Войти
Карта районов Северной Ирландии с цветовой кодировкой, показывающей преобладающую национальную идентичность в переписи 2011 года. Более насыщенный зеленый цвет указывает на более высокую долю людей, считающих себя ирландцами. Более насыщенный синий цвет указывает на более высокую долю людей, считающих себя британцами. Проценты показывают разницу между долей людей, называющих себя ирландцами, и долей людей, называющих себя британцами. Это список районов местного самоуправления в Северной Ирландии по национальному признаку .
В 2011 году десятилетний Британская перепись впервые спросила респондентов: «Как бы вы описали свою национальную принадлежность?» В Северной Ирландии респондентам был предоставлен список вариантов (включая британский, ирландский и североирландский), из которых они могли выбрать столько, сколько захотят.
Ирландская национальная идентичность численно составляла большинство в двух округах, Дерри и Ньюри, где 55,03% и 52,09% соответственно считают себя имеющими ирландскую национальную идентичность. Хотя 45,14% населения Северной Ирландии заявили, что они либо католики, либо выросли католиками, только 28,35% назвали свою национальность ирландцами. В районе Городского совета Ларна процент католиков составлял 24,87%, а показатель ирландской национальности составлял 10,1%, что означает, что не более (и почти наверняка меньше), чем 32,40% католиков назвали себя имеющими ирландскую национальность. национальность.
Британское гражданство составляло численное большинство в одиннадцати округах. Тот факт, что общее число людей, назвавших свою национальность как британцев (48,41%), очень похоже на долю тех, кто сказал, что они принадлежат к протестантской общине (48,36%), не равносилен доказательству того, что все протестанты считают себя в первую очередь как Британский. В девяти из 26 муниципальных округов Северной Ирландии доля британцев превышала долю протестантов. Например, в Районном совете Дауна показатель британского гражданства (40,21%) составляет 123,38% от показателя протестантов (32,08%), что означает, что даже если бы каждый протестант выбрал британца, по национальности, значительная часть тех, кто выбрал британское гражданство, явно не были протестантами.
Североирландская национальность географически равномерно распространялась по всему региону. Не было сильной корреляции между национальностью Северной Ирландии на уровне местных органов власти и религией или происхождением в обществе. Например, двумя наиболее высокими областями национальной идентичности Северной Ирландии были Даун (34,12%) и Северный Даун (32,95%); первые в основном католики (62,51%), а вторые - в основном протестанты (73,23%).
В 20 из 26 муниципальных районов преобладало большинство или большинство британской национальной идентичности над ирландской, а в 6 из 26 муниципальных районов ирландская национальная идентичность преобладала или преобладала над британской.
Карта преобладающих национальная идентичность в переписи 2011 года в Северной Ирландии 
Карта районов Северной Ирландии с цветовой кодировкой, чтобы показать преобладающую национальную идентичность среди католиков в переписи 2011 года. Более насыщенный зеленый цвет указывает на более высокую долю католиков, считающих себя ирландцами. Синий указывает на то, что католиков, считающих себя британцами, больше, чем ирландцев. Проценты показывают разницу между долей католиков, называющих себя ирландцами, и долей католиков, считающих себя британцами. | Округ | Британцы | ирландцы | Северные Ирландии | Английский, шотландский или валлийский | Все остальные |
|---|---|---|---|---|---|
| Антрим | 55.2% | 20.1% | 30.4% | 2.3 % | 3,9% |
| Ards | 73.6% | 7.5% | 31.9% | 1.9% | 1,5% |
| Armagh | 44.4% | 32.4% | 27.1% | 1.1% | 3.9% |
| Ballymena | 69.0% | 11.1% | 27.9% | 1.4% | 3.8% |
| Ballymoney | 60.6% | 16.4% | 30,9% | 1,7% | 1,7% |
| Банбридж | 61.1% | 16.2% | 31,8% | 1,5% | 1,8% |
| Белфаст | 43,2% | 34,8% | 26,8% | 1,5% | 5,1% |
| Каррикфергус | 76.5% | 5.3% | 30.3% | 2.1% | 1,8% |
| Каслри | 66.2% | 14.7% | 31.3% | 1.5% | 2,6% |
| Колрейн | 62,4% | 14,5% | 31,6% | 2.0% | 3,2% |
| Кукстаун | 37.3% | 33.5% | 32.1% | 1,2% | 3,7% |
| Крейгавон | 48.3% | 25.6% | 28.7% | 1.4% | 6,4% |
| Дерри | 23,7% | 55,0% | 24,6% | 1,4% | 2,0% |
| Вниз | 40,2% | 32,2% | 34,1% | 1,9% | 2,0% |
| Дунганнон и Южный Тайрон | 30,9% | 38,8% | 27.1% | 0.9% | 9.6% |
| Fermanagh | 37.2% | 36.1% | 29,5% | 1,7% | 3,1% |
| Ларн | 69,8% | 10,1% | 31,4 % | 2,1% | 1,2% |
| Лимавади | 42.2% | 32.0% | 30.7% | 1.5% | 1,4% |
| Лисберн | 55,6% | 24,7% | 28,7% | 2,0% | 2,4% |
| Магерафельт | 31,4 % | 42,7% | 29,8% | 1,0% | 2,8% |
| Мойл | 38,6% | 34,1 % | 32,1 % | 2,2% | 1,4% |
| Ньюри и Морн | 20,2% | 53,0% | 27,6% | 1,2% | 4,3% |
| Ньютаунэбби | 66.5% | 13.4% | 31.2% | 1.3% | 2,4% |
| Север вниз | 71,1% | 9,1% | 33,0% | 3,0% | 2,4% |
| Ома | 28,6% | 40,9% | 32,7% | 1,1% | 3,4% |
| Страбан | 33.0% | 39,2% | 31,8% | 1,4% | 1,3% |
Национальная идентичность по религии или вероисповеданию в каждом районе
| Район | Католик | Протестант и другие христиане | Другая религия или нет | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Британцы | Ирландцы | Северные Ирландии | Все прочие | британцы | ирландцы | северные ирландцы | все прочие | британские | ирландские | северные Ирландское | Все прочие | |
| Антрим | 23.1% | 43.7% | 34.2% | 7.1% | 80,6% | 3.1% | 27.8% | 3.3% | 60.4% | 6.5% | 26,8% | 19,0% |
| Карты | 34.1% | 31.7% | 38.2% | 6.4% | 80.9% | 3.7% | 30.4% | 2.2% | 67.7% | 6.0% | 35,1% | 9,1% |
| Арма | 7.1% | 62.5% | 28.7% | 6.2% | 81,6% | 3,6% | 25,7% | 2,3% | 49,3% | 10,5% | 25,1% | 25,3 % |
| Ballymena | 24.6% | 38.9% | 34.7% | 11.0% | 83.6% | 2,7% | 25.7% | 2.5% | 62.3% | 6.5% | 28.4% | 14,4% |
| Ballymoney | 19,0% | 44,5% | 38,8% | 4,1% | 81,1% | 2,9% | 27.2% | 2.2% | 65.1% | 8.4% | 28.0% | 13,3% |
| Банбридж | 22,6% | 41,7% | 39,4% | 4,5% | 81,2% | 3,8% | 27,7% | 2,0% | 59,1% | 8,3% | 33,8% | 11,5% |
| Белфаст | 11,7 % | 64,3% | 25,0% | 5,6% | 78,3% | 5,5% | 28,7% | 3,6% | 47,7% | 13,3% | 27,5% | 26,3% |
| Каррикфергус | 41,1% | 24,6% | 35,6% | 10,7% | 82,0% | 3,0% | 29,2% | 2,4% | 68,3% | 5,3% | 33,7% | 8,5% |
| Каслри | 22,1% | 50,0% | 34,5% | 6,3% | 81,3% | 3,9% | 29,9% | 2,3% | 61,9% | 8,9% | 33,7% | 11,8% |
| Колрейн | 25.0% | 39.2% | 36.5% | 8.4% | 79.1% | 4,3% | 29,3% | 2,6% | 56,5% | 10,3% | 33,4% | 16,8% |
| Кукстаун | 8,1% | 53,8% | 37,7% | 5,2% | 82,5% | 3,6% | 24,0% | 2.1% | 44.2% | 9.1% | 24.4% | 31,5% |
| Крейгавон | 12,2% | 51,2% | 31,5% | 10,6% | 82,5% | 3,2% | 26,3% | 2.7% | 49.9% | 9.1% | 26.7% | 26,4% |
| Дерри | 7,3% | 70,5% | 24,3% | 2,5% | 76,7% | 7,2% | 25,9% | 3,5% | 39,4% | 24,7% | 21,9% | 26,2% |
| Вниз | 20,1 % | 47,4 % | 37,1% | 2,9% | 77,4% | 5,6% | 28,7% | 3,6% | 52,1% | 14,4% | 32,1% | 16,7% |
| Дунганнон и Южный Тирон | 5,7% | 57,6 % | 28,6% | 13,0% | 79,6% | 4,5% | 2 4,5% | 3,0% | 33,3% | 12,0% | 22,8% | 42,1% |
| Фермана | 11,4 % | 56,2% | 32,4% | 4,8% | 77,1% | 6,2% | 25,5% | 3,0% | 43,4% | 16,8% | 24,0% | 28,1% |
| Ларн | 38,8% | 30,6% | 37,7% | 3,0% | 81,7% | 3,0% | 28,6% | 2,5% | 64,1% | 6,5% | 35,4% | 12,1% |
| Лимавади | 18,1% | 50,5% | 34,4% | 2,5% | 79,8% | 4,1% | 24,9% | 2,5 % | 51,4% | 10,9% | 28,8% | 18,7% |
| Лисберн | 16,5% | 58,6% | 27.8% | 4.3% | 80.2% | 4.7% | 29.0% | 3,2% | 62,2% | 8,8% | 30,3% | 13,9% |
| Магерафельт | 6,5% | 62,1% | 33.0% | 3.8% | 82.4% | 4.2% | 23.1% | 2.3% | 46,9% | 13,4% | 30,2% | 22,1% |
| Мойл | 14.6% | 53.1% | 35,3% | 2,8% | 76,3% | 5,0% | 27,8% | 3,3% | 49,4% | 17,8% | 23,8% | 19,8% |
| Ньюри и Морн | 7,1% | 64,7% | 28.0% | 5.0% | 76.3% | 5.8% | 26.8% | 3.8% | 34,6% | 22,8% | 22,1% | 28,9% |
| Ньютаунэбби | 24,7% | 46,1% | 34,1% | 5,7% | 80,9% | 3,4% | 30,1% | 1,7% | 63,1% | 7.3% | 32.1% | 12,3% |
| Север вниз | 37,1% | 31,5% | 36,1% | 9.7% | 78.8% | 5.2% | 31.9% | 3.4% | 63,7% | 7,9% | 35,7% | 11,6% |
| Омаг | 8,7% | 55.7% | 36,0% | 4.4% | 78.5% | 4.9% | 25.0% | 2.5% | 40,6% | 15,9% | 23,7% | 28,9% |
| Страбан | 8,9% | 57,4 % | 35,4 % | 2,6% | 79,2% | 4,7% | 25,2% | 1,9% | 40,9% | 21,1% | 25,5% | 26,4% |
После реформы местного самоуправления в Северной Ирландии двадцать шесть округов Созданные в 1973 г. были заменены одиннадцатью «суперрайонами». Первые выборы с использованием этих округов состоялись 22 мая 2014 г., избрав членов совета, которые сидели в тени до 1 апреля 2015 г. Нарушение национальной идентичности в этих новых границах во время переписи 2011 г. выглядело следующим образом.
новые районы Северной Ирландии имеют цветовую маркировку, чтобы показать преобладающую национальную идентичность во время переписи 2011 года. Более насыщенный зеленый цвет указывает на более высокую долю людей, считающих себя ирландцами. Более насыщенный синий цвет указывает на более высокую долю людей, называющих себя британцами. | Округ | Британцы | Ирландцы | Северные Ирландии | Английские, шотландские или валлийские | Все прочие |
|---|---|---|---|---|---|
| Антрим и Ньютаунабби | 62,2% | 16,0% | 30,9% | 1,7% | 2,9 % |
| Арма, Банбридж и Крейгавон | 50,5% | 25,2% | 28,9% | 1,3% | 4,6% |
| Белфаст | 43.3% | 35.1% | 26.9% | 1.5% | 4,6% |
| Козуэй Коуст и Гленс | 54,3% | 21,4% | 31,3% | 1,9% | 2,2% |
| Дерри и Страбейн | 26,2% | 50,8% | 26.5% | 1.4% | 1,8% |
| Фермана и Ома | 33,3% | 38,3% | 31,0 % | 1,4% | 3,2% |
| Лисберн и Каслри | 65,4% | 14,8% | 30,5% | 2,1% | 2,7% |
| Средний и Восточный Антрим | 71,4% | 9,2% | 29,4% | 1,7% | 2,6% |
| Средний Ольстер | 32,5% | 38,8% | 29,3% | 1,0% | 5,9% |
| Ньюри, Морн и Даун | 28,5% | 44,3% | 30,4% | 1,5% | 3,3% |
| Север вниз и Ардс | 72,4% | 8.3% | 32.4% | 2.4% | 1,9% |
