Это список заявок на 90-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Киноискусство и наука (AMPAS) ежегодно приглашало представителей киноиндустрии из разных стран представлять свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с момента учреждения награды в 1956. Премия ежегодно вручается Академией за полнометражный фильм, снятый за пределами США. шляпа содержит преимущественно неанглийские диалоги. Комитет по присуждению премий иностранным фильмам наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы.
Представленные фильмы должны быть сначала выпущены в кинотеатрах соответствующих стран в период с 1 октября 2016 года по 30 сентября 2017 года.
Крайний срок подачи заявок - 2 октября 2017 года, а 5 октября Академия огласила список подходящих фильмов. Рекордное количество представленных фильмов 92 страны, причем шесть стран представили фильм впервые. Гаити прислала Айити Мон Амур, Гондурас прислала Морасан, Лаос послал Дорогая сестра, Мозамбик послал Поезд соли и сахара, Сенегал отправлено Фелисите и Сирия отправлено Литтл Ганди.
Из длинного списка девять финалистов попали в финальный список в конце 2017 года, а последние пять номинантов были объявлены 23 января 2018 года. Себастьян Лелио стал первым чилийским режиссером, получившим награду за фильм Фантастическая женщина.
Страна, подавшая заявку | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык (и) | Режиссер (и) | Результат |
---|---|---|---|---|---|
Афганистан | Письмо президенту | نامهای به رییسجمهور (Namai ba rahis gomhor) | Дари | Роя Садат | Не назначен |
A lbania | Daybreak | Dita zë fill | албанец | Gentian Koçi | Не указан |
Алжир | Дорога в Стамбул | La Route d'Istanbul | Французский | Рашид Бухареб | Не номинирован |
Аргентина | Зама | Зама | Испанский | Лукреция Мартель | Не номинирован |
Армения | Ева | Եվա | Армянский | Не номинирован | |
Австралия | Пространство между | Пространство между | Итальянским, английским | Рут Боргобелло | Нет номинирован |
Австрия | Happy End | Happy End | Французский, английский | Майкл Ханеке | Не номинирован |
Азербайджан | Гранатовый сад | Nar bağı | Азербайджанский | Не номинирован | |
Бангладеш | The Cage | খাঁচা (Khacha) | Бенгальский | Не номинирован | |
Бельгия | Гонщик и Птица-тюрьма | Le Fidèle | Французский | Michaël R. Roskam | Не номинирован |
Боливия | Темный Череп | Viejo calavera | Испанский | Не номинирован | |
Босния и Герцеговина | Мужчины Дон ' t Cry | Muškarci ne plaču | боснийский | Не назначен | |
Бразилия | Bingo: The King of the Morning | Bingo: O Rei das Manhãs | португальский | Даниэль Резенде | Не номинирован |
Болгария | Слава | Слава (Слава) | Болгарский | и [fr ; bg ] | Не номинирован |
Камбоджа | Сначала они убили моего отца | Сначала они убили моего отца | Кхмерский, английский | Анджелина Джоли | Не назначен |
Канада | Хочелага, Страна Душ | Хочелага terre des âmes | французский, английский, могавк, алгонкин | François Girard | Не номинирован |
Чили | Фантастическая женщина | Una mujer fantástica | испанский | Себастьян Лелио | выиграл премию Оскар |
Китай | Волк-воин 2 | 战 狼 2 (Чжан Ланг 2) | Китайский, английский | Ву Цзин | Не номинирован |
Колумбия | Виновники | Париенте | Испанский | Не номинирован | |
Коста-Рика | Звуки вещей | Эль-Сонидо-де-лас-Косас | Испанский | Не номинирован | |
Cr oatia | Перестань пялиться на мою тарелку | Ne gledaj mi u pijat | Хорватский | Hana Jušić | Не назначен |
Чешская Республика | Мать льда | Bába z ledu | Чех | Богдан Слама | Не номинирован |
Дания | Вы исчезаете | Ду форсвиндер | Датчанин | Питер Шенау Туман | Не номинирован |
Доминиканская Республика | Дятлы | Карпинтерос | Испанский | Хосе Мария Кабрал | Не номинирован |
Эквадор | Альба | Альба | Испанский | Не номинирован | |
Египет | Шейх Джексон | شيخ جاكسون | Арабский | Амр Салама | Не номинирован |
Эстония | ноябрь | ноябрь | Эстонец | Райнер Сарнет | Не номинирован |
Финляндия | Том оф Финляндии | Том оф Финляндии | Финский, английский | Дом Карукоски | Не номинирован |
Франция | BPM (ударов в минуту) | 120 ударов в минуту | Французский | Робин Кампильо | Не номинирован |
Джорджия | Страшная мать | საშიში დედა (Сашиси Деда) | G eorgian | Не номинирован | |
Германия | In the Fade | Aus dem Nichts | Немецкий | Fatih Akin | В декабрьский шортлист |
Греция | Amerika Square | Πλατεία Αμερικής (Plateia Amerikis) | греческий | Не номинирован | |
Гаити | Ayiti Mon Amour | Ayiti mon amour | креольский, французский, английский, японский | Не номинирован | |
Гондурас | Морасан | Морасан | Испанский | Не номинирован | |
Гонконг | Безумный мир | 一 念 無 明 (Yat nim mou ming) | Кантонский | Не номинирован | |
Венгрия | О теле и душе | Testről és lélekről | Венгерский | Ильдико Эниеди | Назначен |
Исландия | Под деревом | Ундир трэну | Исландский | Не указан | |
Индия | Ньютон | Ньютон | Хинди | Амит V Масуркар | Нет назначен |
Индонезия | Тура | Тура | Тегалец | Не назначен | |
Иран | Дыхание | نفس (Nafas) | Персидский | Наргес Абьяр | Не назначен |
Ирак | Резеба: Темный ветер | العاصفة السوداء (Reṣeba) | арабский, курдский | Не указан | |
Ирландия | Песнь гранита | Песнь гранита | Ирландский, английский | Не номинирован | |
Израиль | Фокстрот | פוֹקְסטְרוֹט | Иврит | Самуэль Маоз | Сделано в декабре |
Италия | A Ciambra | A Ciambra | Итальянец | Йонас Карпиньяно | Не номинирован |
Япония | Ее любовь кипит водой в ванне | 湯 を 沸 か す ほ ど の 熱 い 愛 (Yu wo wakasuhodo no atsui ai) | Японский | Не номинирован | |
Казахстан | Дорога к матери | Анаға апарар жол (Anağa aparar jol) | Казах, русский | Не номинирован | |
Кения | Кати Кати | Кати Кати | Суахили, английский | Мбитхи Масья | Не указано |
Косово | Нежелательно | Т'падаштун | Голландский, албанский | Нет выдвинут | |
Кыргызстан | Кентавр | Кентавр (Кентавр) | Кыргыз | Актан Абдыкалыков | Не выдвинут |
Лаос | Дорогая сестра | ນ້ອງ ຮັກ | Лао | Мэтти До | Не номинирован |
L atvia | Хроники Мелани | Melānijas hronika | Латыш, русский | Виестур Кайриш | Не указан |
Ливан | Оскорбление | قضية رقم ٢٣ (L ' insulte) | арабский, французский | Зиад Дуэири | Назначен |
Литва | Фрост | Шеркшнас | Литовец | Шарунас Бартас | Не назначен |
Люксембург | Barrage | Barrage | Французский | Лаура Шредер | Не назначен |
Мексика | Tempestad | Tempestad | Испанский | Татьяна Хуэзо | Не номинирован |
Монголия | Дети Чингизы | Дети Чингисхана | Монгол | Не номинирован | |
Марокко | Раззия | غزية | Арабский | Набиль Аюш | Не номинирован |
Мозамбик | Поезд соли и сахара | Comboio de Sal e Açúcar | Португальский | Не номинирован | |
Непал | Белое солнце | सेतो सूर्य (Сето Сурья) | Непал | Дипак Раунияр | Не номинирован |
Нидерланды | Лейла М. | Лейла М. | голландский, арабский, Английский | Мийке де Йонг | Не номинирован |
Новая Зеландия | Тысяча веревок | Тысяча веревок | Самоа | Туси Тамасесе | Не номинирован |
Норвегия | Тельма | Тельма | Норвежский | Иоахим Трир | Не номинирован |
Пакистан | Сааван | Сибирь | урду | Не номинирован | |
Палестина | Ваджиб | واجب | Арабский | Аннемари Джасир | Не номинирован |
Панама | За пределами братства | Más que hermanos | Испанский | Не номинирован | |
Парагвай | The Gold Seekers | Los Buscadores | Испанский, гуарани | Хуан Карлос Манелья и | Не номинирован |
Перу | Роза Чумбе | Роза Чумбе | Испанский | Не номинирован | |
Филиппины | Бердшот | Бердшот | Филиппинец | Михаил Ред | Не номинирован |
Польша | Спур | Покот | Польский | Агнешка Холланд | Не номинирован |
Португалия | Сент-Джордж | Сан-Хорхе | Португальский | Марко Мартинс | Не назначен ред |
Румыния | Fixeur | Fixeur | Румын | Адриан Ситару | Не номинирован |
Россия | Loveless | Нелюбовь (Нелюбов) | Русский | Андрей Звягинцев | Назначен |
Сенегал | Фелисите | Фелиситэ | Лингала, французский | Ален Гомис | Сделано в декабрьском шортлисте |
Сербия | Реквием по миссис Дж. | Реквијем за госпођу Ј. (Rekvijem za gospodju J.) | сербский | Не номинирован | |
Сингапур | Pop Aye | Pop Aye | Thai | Кирстен Тан | Не номинирован |
Словакия | Линия | Чиара | Словак, украинец | Петер Бебяк | Не номинирован |
Словения | Шахтер | Рударь | Словенец | Hanna Antonina Wojcik Slak | Не номинирован |
Южная Африка | The Wound | Inxeba | Xhosa | John Trengove | В декабрьский шортлист |
South Корея | Таксист | 택시 운전사 (Taeksi Woonjunsa) | Корейский, английский | Чан Хун | Не номинирован |
Испания | Лето 1993 г. | Estiu 1993 | Каталонка | Карла Симон | Не номинирован |
Швеция | The Square | The Square | Шведский, английский, датский | Рубен Остлунд | Назначен |
Швейцария | Божественный порядок | Die göttliche Ordnung | Немецкий | Петра Биондина Вольпе | Не номинирован |
Сирия | Маленький Ганди | Маленький Ганди | Арабский, английский | Не указано | |
Тайвань | Светский разговор | 日常 對話 (Ри Чанг Дуй Хуа) | Тайваньец | Не номинирован | |
Таиланд | К моменту наступления темноты | ดาวคะนอง (Дао Ханонг) | Тайский | Аноча Сувичакорнпонг | Не назначен |
Тунис | Последний из нас | اخر واحد فينا (Ахер Вахед Фина) | Нет диалога | Не номинирован | |
Турция | Айла: Дочь войны | Айла | Турецкий, корейский, английский | Не номинирован | |
Украина | Уровень черного | Рівень чорного (Ривень Черного) | Нет диалога | Не назначен | |
Соединенное Королевство | Моя Чистая Земля | میری پاک زمین | Урду | Сармад Масуд | Не номинирован |
Уругвай | Другая история мира | Otra Historia del mundo | Испанский | Не номинирован | |
Венесуэла | Эль-Инка | Эль-Инка | Испанский | Не номинирован | |
Вьетнам | Отец и сын | Чацунг кон | Вьетнамский | Не номинирован |