Войти
| Достопочтенный Дама Лоуэлл Годдард DNZM QC | |
|---|---|
 | |
| Судья Высокого суда Новой Зеландии | |
| Действующий | |
| Вступление в должность Декабрь 1995 г. | |
| Председатель Независимого расследования случаев сексуального насилия над детьми | |
| В офисе с 4 февраля 2015 г. по 4 августа 2016 г. | |
| Назначен | Тереза Мэй (как министр внутренних дел ) |
| Предшествует | Фиона Вульф |
| Преемник | Алексис Джей |
| Председатель Независимого органа по вопросам поведения полиции, Новая Зеландия | |
| В офисе 2007–2012 гг. | |
| Предшествует | Судья Ян Боррин |
| Преемник | Судья сэр Дэвид Каррутерс KNZM |
| Личные данные | |
| Рожденный | Лоуэлл Патрия Годдард ( 1948-11-25 ) 25 ноября 1948 г. (72 года) Окленд, Новая Зеландия |
| Супруг (а) | Сэр Джон Скотт, пятый баронет ( м. 1969; див. 1971) Кристофер Ходсон, королевский адвокат ( м. 1992) |
| Дети | 1 |
Дама Лоуэлл Патрия Годдард, DNZM, QC (родилась 25 ноября 1948 года), бывшая судья Высокого суда Новой Зеландии, с 1995 по 2015 год. Считается, что она была первым лицом маори, которое было назначено в Высокий суд. В 1988 году она была одной из первых двух женщин, назначенных королевским советником в Новой Зеландии, а в 1989 году стала первой женщиной, имеющей ордер Короны. В 1992 году она стала заместителем генерального солиситора Новой Зеландии. С 2007 по 2012 год она возглавляла Независимое управление полиции Новой Зеландии (IPCA). В 2010 году она была избрана независимым экспертом в Подкомитет Организации Объединенных Наций по предупреждению пыток (ППП) и проработала в этом качестве до 2016 года. С февраля 2015 года по август 2016 года она возглавляла Независимое расследование случаев сексуального насилия над детьми в Англии и Уэльсе..
Лоуэлл Годдард родился в Окленде, Новая Зеландия. Из предков маори она связана с Нгати Кахунгуну, Те Айтанга-а-Махаки и Нгаи Тухо. Ее отцом был командир эскадрильи Пэт Воан Годдард. Она получила образование в епархиальной школе для девочек в Окленде, а затем изучала право в Оклендском университете, который окончил в 1974 году.
Годдард была принята в коллегию адвокатов в 1975 году и начала заниматься адвокатской практикой в 1977 году. Ее работа включала период работы в качестве члена комитета, который помогал создавать центр для жертв сексуального насилия, что помогло полиции выработать лучший подход к осмотр и опрос потерпевших. Она также приняла участие в пилотном проекте по защите интересов детей и молодежи, а также была членом комиссии по политике Новой Зеландии в отношении детей, находящихся под опекой.
В 1988 году она и Сиан Элиас стали двумя первыми женщинами, назначенными королевским советником в Новой Зеландии. С 1989 по 1995 год она была советником короны и руководителем группы уголовного права в адвокатском бюро Короны в Веллингтоне, а с 1992 по 1995 год занимала должность заместителя генерального солиситора Новой Зеландии.
В 1990 году она была награждена памятной медалью Новой Зеландии 1990 года, а в 1993 году она получила медаль столетия новозеландского избирательного права.
В декабре 1995 года она стала судьей Высокого суда, базирующегося в Веллингтоне, и считается первым человеком происхождения маори, который работал судьей Высокого суда. Она также была членом уголовного отдела Апелляционного суда Новой Зеландии.
Она была первой женщиной, которая занимала пост председателя Независимого полицейского управления Новой Зеландии с 2007 по 2012 год. В этом качестве она также работала экспертом Подкомитета Организации Объединенных Наций по предупреждению пыток с 2010 по 2016 год. Она была назначена дамой. Companion новозеландского ордена за заслуги в 2014 День рождения королевы отличием, за заслуги перед законом.
В феврале 2015 года она была назначена возглавить установленное законом общественное расследование, чтобы заменить независимую комиссию по расследованию случаев сексуального насилия над детьми в Англии и Уэльсе. Британский министр внутренних дел, Тереза Мэй, описал ее как весьма уважаемый и выдающийся кандидат с опытом работы в сложных полномочий в этой области. Годдард сказала, что для нее большая честь возглавить расследование, и она осведомлена о масштабах этого предприятия, отметив, что «многие, многие выжившие после сексуального насилия над детьми, совершенного на протяжении десятилетий, заслуживают надежного и тщательного расследования ужасных преступлений, совершенных в отношении них. "
В августе 2016 года она подала в отставку из расследования жестокого обращения с детьми в письме министру внутренних дел Эмбер Радд. Вскоре после этого она написала отчет министру внутренних дел, в котором изложила свои опасения по поводу проблем, с которыми столкнулось расследование. Заявления о расизме и издевательствах, сделанные в британских газетах более чем через два месяца после ее отставки, были ею «решительно отвергнуты». В ноябре 2016 года Годдард объявила, что не будет лично появляться в Специальном комитете по внутренним делам, сославшись на юридическую консультацию; ее решение подверглось критике со стороны председателя комитета Иветт Купер.
Годдард женился на Джоне Скотте (позже сэре Джоне Скотте, 5-м баронете ), британском журналисте, в 1969 году. До развода у них была дочь, родившаяся в 1970 году.
В 1992 году она вышла замуж за Кристофера Ходсона, королевского адвоката. Он служил в Территориальных силах (резерв) армии Новой Зеландии, ушел в отставку в звании подполковника в 1992 году. Он является генеральным прокурором Вооруженных сил Новой Зеландии и главным судьей Суда. Марсьяль Новой Зеландии, а также вице-президент Международной федерации конного спорта.
