестиваля из пробки. Живое выступление было снято, а потоковое видео было размещено на странице Cork Folk Festival в Facebook.
17 января 2021 года Майреад Ни Мхаонай объявила, что «[она] была очень занята сочинением музыки для театра Ан Грианан, Леттеркенни, графство Донегол », который будет частью Letterkenny Trad Week 2021 в этом году. Песня для сюиты, которую она составлен под названием «Ré an tSolais», что означает «Время света». Полный концерт Mairéad Ní Mhaonaigh и друзей проводился в прямом эфире в воскресенье вечером 24 января 2021 года (в 20:00 по Гринвичу) (10 евро на семью) во время недели Letterkenny Trad в 2021 году в театре An Grianán. Пособия должны были поступить в Donegal Cancer Flights and Services и Donegal Hospice.
5 марта 2021 года Мейрид объявила, что ее новое музыкальное произведение «Ré an tSolais» будет транслироваться на TG4 в рамках шоу, которое состоится в День Святого Патрика 2021 года (в 21:30 по Гринвичу). Действительно, Mairéad Ní Mhaonaigh объединился с друзьями для этого телевизионного концерта на TG4 17 марта 2021 года, также называемого «Ré an tSolais». Наряду с этой новой композицией в шоу была представлена другая новая музыка Майреад Ни Мхаонай, такая как "An Grianstad" / "The Halting Sun" (2020) и "Scread na Bealtaine" (2020), а также некоторые из ее оригинальных музыкальных произведений. К Майреад присоединились специальные гости, в том числе Манус Ланни, участники Altan, ее племянник (и участник группы Na Mooneys ) Сиаран О Маонай, а также семьи Харриган и МакГрори (в качестве открывающих).
7 января 2016 года Mairéad Ní Mhaonaigh объявила на своей странице в Facebook, что новая группа под названием Na Mooneys, которую она сформировала (вместе со своим племянником Ciarán Ó Maonaigh и ее братьями и сестрами Анной Ní Mhaonaigh и Gearóid Ó Maonaigh) двумя годами ранее (во время последнего Зимняя школа Фрэнки Кеннеди, где они дали свой первый концерт) находились в процессе записи своего дебютного семейного альбома. На своей странице в Facebook (созданной 7 января 2016 года) группа описывает себя как «семью музыкантов и певцов из Донеголского гэлтахта», играющих традиционную ирландскую музыку.
6 февраля 2016 года новая группа Na Mooneys объявила, что они как раз подходят к концу записи своего дебютного альбома в студии Мануса Ланни, когда Анна и Майреад Ни Мхаонай записывают вокал для нескольких песен, прежде чем получить готов к миксу.
4 июня 2016 года Na Mooneys приняла участие в мероприятии «Féile Ceoil» («музыкальный фестиваль» на ирландском гэльском языке) в Гвидоре, графство Донегол, Ирландия.
30 июня 2016 года Na Mooneys объявили, что они должны выступить 12 июля 2016 года в Ionad Cois Locha, Dún Lúiche, Ирландия, во время Trad Trathnona («Традиционный полдень»), летних традиционных сессий графства Донегол (состоится каждый вторник в июле и августе).
9 сентября 2016 года Na Mooneys объявили, что они должны выступить со своим дебютным шоу в Дублине 29 января 2017 года в церкви Святого Михаила во время фестиваля Temple Bar TradFest.
19 сентября 2016 года Na Mooneys объявили о (на тот момент предстоящем) выпуске 6 октября 2016 года своего дебютного (одноименного) альбома Na Mooneys «традиционной ирландской музыки и песен из Донеголского гэлтахта», раскрыли список из 15 треков и сделали его доступным. потоковая аудиоверсия первого трека из него "Dónal na Gealaí". В состав альбома входят Майреад Ни Мхаонай на скрипке и песне, Героид Ó Маонай на гитаре, Анна Ни Мхаонай на свистке и песня и Киаран Ó Маонай на скрипке и октавной скрипке со специальными гостями Ниа Бирн на скрипке и песне, Манус Ланни на бузуки. amp; клавишные и Кейтлин Ник Габханн о концертине, ударных инструментах и танцах.
SíFiddlers - это группа из 13 донеголских скрипачей, в том числе Na Mooneys (действительно, «SíFiddlers» можно перевести с ирландского на английский как «She Fiddlers»), которые впервые собрались вместе летом 2018 года во время фестиваля искусств Earagail. Их выступление на фестивале имело огромный успех: более 30 женщин-скрипачей из Донегала присоединились к SíFiddlers на сцене для грандиозного финала, посвященного здоровому состоянию женщин-скрипачей в Донеголе в настоящее время. 13 членов:
3 сентября 2019 года донеголская музыкальная группа The SíFiddlers объявила на своей странице в Facebook, что они записывают свой дебютный альбом.
1 июля 2020 года The SíFiddlers выпустили (сначала в цифровом формате, только для загрузки) свой дебютный альбом (12 треков), названный просто Donegal Fiddle. Физические копии должны были быть доступны примерно 5 июля 2020 года.
Шивон Пиплз (дочь Томми Пиплз ) тепло отзывалась об альбоме.
У Ни Мхаонай была дочь по имени Ниа Бирн (Nia Ní Bheirn) (родившаяся 8 октября 2003 года) от другого музыканта из Алтана Дермота Бирна, за которого она вышла замуж в октябре 1999 года. Ни Мхаонай и Бирн разошлись до ее первого сольного альбома в 2009 году.
Ни Мхаонай был назван «Человеком года в Донеголе» в 2009 году.
14 декабря 2016 года Ní Mhaonaigh был удостоен награды « Gradam Ceoil TG4 » в номинации «Традиционный музыкант года».