Войти
| Люпен третий | |
|---|---|
 Постер японского фильма | |
| Режиссер | Рюхей Китамура |
| Написано | Матайчиро Ямамото (как Рикия Мидзусима) |
| Рассказ | Матайчиро Ямамото Рюхей Китамура Джои О'Брайан |
| На основе | Люпен III от Monkey Punch |
| Произведено | Матайчиро Ямамото |
| В главной роли | Сюн Огури Джерри Ян Тецудзи Тамаяма Го Аяно Мейса Куроки Таданобу Асано Ким Джун Танайонг Вонгтракул Нирут Сириджанья Ник Тейт |
| Кинематография | Педро Х. Маркес |
| Под редакцией | Сюичи Какэсу |
| Музыка | Альдо Шлаку Томоясу Хотей |
| Производственные компании | TBS Pictures Kadokawa Tristone Entertainment Avex Pictures TMS Entertainment East Japan Marketing amp; Communications Inc. Toho KDDI Corporation RKB Mainichi Broadcasting Corporation Mainichi Broadcasting System CBC Television GyaO Hokkaido Broadcasting Company Tohan Company Pipeline |
| Распространяется | Тохо |
| Дата выхода | |
| Продолжительность | 133 минуты |
| Страна | Япония |
| Языки | Английский японский |
| Бюджет | 10 миллионов долларов |
| Театральная касса | 22,3 миллиона долларов |
Люпен 3 - й (ルパン三世, Rupan сансеи) является 2014 японской грабежа фильма режиссера Рюхэй Китамурой на основе манги того же самого имени по мартышки Удара,главной роли актерский ансамбль во главе с Shun Огури, Jerry Yan, Тетсюджи Тамайяма, Го Айяно, Мейса Куроки и Таданобу Асано. Это вторая экранизация манги в жанре живого боевика, последовавшая за « Люпеном III: Странная психокинетическая стратегия» (1974).
Фильм представляет собой историю происхождения, которая представляет его персонажей в модернизированном контексте и следует за главным героем, когда он формирует свою воровскую банду, чтобы украсть ожерелье Клеопатры, сталкиваясь с противодействием со стороны Майкла Ли, его соперника, и Прамука, криминального авторитета.
Премьера фильма « Люпин третий» состоялась в Японии 30 августа 2014 года, а международная премьера состоялась на LA EigaFest 2014. Несмотря на финансовый успех, критические и зрительские мнения о фильме были неоднозначными, при этом критика часто фокусировалась на производном и запутанном повествовании фильма. Другие области производства, такие как исполнение актерским составом преимущественно англоязычных диалогов в сценарии, также часто подвергались критике.
Люпен Третий, внук легендарного джентльмена-вора Арсена Люпена, является членом международной воровской гильдии The Works, которая специализируется на краже ценных вещей у богатых владельцев. Люпин побеждает своих товарищей по Works Фудзико Майн (своего потенциального любовника), Пьера (компьютерного гения) и Дзиро в похищении древней олимпийской медали в Сингапуре, но вынужден отдать ее своему сопернику Майклу Ли, когда он угрожает убить его и Фудзико. На собрании The Works Фудзико объявляется виновницей кражи (благодаря ее махинациям), а Томас Доусон, лидер организации и наставник Люпина, показывает им самый ценный предмет во владении The Works - Малиновый Сердце Клеопатры, ожерелье, заказанное Марком Антонием, чтобы символизировать его любовь к Королеве Нила. Однако рубин Клеопатры, предназначенный для завершения ожерелья, отсутствует. Трио головорезов во главе с Майклом - Роял, Сэйбер и Мария - крадут ожерелье и убивают Дзиро и Доусона, очевидно, в отместку за «Эдварда Лэма», что приводит к роспуску The Works. Опустошенные убийством Доусона, Люпин, Фудзико, Пьер и Дайсуке Джиген объединяют усилия, чтобы найти Майкла и ожерелье.
В течение года Люпин и Джиген зарекомендовали себя как опытные воры, но Джиген устает следовать ложным указаниям Фудзико. Во время встречи с ней Люпин передается в полицию Таиланда. Затем он встречается с инспектором Интерпола Коичи Зенигатой, который сообщает ему, что Майкл под псевдонимом Джорджио Чжан устраивает крупный аукцион с Момрачьяо Прамуком, председателем службы безопасности Навароне и криминальным авторитетом. Зенигата хочет, чтобы Люпин «украл» предметы, которые они намереваются продать друг другу для полиции, чтобы он мог их арестовать; взамен судимость Люпина будет стерта. Люпин неохотно соглашается и вербует Гоэмона Исикаву XIII в банду.
Фудзико встречается с Майклом, который объясняет, что Эдвард Лам был членом The Works и отцом для них обоих, но после того, как Доусон помог Доусону найти Багровое Сердце и сопровождающий его рубин в Египте, Доусон предал и убил его, а Прамук украл рубин.. Майкл намеревается купить рубин, чтобы завершить ожерелье. Люпин, который следил за парой, говорит Майклу, что независимо от того, кто выиграет аукцион, он украдет ожерелье. На аукционе Майкл и Прамук готовятся продать друг другу ожерелье и рубин соответственно. Во время сделки Прамук говорит Майклу, что он был бывшим членом The Works, и убил Лэма, пытаясь убить Доусона. Майкл пытается убить себя и Прамука, прежде чем последний сможет купить ожерелье, но Прамук показывает, что Роял, который (вместе с Сэйбер и Марией) теперь работает на него, обезвредил взрывчатку. Прамук покупает рубин за 200 миллионов долларов, и Майкл уничтожает свой чек на награду в поражении. Люпин, выслушав разговор Майкла и Прамука с помощью технологии чтения по губам, отозвал кражу, к разочарованию Зенигаты.
Обескураженный, Майкл предлагает присоединиться к банде Люпина, чтобы украсть Багровое Сердце и рубин из Ковчега, цитадели Прамука, и его принимают. Люпин и Майкл входят в Ковчег, замаскированные под Зенигату и Командующего Наронгом из тайской армии, и загружают вирус в сети Ковчега под видом визитной карточки от Люпина. Джиген, Гоэмон и Фудзико атакуют основные средства защиты Ковчега, побеждая Роял, Сэйбер и Марию в процессе, в то время как Люпин и Майкл при помощи Пьера и Джозефа ( хакера ), наряду с предыдущими исследованиями, проведенными Гоэмоном, прорываются через систему безопасности, защищающую Багровое сердце. Прамук заманивает пару в ловушку в хранилище, намереваясь задушить их. Майкл помещает Люпина в сейф хранилища и взрывает дверь хранилища, убивая себя, но спасая Люпина. Люпин и другие передаются Прамуком Зенигате и Наронгу, но вместо этого они арестовывают Прамука за его преступления, используя Багровое Сердце в качестве доказательства. Затем Зенигата слишком поздно обнаруживает, что ожерелье и рубин, подаренные ему Люпином, были подделками.
Позже Люпин безуспешно пытается заставить Фудзико носить Багровое Сердце, и Зенигата возвращается, чтобы преследовать их. Фудзико берет ожерелье и сбегает, а Люпин и Джиген вместе сбегают на своем Fiat 500.
Обезьяна Панч и Ю Ямада (жена Сюна Огури) появляются в эпизодических эпизодах в качестве пассажира и стюардессы соответственно на рейсе Люпина и Джигена из Японии в Таиланд.
В 2003 году продюсер «Список Шиндлера» и « Отчет о меньшинствах» Джеральд Р. Молен через свою продюсерскую компанию WhiteLight Entertainment приобрел права на экранизацию игрового фильма франшизы « Люпен III ». Молен отметил, что пять главных героев будут представлены в следующем фильме, и что потребуется некоторая творческая лицензия, чтобы «заставить сюжет работать». Monkey Punch, создатель оригинальной манги, не выразил желания участвовать в создании фильма. Год спустя Дэвид Рэйнс и Чет Томас были названы сценаристами фильма, а дата выхода была назначена на конец весны 2006 года. Позднее эта дата была перенесена на 2009 год, когда фильм еще не был официально запущен в производство. В конце 2009 года бывший астронавт Базз Олдрин вместе со своей тогдашней женой Лоис Кэннон и дочерью Лизой Кэннон подал в суд на WhiteLight и Guardian Pictures за нарушение контракта и мошенничество, поскольку он вложил 200000 долларов в продюсерские компании под предлогом того, что они Использование средств для создания фильмов, которые никогда не производились, в том числе « Люпен III».
Люпин по сути « сверхчеловек ». Он мудрее всех и всегда на десять шагов впереди. Итак [Матайчиро Ямамото] подумал - и с этой частью я согласен - очень сложно создавать драму вокруг [Люпина], потому что здесь не так много борьбы. Он всегда прав и всегда побеждает. Но нам по-прежнему нужен кто-то, кто сможет рассказать историю. Вот почему мы пришли к идее этого вражеского персонажа Майкла Ли, но тогда проблема заключалась в том, что мы делаем не Майкла Ли, а Люпина Третьего. Это просто вопрос баланса.
- Китамура о создании Майкла Ли
В 2011 году японский продюсер Матайчиро Ямамото приобрел права на адаптацию и нанял Рюхэя Китамура, с которым он ранее сотрудничал над Азуми, для написания вместе с ним нового сценария и постановки фильма. В течение «трех или четырех месяцев» пара тщательно изучала франшизу, читая мангу и просматривая аниме-адаптации, прежде чем решить, что их фильм не будет напрямую основан на каком-либо из них и послужит модернизированной историей происхождения Банды Люпинов.. Они также решили, что экранизация будет фильмом об ограблении, и рассмотрели множество артефактов, которые могли бы служить уникальным МакГаффином, такие как «проклятый алмаз из Смитсоновского института » и «древний советский танк с гигантским сокровищем». Позже Китамура нанял журналиста из Лос-Анджелеса Джозефа «Джои» О'Брайана, которого он назвал своим «самым сильным оружием», чтобы он написал сценарий вместе с ним. О'Брайан и Китамура написали три отдельных черновика, которые Ямамото скомпилировал в законченный сценарий. Monkey Punch выступил творческим консультантом во время написания сценария. В общей сложности процесс написания фильма Китамуры занял два с половиной года.
По словам Китамуры, творческая напряженность между ним и Ямамото была высокой во время разработки; Режиссер отметил, что продюсер / сценарист «хочет, чтобы [Эд] пошел в разных направлениях», и решил убрать комедийные элементы Люпена III из фильма. Он также сказал, что было трудно четко определить Люпина как главного героя фильма, а не Майкла Ли, персонажа, который был создан для фильма, чтобы «вести историю». Однако Китамура сказал, что Ямамото дал ему полную творческую свободу, когда начались съемки.
Съемки начались 3 октября 2013 года и включали сцены, снятые в Японии, Гонконге, Сингапуре и на Филиппинах, а затем переехали в Таиланд на два месяца. Основная фотосъемка завершилась 26 декабря 2013 года.
Первые рекламные кадры фильма были выпущены 9 апреля. Первый тизер фильма был опубликован в сети 25 апреля 2014 года, а полный трейлер был загружен 25 июня. В полном трейлере представлена музыкальная тема «Trick Attack». -Тема Люпена Третьего », написанная и исполненная Томоясу Хотей.
После выхода в прокат фильм занял второе место в прокате Японии. Затем он был выпущен на международном уровне на LA EigaFest 2014 15 сентября 2015 года. Он был выпущен в Японии на DVD и Blu-ray 18 февраля 2015 года вместе с коллекционным изданием. 24 июня 2015 года Madman Entertainment выпустили свой фильм на дисках Blu-ray и DVD с фильмом в Австралии под названием «Восточный глаз».
Критический прием Люпен третий был в целом отрицательным среди японцев и западных кинокритиков, особенно после показа фильма в Лос - Анджелесе EigaFest. Критике часто подвергались второстепенные персонажи, сценарий, кинематография и монтаж (особенно в боевых сценах), дизайн костюмов и саундтрек. Фильм также подвергался критике за то, что большая часть его диалогов исполнялась на английском языке (что приводило к плохой передаче и интонации многочисленных строк азиатскими актерами), а также за полное растрачивание его потенциала как адаптации манги Monkey Punch. Тем не менее, Огури, Тамаяма, Аяно, Куроки и Асано часто считались хорошими исполнителями своих ролей. Мнения японской аудитории были неоднозначными: одни рассматривали Люпина Третьего как «приятное времяпрепровождение для всей семьи», в то время как другие считали его частью «ужасной тенденции адаптации к живому действию, которая продолжается на протяжении многих лет. ».
Кинокритик Юичи Маэда оценил фильм на 3 из 100 в онлайн-обзоре, написав: «Эксгибиционизм фильма,« Разве это не круто? »,« Разве эта поза не крутая? »,« Эта линия »,» Этот костюм »,« Это (и т. Д.) »Кажется чрезвычайно натянутым. И что еще более важно, ни одна из этих вещей не бывает крутой. В ту минуту, когда вы пытаетесь сделать все «крутым», все становится дешевым ». Маэда также раскритиковал фильм за отсутствие духа франшизы, заявив, что «[...] Люпин Третий почти не имеет« люпиновства », которое можно найти в предыдущих частях [франшизы]. Если дать людям большой бюджет без всякого смысла, получится диковинный фильм. Это хороший тому пример ».
Ричард Айзенбайс, писавший для Kotaku, описал Люпина Третьего как «одновременно ужасную адаптацию и ужасный фильм», критикуя многочисленные сюжетные дыры в сценарии (а именно абсурдность аукциона купли-продажи между Майклом и Прамуком, в котором живая студийная аудитория становится «комната, полная свидетелей незаконных сделок»), «тошнотворное» руководство Китамурой сцен действия и непрактичные костюмы, которые носили Люпин, Сэйбер и Мария. Он также описал саундтрек к фильму как « порно музыку» и не одобрил включение Пьера и Жозефа в члены банды Люпена. Айзенбайс завершил свой обзор, охарактеризовав Люпина 3-го как «не что иное, как пошлый боевик; и хотя 20 лет назад это могло быть приемлемо в толпе подобных фильмов, эта лодка уже давно отплыла ».
Мэтт Шли из Otaku USA назвал фильм « резаком для печенья, фильмом для комитета 2+ часовым зеванием, который проваливается как в пьесе Китамуры, так и, что особенно важно, в удовлетворительном живом действии Люпина 3-го фильма», панорамируя костюмы, персонажи Майкла Ли (и его роль как источника драмы и конфликта в фильме), Пьера и Жозефа, незабываемая музыка и производные декорации из фильма об ограблении. Шлей также заявил, что «это не значит, что участники не могли понять, как воспроизвести дух Люпина в живом действии - скорее, они даже не пытались».
Пол Брэмхолл из Cityonfire.com оценил фильм 3/10, и описал его как «плохо выполненный из восстановленного протектор шина 2012 корейского фильма The Thieves », отметив, что фильм „перехватывает“ Китамуры сюжетных элементов и характер мотивации от Choi Dong-Hoon «s фильм больше, чем это делает из Монки Пунч манге. Брэмхолл раскритиковал включение Goemon, «ни по какой другой причине, чем он, очевидно, также из манги», извитая и экспозиция -heavy сюжета и описал сцены действия как « Hallmark Channel версия автомобильного боя на заднем сиденье из «Рейда 2», боя Донни Йена и Ву Цзина из « Ша По Ланга» и автомобильной погони из «Матрицы: перезагрузка », сетуя на то, что Япония нуждается в показе основных фильмов по телевидению в качестве праздничных событий. часто приводит к производным и разбавленным продуктам.
Рюхей Китамура заявил в 2014 году, что продолжение находится в разработке.
