Войти
Церковь Всех Святых в Западном Юэлле датируется 1894 годом.  | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с культовыми местами в Эпсоме и Юэлле. |
2020 г., есть 29 церквей и других культовых сооружений в районе в Эпсом и Юэлл, одном из 11 округов местного самоуправления в английском графстве Суррей. Еще четыре здания раньше использовались для богослужений, но теперь используются в других целях.
Статистика переписи показывает, что большинство из 75 000 жителей городка - христиане, а большинство культовых сооружений принадлежит христианским конфессиям. Существуют также значительные меньшинства мусульман и индуистов, и каждая из этих групп имеет одно место для поклонения. Многие церкви и часовни датируются 20 веком - периодом быстрого роста населения в этом районе, который находится недалеко от Лондона, - но города Юэлл и Эпсом старше и имеют приходские церкви с древним происхождением.
Английское наследие присвоило статус списка четырем культовым сооружениям в городке Эпсом и Юэлл. Здание определяется как «внесенное в список», когда оно помещено в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес» в соответствии с Законом о планировании (внесенные в список здания и охраняемые территории) 1990 года. За это отвечает Департамент культуры, СМИ и спорта, правительственный департамент ; English Heritage, вневедомственный государственный орган, действует как агентство департамента, которое управляет процессом и консультирует департамент по соответствующим вопросам. Есть три уровня статуса листинга. I степень, самая высокая, определяется как представляющая «исключительный интерес»; Уровень II * используется для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес»; и степень II, самая низкая, используется для зданий, представляющих "особый интерес". По состоянию на февраль 2001 года в городке не было зданий, внесенных в список Grade I, 15 со статусом Grade II * и 307 зданий, внесенных в список Grade II. Городской совет также ведет список зданий, внесенных в список местных достопримечательностей,, из которых 65 по состоянию на 2020 год. Одно из них - место поклонения. Такие здания представляют «местный архитектурный или исторический интерес» и получают дополнительную защиту в соответствии с местным планом района.
Эпсом и Юэлл находятся на севере Суррей. Эпсом и Юэлл - самые маленькие из 11 округов Суррея с местным самоуправлением: они занимают около 8 425 акров (3 409 га). Население в 2004 году оценивалось в 68 000 человек, но перепись 2011 года показала, что в этом районе проживало более 75 000 человек. Самые крупные города - это город Юэлл, возникший в римскую эпоху, и соседний Эпсом - фешенебельный курортный город 17-18 веков. Его ранний рост был вызван открытием английской соли в 1618 году и основанием ипподрома Дерби в 1779 году. После открытия железнодорожных линий в середине 19-го века широкое развитие пригородов последовало. века, а в межвоенный период Вустер Парк и Стоунли были разбиты на сельскохозяйственных угодьях. Дальнейший рост произошел в 1990-х годах, когда пять психиатрических больниц 19-го и начала 20-го века в Хортоне, Эпсом были снесены и заменены жилыми домами.
От Юэлла сохранилась только башня. древняя приходская церковь, изображенная здесь на картине Уильяма Холмана Ханта., построенная в 70 г. до н.э. вокруг поворота на Стейн-стрит, главной римской дороге. К 150 г. н.э. это было крупнейшее поселение Суррея. Земля в этом районе позже входила в королевское владение или - в случае поместья Фитцнеллс, зарегистрированное еще в 675 году - принадлежала аббатству Чертси. Его древняя приходская церковь, посвященная Святой Марии Девы, была заменена новой церковью на том же кладбище в 1848 году, но башня 15-го века сохранилась от более раннего здания. Земля в районе Эпсома была предоставлена аббатству Чертси в 727 году, и поместье в Эпсоме все еще принадлежало ему во время обследования в 1086 году. В то время в Эпсоме было две церкви, «но все следы одной исчезли»; другая, сильно перестроенная церковь Св. Мартина, все еще является приходской церковью города. Каддингтон, средневековая деревня недалеко от Юэлла с собственной церковью, была снесена в 16 веке, чтобы позволить Не такой дворец и связанные с ним парки будут построены. Название прихода используется до сих пор, и новая церковь была построена в пригороде Worcester Park на севере округа. Другие англиканские церкви были предоставлены на протяжении викторианской эпохи и в 20-м веке по мере роста населения: Церковь Христа, церковь Св. Варнавы и Св. Иоанна в Эпсоме, Всех Святых в Вест-Юэлле, Церковь Св. Иоанна Крестителя в Стоунли. (1939), Святой Стефан-он-Даунс в Лэнгли-Вейл (1961) и Святой Павел в Хауэлл-Хилл, между Юэллом и Чимом (1989).
Эта баптистская часовня была построена в городе Эпсом в 1909 г. монахи-бенедиктинцы из часовни в соседнем Cheam были ответственны за верующих римско-католической церкви в период с начала 19 века до 1859 года, когда священник католической миссии Кройдона основал Массовый центр в доме возле железнодорожной станции Эпсом. Постоянная церковь была построена между 1861 и 1865 годами и перестроена на том же месте в 1930 и 1961 годах по мере роста конгрегаций. Это, в свою очередь, было заменено новой церковью на гораздо более крупном участке в 1999–2001 годах. В 1906 году территория Вустерского парка стала отдельным приходом; его церковь Св. Матьяша в 1937 году основала церковь Св. Климента в Юэлле как центр месс. Четыре года спустя она была собрана, а нынешнее здание церкви было построено в 1962 году.
Протестант Нонконформизм имеет долгая история в районе. Уильям Багби основал Часовню Багби в Эпсоме в 1779 году; на него повлиял известный кальвинист проповедник Уильям Хантингтон, чья ранняя проповедь и первое обращение другого человека имели место в Вест-Юэлле. Позже часовня приняла характер унитариев, затем она стала Салемской строгой баптистской капеллой. В 1954 году, после того как это собрание переехало в новую часовню, здание было преобразовано в синагогу - роль, которую оно сохраняло до 1990-х годов. Незаконные пресвитерианские собрания происходили в Эпсоме с 1667 года, или, возможно, уже в период Великого изгнания, последовавшего за Актом о единообразии 1662 года, и к началу 18 века количество общин увеличилось до 300. Постоянный конференц-зал был лицензирован в 1724 году; после периода закрытия она была вновь открыта как Независимая конгрегационная церковь в 1805 году. Это здание было восстановлено в 1846 году, но новая церковь была построена в 1904 году. Она была повреждена пожаром в 1961 год, и нынешняя Объединенная реформатская церковь Эпсома - преемница дела 17-го века - была завершена в 1963 году. Баптисты встречаются в Эпсоме с 1899 года, а их нынешняя часовня была зарегистрирована для заключения браков в 1909 году. Конгрегация строгих баптистов, которая собиралась в Бугби. Часовня 1899 года позже переехала в новое здание в другом месте Эпсома. С 1847 года в Эпсоме была уэслианская методистская часовня, когда амбар был переоборудован для использования прихожан, а нынешнее здание в центре города было завершено в 1914 году. В Стоунли также есть свои методистские и баптистские церкви, обе зарегистрированные для заключения браков в начало 1940-х гг. В послевоенный период несколько евангелических групп открыли церкви в Эпсоме и Юэлле, такие как Христианское братство Эпсома, Христианская церковь Юэлл (первоначально часовня Стэнуэй) и Евангелическая церковь Вест-Юэлла. Свидетели Иеговы встречаются в Зале Царства на Банстед-роуд в Юэлле, и неподалеку на той же дороге находится дом собраний Святых последних дней. Об этом заговорили заголовки в 1977 году, когда миссионер Святых последних дней был похищен извне в результате сексуального скандала, который стал известен как дело мормонского секса в цепях. В бывшем церковном зале в Эпсоме есть мечеть и исламский общественный центр, а в Стоунли здание используется как индуистский храм и молитвенный зал.
В районе насчитывается 23 активных объекта. Христианские церкви на 79 600 жителей, то есть одна церковь на 3 460 человек. Это один из самых высоких показателей в стране.
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2011, 75 102 человека жили в районе Эпсом и Юэлл. Из них 61,55% назвали себя христианином, 3,03% были мусульманином, 2,55% были индуистами, 0,64% были буддистами, 0,32 % были евреями, 0,17% были сикхами, 0,35% исповедовали другую религию, 24,31% заявили об отсутствии религиозной принадлежности и 7,09% не указали свою религию. Доля христиан была выше 59,38% в Англии в целом. Точно так же национальный процент мусульман (5,02%), сикхов (0,79%) и евреев (0,49%), приверженцев религий, не упомянутых в переписи (0,43%), и людей без религиозной принадлежности (24,74%) были немного выше. чем те, о которых сообщили в районе. Однако индуисты и буддисты были более распространены: в 2011 году 1,52% людей в Англии были индуистами и 0,45% - буддистами.
Гилфордская епархия, собор находится в Гилфорде в Суррее, отвечает за все англиканские церкви Эпсома и Юэлла. Все десять - три в Эпсоме, два в Вест-Юэлле и по одному в Юэлле, Хауэлл-Хилл, Лэнгли-Вейл, Стоунли и Вустер-Парк - являются частью архидиаконства Доркинга и, на более низком уровне, Эпсомского благочиния.
Римско-католические церкви Эпсома и Юэлла являются частью Эпсомского благочиния, одной из 13 благочиния в римско-католической епархии Арундела и Брайтона, чей собор находится в Арундел в Западном Суссексе.
Эпсомской баптистской церкви и Баптистская церковь Стоунли находятся в ведении Восточного Суррейского округа Лондонской баптистской ассоциации, а баптистская церковь Грейс Эпсом поддерживает связи с GraceNet UK, ассоциацией реформатских евангелических христианских церквей и организаций. Методистский округ Саттона охватывает Методистскую церковь Эпсома, а церковь в Стоунли и объединенная англиканско-методистская церковь Раксли в Вест-Юэлле находятся в Уимблдонском округе. Южный синод, один из 13 синодов Объединенной реформатской церкви в Соединенном Королевстве, управляет церквями этой деноминации в Эпсоме и Юэлле. Евангелическая церковь Вест-Юэлла принадлежит к двум евангелическим группам: Содружество независимых евангелических церквей (FIEC), пастырской и административной сети, состоящей примерно из 500 церквей с евангелистской мировоззрение; и Affinity (ранее Британский евангелический совет), сеть консервативных евангелических общин по всей Великобритании. Баптистская церковь Грейс Эпсом также является членом Affinity. Христианская церковь Юэлл, еще одна евангелическая церковь, была основана как независимая община Открытых братьев под названием Staneway Chapel до того, как в 2002 году приняла евангельский характер и новое имя.
| Уровень | Критерии |
|---|---|
| Уровень I | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение. |
| Уровень II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес. |
| Уровень II | Здания государственного значения и особого интереса. |
| Перечисленные в местном списке (L) | Здания, которые Совет считает представляющими "местный архитектурный или исторический интерес". |
| Имя | Изображение | Местоположение | Конфессия /. Принадлежность | Оценка | Примечания | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Крайст-Черч Эпсом Коммон |  | Эпсом. 51 ° 20′05 ″ с.ш. 0 ° 17′07 ″ з.д. / 51,3346 ° с.ш. 0,2853 ° Вт / 51,3346; -0,2853 (Крайст-Черч, Эпсом) | Англиканская | II * | В Эпсом Коммон была церковь с 1843 года, но нынешнее здание датируется Артуром Бломфилдом ' перестроен в 1876 году. Он использовал кремень и камень и принял стиль раннеанглийского / украшенного готического возрождения. Башня датируется 1887 годом и содержит перезвон восьми Мирс и Стейнбанк колоколов. Четыре- отсек ступица имеет проходы с обеих сторон. | . |
| Церковь Святого Мартина |  | Эпсом. 51 ° 19'51 ″ с.ш., 0 ° 15'32 ″ з.д. / 51,3309 ° с.ш., 0,2589 ° Вт / 51,3309; -0,2589 (Церковь Св. Мартина, Эпсом) | Англиканская | II * | От старой приходской церкви ничего не осталось, кроме некоторых предметов интерьера и части башни, датированной 15-м годом. век. «Странно составное здание» было перестроено в 1824 году по проекту Чарльза Хэтчарда в стиле, описанном как «готика комиссаров » (то есть готическое возрождение типа, используемого в церквях комиссаров). Затем сэр Чарльз Николсон, 2-й баронет в 1904 году переделал восточную часть в стиле свободного готического возрождения сэром Чарльзом Николсоном. | . |
| Церковь Св. Варнавы |  | Эпсом. 51 ° 20′19 ″ с.ш. 0 ° 16′05 ″ з.д. / 51,3387 ° с.ш., 0,2681 ° з.д. / 51,3387; -0.2681 (Церковь Святого Варнавы, Эпсом) | Англиканская | – | A жестяная скиния на Хук-роуд служила первой церковью Святого Варнавы. Это была часовня Церкви Христа, открытая в 1899 году. Бэзил Брейтуэйт выделил землю под более крупное постоянное здание в 1908 году. Она была основана 24 октября 1908 года и открылась в июне следующего года. Использовались кирпичи местного производства. С годами были сделаны различные пристройки, но западная часть была незавершенной, пока Бернард Дауланд не спроектировал пристройку в 1965–68. Это было дополнительно изменено в 2004 году. | |
| Баптистская церковь Эпсома |  | Эпсом. 51 ° 20′00 ″ с.ш. 0 ° 15′47 ″ з.д. / 51,3333 ° с.ш., 0,2630 ° Вт / 51,3333; -0,2630 (Эпсомская баптистская церковь, Эпсом) | Баптистская | – | Конгрегация начала собираться в 1899 году в зале гимназии (ныне не существующем) в Параде. В апреле 1900 года был назначен священник, после чего церковь была официально учреждена, и нынешнее здание на Черч-стрит было зарегистрировано для заключения браков в мае 1909 года. | . |
| Христианское братство Эпсома |  | Эпсом. 51 ° 20′02 ″ N 0 ° 16'27 ″ W / 51,3340 ° N 0,2742 ° W / 51,3340; -0,2742 (Христианское братство Эпсома, Эпсом) | Евангелическая | – | Евангелическая домашняя церковь началась в 1970-х годах, и по мере роста популярности молитвенных собраний здание было арендовано. Позже товарищество купило здание на Вест-Хилле и превратило его в церковь; Это было зарегистрировано для заключения браков в июле 1985 года. В 1988 году часть здания была преобразована в школу, находящуюся в ведении церкви. | . |
| Методистская церковь Эпсома |  | Эпсом. 51 ° 19'56 ″ с.ш., 0 ° 15'59 ″ з.д. / 51,3323 ° с.ш., 0,2663 ° Вт / 51,3323; -0.2663 (Эпсомская методистская церковь, Эпсом) | Методистская | – | Уэслианские службы проходили на Эпсом-Коммон с 1840 года, затем с 1847 по 1863 год использовался амбар. В том же году была построена постоянная часовня стоимостью 1300 фунтов стерлингов; через 50 лет оно стало слишком маленьким, поэтому была куплена земля на Эшли-роуд и построено нынешнее здание. Он открылся в 1914 году и стоил 7700 фунтов стерлингов. Старая часовня превратилась в Зал лесников, где располагалось местное отделение Древнего ордена лесников. | . |
| Исламский центр Эпсома |  | Эпсом. 51 ° 20′20 ″ с.ш. 0 ° 16′01 ″ з.д. / 51,3388 ° с.ш. 0,2669 ° з.д. / 51,3388; -0,2669 (Исламский центр Эпсома, Эпсом) | Мусульманин | – | Эта мечеть вместимостью 500 человек и общественный центр расположены в бывшем церковном зале рядом с церковью Святого Варнавы. Изначально прихожане собирались в помещениях дальше по Крюковой дороге. Он связан с движением Деобанди и Мусульманским Советом Великобритании. | |
| Церковь Святого Иосифа |  | Эпсом. 51 ° 19′47 ″ с.ш. 0 ° 16′28 ″ з.д. / 51,3296 ° с.ш. 0,2744 ° з.д. / 51,3296; -0,2744 (Церковь Св. Иосифа, Эпсом) | Римско-католическая | – | Первая католическая церковь Эпсома, спроектированная Гилбертом Блаунтом, датированная 1861 годом и занимавшая тесное место на Хиткот-роуд. Строительные работы велись в 1930 и 1961 годах (последний по проекту Ф.Г. Бродбента), но в 1996 году был куплен новый участок для более крупной церкви. Он открылся 12 апреля 2001 года и был зарегистрирован для заключения браков месяц спустя. | .. |
| Баптистская церковь Грейс |  | Эпсом. 51 ° 19'33 ″ с.ш., 0 ° 16'38 ″ з.д. / 51,3259 ° с.ш., 0,2773 ° з.д. / 51,3259; -0,2773 (Баптистская церковь Грейс, Эпсом) | Строгие баптисты | – | Строгая баптистская церковь Салем была основана в Эпсоме в 1889 году. Часовня Багби использовалась до 1951 года, когда "очень красиво оформленный" и подходящее место поклонения "было построено для использования конгрегацией на Доркинг-роуд. Она открылась 30 июня 1951 года и была зарегистрирована для заключения браков в январе 1953 года. Позднее она получила название Баптистская часовня Доркинг-роуд, но теперь используется название Баптистская церковь Грейс. | .. |
| Объединенная реформатская церковь Эпсома |  | Эпсом. 51 ° 19'57 ″ с.ш., 0 ° 15'40 ″ з.д. / 51,3325 ° с.ш., 0,2612 ° з.д. / 51,3325; -0,2612 (Объединенная реформатская церковь Эпсома, Эпсом) | Объединенная реформатская церковь | – | Эта церковь была построена в 1963 году, но ее история восходит к 300 годам с той даты. Здание с изогнутым консольным верхним этажом, выступающим далеко за пределы первого этажа, было спроектировано фирмой Charity, Thirtle and Duke; он заменил часовню 1904 года на другом месте (зарегистрированном для заключения браков в феврале 1905 года), который был поврежден пожаром в 1961 году. | ... |
| Церковь Святой Марии Богородицы |  | Юэлл. 51 ° 21′08 ″ N 0 ° 14'56 ″ Вт / 51,3521 ° N 0,2489 ° Вт / 51,3521; -0,2489 (Церковь Святой Марии, Юэлл) | Англиканская | II | Старая приходская церковь была снесена в 1848 году (за исключением башни, которая стоит отдельно на кладбище и был преобразован в центр наследия в 1978 г.), и была возведена замена по проекту Генри Клаттона. Сюда переустановили многие памятники из старой церкви. Здание украшено готическим возрождением в стиле и выполнено из известняка и каменного камня. С обеих сторон проходы, север шире юга. Вместимость новой церкви составляла 893 человека, что почти вдвое больше, чем в старом здании. | . |
| Крайст-Черч Юэлл |  | Юэлл. 51 ° 20'56 ″ с.ш., 0 ° 14'52 ″ з.д. / 51,3488 ° с.ш., 0,2479 ° Вт / 51,3488; -0,2479 (Крайст-Черч Юэлл, Юэлл) | Евангелическая | – | Церковь теперь имеет Независимый евангелический характер, но на протяжении большей части своей истории она описывалась как Христианская (Открытая) Братья. С 1940 встречи проводились в Глин-холле и в школе, пока это здание не было открыто в 1955 году под названием Staneway Chapel. Он был зарегистрирован для заключения браков в марте 1956 года. Новое название было принято в 2002 году после разъяснительной работы людей из баптистской церкви Cheam. | . |
| Королевская церковь | Юэлл. 51 ° 20′46 ″ с.ш., 0 ° 15′43 ″ з.д. / 51,3462 ° с.ш., 0,2620 ° Вт / 51,3462; -0.2620 (Королевская церковь, Юэлл) | Евангелическая | – | Эпсомская евангелическая церковь была основана на участке на Лонгмид-роуд на границе Юэлл / Эпсом в 1986 году и была зарегистрирована для заключения браков в декабре того же года. В октябре 1993 года на его месте было зарегистрировано новое здание с нынешним названием. | . | |
| Зал Царства |  | Юэлл. 51 ° 20′35 ″ с.ш., 0 ° 14′09 ″ з.д. / 51,3431 ° с.ш., 0,2359 ° з.д. / 51,3431; -0,2359 (Зал Царства, Юэлл) | Свидетели Иеговы | – | Этот Зал Царства заменил тот, который занимал часть здания на Лондон-роуд в Юэлле. Он был зарегистрирован для заключения брака в июле 1997 года и используется Лондонской, Банстедской и Лондонской, Эпсом Конгрегацией Свидетелей Иеговы. | . |
| Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, часовня Эпсома |  | Юэлл. 51 ° 20′31 ″ с.ш. 0 ° 14′01 ″ з.д. / 51,3420 ° с.ш., 0,2335 ° з.д. / 51,3420; -0,2335 (Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, часовня Эпсома, Юэлл) | Святые последних дней | – | Этот молитвенный дом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней был зарегистрирован для заключения браков в апреле 1964 года. | |
| Церковь Святого Климента |  | Юэлл. 51 ° 21′52 ″ с.ш., 0 ° 15′34 ″ з.д. / 51,3644 ° с.ш., 0,2594 ° Вт / 51,3644; -0,2594 (Церковь Св. Климента, Юэлл) | Римско-католический | – | Джастин Аллейн спроектировал католическую церковь Юэлла в 1962 году, но католическое богослужение в городе предшествует этому на 25 лет: церковь Св. Матьяша в Вустер-парке основал миссионерскую церковь в 1937 году. Приход был основан в 1941 году. Ориентир на A240 Kingston Road из-за своей стройной кирпичной колокольни, кирпичных и бетонных стен церкви имеют "творческий" зигзагообразный дизайн с обращенными на восток витражами в каждой секции. Внутренняя планировка была изменена в 2003 году. | .. |
| Глин Холл (Спиритуалистическая церковь Мэри Эдвардс) |  | Юэлл. 51 ° 20′57 ″ с.ш. 0 ° 14′55 ″ з.д. / 51,3491 ° с.ш., 0,2485 ° з.д. / 51.3491; -0,2485 (Глин Холл (Спиритуалистическая церковь Мэри Эдвардс), Юэлл) | Спиритуалист | – | Юэлл Христианские братья Собрание использовало эту оловянную скинию для поклонения перед близлежащей часовней Стэнвей. (ныне Крайст-Черч Юэлл) была построена и была зарегистрирована для их использования. С сентября 2003 года здесь действует независимая спиритуалистическая церковь. Первоначально называвшаяся часовней спиритуалистов Эпсома и Юэлла, позже она была переименована в память о своем основателе. | . |
| Церковь Святого Михаила |  | Юэлл. 51 ° 20'59 ″ с.ш., 0 ° 14'54 ″ з.д. / 51,3498 ° с.ш., 0,2484 ° з.д. / 51,3498; -0,2484 (Церковь Святого Михаила, Юэлл) | Спиритуалист | L | Городской совет Эпсома и Юэлла присвоил часовне статус местного здания в 1997 году. Первоначально она была солодовней, но была зарегистрирована для браков как спиритическая церковь и святилище в декабре 1955 года. | . |
| Объединенная реформатская церковь Юэлла |  | Юэлл. 51 ° 21′14 ″ с.ш. 0 ° 14′51 ″ з.д. / 51,3539 ° с.ш. 0,2474 ° з.д. / 51,3539; -0,2474 (Объединенная реформатская церковь Юэлла, Юэлл) | Объединенная реформатская церковь | – | Мэри Уоллис основала первое нонконформистское место поклонения Юэлла, простое деревянное здание, в 1825 году. Несмотря на большие трудности (включая его демонтаж и продажа), конгрегационализм пустил корни, и в 1865 году открылось новое здание. Оно использовалось до 1938 года, когда на Лондон-роуд была построена нынешняя кирпичная церковь. Еще одним важным именем в истории церкви был Джозеф Шоу, пастор в течение 33 лет с 1869 года. | .. |
| Церковь Святого Павла в Хауэлл-Хилл |  | Хауэлл-Хилл. 51 ° 20′47 ″ с.ш. 0 ° 13′32 ″ Вт / 51,3464 ° с.ш. 0,2255 ° Вт / 51,3464; -0,2255 (Церковь Святого Павла, Хауэлл-Хилл) | Англиканская | – | Церковь была перестроена в 1989 г. и является частью прихода, объединенного с церковью Святой Марии в Бург-Хит в соседнем районе Рейгейт и Банстед. | |
| Церковь Святого Стефана-он-зе-Даунс |  | Лэнгли-Вэйл. 51 ° 18′26 ″ с.ш. 0 ° 15′51 ″ з.д. / 51,3071 ° с.ш. 0,2643 ° з. 51.3071; -0,2643 (Церковь Святого Стефана-он-Зе-Даунс, Лэнгли-Вейл) | Англиканская | – | Нынешняя церковь в этой низинной деревне между ипподромом Эпсом-Даунс и Эшстед был построен в 1961 году. До этого оловянная шатра стояла на соседнем участке, который сейчас используется как автостоянка у здания деревни Лэнгли-Вейл. | |
| Церковь Св. Иоанна Крестителя |  | Стоунли. 51 ° 21′48 ″ с.ш., 0 ° 14′57 ″ з.д. / 51,3634 ° с.ш., 0,2491 ° з.д. / 51,3634; -0,2491 (Церковь Св. Иоанна Крестителя, Стоунли) | Англиканская | – | Зал церкви был первым англиканским зданием в Стоунли; он служил местом поклонения с 1936 г. до тех пор, пока на Подступе к Станции не была возведена нынешняя церковь из красного кирпича. Башня построена в 1958 году, пристроена галерея и предусмотрено входное крыльцо. Дополнительные работы проводились в 1995 г. (создание приходского центра, связанного с церковью) и 2000 г. | |
| Баптистская церковь в Стоунли |  | Стоунли. 51 ° 21′48 ″ с.ш. 0 ° 14′57 ″ з.д. 51,3634 ° с. Ш. 0,2491 ° з. Д. / 51,3634; -0,2491 (Церковь Св. Иоанна Крестителя, Стоунли) | Баптисты | – | Баптисты начали встречаться в Стоунли в 1934 году. Первоначально использовались спортивный павильон и местная школа, но в 1935 году был возведен церковный зал и церковь был официально учрежден 4 января 1936 года. Зал использовался для богослужений до 1962 года, когда была построена постоянная церковь; Затем в 1997–1998 годах в помещении была проведена капитальная перепланировка. Церковь была зарегистрирована для заключения браков в сентябре 1940 года. | . |
| Храм Шри Раджа Раджешвари в Аммане |  | Стоунли. 51 ° 21′48 ″ с.ш. 0 ° 14′57 ″ з.д. / 51,3634 ° с.ш. 0,2491 ° з. 51,3634; -0,2491 (Церковь Св. Иоанна Крестителя, Стоунли) | индуистский | – | Храм, также известный как храм Шри Раджи Раджешвари в Аммане (Лондон) и в реестре поклонения как Parasakthi Hindu (шайва) Темпл расположен на Делл-лейн в Стоунли. | |
| Методистская церковь Стоунли |  | Стоунли. 51 ° 21'57 ″ с.ш., 0 ° 14'57 ″ з.д. / 51,3659 ° с.ш., 0,2493 ° з.д. / 51,3659; -0,2493 (Методистская церковь Стоунли, Стоунли) | Методистская община | – | Методистская община возникла с 1936 года, было приобретено место на вершине холма и построен церковный зал. Он открылся 26 февраля 1938 года в изолированном месте и был зарегистрирован для заключения браков в феврале 1941 года. Вскоре его окружили дома, а во время Второй мировой войны оставшаяся часть территории использовалась для дачи «раскопок для победы ». получивший название «Святая Земля». Чтобы удовлетворить растущий спрос на помещения, 10 сентября 1955 года была построена и открыта новая церковь, что позволило использовать прежний зал для других собраний. Поскольку требовалось больше места, 24 февраля 1973 года была открыта «Связанная комната», использовав остальную часть строительного участка. Комплекс регулярно используется церковью и местным сообществом. | . |
| Церковь Всех Святых |  | Вест Юэлл. 51 ° 21′19 ″ с.ш., 0 ° 15′56 ″ з.д. / 51,3554 ° с.ш., 0,2656 ° з.д. / 51,3554; -0.2656 (Церковь Всех Святых, Западный Юэлл) | Англиканская | – | Вторая англиканская церковь Юэлла была открыта в 1894 году, хотя в История округа Виктория 1911 года она описана как неполная. Это раннеанглийское готическое возрождение здание с красными кирпичными стенами и каменной отделкой. На крыше находится небольшая деревянная колокольня, увенчанная флешем. Джон Х. Бриджес и викарий церкви Святой Марии Девы (для которой «Всех Святых» была часовней ) предоставили землю и финансирование для церкви; он оставался неизменным до 1952 года. | |
| Раксли Черч |  | Вест-Юэлл. 51 ° 21′52 ″ с.ш. 0 ° 16′06 ″ з.д. / 51,3645 ° с.ш., 0,2684 ° з.д. / 51,3645; -0.2684 (Церковь Раксли, Западный Юэлл) | Англиканская / Методистская | – | Англиканская церковь Святого Франциска Ассизского была построена на Раксли-Лейн в 1939 году и снесена в 1996 году. Община переехала в соседний Раксли. Методистская церковь (построена в 1965 году), и церкви объединились как LEP в 2002 году. На месте старой церкви Святого Франциска была построена новая церковь, и в ней прошла первая служба. 23 июня 2013 г. | . |
| Евангелическая церковь Вест-Юэлла |  | Вест-Юэлл. 51 ° 21′23 ″ с.ш. 0 ° 16′13 ″ з.д. / 51,3563 ° с.ш., 0,2704 ° з.д. / 51,3563; -0,2704 (Евангелическая церковь Вест-Юэлла, Вест-Юэлл) | Евангелическая | – | A воскресная школа открылась в доме жителя Вест-Юэлла в 1939 году. Четыре года спустя это превратилось в евангелическое сообщество, которое использовало школу для поклонения Сервисы. Постоянная церковь была построена на месте теннисного корта в 1952 году; он открылся в апреле того же года и был зарегистрирован для заключения браков в сентябре 1953 года. Помещение было перестроено в 1990 году, но фасад 1950-х годов сохранился. | . |
| Церковь Св. Марии Богородицы |  | Вустер-Парк. 51 ° 22′35 ″ с.ш., 0 ° 15′22 ″ з.д. / 51,3765 ° с.ш., 0,2561 ° з.д. / 51,3765; -0,2561 (Церковь Святой Марии Богородицы, Вустер-парк) | Англиканская | II | А. Томас архитекторов Уитфилда и Томаса спроектировал эту церковь в 1895 году. Она заменила древнюю приходскую церковь в Каддингтоне, которая была снесена, чтобы освободить место Ненародного дворца короля Генриха VIII. В основном из обтесанного кремня, но с некоторыми камнями и кирпичной кладкой, он выполнен в стиле раннеанглийского готического возрождения и имеет неф с проходом и алтарь с апсида. Расширение было добавлено в 1950-х годах. | . |
| Имя | Изображение | Местоположение | Конфессия /. Принадлежность | Оценка | Примечания | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Церковь Святого Иоанна |  | Эпсом. 51 ° 20′13 ″ с.ш. 0 ° 15′31 ″ з.д. / 51,3369 ° с.ш. 0,2586 ° W / 51,3369; -0,2586 (Бывшая церковь Св. Иоанна, Эпсом) | Англиканская | – | Построена в 1884 году недалеко от Ист-стрит в центре города Эпсом. Он служил часовней церкви Св. Мартина до 1954 года или позже: он все еще был отмечен как церковь на карте Ordnance Survey 1954–55 годов. Кирпично-каменное здание было преобразовано в детский сад. | . |
| Часовня Багби |  | Эпсом. 51 ° 20'07 ″ с.ш., 0 ° 15'41 ″ з.д. / 51,3353 ° с.ш., 0,2614 ° Вт / 51,3353; -0.2614 (Бывшая часовня Багби, Эпсом) | Независимый кальвинистский | II | Часовня теперь является офисом под названием Старый Дом собраний, но с 1779 года она использовалась в религиозных целях более 200 лет. когда преподобный Уильям Багби основал его как кальвинистское место поклонения. Унитарии и строгие баптисты использовали его позже, и в 1954 году он стал Эпсомской и Окружной синагогой под руководством Ханса Лео Леманна. Она отказалась после его смерти в 1992 году, а ее использование в качестве синагоги прекратилось в 1994 году, когда прихожане присоединились к Саттону. Простое здание в классическом стиле имеет круглые арочные окна. | ... |
| Зал Царства |  | Юэлл. 51 ° 21′17 ″ с.ш., 0 ° 14′42 ″ з.д. / 51,3548 ° с.ш., 0,2451 ° з.д. / 51,3548; -0,2451 (Бывший Зал Царства, Юэлл) | Свидетели Иеговы | – | Часть этого здания, которое сейчас используется в коммерческих целях, в марте 1959 года была зарегистрирована для заключения браков как Зал Царства. использовался до открытия нового Зала Царства на другом месте и регистрации в июле 1997 года. | |
| Церковь Раксли (старое здание) |  | Вест Юэлл. 51 ° 21′50 ″ с.ш. 0 ° 16′19 ″ Вт / 51,3640 ° с.ш.0,2719 ° Вт / 51,3640; -0,2719 (Церковь Раксли (старое здание), Западный Юэлл) | Англиканская / Методистская | – | Она была построена как методистская церковь Раксли в 1965 году и была зарегистрирована для заключения браков в мае того же года. Когда в 1996 году близлежащая церковь Святого Франциска Ассизского пришлось снести из-за структурных проблем, к ней присоединилась англиканская община, и она стала объединенной англиканско-методистской церковью с новым названием. Здание закрылось в июне 2013 года, когда была достроена новая церковь на месте снесенного предшественника. | .. |
