Войти
| Оглянуться назад в гневе | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Тони Ричардсон |
| Произведено | Гарри Зальцман Гордон Скотт |
| Написано | Найджел Книл |
| На основе | Оглянись в гневе, Джон Осборн |
| В главной роли | Ричард Бертон Клэр Блум Мэри Юр Эдит Эванс |
| Музыка от | Крис Барбер |
| Кинематография | Освальд Моррис |
| Под редакцией | Ричард Бест |
| Производственные компании | Orion Woodfall Film Productions ABPC |
| Распространяется | Warner Bros. |
| Дата выпуска | 15 сентября 1959 г. ( 1959-09-15 ) |
| Продолжительность | 98 минут |
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Бюджет | 250 000 фунтов стерлингов |
| Театральная касса | 1,1 миллиона долларов (оценка аренды в США и Канаде) |
«Оглянись в гневе» - британский драматический фильм о кухонной раковине 1959 года с Ричардом Бертоном, Клэр Блум и Мэри Юр в главных ролях, режиссер Тони Ричардсон. Фильм основан на Джона Осборна «s пьесе о любовном треугольнике участием умный но недовольного рабочего класса молодой человек (Jimmy Porter), его верхний средний класс, бесстрастным жена (Alison) и ее надменный лучший друг (Helena Charles). Клифф, приветливый валлийский жилец, пытается сохранить мир. Персонаж Ма Таннер, упоминаемый только в пьесе, оживлен в фильме Эдит Эванс как драматический прием, чтобы подчеркнуть классовое различие между Джимми и Элисон. Фильм и спектакль - классические примеры британского культурного движения, известного как реализм кухонных раковин.
Джимми и Элисон Портер, молодая супружеская пара, живут в промышленном городке Мидлендс ( Дерби ) в обшарпанной квартире на чердаке, которую они делят с Клиффом, лучшим другом и деловым партнером Джимми. Несмотря на окончания университета, и Джимми Клифф сделать скудную жизнь работает в сладкую -stall на местном рынке. Неспособность Джимми подняться по социально-экономической лестнице в сочетании с другими несправедливостями, которые он видит вокруг себя, заставляют его злиться на общество, особенно на власть имущих. Он переносит свое разочарование на свою жену Элисон, покорную девушку из семьи, принадлежащей к высшему среднему классу. Любовь Джимми к Элисон смешана с презрением, поскольку он чувствует, что ей никогда не приходилось испытывать нужды, боль или страдания. Он словесно оскорбляет ее, говоря ей в гневе, что он хочет, чтобы у нее был ребенок, который умер. Без ведома Джимми, Элисон беременна и испытывает смешанные чувства по поводу беременности и своего брака.
Напряжение между парой усиливается, когда Элисон приглашает свою напористую подругу Хелену, которую ненавидит Джимми, временно остаться с ними. После того, как Хелена стала свидетелем того, как Джимми обращается с Элисон, она убеждает Элисон покинуть Джимми в тот же день, когда у Ма Таннер, которая одолжила Джимми деньги на установку его прилавка, случился смертельный удар. В конце концов, Элисон уезжает и уезжает со своим добрым отцом, полковником Редферном, который приехал за ней. Скорбящий Джимми возвращается в квартиру, обнаруживает, что Элисон ушла, и впервые узнает, что она беременна. Он начинает эмоциональную тираду с Хеленой, которая сначала дает ему пощечину, но затем страстно целует, и между ними начинается роман.
Спустя несколько месяцев Джимми и Хелена установили комфортные отношения, но Джимми все еще обижен отъездом Элисон. Она, живущая в тихом доме своих родителей, переживает тяжелую беременность и опасается, что желание Джимми, чтобы она пережила трагедию, могло сбыться. Клифф решает действовать самостоятельно, а Джимми и Хелена проводят его на вокзале. После того, как поезд Клиффа уходит, Джимми и Хелена видят Элисон, безутешно сидящую на станции. Элисон объясняет Хелене, что она потеряла ребенка, и Хелена, понимая, что она была неправой, разорвав их брак, сообщает Джимми, что она бросает его. Джимми и Элисон примиряются.
Интерьеры были сняты в Elstree Studios в сентябре 1958 года. Некоторые установочные кадры были сняты в Дерби, но рыночные сцены были сняты на рынке Дептфорд ; железнодорожной станцией была Дальстон-Джанкшен. Дептфорд и Далстон фактически находятся в районе Лондона. Первые рыночные сцены были сняты в центре Romford Market, Romford, Essex (ныне в восточном лондонском районе Хаверинг ).
Сцены, показывающие улицу возле квартиры Джимми и Элисон Портер, были сняты на Харвист-роуд, Лондон N7. Позже дорога была снесена муниципальным советом Ислингтона и перестроена под резиденцию Харвист.
Продюсером фильма « Оглянись в гневе» был канадский импресарио Гарри Зальцман, которого считали очевидным выбором, поскольку он был поклонником пьесы, и именно он убедил Осборна и Ричардсона основать Woodfall Film Productions. Фильм должен был стать первой постановкой Вудфолла.
Осборн настаивал, несмотря на сопротивление Зальцмана, что Ричардсон был подходящим человеком для постановки фильма. Ричардсон руководил оригинальной театральной постановкой, но не имел опыта работы в художественных фильмах. Первоначальный спонсор, Дж. Артур Ранк, отказался от сделки из-за выбора директора.
Зальцман и Ричардсон убедили Ричарда Бертона взять на себя главную роль за гораздо меньшую плату, чем его привычная голливудская выплата. Неизвестно, что придумал автор роли Кеннет Хей. Идея привлечь Найджела Нила для превращения пьесы в сценарий приписывают влиятельному театральному критику Кеннету Тайнану (который в значительной степени ответственен за невероятный успех пьесы). Осборн почувствовал облегчение от того, что ему не пришлось выполнять эту работу, и передал права на рассказ всего за 2000 фунтов стерлингов.
Роль доктора была создана специально для Джорджа Дивайна, художественного руководителя English Stage Company и человека, которому Осборн больше всего обязан своим успехом. Глен Байам Шоу, давний соратник Дивайн (они создали компанию Young Vic ), получил роль полковника Редферна. Двум другим членам English Stage Company, Найджелу Дэвенпорту и Альфреду Линчу, дали небольшие роли коммерческих продавцов, которые пытаются забрать Элисон и Хелену в баре на вокзале. Chris Barber джаз появляется в первых сценах, установленных в джаз - клубе.
Поначалу фильм не имел успеха. Вестминстерский совет присвоил ему сертификат X, и он открылся 29 мая 1959 года во время одной из редких волн жары в Лондоне. Тим Адлер писал, что Ричардсон так и не узнал, принес ли фильм прибыль. Многие считали Бёртона слишком старым и зрелым на вид для молодого персонажа, которого он играл.
Фильм был номинирован на премию BAFTA 1959 года в четырех категориях: лучший британский актер (Ричард Бертон), лучший британский фильм, лучший британский сценарий (Найджел Книл) и лучший фильм из любого источника. Тем не менее, он не выиграл ни одного, победителями стали соответственно Питер Селлерс ( Я в порядке, Джек ), Сапфир, Фрэнк Харви, Джон Боултинг и Алан Хакни за роль Я в порядке, Джек и Бен-Гур.
Бертон также был номинирован на премию « Золотой глобус» 1959 года как лучший драматический актер, но награда досталась Энтони Франсиозе в карьере.
В 2001 году был выпущен DVD с оригинальным соотношением сторон фильма 1,66: 1.
