Запри своих дочерей мюзикл, основанный на комедии 1730 года Изнасилование после изнасилования, Генри Филдинга и адаптированный Бернардом Майлзом. Лирику написал Лайонел Барт, а музыку - Лори Джонсон. Впервые он был показан на лондонской сцене в 1959 году.
В 1969 году по нему был снят фильм с участием Кристофера Пламмера, Сюзанны Йорк, и Глинис Джонс, но песни были удалены.
Еще одно возрождение прошло в Вест-Энде в Театре Ее Величества в 1963 году с Хай Хейзелл как (миссис Squeezum) и Салли Смит как Хиларет.
Бродвейская версия шоу была запланирована, но закрыта на гастролях в 1960 году. Режиссер Альфред Дрейк, и Нэнси Дюссо в роли Хиларета, Джона Майкла Кинг и Джордж С. Ирвинг, а также Хай Хейзелл, повторяющая свою роль миссис Squeezum.
Австралийская постановка открылась в Princess Theater, Мельбурн в апреле 1961 года. и гастролировал в Сиднее, Аделаиде и Перте.
Оперный театр Гудспида (Коннектикут ) давал шоу дважды, в 1969 и 1982 годах. Билл Джайл (в титрах указан Дарвин Найт), в котором фигурируют Карлтон Карпентер (мистер Сквизам), Дена Олстад (Хиларет), Кейт Райс (Константа) и Джефф Маккарти (Рэмбл) (Г-н Карпентер опубликовал комический рассказ об убийстве по поводу постановки под названием «Опыт Пибоди»).
Примечание: есть один набор, который служит уличной сценой, Джастис Зал суда Squeezum, будуар миссис Squeezum, бар-таверна, pa Politic rlour, спальня Хиларет, тюремная камера, комната наверху в таверне и зал суда судьи Уорти.
В Лондоне, 1735 г., наивная молодая Хиларет покидает чрезмерно охраняющие стены дома своего отца, решив сбежать со своим любимым капитаном Константом. Она обвиняет Рэмбла в изнасиловании, а ее горничная Клорис обвиняет Константа в изнасиловании. Дела рассматриваются коррумпированным правосудием, мистер Сжимзум.
Фильм , основанный на мюзикле и пьесе, был снят режиссером мюзикла Питером Коу. Он был выпущен в Великобритании в марте 1969 года и в США в октябре 1969 года. Снятый им в Килкенни, Ирландия длился 102 минуты. Первоначально фильм получил сертификат «X» (старше 18 лет) от Великобритании Цензор, но на видео ему был присвоен «15».
В своей рецензии Роджер Гринспан писал: «... трехсторонний сюжет, настолько задушенный атмосферой, активностью и аутентичностью, что даже великие традиции театральной неправды не могут вдохнуть в него жизнь. значения «Заприте своих дочерей!» достаточно амбициозны, чтобы заполнить три фильма, но их недостаточно, чтобы заменить один ».