Перечисленные здания в Уайтхейвене

Уайтхейвен - это город и гражданский округ в округе Коупленд, Камбрия, Англия. Он содержит более 170 зданий, которые занесены в Список национального наследия Англии. Из них один указан в Уровне I, высшем из трех, шесть - в Уровне II *, среднем значении, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне.

Уайтхейвен - естественный порт, который в 17 веке развивался в основном для экспорта угля с местных шахт. В течение 18 века гавань расширилась, и город был построен в виде сетки, часто со зданием, таким как церковь, в конце, чтобы обеспечить вид. В течение 20-го века объем работ, выполняемых портом, снизился, и экспорт угля окончательно прекратился в 1980-х годах. За это время было снесено несколько городских домов и других построек.

Тем не менее, большинство перечисленных зданий представляют собой дома и магазины различных размеров, многие из которых выполнены в грузинском стиле. Перечисленные здания, оставшиеся от промышленного прошлого, включают постройки внутри и вокруг гавани, склады, бывшую льняную фабрику и здания шахт, которые теперь используются в качестве музея. Другие перечисленные здания включают церкви, общественные здания, гостиницы и трактиры, банки. крышки вентиляционных шахт, обеспечивающие вентиляцию железнодорожного туннеля и рыночного зала

.

Название и расположение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Олд Форт. 54 ° 32'59 ″ с.ш., 3 ° 35'48 ″ з.д. / 54,54985 ° с.ш., 3,59665 ° Вт / 54,54985; -3.59665 (Старый форт)	—	1639	Форт стоит между Старой набережной и Старой Новой набережной и был построен для защиты входа в гавань. Сохранились только остатки, в том числе часть печи для обжига извести 19 века, которая была встроена в стену. Место, где находятся останки, - это запланированный памятник.	II
54 Roper Street с участками в задней части. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35′23 ″ W / 54,54711 ° с.ш., 3,58983 ° з.д. / 54,54711; -3.58983 (Ропер-стрит, 54)	—	Конец 17 века	В значительной степени перестроенный в 18 веке, это магазин из отрендеренного песчаника с шифер крыша. Спереди три этажа и один пролет, с современной витриной на первом этаже и трехсветными створчатыми окнами на верхних этажах. Сзади - бывшие коттеджи ремесленников.	II
Больница Уайтхэвен. 54 ° 32′44 ″ с.ш., 3 ° 34′59 ″ з.д. / 54,54544 ° с.ш., 3,58294 ° з.д. / 54,54544 ; -3.58294 (Больница Уайтхэвен)	—	1676–84	Реконструкция более раннего дома, он был известен как Флатт-Холл, а позже - Замок Уайтхейвен. В 1766–1775 годах он был изменен и расширен Робертом Адамом, который повернул его, добавив зубцов, изогнутый центр спереди и башенные крылья. Он использовался как больница. Здание симметричное, каменное, трехэтажное с боевым парапетом. Он имеет основной блок с центральной полукруглой башней и выступающие трехпролетные крылья. Над окнами формы для вытяжки.	II
Старая таможня. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35′31 ″ W / 54,54801 ° N 3,59195 ° W / 54,54801; -3.59195 (Старая таможня)	—	1686–87	Здание оштукатурено с карнизом, фризом и пилястры. Всего три этажа, левая часть имеет три симметричных пролета, а правая - пять симметричных пролетов. В левой части сегментарный вход кареты, а в правой - центральное крыльцо с камышовыми ⁄ 4 колоннами, фризом и карнизом. Окна представляют собой створки в формованных наличниках.	II
Waverley Hotel. 54 ° 32′59 ″ с.ш., 3 ° 35′16 ″ з.д. 54,54976 ° с.ш., 3,58778 ° з.д. / 54,54976; -3.58778 (Отель Уэверли)	—	1686–87	Крылья были добавлены к отелю примерно в 1700 году, а изменения были внесены в 19 веке. Это лепнина с карнизом лентами и верхним карнизом на кронштейнах. Имеется три этажа с подвалом и перед пятью отсеками. Ступеньки ведут к центральному входу с пилястрами и фронтоном на орнаментальных скобках. Окна створчатые, в цокольном этаже - фронтоны. В крыше расположены мансардные окна с фронтоном фронтонами.	II
Old Quay. 54 ° 33′01 ″ N 3 ° 35′39 ″ W / 54,55014 ° N 3.59426. ° Вт / 54,55014; -3.59426 (Старая набережная)		1687	Набережная была построена на западной стороне гавани Робертом Стори и была расширена в 1665 и 1681 годах Ричардом Катоном. Он имеет поверхность , вымощенную булыжником, и содержит болларды.	II
Jonathan Swift House. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35′52 ″ W / 54,54810 ° N. 3,59788 ° Вт / 54,54810; -3.59788 (Дом Джонатана Свифта)	—	ок. 1700	Дом состоит из трех частей, самая последняя часть датируется примерно 1800 годом, и когда-то он использовался как трактир. Он сделан из песчаника с некоторыми ямками из кирпича, он галечный и имеет шиферные крыши. Юго-западная часть имеет Т-образный план, одноэтажный и мансардный. Имеет окна разных типов, пострадала от пожара. Северный хребет ниже, имеет два этажа и содержит створчатые окна . Восточный хребет является новейшим и содержит современные окна.	II
Ратуша. 54 ° 32′53 ″ с.ш., 3 ° 35′05 ″ з.д. / 54,54800 ° с.ш., 3,58459 ° з.д. / 54,54800; -3.58459 (Ратуша)	—	1708–10	Первоначально большой дом, который был сильно переделан и преобразован в ратушу Уильямом Барнсом в 1851 году. Есть два этажа и пять заливов. Спереди портик с четырьмя дорическими колоннами, обрамленными венецианскими окнами. На верхнем этаже расположены створчатые окна с карнизами на консольных скобах; центральное окно также имеет изогнутый фронтон.	II
Маяк Старой набережной. 54 ° 33′02 ″ с.ш., 3 ° 35′37 ″ з.д. / 54,55062 ° с.ш., 3,59354 ° з. д. / 54,55062 ; -3.59354 (Старый маяк на набережной)		1710	Маяк был перемещен по мере расширения набережной и находится на своем нынешнем месте с 1767 года. Он круглый, из камня с карниз и имеет высоту 42 фута (13 м). На маяке солнечные часы с гномоном от 1730 года.	II
44–45 Irish Street. 54 ° 32′45 ″ N 3 ° 35'27 ″ Вт / 54,54577 ° N, 3,59075 ° Вт / 54,54577; -3.59075 (44–45 Ирландская улица)	—	1714–34	Здание было изменено в 19 веке и расширено в 1900-х годах. Он имеет П-образный план, образующий открытый двор, и двухэтажный с карнизом карнизом. В центральном блоке - слегка выступающее крыльцо с карнизом на консолях кронштейнах, а в крыше - двускатное слуховое окно. Окна имеют створки, а в правом крыле - фасад магазина.	II
51 Roper Street. 54 ° 32′49 ″ N 3 ° 35′22 ″ Вт / 54,54700 ° с.ш., 3,58941 ° Вт / 54,54700; -3.58941 (Ропер-стрит, 51)	—	ок. 1715	Магазин на угловом участке с тремя этажами и пятью нишами. По углам гигантские рифленые пилястры с мотивом жимолости в капителях. В центре дверной проем с рифлеными пилястрами, гладким фризом и карнизом. На первом этаже расположены витрины, а выше - створчатые окна в формованных обрамлениях с подоконниками и небольшими фартуками.	II
25 Lowther Street. 54 ° 32'52 "N 3 ° 35'18" Вт / 54,54788 ° N 3,58829 ° Вт / 54,54788; -3,58829 (Лоутер-стрит, 25)	—	Начало 18 века	Магазин в три этажа и четыре ниши, с концевыми пилястрами, лентами и зубчатый карниз. На первом этаже находится фасад магазина XIX века, а наверху - створчатые окна в лепных архитравах.	II
1 Мальборо-стрит и склад. 54 ° 32'55 ″ N 3 ° 35'27 ″ W / 54,54858 ° N 3,59094 ° W / 54,54858; -3.59094 (Мальборо-стрит, 1)	—	Начало 18 века (вероятно)	Хранилище в задней части здания датируется, вероятно, началом 19 века. Здания оштукатурены, трехэтажные. В доме есть одна бухта на Мальборо-стрит и одна бухта на набережной. На складе есть пять отсеков, погрузочная площадка и внешние ступеньки на первый этаж.	II
10 Roper Street. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35′23 ″ з.д. 54,54722 ° с.ш., 3,58965 ° з.д. / 54,54722; -3.58965 (10 Roper Street)	—	Начало 18 века	Первоначально Royal Hotel, позже разделенный на апартаменты, он рустифицирован quins и карниз. Всего три этажа и четыре пролета. Окна представляют собой створки в формованных наличниках.	II
52 Roper Street. 54 ° 32′49 ″ с.ш., 3 ° 35′22 ″ з.д. / 54,54702 ° с.ш. 3,58953 ° з.д. / 54,54702; -3.58953 (Ропер-стрит, 52)	—	Начало 18 века	Магазин из рендерингового песчаника с шиферной крышей. Он имеет двойной план глубины, три этажа и три пролета. На первом этаже находится фасад магазина, датируемый примерно 1900 годом, с лепным карнизом. Окна представляют собой створки с возвышением из камня.	II
Golden Lion Hotel. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 35′26 ″ з.д. / 54,54735 ° N 3,59069 ° Вт / 54,54735; -3.59069 (Golden Lion Hotel)		Начало 18 века	В отеле три этажа и четыре ниши, угловые пилястры и карниз. Дверной проем имеет рифленые пилястры, а окна - створки.	II
Wall, West Cumberland College. 54 ° 32′39 ″ N 3 ° 35′08 ″ W. / 54,54416 ° с.ш. 3,58555 ° з.д. / 54,54416; -3.58555 (Уолл, Колледж Вест-Камберленд)	—	Начало 18 века	Стена первоначально находилась в саду замка Уайтхейвен и датируется примерно 1690 годом. Она построена из красного кирпича, ее длина составляет около 20 метров. (66 футов) в длину. Стена содержит 2,5 полукруглых гребня с каменными ключами.	II
1–16 Church Street. 54 ° 32′51 ″ N 3 ° 35′20 ″ W / 54,54755 ° N 3,58896 ° Вт / 54,54755; -3.58896 (Черч-стрит, 1–16)	—	1730	Терраса из 16 домов разных типов, построенных в течение следующих 20+ лет. Большинство из них оштукатурены, все трехэтажные, разной высоты. Большинство окон - створки, есть несколько витрин, на террасе есть подъезд для экипажа. Особенности некоторых зданий включают дверные проемы с пилястрами, фризами и карнизами, некоторые со ступенями, ведущими к дверям, а некоторые с подвалом.	II
Strand House. 54 ° 32′56 ″ N 3 ° 35′24 ″ W / 54,54886 ° N 3,58987 ° W / 54,54886; -3.58987 (Strand House)	—	ок. 1730	Здание на угловой площадке отрисовано, оно имеет три этажа и переднюю часть из трех пролетов. Центральный дверной проем имеет формованный обрамление, флюерованные ионные пилястры, зубчатый карниз, и фронтоном.	II
151 Queen Street и перилами. 54 ° 32′48 ″ с.ш., 3 ° 35′21 ″ з.д. / 54,54656 ° с.ш., 3,58930 ° з.д. / 54,54656; -3.58930 (Квин-стрит, 151)		ок. 1733	Также известный как Гейл Хаус, он выполнен в грузинском стиле. Есть два этажа и пять пролетов. В центре шесть ступенек ведут к панельной двери в дверном косяке с флейтой ионной пилястрами и карнизом. Окна представляют собой створки в наличниках. Перед площадкой и по бокам ступенек находятся перила, включенные в список.	II *
1A, 1–4 и 4A Cross Street. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 35'23 ″ Вт / 54,54639 ° N, 3,58974 ° Вт / 54,54639; -3.58974 (1A, 1–4 и 4A Cross Street)	—	c. 1730–40	Терраса из шести лепных или облицованных камнем домов в позднем грузинском стиле. №№ 4 и 4А имеют два этажа, по два пролета в каждом, сдвоенные дверные проемы с фронтоном, карниз и парапет. В остальных домах три этажа и подвалы, в доме № 3 - три пролета, в другом - по два пролета. В № 3 круглый дверной проем с рифлеными пилястрами, прорисовкой фрамугой и сломанным фронтоном на консолях. № 1 имеет прямоугольный и фрамужный фонарь, а также фронтон на консолях.	II
5–9 и 11 Cross Street. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 35′24 ″ W / 54,54626 ° с.ш., 3,58991 ° з.д. / 54,54626; -3.58991 (5–9 и 11 Cross Street)	—	c. 1730–40	Терраса шести оштукатуренных трехэтажных домов с створчатыми окнами, окна №№ 9 и 11 лепными архитравы. В дверных проемах № 5 и 11 есть фронтоны, а в № 5 также есть колонны, а в № 11 - пилястры.	II
12 Cross Street. 54 ° 32′47 ″. N 3 ° 35'24 ″ Вт / 54,54641 ° N 3,59002 ° Вт / 54,54641; -3.59002 (12 Cross Street)	—	ок. 1730–40	Дом в позднем грузинском стиле с фризом и карнизом. Всего три этажа и три пролета. Ступеньки с перилами ведут к дверному проему с дорическим пилястрами и фронтоном. Окна представляют собой створки из формованных наличников и каменные подоконники.	II
14 и 15 Howgill Street. 54 ° 32 '44 ″ с.ш., 3 ° 35'25 ″ з.д. / 54,54559 ° с.ш., 3,59019 ° Вт / 54,54559; -3.59019 (14 и 15 Howgill Street)	—	1736	Построенное как актовые залы, а затем использованное для других целей, здание оштукатурено и состоит из двух этажей с подвалом и четыре отсека. Двойная каменная лестница ведет на нижний этаж, который действует как пианино nobile. В дверном проеме есть тосканские полуколонны, карниз и фронтон. Окна имеют форму створок.	II *
46–50 Duke Street. 54 ° 32′54 ″ N 3 ° 35′03 ″ W / 54,54820 ° N 3,58422 ° W / 54,54820; -3.58422 (46–50 Дюк-стрит)	—	ок. Вероятно 1740	Терраса пяти оштукатуренных домов с тремя этажами, № 50 имеет три бухты, а остальные два. Все дома, кроме 48 и 50, имеют дверные проемы с формованными обрамлениями и фронтоны. Окна представляют собой створки с простыми наличниками.	II
36–38 Roper Street. 54 ° 32′47 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54643 ° N 3,58799 ° Вт / 54,54643; -3.58799 (Ропер-стрит, 36–38)	—	1740	Три оштукатуренных дома в конце террасы, двухэтажный, а № 38 также имеет чердак. №№ 37 и 38 имеют круглые дверные проемы с полукруглыми фрамугами и ломаными фронтонами, окна - створки.	II
Старый Новый причал. 54 ° 33'03 "N 3 ° 35'51" Вт / 54,55073 ° N 3,59744 ° Вт / 54,55073; -3.59744 (Старый Новый причал)		1742	Набережная каменная, находится на западной стороне гавани, простираясь от Старой набережной. Он был удлинен в 1767 году.	II
30 Roper Street. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 35′15 ″ W / 54,54638 ° N 3,58743 ° W / 54,54638; -3.58743 (Ропер-стрит, 30)	—	ок. 1745	Дом на углу, у него quins, три этажа и четыре бухты на Скотч-стрит. Фасад на Ропер-стрит имеет дверной проем с фрезерованными ионными ​⁄4колоннами на пьедесталах, архитравом и сломанной гудкой фронтон с желудь и мотивом аканта. Слева сегментарно-арочный вход в вагон. На фасаде на Скотч-стрит створчатые окна в наличниках.	II
Сомерсет-Хаус. 54 ° 32′53 ″ с.ш., 3 ° 35′00 ″ з.д. / 54,54795 ° N 3,58347 ° Вт / 54,54795; -3.58347 (Сомерсет-Хаус)		1750	Дом с облицовкой камня полосами между этажами и парапетом. Всего три этажа и три пролета. Пара изогнутых лестниц ведет на крыльцо с декоративными коваными железными балюстрадами, четырьмя сгруппированными готическими колоннами и фронтоном. Все окна трехсторонние без рамок.	II *
10 College Street. 54 ° 32′56 ″ N 3 ° 35′16 ″ W / 54,54891 ° N 3,58791 ° W / 54,54891; -3.58791 (10 Колледж-стрит)	—	18 век	A лепной дом с тремя этажами и четырьмя отсеками. Дверной проем имеет архитрав и фронтон, а окна - створки в лепных наличниках и с порогами.	II
53 Duke Street. 54 ° 32′52 ″ N 3 ° 35′01 ″ W / 54,54780 ° N 3,58373 ° W / 54,54780; -3.58373 (53 Duke Street)	—	18 век	A лепной двухэтажный дом с тремя бухтами. Дверной проем имеет фронтон на кронштейнах свитка консоли, а окна - створки.	II
11–16 Foxhouses Road. 54 ° 32′24 ″ N 3 ° 34'37 ″ W / 54,53998 ° N 3,57696 ° W / 54,53998; -3.57696 (11–16 Foxhouses Road)	—	18 век	Ряд из шести оштукатуренных домов. Над центральными домами № 13 и 14 находится фронтон, у них и дома № 15 четыре этажа, а у другого - три; все дома имеют по две ниши. В центральных домах есть лестничные марши с двойными изогнутыми ступенями и перилами, ведущими к общему дорическому портику. В других домах кривые ступени, ведущие к дверным проемам со сломанными фронтонами. К номерам 11 и 12 прикреплены столбцы Составной, а под номерами 15 и 16 - кластерные столбцы. Все окна - створки.	II
19, 20 и 20A Foxhouses Road. 54 ° 32′22 ″ N 3 ° 34′36 ″ W / 54,53958 ° N 3,57668 ° W / 54,53958; -3.57668 (19, 20 и 20A Foxhouses Road)	—	XVIII век (вероятно)	Вероятно, первоначально это был один дом, позже разделенный на два низких этажа и заднее крыло. Дом отделан галькой, а спереди - дверной проем с формованной окантовкой и окнами разного размера.	II
12 Передняя пробка. 54 ° 32′34 ″ N 3 ° 34′48 ″ Вт / 54,54273 ° N 3,58012 ° Вт / 54,54273; -3.58012 (12 Front Corkickle)	—	Середина 18 века	A лепной дом в конце террасы. Здесь три этажа и симметричный фасад пяти пролетов. Центральный дверной проем имеет формованную дверную коробку со сломанным фронтоном на прокручиваемых консольных скобах. Окна представляют собой створки.	II
1–11 High Street. 54 ° 33′04 ″ N 3 ° 35′04 ″ W / 54,55104 ° N 3,58447 ° W / 54,55104; -3.58447 (Хай-стрит, 1–11)		Середина 18 века	Терраса из одиннадцати двухэтажных домов, некоторые выложены галькой, другие лепнины. Все дома имеют двери, к которым ведут ступеньки с железными перилами, и створчатые окна. Большинство из них имеют два отсека ; №№ 6 и 7 их четыре. В № 6 есть крыльцо с полосатыми тройными колоннами, антаблемент и укрепленный парапет, а в № 7 есть дверной проем с тосканскими ​⁄4колоннами и открытый фронтон.	II
10 Howgill Street и перила. 54 ° 32′43 ″ N 3 ° 35′24 ″ W / 54,54537 ° N 3,59007 ° W / 54,54537; -3.59007 (10 Howgill Street)	—	18 век	A лепной дом с карнизом, тремя этажами и тремя нишами. Ступеньки с перилами ведут к дверному проему с рустованной окантовкой, яйцом и языком лепкой и фронтоном. Окна имеют форму створок в наличниках.	II
11 Howgill Street. 54 ° 32′44 ″ с.ш., 3 ° 35′24 ″ з.д. / 54,54544 ° с.ш. 3,59008 ° W / 54,54544; -3.59008 (Хаугилл-стрит, 11)	—	18 век	A оштукатуренный дом с карнизом, тремя этажами и тремя нишами. Ступеньки ведут к дверному проему с прорисованной фрамугой и фронтоном на консолях, а слева есть входная дверь. Окна представляют собой створки в формованных рамах.	II
12 Howgill Street. 54 ° 32′44 ″ с.ш., 3 ° 35′24 ″ з.д. / 54,54551 ° с.ш. 3,59010 ° з.д. / 54,54551; -3.59010 (12 Howgill Street)	—	18 век	A лепной дом с карнизом, тремя этажами и одним пролетом. Ступеньки ведут к дверному проему с простой рамкой, а окна представляют собой створки в формованных рамах.	II
7 Irish Street. 54 ° 32'46 "N 3 ° 35'24" Вт / 54,54605 ° N 3,58998 ° Вт / 54,54605; -3.58998 (7 Irish Street)	—	18 век	A лепной дом с тремя этажами и двумя бухтами. Дверной проем имеет лепной архитрав и фронтон на консольных кронштейнах. Окна представляют собой створки в формованной раме.	II
17 Irish Street. 54 ° 32′46 ″ N 3 ° 35′15 ″ W / 54,54613 ° N 3,58763 ° Вт / 54,54613; -3.58763 (17 Irish Street)	—	18 век	A лепной дом с полосой, трехэтажный и четыре бухты. Три ступеньки ведут к дверному проему со сломанным фронтоном . Окна имеют створки, на первом этаже - фронтоны с тимпанами, а на среднем этаже - венецианские -образные карнизы и фронтоны. Все фронтоны украшены листвой.	II
18 Irish Street. 54 ° 32′46 ″ N 3 ° 35′16 ″ W / 54,54611 ° N 3,58776 ° W / 54,54611; -3.58776 (18 Ирландская улица)	—	18 век	A лепной дом с швом на первом этаже и карнизом на уровне порогов первого этажа. Он имеет три этажа с подвалом и четыре бухты. Ступеньки ведут к дверному проему в архитраве, который имеет карниз на консолях, как и окна первого этажа.	II
41–43 Irish Street. 54 ° 32'45 "N, 3 ° 35'26" W / 54,54584 ° N, 3,59045 ° W / 54,54584; -3.59045 (41–43 Ирландская улица)	—	Середина 18 века (вероятно)	Ряд из трех оштукатуренных домов с тремя этажами, а в доме № 43 также есть подвал. № 41 имеет четыре отсека , а другой - по два в каждом. Окна представляют собой створки в формованных рамах. № 41 имеет дверной проем с фронтоном, а № 43 - дверь с фрамугой и карнизом на консолях.	II
26 Lowther Street. 54 ° 32′52 ″ N 3 ° 35′18 ″ W / 54,54790 ° N 3,58832 ° W / 54,54790; -3.58832 (26 Lowther Street)		18 век	Магазин на угловой площадке, в четыре этажа, с одним отсеком с каждой стороны и скошенным залив в центре. На концах и углах расположены заржавевшие пилястры, а также зубчатый карниз. На первом этаже расположены витрины 19 века и угловой дверной проем. На верхних этажах створчатые окна, с круглыми окнами и сваями на верхнем этаже.	II
37 Lowther Street. 54 ° 32 ′ 55 ″ N 3 ° 35'24 ″ W / 54,54871 ° N 3,59004 ° W / 54,54871; -3.59004 (37 Lowther Street)	—	18 век	Магазин на угловом участке в три этажа с угловым пилястром. На первом этаже находится фасад магазина XIX века, а выше - створчатые окна.	II
38 Lowther Street. 54 ° 32′55 ″ N 3 ° 35′24 ″ з.д. 54,54873 ° с.ш. 3,59011 ° з.д. / 54,54873; -3.59011 (37 Lowther Street)	—	18 век	A лепной дом на террасе с тремя этажами и одним заливом. Три ступеньки ведут к дверному проему с закругленным концом, обрамленным формованной окантовкой и прорисованным фрамугой. На каждом этаже есть окно с тройной створкой .	II
39–42 Lowther Street. 54 ° 32′56 ″ N 3 ° 35′25 ″ з.д. 54,54879 ° с.ш. 3,59020 ° з.д. / 54,54879; -3.59020 (39–42 Лоутер-стрит)	—	18 век	Ряд из четырех оштукатуренных домов с тремя этажами. Все имеют дверные проемы с фронтоном, вход № 39 находится на консолях, а в № 41 и 42 также есть пилястры. Окна имеют створки, некоторые тройные, а в № 42 есть эркер на среднем этаже.	II
44–47 Lowther Street. 54 ° 32'56 ″ N 3 ° 35'24 ″ Вт / 54,54893 ° N 3,59005 ° Вт / 54,54893; -3.59005 (44–47 Лоутер-стрит)	—	18 век	Ряд из четырех лепных домов с тремя этажами и подвалами. №№ 44 и 45 являются зеркальными изображениями, с двумя отсеками в каждом, а № 44 также имеет ступеньки, ведущие в подвал. №№ 46 и 47 больше, со ступеньками, ведущими к дверным проемам. № 47 имеет формованный дверной проем, отдельно стоящий фронтон и тройные створчатые окна, а № 47 имеет закругленный дверной проем с фрамугой с формованной аркой на консолях. Все окна имеют створки.	II
78 и 79 Lowther Street. 54 ° 32′49 ″ N 3 ° 35′07 ″ W / 54,54682 ° N 3,58538 ° W / 54,54682 ; -3.58538 (44–47 Лоутер-стрит)	—	Середина 18 века	Пара лепных зданий с лепным карнизом, шиферная крыша и три этажа. В доме № 78 есть два отсека и современная торговая витрина на первом этаже. Нет, 79 имеет шесть пролетов, ступеньки с перилами, ведущие к дверному проему с лепным обрамлением, и карниз на консолях, а также вход во двор справа. Все окна имеют створки с формованной рамкой.	II
80 Lowther Street. 54 ° 32′48 ″ с.ш., 3 ° 35′06 ″ з.д. / 54,54671 ° N 3,58512 ° Вт / 54,54671; -3.58512 (80 Lowther Street)	—	середина 18 века	A оштукатуренное здание с ржавым цоколем и quins, а также лепной карниз. Есть два этажа и шесть отсеков, два центральных отсека выступают вперед. В центре - дверной проем с окнами, к которому ведут ступеньки; в нем есть пилястры, фриз с триглифами и метопами, а также карниз и открытый фронтон, разбитый круглый дверной проем. Окна имеют форму створок формованных наличников.	II
16 и 17 Queen Street. 54 ° 32′48 ″ с.ш., 3 ° 35′20 ″ з.д. / 54,54679 ° N 3,58891 ° W / 54,54679; -3.58891 (Квин-стрит, 16 и 17)	—	Середина 18 века	Пара оштукатуренных домов с тремя этажами. Номер 16 имеет один отсек , а номер 17 - три. Двери обшиты панелями, окна - створки.	II
127–131 Квин-стрит. 54 ° 32′53 ″ с.ш., 3 ° 35′12 ″ з.д. / 54,54813 ° с.ш., 3,58672 ° з. / 54,54813; -3.58672 (127–131 Квин-стрит)	—	Середина 18 века	Ряд оштукатуренных магазинов с тремя этажами. На первом этаже расположены фасады магазинов, а на верхних этажах установлены створчатые окна .	II
132 Queen Street. 54 ° 32′52 ″ с.ш., 3 ° 35′14 ″ з.д. / 54,54785 ° N 3,58722 ° W / 54,54785; -3.58722 (132 Queen Street)	—	18 век	A оштукатуренное здание на цоколе, с полосой между первым и средним этажами, пилястры оттуда до карниза с фризом и карнизом. Здесь три этажа, три пролета и центральный дверной проем с лепным архитравом и карнизом на консолях. Окна - створки, окно над дверным проемом имеет лепной наличник и карниз на консолях. Слева находится вход в вагон с сегментарной головкой, увенчанный открытой аркадой .	II
19 и 20 Roper Street. 54 ° 32′48 ″ N 3 ° 35′18 ″ з.д. 54,54678 ° с.ш. 3,58844 ° з.д. / 54,54678; -3.58844 (Ропер-стрит, 19 и 20)	—	18 век	Два смежных трехэтажных здания на угловом участке, лепнина. У № 19 есть фронтальный конец на Ропер-стрит. В цокольном этаже дома № 20 - двухфасадная деревянная витрина, справа - дверной проем. Окна тройные - створки, по три на каждом верхнем этаже и одно на первом этаже.	II
21 и 22 Roper Street. 54 ° 32′48 ″ N 3 ° 35'18 ″ Вт / 54,54672 ° N 3,58830 ° Вт / 54,54672; -3.58830 (Ропер-стрит, 21 и 22)	—	18 век	Пара домов с тремя этажами и подвалами, каждый из которых имеет три бухты. К каждому дверному проему ведет пять ступенек, окна - створки с подоконниками.	II
23 и 24 Roper Street. 54 ° 32′48 ″ N 3 ° 35 ′17 ″ Вт / 54,54668 ° с.ш., 3,58814 ° Вт / 54,54668; -3.58814 (Ропер-стрит, 23 и 24)	—	18 век	Пара зеркальных домов на террасе, лепнина, ионная пилястры на концах и лепной карниз карниз. Здесь три этажа, и в каждом доме по три пролета. Шесть ступенек с перилами из чугуна ведут к дверным проемам внутренних отсеков. В каждом из дверных проемов есть дорические пилястры и ломаные полукруглые фронтоны с урной ⁄ 4. Окна имеют форму створок простых наличников.	II
25 Roper Street. 54 ° 32′48 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54661 ° с.ш. 3,58800 ° Вт / 54,54661; -3.58800 (Ропер-стрит, 25)	—	18 век	A галечный дом с обсыпкой квотами, трехэтажный и два бухты. Четыре ступеньки ведут к дверному проему с формованным обрамлением с карнизом и фронтоном на флюгированных консолях. Окна представляют собой тройные створки.	II
28 Roper Street. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 35′16 ″ W / 54,54650 ° N 3,58769 ° W / 54,54650; -3.58769 (Ропер-стрит, 28)	—	18 век	Склад из камня щебень с шестью этажами и тремя отсеками. В центральном отсеке есть дверь на каждом этаже.	II
1–3 Scotch Street. 54 ° 32′47 ″ с.ш., 3 ° 35′14 ″ з.д. / 54,54648 ° с.ш. 3,58728 ° Вт / 54,54648; -3.58728 (1–3 Scotch Street)	—	18 век	Ряд из трех оштукатуренных домов с тремя этажами, по три бухты каждый и quoins в правом конце. Ступеньки ведут к дверным проемам, у которых есть лепные наличники, фрамуги и фронтоны. В дверном проеме № 1 круглая голова и прорисованный фонарь.	II
4–8 Scotch Street. 54 ° 32′48 ″ N 3 ° 35′13 ″ Вт / 54,54674 ° с.ш., 3,58694 ° Вт / 54,54674; -3.58694 (Скотч-стрит, 4–8)	—	18 век	Терраса из пяти трехэтажных домов с частями на концах. В дверном проеме № 6 есть фрамуга с эллиптической головкой с трапецеидальным камнем и ракушечным орнаментом. На некоторых окнах есть лепные наличники.	II
9 и 10 Scotch Street. 54 ° 32′49 ″ с.ш., 3 ° 35′13 ″ з.д. / 54,54684 ° N 3,58681 ° Вт / 54,54684; -3.58681 (9 и 10 Скотч-стрит)	—	18 век	Пара оштукатуренных домов в конце террасы. У них три этажа и подвалы, и в каждом доме по две бухты. В правом конце находятся квинты, ступени ведут к дверным проемам, а окна - створки.	II
таможенный склад. 54 ° 32′52 ″ с.ш. 3 ° 35 ′21 ″ Вт / 54,54781 ° с.ш., 3,58924 ° Вт / 54,54781; -3.58924 (Часовня)	—	18 век	Склад из камня щебень с шиферной крышей. Он имеет длинный прямоугольный план с входом с западной стороны. Внутри находится подвал с цилиндрическими сводами и каменными арочными ячейками для бутылок.	II
Chapel House. 54 ° 31′46 ″ N 3 ° 34′08 ″ W / 54,52940 ° с.ш. 3,56876 ° Вт / 54,52940; -3.56876 (Часовня)	—	18 век	A галечный дом с шиферной крышей в два этажа. Спереди современная веранда. В задней части, обращенной к дороге, находится окно с круглой лестницей с остеклением готики. Окна имеют створки, а к югу находится нижнее крыло с навесным крыльцом.	II
College Chambers. 54 ° 32′56 ″ N 3 ° 35'15 ″ Вт / 54,54876 ° N, 3,58755 ° Вт / 54,54876; -3.58755 (College Chambers)	—	18th century	A stuccoed house on a corner site, it has two storeys, cellars and attics. On the Church Street front are three bays with sash windows, the basement windows being half-sashes. On the College Street front are irregular windows, and a doorway with a pediment on console brackets, and on the corner are rusticated quoins.	II
Greenbank Hotel. 54°31′31″N 3°34′58″W / 54.52515°N 3.58284°W / 54.52515; -3.58284 (Greenbank Hotel)	—	Mid 18th century	The hotel is stuccoed, and has two storeys and five bays. On the front is a doorway with Tuscan three-quarter columns, an entablature and a pediment. There are two two-storey bay windows, and the other windows are sashes.	II
Kirk Mission Hall. 54°33′01″N 3°34′58″W / 54.55022°N 3.58270°W / 54.55022; -3.58270 (Kirk Mission Hall)	—	Mid 18th century	Originally a Nonconformist church and later a Methodist church, it is in sandstone, partly rendered, and has a Welsh slate roof with stone copings. The front facing the street has two storeys and four bays, and contains two tall windows with semicircular heads. On the right gable is a flat-topped bellcote. To the southeast of the church is a burial ground that has a boundary wall with saddleback coping, and it contains square gate piers.	II
Masonic Hall. 54°32′56″N 3°35′16″W / 54.54891°N 3.58790°W / 54.54891; -3.58790 (Masonic Hall)	—	18th century	The building is pebbledashed with quoins, three storeys and four bays. The doorway has a fanlight with Gothic tracery, and a pediment on consoles. The windows are sashes in architraves.	II
43 Queen Street. 54°32′58″N 3°35′08″W / 54.54933°N 3.58563°W / 54.54933; -3.58563 (43 Queen Street)	—	c. 1750	The house is in pebbledashed sandstone, and has rusticated quoins and a moulded cornice. There are three storeys with a basement, and a symmetrical front of five bays. Five steps lead up to a central doorway with a moulded surround, and the windows are sashes in moulded architraves.	II
St James' Church. 54°33′03″N 3°35′01″W / 54.55080°N 3.58348°W / 54.55080; -3.58348 (St James' Church)		1752–53	The church is in Neoclassical style, the apse was restored in 1871, the interior was reordered in 1886, a chapel was created within the church in 1921 followed by a baptistry in 1992, and an internal glass west door was installed in about 1995. The church is built in stone, with quoins and the roofs are slated. It consists of a two-storey nave, an elliptical apse at the east end, and a west tower incorporating a porch and embraced by the nave. The tower has three stages, a corbelled cornice, a plain parapet, and obelisk pinnacles. Along the sides of the church are two tiers of rectangular windows, and in the apse are blocked Venetian windows. Inside the church are galleries on three sides carried on Doric columns, and in the apse is a painting of the Преображение от Джулио Чезаре Прокаччини.	I
Опоры ворот и патроны для ламп,. Церковь Святого Иакова. 54 ° 33′02 ″ с.ш., 3 ° 35′01 ″ з.д. 54,55062 ° с.ш., 3,58369 ° з.д. / 54,55062; -3.58369 (опоры ворот и держатели светильников, церковь Св. Иакова)		1752–53	Ворота опоры находятся напротив западного фасада церкви у входа с улицы. Они квадратные, каменные, с карнизами . Раньше на поперечной балке был патрон для лампы из кованого железа .	II
1 Lowther Street. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 35′06 ″ W / 54,54630 ° с.ш. 3,58488 ° з.д. / 54,54630; -3.58488 (1 Лоутер-стрит)	—	1750-е годы	A лепной дом с ржавчиной квинтами, карнизом и парапетом. Есть два этажа, подвал и чердак, и симметричный фасад из пяти заливов. Центральный дверной проем имеет тосканские пилястры и треугольный фронтон. Окна представляют собой створки в простой раме.	II
35 Queen Street. 54 ° 32′56 ″ с.ш., 3 ° 35′10 ″ з.д. / 54,54893 ° с. 3,58608 ° Вт / 54,54893; -3.58608 (35 Квин-стрит)	—	ок. 1760 г.	A лепной дом на угловом участке, с ржавчиной домом, трехэтажным. Круглый дверной проем на Куин-стрит имеет тосканские пилястры, капюшон из ракушек, замковый камень и боковые фонари. Выше на каждом этаже небольшое окно. На фасаде Дьюк-стрит по три створчатых окна на каждом этаже.	II
14 Scotch Street. 54 ° 32′51 ″ с.ш., 3 ° 35′10 ″ з.д. / 54,54744 ° с.ш., 3,58606 ° з.д. / 54,54744; -3.58606 (Скотч-стрит, 14)		ок. 1760	A лепной дом с квотами и балюстрадой. Двухэтажный, центральная часть из пяти пролетов с фланговыми пролетами. Три центральных отсека выступают вперед, они рустованы, и в них есть центральный дверной проем, к которому прикреплены рифленые ионные колонны, гофрированный фриз и фронтоном. Окна имеют форму створок в наличниках.	II *
71 и 72 Джордж-стрит. 54 ° 32′56 ″ с.ш., 3 ° 35′03 ″ з.д. / 54,54882 ° N 3,58419 ° Вт / 54,54882; -3,58419 (71 и 72 Джордж-стрит)	—	Джорджиан	Квадратное здание на угловом участке, с тремя этажами и чердаком, тремя отсеками на Джордж-стрит и одним на Скотч-стрит. Он имеет лепной карниз, парапет и фронтон на Джордж-стрит. В дверном проеме рифленые полуколонны, карниз и фрамуга. Над дверным проемом находится окно высокой лестницы, а остальные окна - створки.	II
44 и 45 Roper Street. 54 ° 32′49 ″ с.ш., 3 ° 35′20 ″ з.д. 54,54682 ° с.ш. 3,58893 ° Вт / 54,54682; -3.58893 (ул. Ропера, 44 и 45)		грузинское	Пара зданий в готическом стиле, с двумя этажами и мансардой. На первом этаже четыре дверных проема с остроконечными арками и декорированными жалюзи фрамугами и три витрины с четырехцентровыми головами, формами для капюшонов и лиственными спандрели. Между этажами карниз, а на верхнем этаже - окна с формованными рамами с отливками. В № 44 есть мансардные окна, а в № 45 подбитый карниз.	II *
150 Квин-стрит. 54 ° 32′48 ″ с.ш., 3 ° 35′21 ″ з.д. / 54,54658 ° с.ш., 3,58909 ° Вт / 54,54658; -3.58909 (150 Queen Street)	—	Грузинский	A лепной дом с тремя этажами, подвалом и пятью бухтами. В центре - дверной проем с тосканскими колоннами, простой фриз и карниз. Окна имеют створки, четыре на первом этаже, пять на среднем этаже и три на верхнем этаже.	II
152–155 Queen Street. 54 ° 32'48 ″ N 3 ° 35'22 ″ W / 54,54656 ° N 3,58949 ° W / 54,54656; -3.58949 (152–155 Куин-стрит)	—	Джорджиан	Ряд из четырех магазинов и домов, оштукатуренных, с тремя этажами. № 152 имеет фронтон, quins, простой дверной проем, по одному окну на каждом этаже, на среднем этаже с карнизом и над верхом. Окно представляет собой изогнутый фронтон. Остальные здания имеют лепные дверные проемы с фронтоном. В № 153 есть три бухты и погреб. В двух других корпусах есть два пролета, а в доме № 154 витрина на первом этаже. Все остальные окна - это створки.	II
Watch House. 54 ° 33′02 ″ с.ш., 3 ° 35′37 ″ з.д. / 54,55054 ° с.ш., 3,59362 ° з.д. / 54,55054; -3.59362 (Сторожевой дом)		1764	Сторожевой дом стоит на Старой набережной и сделан из песчаника с шиферной крышей. Есть два этажа и два отсека , с одной пристройкой слева. На первом этаже двери, а наверху створчатые окна. С левой стороны внешние ступеньки, ведущие к двери первого этажа.	II
4–8 Garden Villas. 54 ° 32′12 ″ с.ш. 3 ° 34′02 ″ з.д. / 54,53675 ° с.ш. 3,56722 ° Вт / 54,53675; -3.56722 (4–8 Garden Villa)	—	Конец 18 века	Симметричная терраса из четырех домов в готическом стиле. У них два этажа и по два отсека. Каждый дом имеет дверной проем с заостренной головкой и прямоугольную форму для вытяжки с обшитыми панелями перемычками, а над окнами - формы для вытяжки. Над номерами 1 и 4 расположены фронтоны с резными заграждениями и окном во фронтоне.	II
29 Roper Street. 54 ° 32 '47 "N 3 ° 35'15" W / 54,54641 ° N 3,58756 ° W / 54,54641; -3.58756 (29 Roper Street)	—	Конец 18 века	Дом в готическом стиле с балюстрадным парапетом и двояковыпуклый голландский фронтон. Всего три этажа и три пролета. В доме лепной дверной проем с зубчатым карнизом. Окна на среднем этаже имеют квадратные формы вытяжки.	II
112 Scotch Street. 54 ° 32′47 ″ с.ш., 3 ° 35′12 ″ з.д. / 54,54652 ° с.ш., 3,58678 ° з. / 54.54652; -3.58678 (112 Scotch Street)	—	Конец 18 века	A каменный дом, бывший магазин, с шиферной крышей. Он имеет двойной план глубины, три этажа и четыре пролета. пилястры, обрамляющие дверной проем слева и справа. Между первым и средним этажами находится карниз, между этажами выше - полоса, а наверху - карниз и парапет. Окна представляют собой створки в простом обрамлении.	II
113 Scotch Street. 54 ° 32′47 ″ с.ш., 3 ° 35′13 ″ з.д. / 54,54648 ° с. 3,58687 ° Вт / 54,54648; -3.58687 (113 Scotch Street)	—	Конец 18 века	A рендеринг каменный дом с бетонной черепичной крышей. Три этажа с подвалом и три пролета. Ступеньки ведут к круглой двери с фрамугой и открытым фронтоном. Спереди - заблокированная дверь подвала, а справа входная дверь с архитравом . Окна представляют собой створки в простом окружении.	II
Meadow House. 54 ° 32′21 ″ с.ш., 3 ° 34′38 ″ з.д. / 54,53919 ° ​​с.ш. 3,57717 ° Вт / 54,53919; -3.57717 (Луговой дом)	—	конец 18 века	A лепной дом в два этажа. В передней части, обращенной к дороге, находятся два фронтона и центральное крыльцо с четырьмя квадратными тосканскими колоннами и карнизом. В каждом фронтоне есть створчатое окно и небольшое окно над крыльцом. В правом проходе находится окно с круглой лестницей, а в левом - по четыре створчатых окна на каждом этаже.	II
15 и 16 Екатерининская улица. 54 ° 32′50 ″ с.ш. 3 ° 35'03 ″ Вт / 54,54715 ° N 3,58429 ° Вт / 54,54715; -3.58429 (Екатерининская ул., 15 и 16)	—	ок. 1780 (вероятно)	Пара зеркальных лепных домов. У них три этажа с подвалами, и в каждом доме по три бухты. К дверным проемам, попарным в центре, ведут три ступеньки с перилами; они имеют формованные обрамления и карнизы на консолях. Окна имеют створки, а справа - арочный вход в карету.	II
30–35 Church Street. 54 ° 32′56 ″ N 3 ° 35'15 ″ Вт / 54,54885 ° N, 3,58741 ° Вт / 54,54885; -3.58741 (Черч-стрит, 30–35)	—	ок. 1780 г.	Терраса из шести лепных домов разной высоты. Дом №32 двухэтажный, остальные дома - трехэтажные. У №№ 30 и 31 есть рустованные полосы между первым и средним этажами. Окна первого этажа дома № 32 - створчатые, а все остальные - створчатые.	II
49 Church Street. 54 ° 32′59 ″ N 3 ° 35 ′10 ″ Вт / 54,54965 ° с.ш., 3,58606 ° Вт / 54,54965; -3.58606 (49 Черч-стрит)	—	ок. 1780	A лепной дом в конце террасы, с тремя этажами и двумя бухтами. Дверной проем и створчатые окна имеют формованные обрамления, а над дверью находится карниз.	II
50 Church Street. 54 ° 32′59 ″. N 3 ° 35'10 ″ Вт / 54,54963 ° N 3,58609 ° Вт / 54,54963; -3.58609 (50 Черч-стрит)	—	ок. 1780	A лепной дом в террасе, трехэтажный. Проемы имеют формованные обрамления, а над дверью - карниз и фронтон.	II
51–53 Church Street. 54 ° 32 ′ 59 ″ N 3 ° 35'10 ″ W / 54,54959 ° N 3,58612 ° W / 54,54959; -3.58612 (51–53 Черч-стрит)	—	ок. 1780 г.	Три дома, образующие часть террасы. Они оштукатурены, с тремя этажами, в № 51 по одному пролету, а в остальных по два. В дверном проеме № 51 имеется карниз на консолях, а в дверном проеме № 53 - фронтон.	II
54–57 и 57A Church Street <806.>54 ° 32'58 ″ N 3 ° 35'11 ″ W / 54,54941 ° N 3,58640 ° W / 54,54941; -3.58640 (54–57 и 57А Черч-стрит)	—	ок. 1780	Терраса пяти оштукатуренных домов, трехэтажных и двух бухт в каждом. Дверные проемы и створчатые окна имеют формованные обрамления, а дверные проемы № 57 и 57A имеют общий карниз на скобах.	II
Старая северная стена и Северная стена. 54 ° 33'06 ″ с.ш., 3 ° 35'34 ″ з.д. / 54,55167 ° с.ш., 3,59287 ° з.д. / 54,55167; -3.59287 (Северная стена)	—	1785	Северная стена, окружающая гавань, была первоначально спроектирована Джоном Смитоном, а в 1814 году она была расширена.	II
4 и 5 Foxhouses Road. 54 ° 32′27 ″ N 3 ° 34′39 ″ W / 54,54090 ° N 3,57750 ° W / 54,54090; -3.57750 (4 и 5 Foxhouses Road)	—	c. 1790	Пара зеркальных двухквартирных домов с угловыми и центральными пилястрами. № 4 - штукатурка, а №5 - штукатурка. В домах три этажа с подвалами и по две ниши. Изогнутые лестничные марши с перилами ведут к центральному дверному проему с портиком с тремя дорическими колоннами и дверями с прорисованными фрамугами. Окна представляют собой створки на формованных наличниках.	II
6 и 7 Foxhouses Road. 54 ° 32′27 ″ N 3 ° 34′39 ″ Вт / 54,54075 ° с.ш., 3,57743 ° Вт / 54,54075; -3.57743 (6 и 7 Foxhouses Road)	—	ок. 1790	Пара домов с карнизом, №6 лепнина, №7 галька. У них два этажа и подвалы, и в каждом доме по две бухты. Ступени ведут к дверным проемам во внешних отсеках, которые имеют круглые арочные проемы, фрамуги, сломанные фронтоны, панельные пилястры и скобы для свитков. Окна представляют собой створки простые наличники.	II
The Distressed Sailor. 54 ° 31′53 ″ с.ш., 3 ° 34′07 ″ з.д. / 54,53143 ° с.ш. 3,56874 ° Вт / 54,53143; -3.56874 (Несчастный матрос)	—	ок. 1790	Пивной, лепной, с шиферной крышей. Двухэтажный, основная часть с четырьмя пролетами , справа выступающее двухпролетное крыло. Окна имеют вид створки.	II
22 и 23 Foxhouses Road. 54 ° 32′22 ″ с.ш., 3 ° 34′36 ″ з.д. / 54,53939 ° с.ш., 3,57665 ° Вт / 54,53939; -3.57665 (22 и 23 Foxhouses Road)	—	Поздний грузинский	Пара каменных двухэтажных коттеджей. Окна имеют створки, четыре на верхнем этаже и три на нижнем.	II
1–4 Передняя пробка. 54 ° 32′36 ″ N 3 ° 34'53 ″ Вт / 54,54329 ° N 3,58130 ° Вт / 54,54329; -3,58130 (1–4 переднего пробкового дерева)	—	Поздний грузинский стиль	Четыре дома в конце террасы, № 3 выстроен из гальки, а остальные лепнины. №4 - двухэтажный, остальные - двухэтажные с подвалами; все дома имеют по две ниши. Все дверные проемы закруглены с фрамугами, №№ 1–3 имеют рустованную окантовку, а №4 имеет узорчатый фонарь и сломанный фронтон.. Окна представляют собой створки, а сзади - окна длинной лестницы.	II
5 и 6 Передняя пробка. 54 ° 32′35 ″ N 3 ° 34′51 ″ Вт / 54,54315 ° с.ш., 3,58097 ° Вт / 54,54315; -3.58097 (5 и 6 передний пробковый)	—	Поздний грузинский	Пара лепных домов на террасе. У них два этажа, и каждый дом имеет симметричный фасад из трех бухт. Ступеньки ведут к центральному дверному проему с ломаными фронтоном, а окна - створками.	II
9–11 Передняя пробка. 54 ° 32′34 ″ с.ш. 3 ° 34 ′ 49 ″ W / 54,54286 ° N 3,58034 ° W / 54,54286; -3.58034 (9–11 Front Corkickle)	—	Поздний грузинский	Ряд из трех лепных домов, с двумя этажами и тремя бухтами каждый. У всех круглые дверные проемы с фрамугами. Дверные проемы №№ 9 и 10 имеют тосканские трехчетвертные колонны и ломаные фронтоны. Окна представляют собой створки.	II
1–6 Hamilton Terrace. 54 ° 32′31 ″ с.ш., 3 ° 34′41 ″ з.д. / 54,54208 ° с.ш., 3,57800 ° Вт / 54,54208; -3,57800 (1–6 Гамильтон Террас)	—	Поздний грузинский	Терраса из шести оштукатуренных домов, с двумя этажами и двумя бухтами каждый. Первый этаж рустован, а наверху - карниз, парапет и урны на концах. В каждом доме есть Ионическое крыльцо с фризом и карнизом. Окна представляют собой створки.	II
7–19 Lonsdale Place. 54 ° 33′33 ″ с.ш., 3 ° 34′42 ″ з.д. / 54,55905 ° с.ш., 3,57837 ° Вт / 54,55905; -3.57837 (7–19 Lonsdale Place)	—	Поздний грузинский	Терраса из 13 оштукатуренных домов разных типов с шиферными крышами. Все они двухэтажные, с оконными створками и фрамугами. Над дверными проемами №№ 7 и 8 разбиты фронтоны, а в № 11 - двухэтажный эркер, балюстрада и сегментарно-арочный вагон. вход.	II
1–3 Отступление. 54 ° 32′21 ″ с.ш., 3 ° 34′30 ″ з.д. / 54,53927 ° с.ш., 3,57507 ° з.д. / 54,53927; -3.57507 (1–3 Retreat)	—	Поздний грузинский	Ряд из трех домов с двумя этажами, подвалами, карнизом и парапетом. № 3 - галька, остальные - штукатурка. №1 имеет две ниши и арочный проем с ломаным фронтоном. В других домах по три отсека и дорический порч.	II
Веллингтон-хаус. 54 ° 33′04 ″ с.ш., 3 ° 35′09 ″ з.д. 54,55104 ° с.ш. 3,58580 ° Вт / 54,55104; -3.58580 (Wellington House)	—	Позднегрузинский	A лепной дом в позднем георгианском стиле с элементами готики, двухэтажный с мансардой и подвалом.. Фасад входа имеет три пролета с вычерченным фронтоном, центральный дверной проем с готической аркой и карнизом, окна - створки.	II
1 и 2 Foxhouses Road. 54 ° 32′29 ″ с.ш., 3 ° 34′40 ″ з.д. / 54,54138 ° с.ш., 3,57785 ° Вт / 54,54138; -3.57785 (1 и 2 Foxhouses Road)	—	ок. 1800	Пара двухквартирных галечных домов, двухэтажных с мансардами и по три бухты каждый. Ступеньки ведут к центральным дверным проемам, у которых есть готический крыльцо с сраженным парапетом. Над дверями прорисованные фрамужные фонари, а перед №1 есть железная веранда. Окна имеют стойки, фрамуги и формы капота. На каждой крыше расположены три чердака слуховых окон.	II
Barracks Mill. 54 ° 32′42 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54510 ° с.ш., 3,58809 ° Вт / 54,54510; -3.58809 (Казарменная мельница)		1809	Она возникла как пожаробезопасная льняная мельница. Он сделан из известняка с формованным карнизом и бетонной панельной крышей и имеет четыре этажа. В центре находится выступающее фронтальное крыло, содержащее машинное отделение, которое с каждой стороны окружено семью отсеками. Окна имеют сегментные арки с замковыми камнями и содержат створки. Мельница была переоборудована в плоский.	II *
West Pier. 54 ° 33′06 ″ N 3 ° 35′57 ″ W / 54,55177 ° N 3,59916 ° W / 54,55177 ; -3.59916 (Западный пирс)		1824–32	Пирс на западной стороне гавани был спроектирован Джоном Ренни. Строители отклонились от плана, и часть его пришлось перестроить по плану.	II
96 и 97 Duke Street. 54 ° 32′57 ″ N 3 ° 35′14 ″ Вт / 54,54905 ° с.ш., 3,58720 ° Вт / 54,54905; -3.58720 (96 и 97 Duke Street)	—	Начало XIX века	Пара магазинов с витринами на первом этаже и лепными наверху. У них три этажа: в № 97 - два пролета и карниз, а в № 96 - три пролета.	II
Джордж-стрит 70. 54 ° 32'55 ″ N 3 ° 35'02 ″ W / 54,54870 ° N 3,58392 ° W / 54,54870; -3.58392 (70 George Street)	—	Начало 19 века	A лепной дом на угловом участке, с карнизом на скобах и шатром шифер крыша. На улице Скотч-стрит два этажа и подвал. На Джордж-стрит находится центральный дверной проем с формованным обрамлением, фрамугой и карнизом на изогнутых скобах, а над ним - неподвижное окно. На фасаде на Скотч-стрит такой же дверной проем и створчатые окна .	II
66 Lowther Street. 54 ° 32′52 ″ N 3 ° 35′14 ″ W / 54,54767 ° N 3,58719 ° W / 54,54767; -3.58719 (Лоутер-стрит, 66)	—	Начало XIX века	Первоначально это был банк Клайдсдейл, а позже использовался для других целей, это тесаная с угловыми пилястрами, карниз и балюстрада. Есть два этажа и четыре отсека, с ионным крыльцом в четвертом отсеке. Окна створки в наличниках, окна на первом этаже также с карнизами.	II
81–83 Lowther Street. 54 ° 32 ′ 48 ″ N 3 ° 35'05 ″ W / 54,54656 ° N 3,58478 ° W / 54,54656; -3.58478 (81–83 Lowther Street)	—	Начало XIX века	Ряд из трех лепных домов на лепных цоколе, и с карнизами карнизами. № 81 имеет два этажа, пять пролетов и центральный дверной проем с пилястрами дорический и антаблементом, № 82 трехэтажный., пять пролетов, quins, центральный дверной проем с трехчетвертными дорическими колоннами и фронтоном, а № 83 имеет два этажа, четыре пролета и дверной проем, аналогичный дверному проему № 81. Все окна имеют створки.	II
89–95 Main Street. 54 ° 32′12 ″ N 3 ° 34′03 ″ W / 54,53658 ° N 3,56762 ° W / 54,53658 ; -3.56762 (89–95 Main Street)	—	Начало XIX века	Ряд лепных домов с двумя этажами, с крышами из сланца или камня- шифер. Окна имеют форму створок.	II
56 Roper Street. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35′24 ″ W / 54,54715 ° N 3,58998 ° W / 54,54715; -3.58998 (Ропер-стрит, 56)	—	Начало XIX века	Впереди магазин из оштукатуренного песчаника с шиферной крышей.. В доме три этажа, на первом этаже витрина. Основная часть имеет три пролета, концевую пилястра с составной прописной, полосы между этажами, и формованный карниз карниз. Слева - линейка с двумя отсеками без этих функций. Окна имеют створки, а сзади - хозяйственные постройки и склад.	II
4 и 5 Duke Street. 54 ° 32′59 ″ N 3 ° 35 ′ 19 ″ W / 54,54984 ° N 3,58868 ° W / 54,54984; -3.58868 (Дьюк-стрит, 4 и 5)	—	Первая половина XIX века	Пара каменных домов с шиферной крышей, в три этажа и с двумя отсеками в каждом. Ступеньки ведут к круглым дверным проемам с фрамугами. Окна представляют собой створки с простыми каменными рамами.	II
15–19 Передняя пробка. 54 ° 32′33 ″ с.ш., 3 ° 34′47 ″ з.д. 54,54251 ° с.ш. 3,57966 ° Вт / 54,54251; -3.57966 (15–19 Front Corkickle)	—	Первая половина XIX века	Терраса пяти лепных домов. № 15 и 16 трехэтажные, № 17–19 - двухэтажные. Дома одинаковой высоты, в каждом по два пролета. Дверные проемы имеют карнизы на консолях, а №№ 18 и 19 имеют общие двойные фронтоны. Окна представляют собой створки в формованных наличниках.	II
83–87 George Street. 54 ° 32′59 ″ N 3 ° 35′09 ″ Вт / 54,54967 ° с.ш., 3,58579 ° Вт / 54,54967; -3.58579 (83–87 Джордж-стрит)	—	Первая половина XIX века	Терраса оштукатуренных домов с шиферными крышами, в два этажа и с два или три отсека в каждом. В доме № 87 дверной проем закруглен, а окна в других домах, которые являются створками, имеют лепные карнизы на скобах.	II
1 Hamilton Lane. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35′31 ″ W / 54,54799 ° N 3,59204 ° W / 54,54799; -3.59204 (Гамильтон-лейн, 1)	—	Первая половина 19 века	A лепной дом в конце ряда, трехэтажный, с подвалом. На каждом этаже одинарные и двойные створчатые окна, все из простого камня наличников. Дверь сбоку.	II
46–49A Roper Street. 54 ° 32′49 ″ N 3 ° 35′21 ″ W / 54,54688 ° N 3,58911 ° W / 54,54688; -3.58911 (46–49А Ропер-стрит)	—	Первая половина XIX века	Ряд магазинов, лепных, в три этажа. На первом этаже витрины магазинов, а выше - створчатые окна.	II
84–95 Scotch Street. 54 ° 32′55 ″ с.ш., 3 ° 35′03 ″ з.д. / 54,54848 ° N 3,58424 ° Вт / 54,54848; -3.58424 (84–95 Скотч-стрит)	—	Первая половина XIX века	Терраса из двенадцати домов, спускающихся вниз по холму, со ступенчатыми крышами. У них три этажа, панельные двери с прямоугольными фрамугами, створчатые окна в наличниках, и у большинства из них два отсека.	II
43 и 44 Duke Street. 54 ° 32'54 ″ N 3 ° 35'05 ″ W / 54,54842 ° N 3,58476 ° W / 54,54842; -3.58476 (Дьюк-стрит, 43 и 44)	—	1830	A галечный кабинет в позднем грузинском стиле, с концевыми пилястрами, карнизом и парапет. Всего три этажа и шесть пролетов. Пять ступенек ведут к дверному проему с тосканскими пилястрами, карнизом и фронтоном. Окна представляют собой створки с формованными наличниками.	II
1-3 Victoria Terrace. 54 ° 32′33 ″ N 3 ° 34′48 ″ Вт / 54,54244 ° с.ш. 3,58012 ° Вт / 54,54244; -3.58012 (1–3 Терраса Виктории)	—	ок. 1830 г. (вероятно)	Терраса трех оштукатуренных двухэтажных домов с чердаками и передняя часть семи заливов. Терраса имеет карниз, ленту, двойные пилястры и кровельные мансардные окна. На первом этаже четыре эркера , наверху семь окон, два из которых тройные створки с фронтоном. № 1 имеет тосканский портик с двумя колоннами.	II
8 Передняя пробка. 54 ° 32′35 ″ N 3 ° 34′50 ″ Вт / 54,54300 ° с.ш., 3,58062 ° Вт / 54,54300; -3.58062 (8 Front Corkickle)	—	От позднего георгианского до. раннего викторианского	A лепного дома с двумя этажами, подвалом и чердаком. Он имеет симметричную переднюю часть из трех отсеков. Ступеньки ведут к центральному дверному проему с тосканским с фронтоном. Окна - створки, окна верхнего этажа с декоративными балконами, а на крыше - два чердака слуховые окна.	II
Стена и перила, 8 Передняя пробка. 54 ° 32 '35 "N 3 ° 34'50" W / 54,54292 ° N 3,58069 ° W / 54,54292; -3.58069 (Стена и перила, 8 передних пробковых)	—	От позднего георгианского периода до. раннего викторианского периода	Перед домом и по бокам ступенек, ведущих к дверному проему, находятся железные перила. на низкой стене и небольшие ворота.	II
38–48 Main Street. 54 ° 32′14 ″ N 3 ° 34′02 ″ W / 54,53712 ° N 3,56732 ° W / 54,53712; -3.56732 (Мейн-стрит, 38–48)	—	от позднего георгианского до. раннего викторианского	Терраса из одиннадцати домов, №№ 40–44 вымощена галькой, и другие лепнины. № 48 трехэтажный, двухэтажный застроенный эркер и подъезд, а все остальные дома двухэтажные. Во всех домах есть два пролета и закругленные дверные проемы с фрамугами. Окна имеют створки, а некоторые имеют форму капота.	II
81–87 Main Street. 54 ° 32′14 ″ с.ш., 3 ° 33′57 ″ з.д. 54,53736 ° с.ш. 3,56579 ° Вт / 54,53736; -3.56579 (81–87 Main Street)	—	Поздний георгиан до. раннего викторианского периода	Терраса семи оштукатуренных домов с двумя этажами. № 81 имеет четыре отсека , а остальные - по три отсека в каждом. Большинство окон имеют створки, а № 82 имеет эркер . Под номерами 86 и 87 есть подвалы и дорические дверные проемы, к которым ведут ступеньки.	II
Маяк Западного пирса. 54 ° 33′10 ″ с.ш., 3 ° 35′55 ″ з.д. / 54,55281 ° с.ш. 3,59857 ° з.д. / 54,55281; -3.59857 (Маяк Западного пирса)		1832	Маяк представляет собой сужающийся каменный цилиндр с галереей с перилами и застекленным фонарем, увенчанным ogee крышей и шаром. конечный.	II
Сберегательный банк. 54 ° 32′54 ″ с.ш., 3 ° 35′19 ″ з.д. / 54,54835 ° с.ш., 3,58871 ° Вт / 54,54835; -3,58871 (Сберегательный банк)	—	1833	Банк, спроектированный Томасом Рикманом в неоклассическом стиле, лепниной и имеет два этажа и переднюю часть из трех пролетов. Спереди портик с четырьмя частично флюированными дорическими колоннами, простой антаблемент и чугун балюстрада. На верхнем этаже пролеты разделены пилястрами, на концах - двойные пилястры. Окна имеют лепные архитравы и карнизы, а над средним пролетом - антаблемент и Royal Arms. На левом повороте есть два отсека, а за ним - дом № 42 по Нью-стрит, который имеет три этажа и два пролета.	II
105 и 105A Duke Street. и 1 и 2 King Street. 54 ° 32′58 ″ N 3 ° 35′17 ″ W / 54,54941 ° N 3,58814 ° W / 54,54941; -3.58814 (105 и 105A Duke Street и 1 и 2 King Street)	—	С начала до середины XIX века	A лепной магазин на угловом участке, с тремя этажами, тремя отсеками на Дьюк-стрит, четыре на Кинг-стрит и скошенный залив между ними. На первом этаже находится витрина магазина эпохи короля Эдуарда. В угловом отсеке есть круглая дверь и окно на среднем этаже. Окна среднего этажа имеют карнизы на консолях.	II
55 Roper Street. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 35′24 ″ з.д. / 54,54711 ° N 3,58989 ° Вт / 54,54711; -3.58989 (Ропер-стрит, 55)	—	С начала до середины XIX века	Магазин из оранжированного песчаника, с тремя этажами и тремя бухтами. На первом этаже витрина с входной дверью слева. Выше есть два створчатых окна на среднем этаже и три на верхнем этаже.	II
3 Foxhouses Road. 54 ° 32′28 ″ N 3 ° 34'39 ″ Вт / 54,54107 ° N, 3,57762 ° Вт / 54,54107; -3.57762 (3 Foxhouses Road)	—	ок. 1840	A оштукатуренный дом с рустиками домами, двумя этажами с мансардами и тремя бухтами. В центре находится дверной проем с круглой головкой и крыльцом дорического, а над ним створчатое окно с сегментной головкой, трапецеидальный камень и карниз. Во внешних пролетах - двухэтажные эркеры с карнизами, а на чердаках - слуховые окна.	II
1–10 Oak Bank. 54 ° 33′19 ″ с.ш. 3 ° 34'46 ″ Вт / 54,55520 ° N 3,57936 ° Вт / 54,55520; -3.57936 (1–10 Дубовая банка)	—	ок. 1840	Терраса лепных домов, обращенных спиной к дороге. В них три этажа и по два пролета. В каждом доме ступеньки ведут к формованной дверной коробке с карнизом на консолях маски . На первом этаже находится эркер, а на верхнем этаже - два створчатых окна , окно над эркером в лепном архитраве с карнизом. на консолях. Дома в центре и на концах - остроконечные.	II
19 и 20 Ирландская улица, вход в каретный двор и перила. 54 ° 32′46 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54607 ° с.ш., 3,58805 ° Вт / 54,54607; -3.58805 (Ирландская улица, 19 и 20)	—	ок. 1845	Дом, спроектированный Сиднеем Смирком в итальянском стиле, имеет рустованный цокольный этаж и оштукатурен выше. В доме большой карниз карниз с лепным фризом и модификациями. Всего три этажа и шесть пролетов. Окна среднего этажа имеют лепные наличники, фронтоны на консолях и балконы на скобах, а окна верхнего этажа - створки. Фасад ограждения - перила. Слева находится вход в каретную будку с двумя этажами и четырьмя пролетами, круглыми окнами, модийными карнизами и пронизанной балюстрадой.	II
17 и 18 Foxhouses Road. 54 ° 32 '23 "N 3 ° 34'37" W / 54,53976 ° N 3,57682 ° W / 54,53976; -3.57682 (Фоксхауз Роуд 17 и 18)	—	Викторианский	Пара двухквартирных домов оштукатуренных, с высокими подвалами и двумя этажами выше, и с концом пилястры. Марши ступеней с каждой стороны ведут к общей веранде с тремя колоннами Composite, украшенным фризом , карнизом и фронтоном. По бокам расположены трехэтажные эркеры с панелями между этажами, а над дверями - створчатые окна.	II
57 и 58 Roper Street. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35'25 ″ W / 54,54723 ° N 3,59016 ° W / 54,54723; -3.59016 (57 и 58 Ропер-стрит)	—	Викторианский	Красиво украшенное трехэтажное здание с пятью бухтами. Between the central doorway and the ground floor windows are Composite pilasters, and above them is a panelled frieze and a cornice. The windows in the middle floor have alternate curved and triangular pediments containing masks and cartouches. At the top of the building are horizontal round-ended openings.	II
Marine Terrace. 54°33′16″N 3°34′48″W / 54.55437°N 3.57996°W / 54.55437; -3.57996 (Marine Terrace)	—	Victorian	A terrace of six houses with their backs to the road. They are stuccoed, and have three storeys. Each house has a doorway with a moulded surround and a cornice, and a bay window with mullions, a cornice and sashes. In the upper floor are two sash windows, one in an architrave and with a cornice. At the rear are round-headed stair windows and kitchen wings.	II
Union Hall. 54°32′49″N 3°35′12″W / 54.54701°N 3.58658°W / 54.54701; -3.58658 (Union Hall)	—	Victorian	A stuccoed building with rusticated quoins, a cornice on brackets, and two decorated pediments. It is in two and three storeys and has a front of seven bays. The windows are sashes in moulded architraves, some with cornices. To the right is a round-headed doorway with attached Tuscan columns, and a broken pediment. To the left is a larger doorway with free-standing Composite columns on pedestals, a frieze and a cornice.	II
17 and 18 Howgill Street. 54°32′45″N 3°35′25″W / 54.54586°N 3.59021°W / 54.54586; -3.59021 (17 and 18 Howgill Street)	—	19th century	A house and a shop on a corner site, pebbledashed with plaster strips on the corners and three storeys. The windows are sashes in plain architraves.	II
1 and 2 Inkerman Terrace. 54°32′29″N 3°34′38″W / 54.54150°N 3.57710°W / 54.54150; -3.57710 (1 and 2 Inkerman Terrace)	—	19th century	A pair of detached houses, stuccoed, and in two storeys. The doorways are paired in the centre, and share a cornice on consoles. They are flanked by canted bay windows, and in the upper floor are round-headed windows.	II
13 and 14 Inkerman Terrace. 54°32′25″N 3°34′33″W / 54.54029°N 3.57584°W / 54.54029; -3.57584 (13 and 14 Inkerman Terrace)	—	Mid 19th century	A pair of detached houses, stuccoed, with a cornice, and in two storeys with attics. In the centre is a portico with Tuscan columns, and this is flanked by bay windows.	II
15 and 16 Inkerman Terrace. 54°32′25″N 3°34′32″W / 54.54016°N 3.57559°W / 54.54016; -3.57559 (15 and 16 Inkerman Terrace)	—	Mid 19th century	A pair of detached houses, stuccoed, with a cornice, and in two storeys. In the centre is a porch with square piers. The windows are sashes with cornices; in the ground floor they are triple sashes.	II
17 and 18 Inkerman Terrace. 54°32′24″N 3°34′31″W / 54.54003°N 3.57532°W / 54.54003; -3.57532 (17 and 18 Inkerman Terrace)	—	Mid 19th century	A pair of detached houses, stuccoed, with a cornice, and in two storeys. In the centre is a porch with square piers. The windows are sashes with cornices; in the ground floor they are triple sashes.	II
4 and 5 Irish Street. 54°32′46″N 3°35′24″W / 54.54603°N 3.59012°W / 54.54603; -3.59012 (4 and 5 Irish Street)	—	19th century	A pair of roughcast houses in a terrace with a slate roof. There are three storeys, No. 4 has three bays, and No. 5 has two. The doorways are round-headed with imposts, keystones, and fanlights. The windows are sashes, and here is a round-arched entry to the right.	II
7–17 Lowther Street. 54°32′52″N 3°35′17″W / 54.54781°N 3.58814°W / 54.54781; -3.58814 (22–24 Lowther Street)	—	19th century	A row of stuccoed shops in three storeys, with modern shop fronts in the ground floor and sash windows above. No. 9 has moulded architraves, and No 10 has cornices on ornamented brackets, and a top cornice on brackets.	II
22–24 Lowther Street. 54°32′52″N 3°35′17″W / 54.54781°N 3.58814°W / 54.54781; -3.58814 (22–24 Лоутер-стрит)	—	XIX век	Ряд магазинов в три этажа. На первом этаже современные фасады магазинов, а над ними лепнина и створчатые окна с простыми наличниками.	II
35–37 Main Street и каретная будка. 54 ° 32′12 ″ N 3 ° 34′05 ″ W / 54,53671 ° N 3,56793 ° W / 54,53671; -3.56793 (Мэйн-стрит, 35–37)	—	Середина 19 века	Ряд из трех домов с каретной будкой справа, лепниной с шифером Крыша, причем в два этажа. №№ 35 и 36 имеют два отсека, оконных створок в простых архитравах, одно на первом этаже и два над ним. № 37 выше, с тремя пролетами, концевыми пилястрами, карнизом и круглым дверным проемом с литой обрамлением, фрамугой и трапеция. Каретная будка ниже с центральным широким входом, входом с четырехцентровой аркой справа, дверным проемом и лестничным окном слева и створками вверху.	II
133 Куин-стрит. 54 ° 32'52 ″ N 3 ° 35'14 ″ W / 54,54774 ° N 3,58731 ° W / 54,54774; -3.58731 (133 Куин-стрит)	—	Середина 19 века	Первоначально здание Вестминстерского банка, которое позже использовалось для других целей, здание находится на углу. Он выполнен из камня с рустованным цокольным этажом, фризом, модифицированным карнизом и балюстрадой. парапет. Всего три этажа: четыре бухты на Квин-стрит и три на Лоутер-стрит. Окна - створки, окна верхнего этажа с круглыми головками. На фасаде Лоутер-стрит находится балкон с балюстрадой на консолях.	II
31A и 31B Scotch Street. 54 ° 32′55 ″ с.ш., 3 ° 35′04 ″ з.д. / 54,54859 ° N 3,58447 ° Вт / 54,54859; -3.58447 (31A и 31B Scotch Street)	—	19 век	Пара оштукатуренных домов с тремя этажами и двумя бухтами в каждом. Дверные проемы в центре имеют карниз, а на каждом этаже есть двойное створчатое окно в формованном архитраве..	II
32–35 Scotch Street. 54 ° 32′55 ″ N 3 ° 35′04 ″ W / 54,54872 ° N 3,58434 ° W / 54,54872; -3.58434 (32–35 Scotch Street)	—	XIX век	Терраса из четырех домов, частично оштукатуренных и частично грубых, трехэтажных и с карниз. В № 35 дверной проем с плоским архитравом, в остальных - фронтоны, а все окна - створки. В домах есть два или три отсека, а у № 32 также есть двухэтажное крыло над входом в вагон слева.	II
Бывшая гостиница «Глобус». 54 ° 32'58 "N 3 ° 35'19" Вт / 54,54955 ° N 3,58851 ° Вт / 54,54955; -3.58851 (Бывшая гостиница «Глобус»)	—	Середина 19 века (вероятно)	A лепнина здание с карнизом на парных скобах и угловыми пилястрами. Есть три этажа, основной блок из четырех секций и более высокое крыло справа с двумя секциями. Спереди портик с двумя круглыми римско-дорическими колоннами и карнизом.	II
Pack Horse Public House. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35'20 ″ W / 54,54818 ° N 3,58887 ° W / 54,54818; -3.58887 (Public House Pack Horse)	—	XIX век	Пивной лепной с тремя низкими этажами. В дверном проеме есть пилястры, фриз, карниз, формованный дверной косяк и фрамуга. Окна представляют собой створки в формованных рамах.	II
Крышка воздушного вала. 54 ° 33′02 ″ N 3 ° 35′02 ″ W / 54,55056 ° N 3,58392 ° Вт / 54,55056; -3.58392 (Крышка воздушной шахты)	—	1852	Крышка воздушной шахты была построена для вентиляции бывшего туннеля железной дороги Уайтхейвен и Фернесс-Джанкшен под замком Уайтхейвен и частью города. Он выполнен из красного кирпича и имеет каменный парапет .	II
Крышка воздушной шахты. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 34′54 ″ з.д. / 54,54722 ° с.ш., 3,58175 ° з.д. / 54,54722; -3.58175 (Крышка воздушной шахты)	—	1852	Крышка воздушной шахты была построена для вентиляции бывшего туннеля железной дороги Уайтхэвен и Фернесс-Джанкшен под замком Уайтхейвен. Он сделан из инженерного кирпича, имеет каменную струну и псевдо- бортовую колпачок.	II
Крышка воздушной шахты. 54 ° 32′55 ″ N 3 ° 34'57 ″ W / 54,54850 ° N 3,58245 ° W / 54,54850; -3.58245 (Крышка воздушной шахты)	—	1852	Крышка воздушной шахты была построена для вентиляции бывшего туннеля железной дороги Уайтхейвен и Фернесс под замком Уайтхейвен. Он выполнен из красного кирпича, имеет каменный струнный ряд и псевдо- боевой колпачок.	II
Крышка воздушной шахты. 54 ° 32′47 ″ N 3 ° 34'54 ″ W / 54,54630 ° N 3,58154 ° W / 54,54630; -3.58154 (Крышка воздушной шахты)	—	1852	Крышка воздушной шахты была построена для вентиляции бывшего туннеля железной дороги Уайтхэвен и Фернесс под замком Уайтхейвен. Он выполнен из красного кирпича и имеет отформованный колпачок.	II
Крышка воздушного вала. 54 ° 32′42 ″ с.ш., 3 ° 34′54 ″ з.д. / 54,54493 ° N 3,58155 ° Вт / 54,54493; -3.58155 (Крышка воздушной шахты)	—	1852	Крышка воздушной шахты была построена для вентиляции бывшего туннеля железной дороги Уайтхейвен и Фернесс-Джанкшен под замком Уайтхейвен. Он выполнен из красного кирпича и имеет круглую форму. Это была единственная шахта, видимая из замка, она окружена железными перилами на каменном постаменте, а его стойки и основные вертикали сколочены вершинами.	II
Бывший кооперативный магазин. 54 ° 32′59 ″ с.ш., 3 ° 35′18 ″ з.д. / 54,54977 ° с.ш., 3,58844 ° Вт / 54,54977; -3.58844 (Бывший кооперативный магазин)		1856 или позже	С тех пор магазин использовался для других целей. Это лепной с тремя этажами, карниз, фриз, балюстрадный парапет и украшенный фронтон на Дюк-стрит. На первом этаже современные витрины магазинов, а на верхних этажах - пары Составных пилястр, частично рифленые. На среднем этаже окна со спиральными карнизами. На Дьюк-стрит семь окон, а на Танжер-стрит - четыре.	II
Бывший шекспировский публичный дом. 54 ° 32′49 ″ с.ш., 3 ° 35′23 ″ з.д. 54,54704 ° с.ш. 3,58967 ° Вт / 54,54704; -3.58967 (Бывший Шекспировский Паб)	—	ок. 1860-е годы	Здание выполнено из карниза песчаника, с обрамленным скобками карнизом карнизом. Всего три этажа и четыре пролета. На первом этаже три окна и входная дверь. все с круглыми головками и соединены сплошной литой импостом лентой. Окна на верхних этажах имеют створки, окна на среднем этаже имеют плоские арки и соединены непрерывной лентой из формованного импоста.	II
Церковь Святого Бега. 54 ° 32'34 "N 3 ° 35'03" Вт / 54,54275 ° N 3,58427 ° Вт / 54,54275; -3.58427 (Церковь Святого Бега)	—	1865–68	A Римско-католическая церковь Э. В. Пугин, из песчаника с черепичной крышей. Он состоит из нефа с фонарём, проходов, заканчивающихся часовнями, алтаря с трехсторонней апсидой и северная ризница. В западной части есть контрфорсы и центральный вход с остроконечным дверным проемом. Над дверным проемом три стрельчатых окна, а в фронтоне статуя ангела. Окна вдоль проходов широкие с Геометрическим узором, а в фонарном столике - четырехлистники.	II
7 Передняя пробка. 54 ° 32′35 ″ N 3 ° 34'51 ″ W / 54,54307 ° N 3,58075 ° W / 54,54307; -3.58075 (7 Front Corkickle)	—	1874	A лепной дом с террасой, богато украшенный. Он имеет три этажа с подвалом и три бухты. Ступеньки ведут к дверному проему с трехчетвертными составными колоннами. Окружают его двухэтажные эркеры с арочными светильниками, композитные колоннеты и железные фризы. На верхнем этаже расположены три створчатых окна .	II
Методистская церковь и воскресная школа. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 35′09 ″ з.д. / 54,54716 ° с.ш., 3,58586 ° з.д. / 54.54716; -3.58586 (Методистская церковь)		1877	Церковь, спроектированная Т.Л. Бэнксом, сделана из песчаника с каменной кладкой и шифером крыши, и выполнен в стиле конца 13 века готики. Церковь имеет крестообразный план с апсидой и юго-западной башней. В задней части находится конференц-зал, квартира смотрителя и бывшая воскресная школа, которая теперь используется для других целей.	II
Market Hall. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35 ′ 29 ″ Вт / 54,54730 ° с.ш., 3,59133 ° Вт / 54,54730; -3.59133 (Market Hall)		1881	Рыночный зал был спроектирован TL Banks и заменен более ранним, меньшим залом Робертом Смирком. Он выполнен из лепного кирпича, двухэтажный. У входа с Market Place есть башня с часами с куполообразной крышей.	II
St Nicholas Center. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35′16 ″ W / 54,54813 ° N 3,58766 ° Вт / 54,54813; -3,58766 (Центр Св. Николая)		1883	Церковь заменила более раннюю церковь на этом месте. Он был разработан С. Дж. Фергюсон, но был в значительной степени разрушен пожаром в 1971 году. Значительные останки были преобразованы в центр поклонения и общины. Здание выполнено из Эгремонт песчаника и имеет шифер крыши, а остальные части состоят из башни, крыльца и трансепта. Башня состоит из трех ступеней с струнными рядами между ступенями, циферблатом на западной стороне и сраженным парапетом, а на юго-западе находится выступающий лестничная башня. Внутри крыльца находится дверной проем церкви 1693 года.	II
Мебельный магазин Уиттла. 54 ° 32′59 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54967 ° с.ш., 3,58806 ° з.д. / 54,54967; -3.58806 (Мебельный магазин Уиттла)	—	1899	A оштукатуренный магазин в три этажа с пятью отсеками. На концах расположены пары пилястр с элементами тосканского и коринфского. Окна первого этажа в первых трех пролетах разбиты фронтоном, центральный - с шпагатом. Все окна верхнего этажа имеют простые фронтоны. Во втором отсеке находится слуховое окно с закрученным фронтоном, пилястрами и флигелями.	II
35 Tangier Street. 54 ° 33′02 ″ N 3 ° 35′16 ″ Вт / 54,55068 ° с.ш., 3,58765 ° Вт / 54,55068; -3.58765 (Танжер-стрит, 35)	—	ок. 1903	Первоначально это помещение для продажи автомобилей и мастерская, а затем использовалось для других целей, оно преобразовано в и имеет крышу шифер с гребнем из красной черепицы. Имеется два этажа и четыре пролета, четвертый отсек изогнутый и заднее крыло. В первом этаже витрина с зубчатой ​​ облицовкой и декорированными пилястрами пилястрами. На верхнем этаже окна имеют фронтоны на консольных кронштейнах, между ними гипсовые фестоны, а наверху лепной желоб с яйцом и дротиком украшение.	II
Машинные отделения, электростанция и шахтное оборудование, угольная шахта Хейг. 54 ° 32′35 ″ с.ш., 3 ° 35′53 ″ з.д. / 54,54306 ° с.ш., 3,59795 ° з. / 54.54306; -3,59795 (Угольная шахта Хейга)		1914–18	Угольная шахта, закрытая в 1986 г. и преобразованная в музей. Остальные части состоят из двух машинных отделений, здания электростанции, выполненного из кирпича, и стального редуктора. Машины в машинном отделении все еще целы.	II
Кенотаф. 54 ° 32′47 ″ с.ш. 3 ° 35′03 ″ з.д. / 54,54632 ° с.ш. 3,58413 ° з / 54,54632 ; -3.58413 (Кенотаф)	—	1923	Кенотаф стоит у входа в Замковый парк. Он сделан из Дарли Дейла песчаника и состоит из квадратной колонны с низкой пирамидальной вершиной на простом основании, увенчанной венком. На лицевой стороне рельеф, изображающий олицетворение мира, и надписи, относящиеся к Первой мировой войне. Есть еще один камень другого цвета, на котором вырезаны даты Второй мировой войны.	II
9A Coates Lane. 54 ° 32′48 ″ N 3 ° 35′23 ″ W / 54,54677 ° с.ш. 3,58967 ° з.д. / 54,54677; -3.58967 (Коатс-лейн, 9A)	—	Без даты	Первоначально это здание было бывшим банком Олд Уайтхэвен, каменное здание с квотами и двумя корнишами строкой курсы, и он двухэтажный. На передней стороне Куин-стрит четыре пролета, а на передней стороне Коатс-лейн - пять бухт и тосканский дверной проем с карнизом и фронтоном. Окна имеют формованные наличники. Также на Квин-стрит есть выступающий залив с лепным архитравом и фронтоном на консоли кронштейнах.	II
54 и 55 Duke Street. 54 ° 32′52 ″ с.ш. 3 ° 35'02 ″ Вт / 54,54789 ° N, 3,58391 ° Вт / 54,54789; -3.58391 (54 и 55 Duke Street)	—	Не датировано	В здании два этажа с вычерченным фронтоном, тремя пролетами, и концевые пилястровые полосы. В центральном дверном проеме есть пилястры, архитрав и карниз.	II
8 и 9 Foxhouses Road. 54 ° 32′26 ″ с.ш., 3 ° 34′38 ″ з.д. / 54,54049 ° с.ш. 3,57726 ° з.д. / 54,54049; -3.57726 (8 и 9 Foxhouses Road)	—	Без даты	Пара двухквартирных домов, в основном оштукатуренных, с четырьмя этажами. Спереди - двухэтажные эркеры с фигурными парапетами, а на верхнем этаже - венецианские окна с фронтоном. По бокам ступени ведут к дорическим крыльцам. Окна имеют форму створок.	II
10 Foxhouses Road. 54 ° 32′25 ″ N 3 ° 34′38 ″ W / 54,54029 ° N 3,57719 ° W / 54,54029; -3.57719 (10 Foxhouses Road)	—	Недатированный	A лепной дом в готическом стиле с фасадом, выходящим на дорогу, с тремя бухтами. Центральный отсек двухэтажный, с дверным проемом на первом этаже, заблокированным венецианским окном на верхнем этаже и фронтоном. Внешние отсеки образуют половину фронтона крыльев, и каждый содержит окно в остроконечной оправе.	II
26B и 27 Lowther Street. 54 ° 32′53 ″ N 3 ° 35'20 ″ Вт / 54,54812 ° N 3,58881 ° Вт / 54,54812; -3.58881 (26B и 27 Lowther Street)	—	Без даты	Пара магазинов с тремя этажами; № 26B имеет три отсека , а № 27 - пять. На первом этаже пять ионных колонн. Дом № 27 имеет центральный вход, окруженный витринами. На первом этаже дома №26Б две арки, одна над витриной магазина, а другая над входом во двор. Между этажами карниз полосы. На среднем этаже двойные окна в круглых арках, а на верхнем этаже прямоугольные створчатые окна .	II
75–77 Lowther Street. 54 ° 32′49 ″ N 3 ° 35′08 ″ Вт / 54,54690 ° с.ш., 3,58556 ° Вт / 54,54690; -3.58556 (75–77 Лоутер-стрит)	—	Без даты	Дом и пара магазинов, оштукатурены, трехэтажные. В доме четыре ниши, дверной проем с фрамугой и консоль на скобах. В магазине пять отсеков, а на первом этаже центральное окно с консолями на кронштейнах по бокам от витрин. Снаружи это дверные проемы с фронтоном и узором фрамугами, а слева небольшая входная дверь. Все остальные окна имеют вид створок.	II
88 Main Street. 54 ° 32′12 ″ N 3 ° 34′03 ″ W / 54,53670 ° N 3,56744 ° W / 54,53670; -3.56744 (Мэйн Стрит, 88)	—	Недатированный	A лепной дом, без шлифовки, трехэтажный, с фронтоном концом, выходящим на улицу. Окна имеют створки, одно на первом этаже, два на среднем этаже и одно на верхнем этаже, все с формами для вытяжек. Дверной проем и окно на верхнем этаже имеют арочные головы Тюдоров.	II
96–99 Main Street. 54 ° 32′11 ″ N 3 ° 34′04 ″ Вт / 54,53639 ° с.ш., 3,56785 ° Вт / 54,53639; -3.56785 (96–99 Main Street)	—	Без даты	Ряд из четырех оштукатуренных домов с двумя этажами. №№ 96–98 имеют крышу шифер и по одному окну на каждом этаже. № 99 больше, с каменной крышей, тремя отсеками и центральным дверным проемом с заблокированным окном наверху. Все окна имеют форму створок.	II
140 Куин-стрит. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54723 ° с.ш., 3,58798 ° Вт / 54,54723; -3.58798 (140 Queen Street)	—	Не датировано	Склад из красного песчаника с quins и карнизом. Всего четыре этажа и три пролета. В центральном отсеке на каждом этаже есть дверной проем, а наверху есть подъемник. Внешние отсеки содержат окна, некоторые из которых представляют собой створки створок.	II
11 и 12 West Strand. 54 ° 32′53 ″ с.ш., 3 ° 35′31 ″ з.д. / 54,54800 ° с.ш. 3,59204 ° Вт / 54,54800; -3.59204 (11 и 12 West Strand)	—	Без даты	Первоначально склад Добсона и Масгрейва, объединяющий офис и склад, он оштукатурен с четырьмя этажами. На каждом этаже четыре окна и дверь склада.	II
7 West View. 54 ° 32′13 ″ с.ш., 3 ° 33′57 ″ з.д. / 54,53690 ° с.ш., 3,56579 ° з. / 54,53690; -3.56579 (7 West View)	—	Без даты	Каменный дом в стиле коттеджный орне, имеет два этажа и три бухты. Центральный отсек представляет собой двухэтажный пятисторонний эркер. В доме есть голландский фронтон, а на фронтоне и углах есть обелиск вершины. В фронтоне и на верхнем этаже окна с остроконечными головками; на первом этаже створчатые окна.	II
Central Hotel. 54 ° 32′58 ″ N 3 ° 35′16 ″ W / 54,54933 ° N 3,58785 ° W / 54,54933; -3,58785 (Central Hotel)	—	Без даты	Здание стоит на углу и включает дома № 23 и 24 Нью-стрит. Это обработано из рустованного камня квинтов. Основная часть имеет три этажа и пять бухт, а на Нью-стрит пять бухт. Ступеньки с железной балюстрадой ведут к дверному проему с формованной обрамлением, карнизом и фронтоном. Окна представляют собой створки створок.	II
Columba Club. 54 ° 32′50 ″ с.ш., 3 ° 35′17 ″ з.д. / 54,54716 ° с.ш., 3,58808 ° Вт / 54,54716; -3.58808 (Columba Club)	—	Недатированное	A оштукатуренное здание с тремя отсеками. Дверной проем имеет тосканские полуколонны, фриз, карниз и фронтон, окна - створки..	II
Садовая стена, Oak Bank Terrace. 54 ° 33'19 ″ с.ш., 3 ° 34'47 ″ з.д. / 54,55522 ° с.ш., 3,57962 ° Вт / 54,55522; -3.57962 (Садовая стена, Терраса Дубового банка)	—	Без даты	Садовая стена проходит между домами на террасе и их садами. На воротах опоры имеют флюгированные повороты.	II
Royal Standard Hotel. 54 ° 32′53 ″ с.ш., 3 ° 35′32 ″ з.д. / 54,54805 ° с.ш. 3,59236 ° Вт / 54,54805; -3.59236 (Royal Standard Hotel)		Не датировано	Каменный отель с рустованным цокольным этажом, quins, карнизом, и шатровой крышей. Здесь три этажа и три фасада пролётов. На первом этаже круглые арочные окна, наверху - створчатые окна, на среднем этаже - с карнизами.	II
Wulstan Hall. 54 ° 32′50 ″ N 3 ° 35'16 ″ W / 54,54731 ° N 3,58787 ° W / 54,54731; -3.58787 (Wulstan Hall)	—	Недатированный	A лепной дом с боковыми пилястрами и глубокими модифицированными карнизами на консолях свитка . Здесь три этажа и пять пролетов, а также два дверных проема с тосканскими пилястрами и карнизом. Окна представляют собой створки в формованной среде.	II

• Портал Камбрии

Примечания

Цитаты

Источники