Lucumí язык

Lucumí - это словарь слов и коротких фраз, заимствованных из языка йоруба на Кубе; он используется в качестве богослужебного языка в Сантерии на Кубе и других общин, что практика Сантерии / Кубинский Orisa / Lucumí религия / Regla де Ocha.

Язык йоруба больше не является разговорным среди потомков йоруба в Америке со времен трансатлантической работорговли. Приверженцы религии Ориса, появившейся в испанских Карибах, используют литургический язык, который развился из ее остатков. На Лукуми также оказали влияние испанская фонетика и произношение. Существенный и не подлежащий обсуждению тональный аспект языка Ёргба также был утерян в лексиконе лукуми кубинской традиции ориса. Ученые обнаружили минимальное влияние языков банту и фонгбе, на некоторых из которых говорили другие порабощенные африканцы, жившие в непосредственной близости от говорящих на йоруба в Америке.

Смотрите также

• Язык диаспоры
• Афро-кубинцы
• Сантерия
• Хабла Конго, аналогичный литургический язык, основанный на Конго
• Гаитянский язык культуры водун

использованная литература

• v
• т
• е