Войти
Карта Кипра 
Никосия, столица Кипр 
Лимассол 
Пафос 
Геофизическая и дорожная карта Кипра 
Административная карта Кипра 
Карта населения Кипра 
Карта плотности населения Кипра 
Карта района Кипра Это список населенных пунктов на Кипре. Сначала указывается англоязычное имя, за которым следует греческое имя в греческом алфавите (если оно отличается от англоязычного имени, греческое имя отображается в латинском алфавите.), за которым следует турецкое имя. Перечисленное последнее - это бывшее или использовавшееся в древности имя. Обратите внимание, что даже несмотря на то, что до 1974 турецкого вторжения на Кипр, турецкие названия существовали для некоторых деревень / городов по политическим причинам, большинству деревень / городов было дано другое турецкое название. Крупнейшие города Кипра: Никосия, Лимассол, Ларнака, Фамагуста, Пафос и Кирения..
| Английский | Греческий | Турецкий | Другое |
|---|---|---|---|
| Фамагуста | Αμμόχωστος (Амохостос) | Mausa | (другие имена по-турецки: Gazimağusa) |
| Кирения | Κερύνεια (Keryneia) | Гирне | (другое имя в период Османской империи: Кирин) |
| Лимассол | Λεμεσός (Лемесос) | Лимасол | (другое название в период Османской империи: Леймосун) |
| Ларнака | Λάρνακα (Ларнака) | Ларнака | (древн.: Карт Хадашт, Китион) (древнегреческий: Скала) (бывший турецкий: İskele 'означает скала' также используется в разговорной речи) |
| Никосия | Λευκωσ Leα (Лефкосия) | Лефкоша | (другие имена по-турецки: Lefkoşa) |
| Пафос | Πάφος (Пафос) | Баф | (древнегреческий: Ktima) (бывший турецкий : Касаба; другие названия на турецком языке: Газибаф, Гази Баф) |
Примечание: некоторые названия были изменены с турецких после 1974 года.
| Английский | Греческий | Турецкий | Другое | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ахна | Άχνα | Дюзче / Ана | ||||
| Агиа Марина | γία Μαρίνα | Аймарина | ||||
| Агиа Мариноуда | γία Μαρινούδα | Аяринуда | ||||
| Агиа Триас | Αγία ριάς | Сипахи | ||||
| Агиа Варвара | γία Βαρβάρα | Энгиндере | ||||
| Агиои Тримитиас | Αγίοι 200 ρ>Айтримитя | |||||
| Агиос Созоменос | Άγιος Σωζόμενος | Арпалик | ||||
| Агландджия | Αγλαντζιά | Элленс / Эйленс | ||||
| Агрос | Αγ200ός Ağro | |||||
| Akaki | Ακάκι, кипрский диалект: Ακάτζι | Akaça | ||||
| Akanthou | Ακανθού | Tatlısu / Akatu | ||||
| Akrotiri | Αρωτή 200>Ağrotur | |||||
| Amargeti | Αμαργέτη | Gelgit / Amarkit | ||||
| Amathous | Αμαθούς | Amatu | ||||
| Anarita | Αναρίτα | Anarida | ||||
| Апостолос Андреас | Απόστολος Ανδρέας | Аяндрея Манастыры | ||||
| Аргаки | ργάκ ι | Акчай | ||||
| Арминоу | ρμινου | Эрмино | ||||
| Athienou | θηαίνου | Kiracıköy | ||||
| Аша | Άσσια | Paşaköy / Aşa | ||||
| Asinou | σίνου | Asinu | ||||
| Askas | Ασκάς | Aska | ||||
| Astromeritis | Αστρομερίτης | Astromerit | ||||
| Айя-Напа | γα πα | Айя-Напа | ||||
| Айос Дометиос | Άγιος Δομέτιος | Метехан / Айдемет | ||||
| Беллапаис | Mpeλαπις> | Бейлербейи / Беллабайс | ||||
| Буффавенто | Βουφαβέντο | Буфавенто | ||||
| Чирокития | Χοιροκοιτία | Широкитя / Хирокития | древнее имя: 450>Хлоракаλώρακα | Хилорака | ||
| Дали | Δάλι | Дали | ||||
| Дасаки тис Ачнас | Δασάκι της Άχνας | Ahna Ormanı | ||||
| Деринейа | Деринья | Дериния / Деринкёй | ||||
| Декелия | Δεκέλεια | Дикеля | ||||
| Дроуша | Δρούσια | Дируше | Επισκοπή | Ялова / Пискобу | ||
| Эргатес | ργάτες | Аркадес | ||||
| Евричоу | Ευρύχου | Евриху | ||||
| Фити | Φυτη | Fidi | ||||
| Galata | Γαλάτα | Galata | ||||
| Gerakies | Γερακιές | Yeracez | ||||
| Geri | Γέρι | Йери | ||||
| Геролаккос | Γερόλακκος | Алайкёй | ||||
| Героскипу | Γεροσκήπου | Йерсибу | ||||
| Гиалуса | Γιαiλού Эренкой / Малтепе | |||||
| Джолу | Γιoλού | Йолу | ||||
| Идалиум | Ιδάλιον | Идалион | ||||
| Иния | Ίνια | <365200>Инья <365200>Инья <>Каймаклиαϊμακλί | Бюйюк Каймаклы | |||
| Какопетрия | Κακοπετριά | Гагобедрия | ||||
| Калавасос | Καλαβασός | Каласон>αλαβασός468>αλό Χωριό Λεύκα (Kalo Chorio Lefkas)amlıköy | ||||
| Kalopanagiotis | αλοπαναγιώτης | Galabanayot <64200>Камбиае <468μ Кампос | μπος | Гамбо | ||
| Кантоу | Καντού | Чанаккале / Канду | ||||
| Капедес | Καπέδες | Капедес | ||||
| Като Дефтера | τω Δευτερά | Като Дефтера | ||||
| Като Лефкара | τω Λέυκαρα | Ашаги Лефкара | ||||
| Като Зодея | τω Ζώδια | <200ıaş>Ашань|||||
| Келлия | Κελιά | Йылдырым / Селия | ||||
| Келокедара | Κελοκέδαρα | Селоседра | ||||
| Киссонерга | ισσόνεργα | Циссонерга | Кити | τι | ite | |
| Кофиноу | οφίνου | Geçitkale / Köfünye | ||||
| Койлани | οιλάνι | Цейлан / Гилан | ||||
| Коккина | Κόκκινα | Erenköy / Koççina | ||||
| Kormakitis | μορμακίτης | Koruçam / Kormacit | ||||
| Kornokipos | Κορνόκηπος <18röçorn>G3 | Korno | ||||
| Kouklia | Κούκλια | Köprülü / Kukla | ||||
| Kyperounta | υπερούντα | Ciberθ68>Kythrea | Değirmenlik | |||
| Lagoudera | Λαγουδερά | Lagudera | ||||
| Lambousa | Λαμπούσα | Lambusa | ||||
| Lapithos | Λάπηθος | >Лапта|||||
| Лация | Λατσια | Laçça / Laçya | ||||
| Lefka | Λεύκα | Lefke | ||||
| Lefkoniko | Λευκόνοικο | Geçitkο | Geçitkο Лефконук | |||
| Леонариссо | Λεονάρισσο | Зиямет | ||||
| Лимнитис | Λιμνίτης | Ешилирмак / Лимниди | ||||
| Лоруджина | Λουροττ 00>Akıncılar / Lurucina / Luricina | |||||
| Lythrangomi | Λυθράγκωμη | Boltaşlı | ||||
| Lythrodontas | Λυθροδόντας | Litirudondaz <37468>Litirudondaz <37468>Litirudondaz <200σ>Акдоган | ||||
| Малоунта | Μαλούντα | Малунта | ||||
| Маммари | µµαρι | Мамари | ||||
| Мандрия, Лимассол | Μανδριά | Мандирга | ||||
| Мандрия, Пафос | ανδριά | Ешилова | ||||
| Марго | αργό | Марго | ||||
| Марони | αρώνι | Марони | ||||
| Матиатис | Μαθιάτης | Матьят | ||||
| Мелини | Μελίνη | Мелини | ||||
| Менико | Μένικο | Менико | ||||
| Миа Милия | Μιά Ηλιά | Haspolat | ||||
| Milia | Μηλιά | Yıldırım / Milya | ||||
| Miliou | ηλιου | Melyu | ||||
| Morphou | ρφου (Морфу) | Гюзельюрт / Оморфо / Морфо | ||||
| Мутуллас | Μουτουλλάς | Мудулла | ||||
| Миликури | ιλικούρι | Миликури | ||||
| Ната | Ната | Nate | ||||
| Oikos | Οίκος | İkos | ||||
| Omorphita | Oμορφίτα | Küçük Kaymaklı | ||||
| Ormideia | Ορμήδεια | Ормидия | ||||
| Ороклини | Ορόκλ ινη | Oroklini | ||||
| Orounta | ρούντα | Orunda | ||||
| Pachna | Πάχνα | Bahne | ||||
| Palaichori Morphou | αλαιχώρι Μόρι> | Палашори / Балахор | ||||
| Палаихори Орейнис | Παλαιχώρι Ορεινής | Палашори / Балахор | ||||
| Панагия | Παναγιά | Баная | ||||
| Pano Deftera <468 Δευτερά | Пано Дефтера | |||||
| Пано Зодея | Πάνω Ζώδια | Юкари Бостанджи / Зодия | ||||
| Пано Лефкара | Πάνω Λέυκαρα | Юкары | ||||
| Лефкара Паралимни | αραλίμνι | Паралимни | ||||
| Педулас | Πεδουλάς | Педуле | ||||
| Пегея | γεια | Пей | ||||
| Пера Хорио | Ρα Χωριό | Перахорио | ||||
| Пера Оринис | ρα Ορεινής | Пера | ||||
| Пера Педи | ρα Πεδί | Парапеди | ||||
| Перистерона | Περιστερώνα | Peristerona | ||||
| Peristeronopigi | Περιστερωνοπηγή | Alaniçi / Piperisterona | ||||
| Pissouri | Πιλσσααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααistan | <309στuri<200ν>Писатури>Bladanistasa | ||||
| Platres | Πλάτρες | Yukarı Platres | ||||
| Polis | Pol это | Poli | ||||
| Politiko | Πολιτικό | Politigo | ||||
| Polystypos | Πολύστυπος | Bolistibo | ||||
| Pomos | Πωμός | Помо | ||||
| Potamos tou Kampou | Ποταμός του Κάμπου | Yedidalga | ||||
| Протарас | Πρωταράς | Протарас | ||||
| Псимолофу | ιολό>φ 200μο>Ибсомолоф | |||||
| Пила | λα | Пайл | ||||
| Пиргос | Πύργος | Пирго | ||||
| Ризокарпасо | Ριζοκάρπασο | Дипкарпаз | Древнее название: Карпасия | |||
| Силику | Σιλίκου | Силифке / Силичи | ||||
| Сотира, Фамагуста | Σωτήρα μμοχώστου | Сотира | ||||
| Сотира, Лимассол | Σωτήρα Λεμεσού | Сотира | ||||
| Строволос | Στρόβολος | Истровуло | ||||
| Темплос | Τέμπλος | Zeytinlik / Temrozορο <29468>Trizkomoρο <29468> | Искеле / Йени Искеле | |||
| Труллой | Τρούλλοι | Трулли | ||||
| Цакистра | Τσακίστρα | Чакистра | ||||
| Цери <468ι>Τ> | Шери | |||||
| Тимбу | Τύμπου | Кырклар / Эрджан / Димбо | ||||
| Вароша | Βαρώσια | Мараш | (город-призрак; южная половина Фамагуста ) | |||
| Василикос | Βασιλικός | Василико | ||||
| Вавла | Βαβλα | Вавла | ||||
| Воуни | Βουνί | Вуни | ||||
| Вреция | ρέτσια | Даташан / Вретча / Вреча / Эврече | ||||
| Врисуллес | ρυσούλες | Врисуллес | ||||
| Ксерос | 64 | Денизли | ||||
| Xylofagou | Ξυλοφάγου | Silofagu | ||||
| Xylotymbou | Ξυλοτύμπου | İksilotimbu | ||||
| Zygi | Ζύγι | Ziyi |
Большинство турецких названий были установлены в 1958 году, затем некоторые из них были изменены после вторжения 1974 года (например, Куру Монастири в районе Никосии).. Примечание: названия городов пишутся как греческое название, новое турецкое название.
 | Викискладе есть медиа, связанные с Населенные пункты Кипра. |
.
