S-фразы определены в Приложении IV Директивы Европейского Союза 67/548 / EEC : Рекомендации по безопасности при использовании опасных веществ и препаратов. Список был объединен и переиздан в Директиве 2001/59 / EC, где можно найти переводы на другие языки ЕС. Список был впоследствии обновлен и переиздан в Директиве 2006/102 / EC, куда были добавлены переводы на дополнительные европейские языки.
Эти фразы безопасности используются во всем мире, а не только в Европе, и предпринимаются постоянные усилия для полной международной гармонизации. (Примечание: отсутствующие комбинации S-номеров указывают на фразы, которые были удалены или заменены другой фразой.)
Код | Фраза |
---|---|
S1 | Хранить под замком |
S2 | Хранить в недоступном для детей |
S3 | Хранить в прохладном месте |
S4 | Хранить вдали от жилых помещений |
S5 | Хранить содержимое под... (подходящая жидкость указывается производителем) |
S6 | Хранить под... (инертный газ указывается производителем) |
S7 | Держать контейнер плотно закрытым |
S8 | Держать контейнер сухим |
S9 | Хранить контейнер в хорошо вентилируемом месте |
S10 | Держать содержимое влажным (больше не используется) |
S11 | Избегайте контакта с воздухом (больше не используется) |
S12 | Не храните контейнер запечатанным |
S13 | Держите подальше от продуктов питания, напитков и продуктов животного происхождения |
S14 | Хранить вдали от... (несовместимые материалы должны быть указаны производителем) |
S15 | Беречь от тепла |
S16 | Хранить вдали от источников возгорания - Не курить |
S17 | Беречь от горючих материалов |
S18 | Обращаться и открывать контейнер с осторожностью |
S20 | При использовании не ешьте и не пейте |
S21 | При использовании не курите |
S22 | Не вдыхайте пыль |
S23 | Не вдыхать газ / дым / пар / аэрозоль (соответствующая формулировка указывается производителем) |
S24 | Избегать контакта с кожей |
S25 | Избегайте контакта с глазами |
S26 | В случае попадания в глаза немедленно промойте большим количеством воды и обратитесь к врачу |
S27 | Немедленно снимите всю загрязненную одежду |
S28 | При попадании на кожу немедленно промыть большим количеством... (указывается производителем) |
S29 | Не сливать в канализацию |
S30 | Никогда не добавляйте воду в этот продукт |
S33 | Примите меры предосторожности против статических разрядов |
S35 | Этот материал и его контейнер необходимо утилизировать безопасным способом. |
S36 | Носить подходящую защитную одежду |
S37 | Носить подходящие перчатки |
S38 | В случае недостаточной вентиляции использовать подходящие респираторы. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - - - - - - - - -???????????? |
S41 | В случае пожара и / или взрыва не вдыхать пары |
S42 | Во время фумигации / распыления надевать соответствующее респираторное оборудование (соответствующая формулировка должна быть указана производителем) |
S43 | В случае пожара... (указать в поле точный тип противопожарного оборудования. Если вода увеличивает риск, добавьте - Никогда не используйте воду ) |
S45 | В случае аварии или если вы чувствуете себя плохо, немедленно обратитесь к врачу (по возможности покажите этикетку) |
S46 | В случае проглатывания немедленно обратиться к врачу и показать этот контейнер или этикетку |
S47 | Хранить при температуре не выше... ° C (указывается производителем) |
S48 | Хранить во влажном состоянии с... (соответствующий материал указывается производителем) |
S49 | Хранить только в оригинальной таре |
S50 | Не смешивать с... (указывается производителем) |
S51 | Использовать только в хорошо вентилируемых помещениях |
S52 | Не рекомендуется для использования внутри помещений на больших площадях |
S53 | Избегайте воздействия - получите специальные инструкции перед использованием |
S56 | Утилизируйте этот материал и его контейнер в пункте сбора опасных или специальных отходов |
S57 | Используйте соответствующая изоляция для предотвращения загрязнения окружающей среды |
S59 | Обратитесь к производителю / поставщику для получения информации по утилизации / переработке |
S60 | Этот материал и его контейнер необходимо утилизировать как опасные отходы |
S61 | Избегайте попадания в окружающую среду. См. Специальные инструкции / паспорт безопасности |
S62 | При проглатывании не вызывайте рвоту: немедленно обратитесь к врачу и покажите этот контейнер или этикетку, где это возможно |
S63 | В случае аварии при вдыхании: вывести пострадавшего на свежий воздух и оставить в покое |
S64 | При проглатывании прополоскать рот водой (только если человек в сознании) |
S1 / 2 | Хранить запертым и недоступным для детей |
S3/7 | Хранить контейнер плотно закрытым в прохладном месте |
S3/7/9 | Хранить контейнер плотно закрытым в в прохладном, хорошо вентилируемом месте |
S3/9/14 | Хранить в прохладном, хорошо вентилируемом месте вдали от... (несовместимые материалы должны быть указаны производителем) |
S3 / 14.09.49 | Хранить только в оригинальной таре в прохладном, хорошо вентилируемом месте вдали от... (несовместимые материалы должны быть указаны производителем) |
S3 / 9/49 | Хранить только в оригинальной таре в прохладном, хорошо вентилируемом месте |
S3/14 | Хранить в прохладном месте подальше f rom... (несовместимые материалы должны быть указаны производителем) |
S7/8 | Хранить контейнер плотно закрытым и сухим |
S7/9 | Хранить контейнер плотно закрытым и в в хорошо вентилируемом месте |
S7/47 | Хранить емкость плотно закрытой при температуре не выше... ° C (указывается производителем) |
S8 / 10 | Держите контейнер влажным, но держите его содержимое сухим |
S20/21 | При использовании не ешьте, не пейте и не курите |
S24/25 | Избегайте контакта с кожей и глазами |
S27 / 28 | При контакте с кожей немедленно снять всю загрязненную одежду и немедленно промыть большим количеством... (указывается производителем) |
S29 / 35 | Не сливать в канализацию; утилизируйте этот материал и его контейнер безопасным способом |
S29/56 | Не сливать в канализацию, утилизируйте этот материал и его контейнер в точках сбора опасных или специальных отходов |
S36 / 37 | Носите подходящую защитную одежду и перчатки |
S36/37/39 | Носите подходящую защитную одежду, перчатки и средства защиты глаз / лица |
S36/39 | Носите подходящую защитная одежда и средства защиты глаз / лица |
S37/39 | Используйте подходящие перчатки и средства защиты глаз / лица |
S38/2 | В случае недостаточной вентиляции наденьте подходящее респираторное оборудование и оставайтесь в недоступном для детей месте |
S47/49 | Хранить только в оригинальной таре при температуре не выше... ° C (указывается производителем) |