Список эпизодов «Ох уж эти детки»

редактировать
Статья списка Википедии

Ох уж эти серии - американский мультсериал, созданный Арлин Класки, Габор Чупо и Поль Жермен. Шоу фокусируется на группе малышей, в первую очередь Томми, Чаки, близнецах Фил и Лил и Анжелике, и их повседневная жизнь, обычно включающая общий жизненный опыт, который становится приключением в воображении младенцев. Взрослые в сериале почти всегда не подозревают, чем занимаются дети.

Премьера сериала состоялась 11 августа 1991 года, как второй Nicktoon после Дуга и предшествующий The Ren Stimpy Show. Производство первоначально было остановлено в 1993 году после 65 серий, а последний выпуск вышел в эфир 22 мая 1994 года. С 1995 по 1996 год единственными новыми выпусками, транслировавшимися в эфир, были «Песах для деток » и «Ханукка для деток. ", два эпизода на еврейскую тематику, получившие признание критиков; за это время, намного позже окончания производственного цикла шоу, Ох уж эти ребята начали получать повышение рейтингов и популярности благодаря постоянным повторным показам на Nickelodeon. В 1996 году Klasky Csupo Animation начала выпускать новые эпизоды, и в 1997 году начался показ четвертого сезона шоу. В результате популярности шоу была выпущена серия театральных фильмов ; Ох уж эти детки в Париже: Фильм, в котором представлены Кими, Кира и Фифи, выпущенный в 2000 году, и последний эпизод, вышедший в эфир 1 августа 2004 года, в результате чего в сериале в общей сложности 172 эпизода и 9 сезонов. 13-летний пробег.

21 июля 2001 года Nickelodeon транслировал специально созданный для телевидения специальный ролик «All Growed Up » в честь 10-летия сериала. Спецпредложение выступило в роли пилотной серии спин-оффа «Ох уж эти детки» All Grown Up!, в которой рассказывается о жизни младенцев и их родителей после того, как им исполнилось 10 лет. Рассматривался еще один побочный сериал, «Ошеломление детишек», но было выпущено только четыре серии. В 2005 и 2006 годах были выпущены два специальных выпуска с прямой трансляцией под названием «Рассказы о детдомах из кроватки». Вспомогательные материалы для серии включают видеоигры, комиксы, игрушки и различные другие товары.

Rugrats получил более 20 наград за 13 лет своего существования, в том числе 4 Daytime Emmy Awards, 6 Kids 'Choice Awards и свою собственную звезду на Голливудская аллея славы. Сериал получил высокие рейтинги Nickelodeon и был самым популярным шоу в сети в период с 1995 по 2000 год. Это был самый продолжительный сериал Nickelodeon до 2012 года, когда Губка Боб Квадратные Штаны вышел в эфир его 173-го эпизода.

16 июля 2018 г. было объявлено, что Nickelodeon отдал заказ на возрождение 26-серийного сериала, исполнительными продюсерами которого являются Класки, Чупо и Жермен.

Содержание

  • 1 Обзор серии
  • 2 серии
    • 2.1 Пилот (2001)
    • 2.2 Сезон 1 (1991–92)
    • 2.3 Сезон 2 (1992–93)
    • 2.4 Сезон 3 (1993–95)
    • 2,5 Сезон 4 (1996–97)
    • 2,6 Сезон 5 (1998)
    • 2,7 Сезон 6 (1999–2001)
    • 2,8 Сезон 7 (2001–02)
    • 2,9 Сезон 8 (2001–03))
    • 2.10 Сезон 9 (2002–04)
  • 3 выпуска DVD
  • 4 Рассказы Ох уж эти детки из кроватки (2005–06)
  • 5 Примечания
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки

Обзор серии

СезонЭпизодыПервоначальный эфир
Первый эфирПоследний эфир
Пилот7 августа 2001 г. ( DVD)
11311 августа 1991 (1991-08-11)24 мая 1992 (1992-05-24)
2266 сентября 1992 (1992-09-06)9 мая 1993 (1993-05-09)
32626 сентября 1993 (1993-09-26)13 апреля 1995 (1995-04-13)
4174 декабря, 1996 (199 6-12-04)22 ноября 1997 (1997-11-22)
51215 августа 1998 (1998-08-15)21 сентября 1998 (1998- 09-21)
63618 января 1999 (1999-01-18)20 июля 2001 (2001-07-20)
71415 января 2001 (2001-01-15)21 января 2002 (2002-01-21)
81421 июля 2001 (2001-07-21)10 января 2003 (2003-01-10)
91428 сентября 2002 (2002-09-28)1 августа 2004 (2004-08-01)

Эпизоды

Пилот (2001)

НазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПрод. . код
«Томми Пиклз и Великая белая тварь»Питер Чанг Бен Херндон и Пол Жермен 7 августа 2001 г. (2001-08-07) (DVD)100

Увидев, как его дедушка много раз заходил в ванную, Томми Пиклз хочет зайти посмотреть, что это за «большая белая штука» (туалет), создав беспорядок, когда исследует его.

Примечание: Тами Холлбрук озвучивает Томми в этом эпизоде.

Сезон 1 (1991–92)

№ . в целом№ в. сезонеЗаголовокРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт . код
11«Первый день рождения Томми»Ховард Э. БейкерПол Жермен Крейг Бартлетт 11 августа 1991 г. (1991-08-11)101

Стю и Диди стремится сделать первый день рождения Томми незабываемым. Они это делают, но при неправильных обстоятельствах. Тем временем Томми хочет есть собачий корм, чтобы он мог быть таким же, как Спайк, в конечном итоге продавая эту идею другим Охотникам.

Примечание: в этом эпизоде ​​представлены Чаки Финстер, Анжелика Пиклс, Дрю Пиклз, Ховард и Бетти Девиль, Борис Кропотин и Минка Крапахтер.
22«История барбекю
Официант, в моем супе есть ребенок»
Нортон ВирджинСтив Викстен и Джо Ансолабехер
Крейг Бартлетт и Пол Жермен
18 августа 1991 (1991-08-18)102

Томми получил свою самую любимую игрушку во всем мире - мяч. Анжелика, которая всегда стремится испортить детям веселье, берет мяч и бросает его в соседний двор, в результате чего дети рискуют жизнью и здоровьем, чтобы найти его.


Стю и Диди в конечном итоге приводят Томми на важный ужин в Chez Ennui с мистером Маклхони (президентом Mucklehoney Industries, компании по производству игрушек), поскольку у няни Тиффани (по телефону) и дедушки другие планы (ДРУГАЯ золотая рыбка няни) умер, и дедушка играл в боулинг со своей подругой Луизой). У Томми, однако, есть свои планы.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
33"В кино
Вечеринка для сна
Дэн ТомпсонКрейг Бартлетт и Пол Жермен
Джеффри Таунсенд
25 августа 1991 г. (1991-08-25)103

Томми хочет увидеться с Рептаром, но его родители забирают его и других Охотников в Вестсайд Октоплекс, чтобы увидеть Земля без улыбок, с участием медведей Дамми, вместо этого. Ох уж эти детки оставляют медведей Дамми, чтобы отправиться на поиски Рептара (показ в том же театре), оставляя за собой путь разрушения.

Примечание. первое появление Рептара.

Отсутствует: Анжелика


Анжелика остается с Томми, но ее желание открыть окно заставляет Томми чувствовать себя плохо и галлюцинации, что в конечном итоге приводит к его рвоте на нее.

Отсутствует. : Фил, Лил, Чаки
44"Baby Commercial
Little Dude"
Говард Э. БейкерСтив Викстен и Джо Ансолабехер
MS Freeman
8 сентября 1991 (1991-09-08)104

Фил и Лил делают ab короткое появление в рекламе подгузников, и они рассказывают об этом Томми, а также о хаосе, который они вызывают в процессе.

Отсутствует: Чаки, Анжелика


Диди берет Томми на работу, в местную среднюю школу, для использования в качестве наглядного пособия по домоводству. Трое из ее учеников просят присмотреть за Томми, пока Диди у нее обеденный перерыв, но когда они случайно теряют его, он начинает бродить по кампусу, создавая проблемы, как и он сам.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
55"Конкурс красоты
Бейсбол "
Нортон ВирдженЭверетт Пек. Из рассказа: Арлин Класки
MS Фриман
15 сентября 1991 (1991-09-15)105

Желая получить Kingfisher 9000 (первоклассный спортивный катер), Стю и Дедушка вводит Томми в конкурс красоты, облачаясь в девичью одежду и парик, и называет его «Тоня». Их главный конкурент - Анжелика, усложняющая соревнования.

Отсутствует: Чаки


Используя билеты, выигранные дедушкой в ​​радиоконкурсе, Стю и дедушка берут Томми на бейсбольный матч Гризли, где они играют с Бостонскими бомбардировщиками. Томми, однако, больше интересует ловля воздушного шара, чем игра с мячом. По ходу эпизода охота Томми на воздушном шаре в конечном итоге помогает Баки Мейджорусу, игроку Grizzlies, сделать захватывающий улов.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
66«Безжалостный Томми
Страна лося»
Дэн ТомпсонРон Бирнбах
Джеффри Таунсенд
6 октября 1991 (1991-10-06)106

Будучи ошибочно принятым за сына миллионера Рональда Тэмпа, Томми похищен головорезами, Бобом и Майком. Воры вскоре обнаруживают, что похищение Томми - большая проблема, чем они думали.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика


Услышав мифическую историю дедушки о лосе, младенцы идут искать одного на заднем дворе.

Отсутствует: Анжелика
77«Зубы дедушки
Травма матери»
Ховард Э. БейкерБен Херндон и Марго Пипкин
Стив Викстен и Джо Ансолабехер
17 ноября 1991 (1991-11-17)107

На пикнике дедушку предупреждают, чтобы он держал зубные протезы во рту. Тем не менее, он все равно удаляет их, а Спайк крадет его зубы, пока занят едой. Томми и Чаки пытаются вернуть зубы, потому что у ветеранов войны на пикнике концерт, а дедушке нужны зубы, чтобы правильно играть на трубе. Отсутствуют: Фил, Лил, Анжелика


Когда Томми рисует на стенах, Диди настаивает на том, чтобы отвезти его к терапевту. Находясь там, он ускользает и отправляется в приключение по офисному зданию, в то время как Стю подвергается психоанализу.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
88«Настоящие или роботы?
Специальная доставка»
Нортон ВирджинСтив Викстен и Джо Ансолабехере
Патрик Верроне и Майя Уильямс
1 декабря 1991 (1991-12-01)108

После просмотра фильма ужасов в стиле Франкенштейна Томми и Чаки хотят посмотреть, является ли Стю человеком или роботом. Однако Стю часто снится сон о лунатизме, в котором он ведет кулинарное шоу. Томми и Чаки случайно разбудили его после того, как нажали гаечный ключ на его пупке, и Диди зовет его за то, что он не пошел к психиатру, чтобы справиться с его проблемами лунатизма.

Отсутствуют: Фил, Лил, Анжелика


Стю заказывает куклу у своего конкурента Eggbert Toys, которая называется «Брюки Тины», и Диди сообщает Томми, что кукла - его младшая сестра, пришедшая по почте. Поверив этому, Томми вместе с почтальоном ускользает в почтовое отделение, создавая проблемы, как и он сам.

Отсутствуют: Анжелика
99«Шоу Candy Bar Creep Show
Монстр в гараже»
Ховард Э. Бейкер
Дэн Томпсон
Том Абрамс и Дэвид Ховард
Питер Гаффни
5 января 1992 (1992-01-05)109

Пиклз устроили дом с привидениями для соседских детей на Хэллоуин. В качестве угощения они раздают «батончики Reptar», которые содержат «шоколад, орехи, карамель и зелень». Ох уж эти детки идут в дом с привидениями, чтобы найти их, в конечном итоге пугая Анжелику и дедушку.. Примечание: это первая особенность Хэллоуина.


В гараже и в доме Пиклз валяется мышь, сваливающая вещи с полок, и Стю винит Спайка. Ох уж эти детки намеревались доказать невиновность Спайка; Услышав рассказ Бориса о герое, сражающемся с монстром «диббик » с помощью своего «клоббермейстера», Охотники идут в гараж на поиски этого «монстра».

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
1010«Отлучение Томми
Инцидент в седьмом проходе»
Ховард Э. Бейкер
Дэн Томпсон
Энн Гамильтон
Лу Гринштейн и Ларри Лобелл
16 февраля 1992 г. (1992-02-16)110

По совету доктора Гомера, дантист Томми, Стю и Диди принимают его бутылки подальше от него и попытайтесь уговорить его напиться из чашки. Он недоволен этим и хочет свою бутылку. Даже дедушка соглашается, и это приводит к ссоре между ними, когда он пытается удержать Томми на бутылке. Позже Стю и Диди соглашаются вернуть его к бутылке после того, как дедушка убеждает их увидеть, насколько он на самом деле недоволен стаканом-поильником.

Отсутствует: Чаки, Анжелика


Дедушка ведет Томми в супермаркет, где Томми устраивает огромный беспорядок, ища новые хлопья Reptar.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки, Анжелика
1111«Тачдаун Томми
Испытание»
Нортон ВирджинТом Абрамс и Дэвид Ховард
Пол Жермен
29 марта 1992 (1992-03-29)111

Пока Диди и Бетти ходят по магазинам, Стю и ребята присматривают за Охотниками во время просмотра «Ультра Боула XXXVII» по телевизору. Позже дедушка дает Томми бутылку шоколадного молока; Анжелика, которая обычно думает, что она слишком стара для детских бутылочек, борется с Томми из-за этого, что отправляет Ох уж эти детки в их собственную «футбольную» игру из-за бутылочки.


Кто-то сломал «Мистер Флаффлз», клоунскую лампу Томми, и Анжелика хочет выяснить, кто именно, поэтому Охотники устроили инсценированный суд. Суд заканчивается тем, что выяснилось, что именно Анжелика разбила лампу, и в наказание она оказывается на высоком стульчике.
1212«Пушистик против Спайка
Месть Рептара»
Дэн ТомпсонСтив Викстен и Джо Ансолабехер
Питер Гаффни
12 апреля 1992 г. (1992-04-12)112

Анжелика приносит Пушистика, своего домашнего кота, в дом Томми. Пушистик в конечном итоге создает беспорядок, но Анжелика обвиняет в преступлениях Пушика Спайка, поэтому Ох уж эти детки пытаются доказать его невиновность.

Отсутствует: Чаки


Ох уж эти детки идут искать Рептара на ярмарке Слизола Бразерс. Однако этот Рептар - наркоман по имени Лео.
1313«Каньон Грэма
Эльфы Стю-Мейкера»
Крейг БартлеттКрейг Бартлетт
Стив Викстен и Джо Ансолабехер
24 мая 1992 (1992-05-24)113

У Пиклз возникла проблема с автомобилем на пути к Гранд-Каньон / Гранд-Каньон Национальный парк в Аризоне. Эдди и Эйс, пара кривых автомехаников, работающих в «Twin Cactus Auto Repair», пытаются сделать простую и дешевую вещь более дорогой, но Анжелика и Томми непреднамеренно останавливают их от дальнейшего повреждения, играя в «каньоне» шин.

Отсутствуют: Фил, Лил, Чаки


Стю получил заказ от Mucklehoney Industries на 15 000 кукол «Патти Брюс». Тем не менее, у него проблемы с машиной, но Томми и Чаки случайно починили ее, забирая "Zippo-Glider", который Чаки случайно выбросил в подвал.

Отсутствуют: Фил, Лил, Анжелика

Сезон 2 (1992–93)

№ . в целом№ в. сезонеЗаголовокРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт. . код
141«Дворец игрушек
Sand Ho ! "
Дэн Томпсон
Ховард Э. Бейкер и Джим Даффи
Питер Гаффни 6 сентября 1992 г. (1992-09-06)201

Удалившись от своих отцов, Томми и Чаки невольно играют в закрытом магазине игрушек, из которого они никогда не хотят покидать. Тем не менее, они боятся электронной игрушки гориллы по имени Торг, которая хочет есть, и пытаются получить гигантскую игрушку Рептар, чтобы помочь им.


Заинтригованные рассказом дедушки о пиратах, Ох уж эти ребята сами играют в «пиратов».
152«Чаки против Горшка
Наконец-то вместе»
Нортон Вирджин
Стивен Дин Мур
Джо Ансолабехер
Джонатан Гринберг
13 сентября 1992 г. (1992-09-13)202

Чаки должен принять трудное решение : провести остаток жизни в подгузниках или научиться пользоваться горшком. Во сне друзья заставляют его сходить в туалет, что вдохновляет его впервые воспользоваться горшком.


Когда Фил и Лил сильно ссорятся, Бетти решает на время разлучить их и берет Лил поиграть с Томми и Чаки. Вскоре Лил скучает по своему брату, и трое младенцев решают отправиться по соседству, не понимая, что Фил делает то же самое.
163«Большой дом
Выстрел»
Джим Даффи
Дэн Томпсон
Пол Жермен
Джо Ансолабехер
20 сентября 1992 (1992-09-20)203

Пока Диди выполняет какие-то поручения, она оставляет Томми в детском саду строгого режима. Отчаянно желая свободы, Томми думает о том, чтобы сбежать с помощью других младенцев.


Томми должен получить дополнительный выстрел, но вскоре он беспокоится о выстреле, услышав ужасную историю Чаки о нем, но в конце концов все оказалось не так плохо, как он думал.
174«Разборки на Титере» -Totter Gulch
Mirrorland"
Стивен Дин Мур
Нортон Вирджин
Глен Эйхлер
Майкл Феррис
27 сентября 1992 г. (1992-09- 27)204

Томми и Чаки соответствуют остроумиям с Пруденс, также известной как «Малышка с нездоровой пищи», хулиганом на детской площадке, оформленной на тему Дикого Запада. После того, как Томми лопнул ее волосы, мать Пруденс остригла ей волосы и на следующий день заставила ее съесть ломтики моркови. Примечание: Нэнси Картрайт играет роль Малыша с нездоровой пищей перед тем, как сыграть Чаки в сезоне 2002 года.


Чаки и Томми решают пройти через зеркало, чтобы увидеть «Зеркальную страну», где «все одинаково, только по-другому», когда Диди и дедушка рассматривают различные предметы старины, заставляя их поверить, что они действительно пересеклись.
185«Влюбленная Анжелика
Гора мороженого»
Джим Даффи
Дэн Томпсон
Пол Жермен
Чип Йоханнесен
4 октября 1992 г. (1992 -10-04)205

Анжелика влюбляется в Дина, парня байкерского типа, которого описывают как «мечту 4-летнего ребенка на велосипеде 5-летнего ребенка». Однако ее сердце разбито, когда он клянется в любви кому-то другому: своей матери.


Стю и Дрю собираются угостить Охотников мороженым, но когда они проходят «Fun Land», поле для мини-гольфа, они решают остановиться, чтобы поиграть в гольф. Находясь там, Охотники пытаются добраться до «Горы мороженого», гигантского мороженого (не зная, что оно сделано из пластика).
196«Относительно Стюи
Гаражная распродажа»
Нортон Вирджин
Стивен Дин Мур
Гай Макстон-Грэм
Стив Викстен
11 октября 1992 г. (1992-10-11)206

Стю падает с крыши при попытке установить свой новый флюгер "Quack-O-Matic". Страдая от странной амнезии, Стю возвращается к своему детству (как «Стюи») и становится одним из Охотников. Младенцы какое-то время веселятся со Стюи, но вскоре Томми начинает скучать по отцу, что приводит к тому, что он возвращается к своему первоначальному состоянию.


Чтобы освободить место для чего-то нового (включая новую стереосистему Стью), Пиклз продают ненужные товары на распродаже в гараже. Однако, благодаря младенцам, они в конечном итоге непреднамеренно продают все в доме.
207«Да будет свет
Банковский трюк»
Дэн Томпсон
Джим Даффи
Пэм Уик
Эрл Класки и Гэри Гурнер
18 октября 1992 г. (1992-10-18)207

Во время работы над антигравитацией Манеж (его последнее изобретение), Стю затемняет окрестности. Боясь темноты и гадая, где прячется свет, Ох уж эти детки ищут свет в самом логичном месте: холодильнике.


После того, как Диди испортила шахматную игру дедушки (игра была отправлена ​​по почте), Диди берет Томми и Чаки по делам. Находясь в банке, Томми и Чаки бродят вокруг в поисках «банкомата MM» ( банкомат (банкомат)), при этом непреднамеренно предотвращается ограбление банка двумя мошенниками, выдавававшая себя за банковских инспекторов.
218«Семейное воссоединение
Свидание дедушки»
Стивен Дин Мур
Нортон Вирджин
Питер Гаффни
Стив Викстен и Джо Ансолабехере
25 октября 1992 г. (1992-10-25)208

Воссоединение семьи Пиклз проходит в Айове, организовано Хью Пиклзом и его женой Дотти. Находясь там, Анжелика говорит Томми и другим младенцам, что воссоединения - это встречи для младенцев, при этом младенцев меняют на других родителей.


Ночь дедушки за просмотром «Одиноких космических лисиц» испорчена, когда через 40 лет его давно потерянная подруга по имени Моргана навещает его. Лу, не желая, чтобы Моргана узнала, он дедушка, пораньше уносит Томми и Чаки спать. Естественно, младенцы пытаются понять, почему, и именно они решают проблемы с механической кушеткой Стью. Когда Моргана узнает о младенцах, она рада узнать, что Лу - дедушка.
229«Без костей
Младенцы в пляжных одеялах»
Дэн Томпсон
Джим Даффи
Дэвид Бенавенте и Майкл Дж. Бенавенте
Марк Траффиканте и Джеймс Грант Голдин
1 ноября 1992 г. (1992-11-01)209

Дедушка берет Охотников в музей естествознания. Позже Охотники разбирают его в поисках кости для Спайка. Тем временем дедушка перекликается с шефом службы безопасности Салли Пейсон, носясь по музею в поисках Ох уж эти детки.


Пиклс и Финстеры идут на пляж. У Чаки есть личная миссия, которая состоит в том, чтобы освободить «Морских обезьян», который дал ему его отец.
2310"Рептар на льду
Семейная вражда »
Ховард Э. Бейкер
Нортон Вирджин
Питер Гаффни
Майкл Феррис
8 ноября 1992 г. (1992-11-08)210

После обнаружения ящерицы, которые пытаются представить ему на «Рептар на льду», шоу типа «Ледяные капады». Проблема в том, что актер, играющий Рептара, боится ящериц, а не тоже любит детей.


После того, как игра в шарады между Пиклзом и ДеВилем заканчивается огромным спором, быстро прекращают дружбу и начать войну, расстраивая младенцев. перекрестный огонь, необходимость возвращать все, что соседи залились друг у друга, а также прислушиваться к их постоянным спорам, что ему больше не разрешают играть с Филом и Лилом.
2411«Супергерой Чаки
Собачий брумер. «
Дэн Томпсон
Джим Даффи
Дуглас Петри
Гэри Гласберг
15 ноября 1992 г. (1992-11-15)211

Чаки думает, что он действительно супергерой после просмотра записи "Капитана Бласто" (озвучивает Адам Уэст ).


Младенцы пытаются защитить Спайка от «собачьего брумера» (грумера).
2512«Тетя Мириам
Внутренняя история»
Ховард Э. Бейкер
Нортон Вирджин
Питер Гаффни
Холли Хакинс
22 ноября 1992 г. (1992-11-22)212

В гостях у тети Мириам (Андреа Мартин ) Томми и Чаки ошибочно приняли за злого пришельца.


После того, как Чаки проглотил семя арбуза, младенцы были вынуждены сжаться с помощью лазерного луча и войти в его тело, чтобы его забрать после того, как Анжелика сказала им, что оно вырастет внутри желудка и взорвется. Однако оказывается, что все путешествие было мечтой.

Примечание: в этом эпизоде ​​впервые появляется тетя Мириам.
2613«Визит Липшица
Чем занимаются большие люди»
Джим Даффи
Дэн Томпсон
Джонатан Гринберг
Патрисия Маркс
29 ноября 1992 г. (1992-11-29)213

Др. Липшиц (Тони Джей ), известный детский психолог, чьим советам Диди всегда следует, посещает Пиклз, но не готов к встрече с младенцами.


Томми и Чаки представляют свою жизнь взрослыми, но позже понимают, что лучше быть молодыми.
2714«Опыт Санта-Клауса»Чарльз Свенсон Джо Ансолабехер, Питер Гаффни,. Пол Жермен и Джонатан Гринберг6 декабря 1992 г. (1992-12-06)214

После травмирующего посещения Санты в торговом центре родители младенцев снимают домик в горы, в которых можно провести Рождество. Тем временем Чаки боится Санты и хочет помешать ему прийти в то время как Анжелика пытается исправить ошибку, связанную с игрушками Фила и Лил, и представляет.

Примечание: в этом эпизоде ​​впервые появляется Шарлотта Пиклз, который озвучивает Тресс МакНил. Это первый специальный рождественский выпуск Ох уж этот и единственный эпизод, в котором присутствует тема открытия Рождества.
2815«Гости из космоса
Дело пропавшего Руграта»
Дэн Томпсон и Рэйми Музквиз
Ховард Э. Бейкер
Пол Жермен
Питер Гаффни
13 декабря 1992 г. (1992-12-13)215

Томми снится, что он и другие Охотники за детьми захвачены инопланетянами, похожими на его родителей и его деда. Анжелика крадет у Стувона (Стю в роли инопланетянина) дистанционный пульт, распыляющий планету, и сбегает с помощью говорящей рыбы. Тем временем младенцы блуждают в диспетчерской космического корабля и играют с элементами управления, думая, что они игрушки.


Дедушка использует свои навыки работы в детективе в 1930-х годах, чтобы искать томми после того, как он оказывается в особняке двух эксцентричных сестер.
2916«Чаки теряет свои очки
Чаки получает скунс».
Нортон Вирджин
Джим Даффи и Пит Майклс
Рэйчел Липман
Питер Гаффни
30 декабря 1992 г. (1992-12-30)216

Очки Чаки исчезают во время игры в прятки, и ему трудно найти своих друзей без них.


Скунс обрызгивает Чаки, и взрослые и младенцы пытаются что-то сделать с ужасным запахом.
3017«Мятежник без плюшевого мишки
Анжелика Великолепная»
Дэн Томпсон
Игорь Ковалёв
Джонатан Гринберг
Майкл Феррис
3 января 1993 г. ( 1993-01-03)217

Когда любимец Томми плюшевый плюшевый лев становится грязным, Диди забирает его, чтобы почистить. Томми очень расстроен этим, думая, что больше никогда не увидит плюшевую игрушку, а Анжелика помогает Томми «испортиться», чтобы получить то, что он хочет.


Анжелика экспериментирует с магией, и при этом Лил пропадает. Это приводит к убеждению, что Анжелика заставила Лил исчезнуть.
3118«Познакомьтесь с Кармайклзом
Коробка»
Джим Даффи и Рик Бугентал
Нортон Вирджин и Джефф МакГрат
Стив Викстен и Джо Ансолабехере
Майкл Феррис
10 января 1993 г. (1993-01-10)218

Новые соседи переезжают через улицу от Пиклз, где Томми помогает самому младшему члену семьи, Сьюзи (Кри Саммер ), находит свою комнату.


Стю покупает для Томми игрушку из тематического парка, которая собирается, но считает ее слишком сложной для сборки. Тем временем младенцы быстро находят что-то еще более забавное: коробку, в которой была игрушка.

Примечание: в этом эпизоде ​​впервые появились Сьюзи Кармайкл, Рэнди Кармай, Люси Кармайкл, Алиса Кармайкл, Бастер Кармайкл и Эдвин Кармайкл.
3219«В канализацию
Пусть едят пирожные»
Дэн Томпсон
Стивен Дин Мур
Джо Ансолабехер
Стив Викстен
7 февраля 1993 г. (1993-02-07)219

Томми и Чаки боятся, что их засосет в канализацию, поэтому они забивают ее способами, чтобы избежать необходимости принимать ванну.


Банда посещает свадьбу родственника, где Томми и Чаки ищут торт.
3320«Семь путешествий Синтии
Мой друг Барни»
Нортон Вирджин
Джим Даффи и Стив Соки
Крейг Бартлетт
Питер Гаффни и Пол Жермен
14 марта 1993 г. (1993-03-14)220

Томми и Чаки случайно проиграли Любимая кукла Анжелики, Синтия, пока Стю и Дрю моют лодку Дрю. Пока Анжелика устраивает похороны Синтии, Спайку удается найти куклу.


У Чаки есть воображаемый друг по имени Барни.
3421«Кормление Хьюберта
Чудо-собака Спайк»
Дэн Томпсон
Игорь Ковалёв
Джеффри Таунсенд
Стив Викстен
21 марта 1993 г. 1993-03-21)221

Младенцы ошибочно принимают мусоровоз за монстра, который ест мусор.


После просмотра телешоу о собаке супергероя по имени «Говорящий пудель Удлс» дети хотят, чтобы Спайк мог говорить и быть супергероем, и они сбываются, когда Анжелика заставляет их думать своим игрушечным телефоном. Спайк действительно может говорить, поэтому она может заставить их украсть для нее печенье. Но, в конце концов, именно Спайк действительно спасает положение.
3522«Слайд
Большой флеш»
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Джо Ансолабе здесь
Лиза Лэтэм
28 марта 1993 (1993- 03-28)222

Чаки боится спуститься с горки на детской площадке после того, как случайно воспользовался гигантской горкой в ​​пиццерии. После того, как Анжелика запугивает его, младенцы советуются с Сьюзи, и она обучает Чаки «лучшим бегуном во всем большом парке».


Младенцы ошибочно принимают плавательный бассейн за гигантский горшок и отправляются на поиски смывного устройства. Тем временем Стю изо всех сил пытается преодолеть свой страх перед дайвингом.
3623«Король Тен Пин
Сбежавшая Анжелика»
Дэн Томпсон
Стивен Дин Мур
Дориа Биддл
Стив Викстен
4 апреля 1993 г. ( 1993-04-04)223

Дедушка участвует в турнире по боулингу, где Томми и другие непреднамеренно помогают дедушке победить, разоблачая его соперника по боулингу. (Том Босли ) как мошенник.


Анжелика убегает из дома и прячется на заднем дворе Пиклз после того, как ее отправили в ее комнату за то, что она разрушила офис ее отца. Позже она осознает свою ошибку, когда начинается дождь, и ей приходится жить в собачьей будке Спайка, и думает, что ее отец счастлив, что она сбежала, хотя на самом деле это не так.
3724«Игровое шоу Диди
Игрушки на чердаке».
Джим Даффи
Нортон Вирджин
Энди Хаутс
Кэрролл Майн
11 апреля 1993 г. (1993-04-11)224

Диди появляются на телевизионное игровое шоу, в главных ролях Алекс Требек и Чарльз Нельсон Рейли.


Томми и Анжелика остались на выходные с родителями Диди, где они открывают для себя игрушки (и немного семейной истории) на чердаке.
3825«Мисс Анжелика за рулем
Сьюзи против Анжелики»
Дэн Томпсон и Рэйми Музквиз
Игорь Ковалёв
Джонатан Гринберг
Джо Ансолабехер
2 мая 1993 (1993-05-02)225

того, как Анжелика спасла жизнь Чаки от того, что его чуть не ударила бригада больших колес, она воспользовалась долгом. ей, сделав его своим личным рабом. До тех пор, пока в конце она не попробует на вкус собственное лекарство.


Когда Сьюзи защищает младенцев от Анжелики, эти двое соревнуются, кто из них лучший.
3926«Зуб или вызов
Тусовщики»
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Пол Жермен и Джонатан Гринберг
Холли Хакинс
9 мая 1993 г. г. (1993-05-09)226

Схема выхода Анжелики и украсть зубы Чаки, чтобы получить деньги от зубной феи.


Взрослые устраивают костюмированную вечеринку, и младенцы думают, что костюмы настоящие, в том числе и мужчина, одетый как младенец, после того, как потри волшебную лампу.

3 сезон (1993–95)

№. общий№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирКод продукта .
401«Ужин с медведем Дамми»
Пик близнецов
Джим Даффи
Нортон Вирджен
Рэйчел Липман
Пол Жермен
26 сентября 1993 (1993-09-26)301

Когда взрослые узнают, что Рэнди Кармайкл приглашает на обед создателя «Медведей Дамми», взрослые приглашаются. В то время как взрослые стремятся произвести впечатление, младенцы планируют все испортить, поскольку Сьюзи опасается, что ей, возможно, придется переехать.


Фил и Лил устали принимать друг друга и стремятся отличаться друг от друга, поэтому они решают изменить свои личности. В то время как Фил решает подражать Чаки, Лил выбирает Анжелику в качестве примера.
412«Первая стрижка Чаки
Крутая Анжелика»
Говард Э. Бейкер
Джим Даффи
Питер Гаффни и Джонатан Гринберг. Идея: RE Дэниелс
Питер Гаффни
3 октября 1993 г. (1993-10-03)302

Поскольку волосы Чаки становятся все длиннее и длиннее, Час решает подстричь его. Поскольку Чаки слишком напуган, чтобы сидеть под ножницами, дети и взрослые используют разные методы, чтобы показать ему, что не о чем беспокоиться.


Когда Сьюзи рассказывает младенцам о том, что она провела в ближайшем дневном лагере, Анжелика хвастается, что у нее там не будет проблем. Стремясь доказать свою неправоту, Сьюзи устраивает, чтобы Анжелика присоединилась к ней.
423«Вор трехколесных велосипедов
Риноцерит »
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Гленн Эйхлер
Дориа Биддл
10 октября 1993 (1993-10-10)303

Когда новый трехколесный велосипед Сьюзи пропадает, она и дети подозревают, что виновата Анжелика, и предают ее суду..


Анжелика говорит Чаки, что он превращается в носорога, когда она притворяется доктором; тем временем Дрю помогает Стью с налогами.
434«Дедушка уезжает
Легенда о Сатчмо»
Ховард Э. Бейкер
Джим Даффи
Джонатан Гринберг
Мэтт Уитц
17 октября 1993 (1993-10-17)304

Дедушка переезжает в дом престарелых после вражды со Стю и Диди. Во время визита Томми и Анжелика создают проблемы, пытаясь вернуть дедушку.


Младенцы отправляются в поход на заднем дворе, и ночью все становится плохо, когда они опасаются, что "Сатчмо" поймает их.
445"Цирк Ангеликус
Аист"
Нортон Вирджин и Джефф МакГрат
Джим Даффи
Ларри Дойл
Дебора Разник и Дэниел Бентон
24 октября 1993 г. (1993-10-24)305

Анжелика и младенцы устраивают собственный «цирк» после того, как они вынуждены покинуть настоящий цирк из-за боязни Чаки клоунов.


Томми думает, что у него новый младший брат, и пытается защитить его.
456«Младенец исчезает
Прощай, мой друг»
Ховард Э. Бейкер
Джим Даффи
Рэйчел Липман
Сэмюэл С. Уильямс
31 октября 1993 г. (1993-10-31)306

Анжелика использует исчезающий крем для пытаются украсть десерты, в то время как Дрю пытается справиться с плохим поведением Анжелики вместе с другими взрослыми, которые делают вид, что не замечают ее.


Когда очки Чаки разбиваются во время приключения, он решает перестать ходить по ним, вызывая разрыв между ним и Томми.
467«Когда сбываются желания
Анжелика ломает ногу»
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Джо Ансолабехер. Идея: Сэмюэл С. Уильямс
Стив Викстен. Идея: Лиза Лэтэм
7 ноября 1993 (1993-11-07)307

Младенцы думают, что Анжелика превратилась в камень после дурного желания. На самом деле это статуя Анжелики - юбилейный подарок Дрю Шарлотте.


Пребывая у Стю и Диди неделю, Анжелика имитирует сломанную ногу, чтобы привлечь больше внимания. Она прекрасно проводит время, используя зуммер (который установил Стью), чтобы постоянно привлекать внимание, подчеркивая при этом своих тётю и дядю.
478«Последняя няня
Кислые соленья»
Ховард Э. Бейкер
Джим Даффи
Питер Гаффни
Скотт Шнайд и Тони Мичелман
14 ноября 1993 г. (1993-11-14)308

Старшая сестра Сьюзи, Алиса, присматривает за своими младшими братьями и сестрами и Томми, но все идет наперекосяк, когда появляется «монстр».


Дедушка вспоминает поворотный момент в детстве Стю и Дрю, когда Анжелика получила калейдоскоп. Примечание: June Foray играет голосом Blocky.
489«Рептар 2010
Сту получает работу»
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Пол Жермен и Питер Гаффни
Майкл Крамер
21 ноября 1993 г. (1993-11-21)309

При просмотре фильма Рептарь лента обрывается. Когда дедушка пытается заставить его работать, младенцы сами придумывают концовку.


После того, как Стю не может сделать идеальную игрушку, он получает работу и становится менее доступным для Томми, чем обычно. Томми пытается помешать своему отцу пойти на работу, и Стю считает, что то, что делает Томми, на самом деле то, что делает Дрю. Название эпизода «Рептар 2010» совпадает с заголовком последнего уровня в Ох уж эти детки: поиски Рептара.
4910«Дай и возьми
Золотая лихорадка»
Говард Э. Бейкер
Джим Даффи
Рэйчел Липман
Дориа Биддл
28 ноября 1993 г. (1993-11-28)310

Томми играет с надувным клоуном, что Стью сделал для него, но случайно отдает Чаки, который отлично проводит с ним время. Только когда Анжелика указывает на его страх перед клоунами, Чаки осознает свою ошибку.


Когда младенцы находят пятак на игровой площадке, Анжелика видит прекрасную возможность разбогатеть и заставляет младенцев работать в поисках большего (выбрасывая при этом другом «хлам», например 100-долларовые банкноты и драгоценные кольца).
5011«Домашние фильмы
Таинственный мистер Друг»
Нортон Вирджен
Джим Даффи
Джо Ансолабехере. Идея: Нортон Вирджин
Майкл Феррис
5 декабря 1993 (1993-12-05)311

После того, как Стью наскучили домашние фильмы, дети снимают «фильмы» о своей жизни. Домашнее кино в этой серии детей писателей.


Стю конструирует новую игрушку под названием «Мистер Френд» и дает первую, сделанную Томми. Хотя Стю считает, что ему это нравится, Томми на самом деле боится игрушки (благодаря ее странному дизайну и голосу) и вместе со своими друзьями избавиться от нее.
5112«В наручниках!
Метель »
Джим Даффи
Ховард Э. Бейкер
Стив Викстен
Сэмюэл С. Уильямс
12 декабря 1993 (1993-12-12)312

Анжелика случайно заковывает себя наручниками в Чаки с подарком, который отправляется на благотворительность, и все становится хуже, когда она теряет ключ.


В окрестностях идет метель, и младенцы воображают, что едут на санках к Северному полюсу.

Примечание: это первый из четырех эпизодов, в которых нет Томми; он отсутствует в «Наручниках!».
5213«Пункт назначения: Луна
День рождения Анжелики»
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Майкл Феррис
Энди Хаутс
19 декабря 1993 г. (1993-12-19)313

Младенцы притворяются, что новый трейлер дедушки - это космический корабль, и отправляются на «луну», чтобы найти игрушку Чаки.


В день своего дня рождения Анжелика хочет быть младенцем, чтобы избежать обязанностей, связанных с возрастом.
5314«Принцесса Анжелика
Странная пара»
Джим Даффи
Ховард Э. Бейкер
Рэйчел Липман
Джонатан Гринберг
26 декабря 1993 г. (1993-12-26)314

Анжелика думает, что она королевская особа, когда она подслушивает своих родителей и вернуться в свой «замок».


Томми остается в доме Чаки на выходные, и они оба узнают, что «вы действительно никого не знаете, пока не живете с ними».
5415«Голый Томми
Томми и Секретный клуб«
Нортон Вирджин
Джим Даффи
Ларри Дойл
Барбара Слэйд
2 января 1994 г. ( 1994-01-02)315

Томми хочет сбросить одежду, чтобы походить на свою собаку Спайка, поэтому он пробует натуризм. К ним присоединяются другие Ох уж эти детки, за исключением Чаки; Стю пытается не снимать одежду с Томми.


Анжелика заставляет младенцев соревноваться, чтобы увидеть, кто попадет в ее клуб.
5516«Под соединением Чаки
Чаки богат»
Говард Э. Бейкер и Стив Соки
Джим Даффи
Джо Ансолабе здесь
Питер Гаффни
9 января 1994 (1994-01-09)316

Чаки думает, что существуют монстры живет под своей новой кроватью «большого мальчика», но Томми решается доказать обратное.


Час выигрывает десять миллионов долларов на лотерее и позволяет богатству вскружить ему голову. Пэт Саджак появляется в эпизодической роли.
5617«Маленькие активы мамы
Замечательная жизнь Чаки»
Нортон Вирджен
Джим Даффи
Дориа Биддл
Пол Жермен и Джонатан Гринберг. Идея: Сэмюэл С. Уильямс
13 февраля 1994 г. (1994-02-13)317

Шарлотта вынуждена взять Анжелику и Томми, чтобы работать с ней, где они чуть не разрушили важную деловую сделку.


Ангел показывает Чаки, какой была бы жизнь без него, когда любимый компакт-диск Часа исчезает, и показаны ужасные последствия.
5718«Во время сна
Недобросовестная пара»
Ховард Э. Бейкер и Стив Соки
Джим Даффи
Питер Гаффни
Рэйчел Липман
20 февраля 1994 (1994-02-20)318

Чаки очень трудно отличить мечты от реальности.


Анжелика беспокоит Фила и Лил, кто из них «любимец их родителей».

Примечание: это второй из четырех эпизодов, в которых нет Томми; он отсутствует в «Недобросовестной паре».
5819«Рыжие волосы Чаки
Спайк убегает»
Джефф МакГрат
Джим Даффи
Джонатан Гринберг
Питер Гаффни
27 февраля 1994 (1994-02-27)319

Чаки устал выделяться из-за его рыжих волос, поэтому он использует краску для волос дедушки. Вскоре он обнаруживает, что быть незамеченным - это не так хорошо, как он думает.


Спайк убегает из дома и не возвращается, что оставляет Томми несчастным. Стю и Диди тоже расстроены и решают попытаться найти ему замену.
5920«Чужой
Мистер Чистый»
Стив Соки
Джим Даффи
Джонатан Гринберг. Идея: Брюс Хенкин
Рэйчел Липман. Идея: Джонатан Блюм
6 марта 1994 г. (1994-03-06)320

Анжелика убеждает Томми, Фил и Лил, что Чаки - инопланетянин.


Чаки становится аккуратным уродом после того, как его отец рассказывает ему о микробах.
6021«Худший кошмар Анжелики
Мега-подгузники»
Джефф МакГрат
Джим Даффи
Стив Викстен
Джо Ансолабехер
13 марта 1994 г. (1994-03-13)321

Шарлотта объявляет, что, возможно, беременна, что пугает Анжелику до Дело в том, что ей снится кошмар о том, что ее отвергают родители и ее новый младший брат и сестра, угрожающие ей.


Младенцы притворяются супергероями, чтобы вернуть фигурки своих любимых телевизионных героев из Анжелики.
6122«Новичок в городе
Пиклз против Пиклз»
Стив Соки
Джим Даффи
Рэйчел Липман
Пол Жермен и Джонатан Гринберг
10 апреля 1994 г. (1994-04-10)322

Устали от Анжелика подбирает детей, и они встречают мальчика по имени Джош, который оказывается еще хуже.


После того, как Дрю наказывает Анжелику, он беспокоится, когда она говорит ему, что он пожалеет об этом. Затем ему снится кошмар, в котором Анжелика нанимает адвоката и подает на него в суд.

Примечание: это третья из четырех серий, в которых не присутствует Томми; он отсутствует в «Пиклс против Пиклз».
6223«Kid TV
Небо падает»
Джефф МакГрат
Джим Даффи
Майкл Феррис. Идея Автор: Мэтт Витц
Питер Гаффни
8 мая 1994 (1994-05-08)324

Младенцы создают свои собственные телешоу после того, как Стю разбивает телевизор.


Анжелика говорит младенцам, что это «конец света», но затем верит в это сама.
6324«Я помню Мелвилла
Никаких печений»
Стив Соки
Джим Даффи
Барбера Слэйд
Джонатан Гринберг
15 мая 1994 г. (1994-05-15)325

Таблетка для питомца Чаки bug умирает, и ему трудно справиться с потерей.


Анжелика отказывается от печенья после того, как страдает от боли в животе, но после нескольких неудачных попыток получить больше она вспоминает о своем первом опыте с ними.
6425«Влечение к колыбели
Уходите»
Джефф МакГрат и Стив Соки
Джим Даффи
Питер Гаффни, Пол Жермен,. Джонатан Гринберг и Рэйчел Липман22 мая 1994 г. (1994-05-22)326

Чаки влюбляется в новую девушку по имени Меган, которая пытается привлечь его внимание, запугивая его.


Объявление Анжелики о том, что она может двигаться, восхищает младенцев - пока они не вспомнят, как впервые встретились.
6526"Песах "Джефф МакГрат, Джим Даффи и Стив СокиПитер Гаффни, Пол Жермен,. Джонатан Гринберг и Рэйчел Липман13 апреля 1995 г. (1995-04-13)323

Посещая пасхальный седер в доме родителей Диди, Борис и дети (а позже и большинство взрослых) запираются на чердаке, потому что дверь не открывается изнутри. Чтобы скоротать время, Борис рассказывает детям историю о том, почему евреи празднуют Пасху и как Моисей спас свой народ от рабства.

Примечание: это единственный эпизод с Охотниками, вышедший в эфир в 1995 году.

Сезон 4 (1996–97)

№. в целом№ в. сезонНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт . код
661"Ханука "Рэйми Музквиз Дж. Дэвид Стем Дэвид Н. Вайс 4 декабря 1996 г. (1996-12-04)401

Ох уж эти детки празднуют Хануку, пытаясь уладить спор между Борисом и его детским соперником. ; Анжелика пытается найти телевизор, чтобы посмотреть Рождественский выпуск, и Стю пытается добраться до синагоги.

Примечание: этот эпизод - единственный эпизод Rugrats, вышедший в эфир в 1996 году.
672"День матери "Нортон Вирджин и Тони Виан, Али Мари Мэтисон,. Дж. Дэвид Стем и Дэвид Вайс6 мая 1997 г. (1997-05-06)402
Ох уж эти детки празднуют День матери, и Чаки задается вопросом о своей покойной матери.
683" Отпуск »Тони ВианДжон Кукси и Али Мари Мэтисон8 июля 1997 г. (1997-07-08)403
Ох уж эти детки едут в отпуск в Лас-Вегас на RV, где они устраивают свой обычный беспредел, пока Томми ищет «котят» (белых тигров).
694«Младенцы Спайка
Chicken Pops "
Рик Бугентал
Джим Даффи
Марк Палмер. Сюжет: Дэвид Мэйплз
Дэвид Мэйплз
23 августа 1997 г. ( 1997-08-23)404

Спайк ухаживает за бездомными котятами, пока Стю готовится к барбекю.


Чаки заражается ветряной оспой, которая распространяется на других Охотников, и они беспокоятся о том, чтобы превратиться в цыплят.
705«Radio Daze
Психо Анжелика»
Джон Холмквист
Селия Кендрик
Джон Кукси и Али Мари Мэтисон30 августа 1997 г. (1997-08-30)405

Дедушка и дети слушают старую детективную радиопередачу, а младенцы воображают, что живут ею.


Анжелика притворяется ясновидящей, чтобы получить от младенцев лакомства.

Примечание: этот эпизод был посвящен Энди Хаутсу.
716«Самые дурацкие домашние фильмы Америки
« Лимпикс »
Рик Бугентал
Джим Даффи
Винни Монтелло и Стив Охс
Дэвид Мэйплз
6 сентября 1997 г. (1997-09-06)410

Стью и Дрю соревнуются друг с другом за приз телешоу за съемку их дети.


Анжелика встречает Тимми МакНалти и заставляет младенцев соревноваться с его младшими братьями на соревнованиях в стиле Олимпийских игр.
727«Автомойка
Тепловая волна»
Селия Кендрик
Джон Холмквист
Винни Монтелло и Стив Очс
Дэвид Мэйплз
13 сентября 1997 г. (1997-09-13)411

Стю берет младенцев в автомойка после небольшой аварии. Однако все выходит из-под контроля, когда Анжелика берет машину на себя.


Новый друг помогает младенцам искать воду в жаркий день, а дедушка наблюдает за рабочими, ремонтирующими трубы.

Примечание: это один из немногих эпизодов, в которых Томми носит обувь.
738«Faire Play
Запах успеха»
Джон Холмквист
Селия Кендрик
Винни Монтелло и Стив Охс
Джон Кукси и Али Мари Мэтисон
20 сентября 1997 г. (1997-09-20)413

Банда посещает средневековый фестиваль, где они разобраться с роботизированным драконом, которым управляет Стю.


Чаки принимает участие в эксперименте по уменьшению заложенности носа.
749«Пыльные кролики
обучают Анжелику»
Джон Холмквист
Селия Кендрик
Кэт Ликкель
Том Соллози. Рассказ: Том Соллози и Дэвид Мэйплз
27 сентября 1997 г. (1997-09-27)415

Младенцы боятся "пыльца кроликов "когда взрослые убирают в доме.


Анжелика ходит в детский сад и должна научиться делиться после плохого момента. Испытывая затруднения, она в конце концов решает взять с собой Томми.
7510«Последняя битва Анжелики
Клан Утки»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Винни Монтелло и Стив Окс
Джон Кукси и Али Мари Мэтисон
4 октября 1997 г. (1997-10-04)412

Младенцы помогают Анжелике с ее стойкой для лимонада.


Когда Лил говорит мальчикам, что платья предназначены только для девочек, Чаки и Фил решают надеть платья, чтобы увидеть, на что они похожи.
7611«Спайк приучения к горшку
Ярмарка искусств»
Селия Кендрик
Джон Холмквист
Дэвид Мэйплз. Рассказ: Джон Кукси и Али Мари Мэтисон
Винни Монтелло и Стив Очс
11 октября 1997 г. (1997- 10-11)406

После того, как его отругали за собственные вредные привычки, Чаки пытается приучить Спайка к горшку.


Анжелика создает картину и думает, что она одаренный художник, но младенцы пытаются улучшить ее творение, когда ее нет в комнате. Они вызывают беспорядок, когда Анжелика возвращается, но взрослые считают это произведением искусства и принимают участие в художественном конкурсе.
7712«Послать в облака
На флоте»
Джим Даффи
Рик Бугентал
Винни Монтелло и Стив Очс
Кэт Ликкель. Сюжет: Винни Монтелло и Стив Очс
18 октября 1997 (1997-10-18)407

Младенцы ошибочно принимают туман за то, что он находится в небе, и пытаются удержать кого-либо от выхода на улицу.


Во время рыбалки Томми и Чаки теряют куклу Анжелики, Синтию, и притворяются «волнистыми тюленями », чтобы спасти ее.
7813«Матрас
В поисках Джек "
Селия Кендрик
Джим Даффи
Том Каррико и Дэвид Мэйплз. Рассказ: Том Каррико
Рик Гительсон
1 ноября 1997 г. ( 1997-11-01)408

У дедушки проблемы со сном, поэтому другие пытаются заменить его матрас на более качественный.


Фургон Шарлотты сломался по дороге на концерт Dummi Bears, и Анжелика была принята за дочь владельца итальянского ресторана, когда она идет просить о помощи.
7914«Выкуп за Синтию.
Отзыв черепахи. «
Рик Бугентал
Джон Холмквист
Моника Пайпер
Брайан Свенлин и Дэвид Мэйплз. Сюжет: Джон Кукси и Али Мари Мэтисон
8 ноября, 1997 (1997-11-08)416

Чтобы получить детские конфеты, Анжелика подделывает выкуп и заставляет детей думать, что Синтию украли. Веря в это, Ох уж эти детки пытаются вернуть Синтию.


Посещая торговый центр с Часом и Стю, младенцы пытаются воссоединить черепаху с ее отцом.
8015«Анжелика приказывает уйти
Пусть идет снег»
Джон Холмквист
Джим Даффи
Дэвид Мэйплз. Рассказ: Рик Гительсон и Дэвид Мэйплз
Винни Монтелло и Стив Очс
15 ноября 1997 г. (1997-11-15)417

Анжелика заказывает еду в гастрономе, а затем зовет всех остальных взрослых в дом Томми, используя изобретение Стью для изменения голоса, что заставляет ее звучать в точности как Шарлотта.


Когда Пиклз делают семейную рождественскую фотографию в августе, младенцы думают, что Санта-Клаус забыл о них.
8116«Индейка, которая пришла на обед»Рик Бугентал и Джим ДаффиМарк Палмер. Сюжет: Лейн Райхерт, Дж. Дэвид Стем и Дэвид Н. Вайс. Дополнительный материал: Дэвид Мэйплз10 ноября 1997 г. (1997-11-10)414
Младенцы пытаются защитить живую индейку, которую выиграл дедушка, на ужине на День Благодарения; Стю и Дрю пытаются посмотреть футбол, Диди и дамы пытаются найти еду на ужин; и Анжелика хочет устроить парад.
8217«Анжелика Нос Бест
Пиратский свет»
Джим Даффи
Рик Бугентал
Винни Монтелло и Стив Очс
Рик Гительсон. На основе идеи: Мэриэл Хоуп Кукси
22 ноября 1997 г. (1997-11-22)418

Укус комара заставляет Анжелику быть честной, вспоминая Пиноккио.


Младенцы думают, что мастер по ремонту печей (озвучивает Эндрю Дайс Клей ) - пират и пытаются найти «сокровище» Стю перед ним.

Сезон 5 (1998)

№ . в целом№ в сезоне.НазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт. . код
831«Дедушка Плохая Ошибка
Леди Удача»
Джон Холмквист
Рик Багентал
Винни Монтелло и Стив Окс
Кэт Ликкель
19 августа 1998 г. (1998-08-19)501

Младенцы опасаются, что в дедушкиной постели есть "плохой жук" и попытайтесь вытащить это.


Дедушка отводит малышей на игру в бинго в «Центре для пожилых людей».

Примечание: этот эпизод был посвящен актеру Дэвиду Дойлу, поскольку это был последний эпизод, в котором он озвучил дедушку Лу в связи с его смертью.
842«Икота
Осенние листья»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Билл Браунштейн
Рик Гительсон
12 сентября 1998 г. (1998-09-12)409

Томми икает, а попытки малышей напугать его не излечивают.


Смена сезона заставляет младенцев думать, что деревья больны, поэтому они применяют к ним все средства, которые придут в голову.
853«Преступление и наказание
Может быть, малыш»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Дэвид Мэйплз
Моника Пайпер. Сюжет: Винни Монтелло и Стив Очс
20 августа 1998 (1998-08-20)502

Анжелика говорит младенцам, что полицейские арестовывают плохих людей, в то время как Час встречается с полицейским. Чаки случайно разбивает очки Часа и опасается, что его арестуют.


Брат и невестка Диди рассматривают возможность завести ребенка, и чтобы доказать это, они присматривают за младенцами, пока Стю, Диди и другие взрослые отправляются в оперу. Однако работа становится труднее, чем надеялись натурщики.
864«Слово дня
Джонатан Бэбиситс»
Энтони Белл
Джон Холмквист
Винни Монтелло и Стив Охс
Рик Гительсон
18 августа 1998 г. (1998-08-18)503

Анжелика узнает проклятие от ведущего своего любимого детского шоу, Счастливый дом мисс Кэрол. Не зная, что это значит и как негативно отреагируют родители, она начинает использовать это в своем словаре.


Джонатан заботится о младенцах, ища способы шантажа Шарлотты.
875«Он видел, она видела
Piggy's Pizza Palace»
Рик Багентал
Джим Даффи
Дэвид Мэйплз
Мелоди Фокс. Сюжет: Винни Монтелло и Стив Очс
21 августа 1998 (1998-08-21)504

У последнего увлечения Чаки есть брат, излишне защищающий его.


Банда идет в пиццерию, которая похожа на Chuck E. Cheese, и пытается вернуть билеты Анжелики у свиньи, которая их «украла». Тем временем Стю и Дрю пытаются побить рекорды друг друга в игре в пинбол Reptar.
886«Беглец Томми
в гостях у тети Мириам»
Джон Холмквист
Энтони Белл
Винни Монтелло и Стив Охс
Рик Гительсон
22 августа 1998 г. (1998-08-22)505

Томми ошибочно принимают за очередного проблемного ребенка с большим зубом, но он пытается доказать свою невиновность.


Когда дедушка Лу отводит младенцев к тете Мириам, чтобы поиграть в карты, младенцы убеждены, что она и ее друзья планируют съесть Чаки и пытаются защитить его.

Примечание: это первый эпизод, в котором Джо Аласки озвучивает дедушку Лу и Фрэнсиса Э. Фрэнсиса.
897«Первая версия
Чаки растет»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Кейт Бутилье. Сюжет: Дэвид Мейплз,. Али Мари Мэтисон и Кейт Бутилье
Рик Гительсон и Барбара Слэйд. История Автор: Рик Гительсон
16 августа 1998 г. (1998-08-16)506

Когда Томми спасает птенца от бегуна, он падает в терновый куст и получает порез, который его пугает.


Младенцы думают, что Чаки стал больше, когда его рубашка сжимается при стирке.
908«Беспокойный наездник
Где дедушка?»
Джон Холмквист
Энтони Белл
Моника Пайпер. Рассказ: Али Мари Мэтисон, Джон Кукси и Моника Пайпер
Винни Монтелло и Стив Очс
29 августа 1998 (1998-08-29)507

Чаки нервничает перед поездкой на своем новом двухколесном велосипеде.


Стю и Диди случайно оставляют дедушку в поездке, а Томми и Чаки пытаются дать дедушке шанс наверстать упущенное.
919«Дикий Запад
Анжелика на один день»
Джим Даффи
Рик Бугентал
Джон Ханиш
Рик Гительсон. Сюжет: Рик Гительсон, Дэниел Гудман,. Джошуа Гудман, Джеффри Гудман и Кенни Гудман
17 августа 1998 (1998-08-17)508

Младенцы участвуют в западном розыгрыше, чтобы вернуть купоны на мороженое у Анжелики.


Томми снится, что Чаки и Анжелика поменялись личностями - Анжелика стала более робкой, в то время как Чаки стал злым и раздражительным.
9210«Няня Пушистика
Проблемы со сном»
Джон Холмквист
Энтони Белл
Барбара Херндон и Джилл Гори
Барбара Херндон и Джилл Гори. Рассказ: Билл Краунс и Дон Пекуиньо
15 августа 1998 (1998-08-15)509

Час и Чаки присматривают за кошкой Анжелики, пока она отсутствует, и недооценивают сложность этого.


Томми и Чаки боятся «Дрочного Человека » после рассказа, когда Час был на вечеринке. Стю и Диди пытаются заставить их заснуть, но засыпают сами. Затем Томми и Чаки пытаются поймать Песочного человека, но в конечном итоге ловят Часа.
9311«Путешествие к центру подвала
День рождения Макналти»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Винни Монтелло и Стив Очс
Кейт Бутилье. Сюжет: Дэвид Мэйплз и Кейт Бутилье. Дополнительные материалы: Рик Гительсон, Винни Монтелло и Стив Очс
19 сентября 1998 г. (1998-09-19)510

Младенцы спускаются в подвал, чтобы забрать роботизированную игрушку Чаки Рептар.


Младенцы посещают вечеринку по случаю дня рождения соперника, где девочек не принимают из-за кути.
9412«Семейное древо»Джим ДаффиРик Гительсон, Винни Монтелло и Стив Очс. Рассказ: Рик Гительсон, Джилл Гори, Барбара Херндон,. Винни Монтелло, Стив Очс и Моника Пайпер21 сентября 1998 (1998-09-21)511

Пока Диди и Стю отправляются в отпуск на годовщину, Томми и Анжелика останавливаются в доме Чаки, где Чаки узнает о своих предках. Тем временем Диди начинает чувствовать морскую болезнь, и в конечном итоге выясняется, что причиной этого была беременность.

Примечание: этот эпизод ведет к Фильм Охотников.

6 сезон (1999–2001)

В Соединенных Штатах, эпизоды 102, 111, 123 и 124 были отложены с этого и закончился выходом в эфир в течение 7-го сезона. Первый логотип Klasky Csupo все еще появлялся после того, как второй логотип появился в конце фильма «Ох уж эти детки». Второй логотип не появлялся до "Runaway Reptar".

Ох уж эти серии 6 сезона
№ . в целом№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт. . код
951«Утенок Чаки
Собачья жизнь»
Рик Бугентал
Джон Холмквист
Барбара Херндон и Джилл Гори
Мелоди Фокс
18 января 1999 г. (1999-01-18)512

Чаки усыновляет утку, которая сбежал со строительной площадки, но вскоре ухаживать за новым питомцем становится сложно.


Спайк попытаться защитить Дила от неминуемой опасности, но у собаки возникают проблемы со Стю и Диди.

Примечание: в этом эпизоде ​​впервые появляется Дил.
962«Чакерфли
Близнец Анжелики»
Джим Даффи
Джефф Скотт
Кейт Бутилье. История Авторы: Кейт Бутилье и Али Мари Мэтисон
Рик Гительсон
23 января 1999 г. (1999-01-23)513

Чаки снова хочет быть милым, поэтому он претерпевает собственные метаморфозы.


Анжелика притворяется, что у нее есть сестра-близнец по имени Балина, чтобы получить дополнительные лакомства.
973«Воспитание Дила
Без сна»
Рик Багентал
Джон Холмквист
Кейт Бутилье
Рик Гительсон. Рассказ: Джордана Аркин и Рик Гительсон
6 февраля 1999 г. (1999-02-06)514

Томми и младенцы пытаются обучить Дила, который, по их мнению, не так умен, как они.


Младенцы стараются не дремать из-за игрушки Анжелики.
984«Человек из дома
Совершенно новый предмет»
Джим Даффи
Джефф Скотт
Барбара Херндон и Джилл Гори. Сюжет: Винни Монтелло, Стив Очс,. Барбара Херндон и Джилл Гори
Моника Пайпер. Сюжет: Рик Гительсон
13 февраля 1999 г. (1999-02-13)515

Томми пытается вести хозяйство, пока Стью уехал по делам.


Стю переодевается в оздоровительном спа-салоне после такого сильного стресса.
995«Подводная лодка
Чаки левша»
Рик Багентал
Джон Холмквист
Джон Кукси и Али Мари Мэтисон. Сюжет: Рик Гительсон, Джон Кукси и Али Мари Мэтисон
Кейт Бутилье. Сюжет: Джон Кукси, Али Мари Мэтисон,. Барбара Херндон и Джилл Гори
20 февраля 1999 г. (1999-02-20)516

Пока Стю покупает подержанную машину, Томми, Чаки и Дил воображают, что тестовая машина - это подводная лодка.


Чаки узнает, что он левша, поэтому Анжелика заставляет его чувствовать себя уродом.
1006«Baking Dil
Hair !!»
Джим Даффи
Джефф Скотт
Бен Сиглер. Сюжет: Барбара Херндон и Джилл Гори
Моника Пайпер. Сюжет: Джон Кукси, Али Мари Мэтисон,. Барбара Херндон и Джилл Гори
27 февраля 1999 (1999-02-27)601

Дил заблудился в пекарне, где собирали торт на день рождения Диди.


У Томми ложное впечатление, что отсутствие роста волос сохранит его молодость навсегда.
1017«История зоопарка
Я знаю»
Джон Холмквист
Рик Багентал
Рик Гительсон. Рассказ: Рэнди Гительсон
Барбара Херндон и Джилл Гори
7 августа 1999 (1999-08-07)602

Младенцы идут в зоопарк, попадают в загон и случайно освобождают животных при попытке уйти.


Анжелика вынуждает Чаки и Лил пожениться после посещения свадьбы. Впечатления они притворяются, что Дил - их ребенок.
1028«Волшебный ребенок
Дил, мы снова встречаемся»
Джим Даффи
Джефф Скотт
Скотт Грей. Рассказ: Барбара Херндон и Джилл Гори
Барбара Херндон и Джилл Гори
4 мая 2001 г. (2001-05-04)603

В попытке заполучить Томми. игрушка пони, Анжелика торгует младенцами «волшебными бобами», которые ест Дил.


Младенцы думают, что Дил превратился в арбуз. На самом деле, однако, Диди затащила Дила внутрь, чтобы вымыть его и сменить подгузник.
1039«Hand Me Downs
Балет Анжелики»
Джон Холмквист
Рик Бугентал
Рик Гительсон
Кейт Бутилье. Рассказ: Джей Питерс, Барбара Херндон и Джилл Гори
30 января 1999 г. (1999-01-30)604

Анжелика говорит Томми, что он исчезнет после того, как Дил получит свои старые игрушки.


Анжелика исполняет балет и устраивает представление с младенцами, пытаясь пройти балетную школу.

Примечание: песня из балета «Cynthia Workout» позже была выпущена на компакт-диск The Newest Nicktoons.
10410«Противоположности притягиваются
Художественный музей»
Джефф Скотт
Джим Даффи
Моника Пайпер. Рассказ: Рик Гительсон
Энн Бейкер
13 марта 1999 г. (1999-03-13)605

Младенцы встречаются в парке с другими младенцами, такими же, как они.


Младенцы видят себя в различных произведениях искусства в музее.
10511«Джунгли
Старая»
Джон Холмквист
Рик Бугентал
Роджер Райцель. Рассказ: Моника Пайпер, Барбара Херндон и Джилл Гори
Моника Пайпер
20 марта 1999 (1999-03-20)606

Младенцы посещают цветочный магазин, где, по их мнению, Дил заражен «бобром из джунглей», что является неправильным произношением слова «лихорадка джунглей».


Младенцы навещают своих бабушек и дедушек в деревне и опасаются, что слоны угрожают хижине.
10612«История призраков
Жалоба Чаки»
Джефф Скотт
Джим Даффи
Барбара Херндон и Джилл Гори. Сюжет: Джейджмс Питерс, Барбара Херндон и Джилл Гори
Кейт Бутилье. Сюжет: Барбара Херндон и Джилл Гори
27 марта 1999 (1999-03-27)607

Младенцы участвуют в истории с привидениями с Аааа !!! Настоящие монстры.


Чаки пугается после того, как Анжелика отправляет Рептару гневное письмо, которое частично написано и подписала на нем имя Чаки.
10713«Педальный толкатель
Музыка»
Джон Холмквист
Рик Бугентал
Роджер Райцель. Рассказ: Рик Гительсон
Рик Гительсон
6 марта 1999 (1999-03-06)608

Чаки получает новую игрушечную машинку, которая завоевывает ему популярность у других детей в парке.


Младенцы исполняют музыкальные клипы.
10814«Холостяк Чаки
Променад»
Барри Водос
Джефф Скотт
Барбара Херндон И Джилл Гори
Кейт Бутилье. Рассказ : Джон Кукси, Али Мари Мэтисон,. Барбара Херндон и Джилл Гори
10 апреля 1999 г. (1999-04-10)609

Чаки переезжает на свое место, пока его комната ремонтируется.


Младенцы устраивают свой выпускной бал.
10915«Молчаливая Анжелика
Завяжите мои туфли»
Джон Холмквист
Рик Багентал
Бен Сиглер. Сюжет: Скотт Грей и Бен Сиглер
Скотт Грей. Сюжет: Джон Кукси, Али Мари Мэтисон,. Барбара Херндон, Джилл Гори и Скотт Грей
7 августа 1999 (1999-08-07)610

Анжелика пытается молчать, чтобы получить игрушки от Охотников.


Анжелика завязывает туфли Чаки, и Чаки получает признание.
11016«Какая у вас линия?
Два на два »
Барри Водос
Джим Даффи
Барбара Херндон и Джилл Гори
Кейт Бутилье. Рассказ: Барбара Херндон, Джилл Гори и Стефани Макклейн
17 апреля 1999 г. (1999-04-17)611

Чаки взрослого карьеру, в том числе мороженого и библиотекаря.


Младенцы пытаются построить ковчег, опасаясь огромного наводнения.
11117«Все хорошо, что притворяется хорошо
Большие дети»
Рик Багентал
Джефф Скотт
Скотт Грей. Рассказ: Барбара Херндон, Джилл Гори и Скотт Грей
Бен Сиглер
6 июля 2001 (2001-07-06)612

Анжелика начинает проявлять симптомы простуды, но хочет пойти на представление. Чтобы она не смогла уйти, она пытается убедить взрослых, что вместо нее больны Ох уж эти детки.


Младенцы проводят церемонию посвящения Дила в клуб, в то время как взрослые делают ставку, чтобы подражать своим младенцам.
11218«Дедушка по борьбе
Коллекционирует Чаки»
Джефф Скотт
Рик Багентал
Барбара Херндон и Джилл Гори
Мелоди Фокс. Сюжет: Рик Гительсон, Барбара Херндон и Джилл Гори
1 мая 1999 г. (1999- 05-01)613

Дедушка Лу участвует в схватке по борьбе.


Чаки начинает новую коллекцию камней, которую Охотники пытаются улучшить для него.
113–11419–20"Сбежавший Рептар "Джон Холмквист и Джим ДаффиАли Мари Мэтисон и Джон Кукси. На основе идеи: Скотт Грей27 ноября 1999 г. (1999-11-27)614
615

Младенцы притворяются, что их затягивает злой фильм про Робот Рептар, в котором они должны найти Рептара и остановить злого Рептара Анжелики.

Примечание: это первый телефильм.
11521«Поделись и поделись спайком
Томми на пост мэра»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Моника Пайпер. На основе идеи: Джейка Пайпера
Рика Гительсона. Сюжет: Барбара Херндон, Джилл Гори и Рик Гительсон
2 октября 1999 г. (1999-10- 02)616

Дил и Томми должны делить собаку.


Младенцы сами выбирают между Томми и Филом.

Примечание: Nickelodeon повторно представил Томми на пост мэра в рамках президентских выборов 2000 г..
11622«Братья-монстры
Готовим с Сьюзи»
Джефф Скотт
Джон Холмквист
Барбара Херндон и Джилл Гори
Джон Кукси и Али Мэтисон
9 октября 1999 г. (1999-10-09)617

Томми думает, что превращается в монстра после того, как зацепился за волосы.


Сьюзи достает игрушечную духовку, но она ужасно готовит; тем временем Стю пробует заглушки.
11723«Офицер Чаки
дедушка, торгующий с аукциона»
Джим Даффи
Рик Багентал
Скотт Грей16 октября 1999 (1999-10-16)618

Чаки изучает уличную безопасность у офицера.


Младенцы думают, что дедушку продадут.
11824«Партнеры в преступлении
Недурно»
Джефф Скотт
Джон Холмквист
Моника Пайпер
Адам Бичен
6 ноября 1999 г. (1999-11-06)619

Анжелика делает Дил своим «партнером» после просмотра криминального фильма.


Томми пытается помешать другим младенцам сосать палец из-за опасений остаться младенцами.
11925«Засадить Дила
На тебя шутки»
Рик Бугентал
Джим Даффи
Боб Дейли. Сюжет: Барбара Херндон, Джилл Гори и Боб Дейли
Дэвид Ригал. Сюжет: Барбара Херндон, Джилл Гори и Боб Дейли
16 октября 1999 г. (1999-10-16)620

Диди сажает укроп, который младенцы считают маленьким Дилом, и пытается не дать растениям расти.


Анжелика пытается настроить младенцев друг против друга с помощью шуток.
12026«Big Showdown
Доктор Сьюзи»
Стив Рессел
Джефф Скотт
Скотт Грей. Рассказ: Барбара Херндон, Джилл Гори и Питер Иган
Скотт Грей
20 ноября 1999 г. (1999-11-20)621

Диди полностью переделывает комнату Томми и Дила вопреки доброй воле Томми и других.


Сьюзи учится чинить сломанные игрушки, но Анжелика начинает завидовать тому вниманию, которое получает Сьюзи.
12127«Произойдут несчастные случаи
Скауты Пи-Ви»
Джон Холмквист Дэйв Фонтана
Рик Бугентал
Моника Пайпер
Джон Фицпатрик. Рассказ: Барбара Херндон и Джилл Гори
18 декабря 1999 (1999-12-18)622

Чаки случайно мочился в постель во сне, поэтому Час надевает ему «тренировочные штаны». Той ночью младенцы пытаются удержать Чаки от засыпать, чтобы не забыть проснуться, чтобы сходить в ванную.


Младенцы составляют отряд разведчиков.
12228«Новая рубашка Чаки
Cavebabies»
Джефф Скотт
Стив Рессел
Боб Дейли. Сюжет: Барбара Херндон, Джилл Гори и Стефани Макклейн
Рик Гительсон
22 января 2000 г. (2000-01-22)623

Чаки рвет рубашку и, поскольку он не может найти идеальной замены, он опасается за свою личность.


Младенцы пытаются добраться до банки с печеньем для Анжелики в доисторическую эпоху.
12329«Невероятно уменьшающиеся младенцы
Мисс Маннерс»
Сильвия Кеулен
Кэрол Милликан
Питер Иган. Сюжет: Барбара Херндон, Джилл Гиллори и Питер Иган
Элис Миллер. Сюдон: Барбара Херндон и Джилл Гори
13 июля 2001 г. (13.07.2001)624

Младенцам снится, что они меньше, чем уже есть, и что Дил - великан. Они пытаются заставить его вздремнуть, что оказывается трудным.


Выучив манеры, Анжелика пытается помочь с деловым ужином для босса Шарлотты.
12430«Доза Дил
Знаменитые дети»
Кэрол Милликан
Кэти Малкасиан
Элиа Хорвиц
Кейт Фарли и Брайан Флемминг
20 июля 2001 г. (2001-07-20)625

Младенцы стараются привлечь больше внимания, чем Дил.


Младенцы хотят быть знаменитыми, поэтому они представляют рок-группу.
12531«Нет места лучше дома»Бекки БристоуБарбара Херндон и Джилл Гори2 октября 1999 (1999-10-02)626
Сьюзи воображает, что находится в мире, похожем на Волшебник из страны Оз, когда она находится под наркозом при удалении миндалин.
12632«Будь моим Валентином»Кэрол МилликанБарбара Херндон и Джилл Гори14 февраля 2000 г. (2000-02-14)627
Чаки пытается подарить валентинку своему отцу.
12733«Открой Америку»Сильвия КеуленКейт Бутилье. Рассказ: Барбара Херндон, Джилл Гори,. Адам Бичен и Кейт Бутилье9 октября 2000 г. (2000-10-09)628

Младенцы отправляются в воображаемое турне по Америке, когда Анжелика и Сьюзи наносят ущерб на пикнике.

Примечание: это последний эпизод про Охотников, в котором используется традиционная анимация чел.
128–13034–36«Желудевые орехи и диапеи»Луи дель Кармен, Крис Херманс и Джим ДаффиСюжет: Джилл Гори и Барбара Херндон. Телеспектакль: Джилл Гори, Барбара Херндон,. Скотт Грей и Питер Иган7 ноября 2000 г. (2000-11-07)701
702
703

Младенцы с нетерпением ждут осени, но потом Анжелика напоминает им, что перемены с роботом Стю не всегда хорошо Reptar, новые подгузники для Фила и Лил, а также младенцы отказались от Reptar, считая, что он заставил дедушку съехать.

Примечания: Это первый раз, когда Тара Чарендофф (озвучивающая Дила) регистрируется как Тара Стронг. Этот эпизод ведет к Ох уж эти детки в Париже: Фильм. Это второй телефильм. Это также первая серия, в которой использовались цифровые чернила и краска.

Сезон 7 (2001–02)

В течение 7 Охотники внесли изменения в другом формате, состоял из трех эпизодов на шоу.. Кроме того, с этого момента во всех получасовых рассказах было две рекламные паузы вместо одной. Это единственный сезон «Ох уж эти детки», у которого есть три эпизода на шоу.

Ох уж эти серии 7 сезона
№ . в целом№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода оригиналаПродукт. . код
1311«Angelicon
Бинки Дила
Большой брат Чаки»
Джефф Скотт
Дэйв Фонтана
Элиа Хорвиц
Дэвид Регал
19 января 2001 г. (2001-01-19)704

Анжелика - великан из глаз младенцев в новом домике на дереве.


соску Дила носят по всему дому.


Чаки, понимая, что он старший брат Кими, защита ее от опасности.

Примечание: это первый эпизод в сериале, в котором появляются Кира и Кими. Этот эпизод также сразу после фильма Ох уж эти детки в Париже.
1322«Dil Saver
Готовим с Филом и Лилом
Кусок торта»
Луи дель Кармен
Боб Фуэнтес
Элис Миллер
Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
13 апреля 2001 г. (2001-04-13)705

Стю делает Дил хранитель экрана, и младенцы думают, что Дил заперт в компьютер.


Фил и Лил делают пирог в своем стиле.


Анжелике снится сон, в котором она становится могущественной после того, как съела торт.
1333«Акт сестры
Ночная забота Спайка
Обнимать кролика»
Рик Багентал
Крис Херманс
Дэвид Розенберг
Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
26 января 2001 г. (2001-01-26)706

Анжелика становится одинокой и ревновать, увидев, как все дети играют со своими братьями и сестрами (Томми / Дил, Фил / Лил, Чаки / Кими.). Когда требовать от родителей дать ей брата или сестру не работает, она вербует некоторых младенцев, чтобы они стали ее братьями и сестрами на день.


Спайку снится кошмар.


Кими влюбляется в пиньяту на вечеринке и не хочет, чтобы гости ее сломали.
1344«Финстерелла»Джефф СкоттДжилл Гори и Барбара Херндон15 января 2001 (2001-01-15)707
Чаки думает, что его жизнь параллельна жизни Золушки, после того, как услышал историю и Анжелика провела параллели. Когда он слышит о вечеринке, о которой, кажется, знают все младенцы (и Кими носит новый наряд по этому случаю), Чаки грустит, думая, что его не пригласили, и видит сон, в котором он Финстерелла, Анжелика и Кими - его " злые сводные сестры », Томми - его брат-фея Боба, а Фил и Лил - Гензель и Гретель. Вечеринка оказывается партией усыновления, в которой Час и Кира усыновляют детей друг друга как своих собственных - они просто забыли сказать Чаки.5«Плохая обувь
Мир согласно Дилу и Спайку
Падающие звезды"
Боб Фуэнтес
Дэйв Фонтана
Луи дель Кармен
Дэвид Ригал
Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
Дэвид Розенберг
20 апреля 2001 (2001-04-20)708

Стью приходится носить неудобную обувь.


полож взгляды Дила и Спайка на мир.


Младенцы желают падающих звезд и боятся, что они падают.
1366«Дневной уход
Великое неизвестное
История стирки и сушки»
Энтони Белл
Луи дель Кармен
Дэйв Фонтана
Сюжет: Сара Джейн Каннингем, Сьюзи Вилландри и Скотт Грей. Телеспектакль: Скотт Грей
Дэвид Регал
9 февраля 2001 (2001-02-09)709

Чаки и Кими идут в детский сад.


Томми находит на лестнице что-то странное.


(Музыкальный эпизод). Младенцы и Джонатан идут в прачечную постирать стирку. Анжелика, которая остается дома с матерью, случайно теряет Синтию в корзине для белья. Кукла попадает в руки самого младшего ребенка Макналти, который влюбляется в нее. Затем младенцы борются с прачечной.
1377«Изменения для Чаки
Волшебное шоу
Лулу времени»
Крис Херманс
Боб Фуэнтес
Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
Дэвид Регал
Дэвид Розенберг
2 февраля 2001 г. (02.02.2001)710

Чаки согласовывает отношения с Кирой. Кира в итоге берет WaWa, любимого плюшевого мишку Чаки, чтобы очистить его и вылечить, что очень расстраивает Чаки. Кира извиняется перед Чаки за все изменения и возвращает ему WaWa, который попал в руки Дила и вернулся к своему измученному виду.


Младенцы посещают волшебное шоу.


Младенцы видят дом престарелых с Лулу и вызывают известные разрушения.
1388«У кошки есть язык?
Военная комната
Внимание, пожалуйста »
Дэйв Фонтана
Джефф Скотт
Рассказ: Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
Джоан Консидайн Джонсон
16 февраля 2001 г. (2001-02-16)711

Говард теряет голос, и младенцы думают, что Пушистый украл его язык.


Томми пытается найти бутылку Дила в приемной.


Кими привлекает больше внимания, чем Чаки, что вызывает у него ревность.
1399«И победитель...
Купание Дила
Больше, чем жизнь»
Энтони Белл и Джим Даффи
Луи дель Кармен и Джим Даффи
Джоан Консидайн Джонсон
Дэвид Розенберг
9 марта 2001 г. (2001-03-09)712

Анжелика и Сьюзи соревнуются в конкурсе талантов, как и дедушка и Лулу. Стю создает изобретение, чтобы помочь определить победителя на основе аплодисментов толпы. Анжелика саботирует выступление Сюзи, украв ее танцевальные туфли, из-за чего девушка поскользнулась и упала со сцены. Публика любит ее выступление, и Сьюзи выигрывает


. Дил принимает ванну с Томми и боится худшего.


Младенцев ждут «большие» приключения.
14010«День горшка
Сотовый телефон-обличитель
Время их жизни»
Боб Фуэнтес
Крис Херманс
Дэвид Регал
Сара Джейн Каннингем и Сьюзи Вилландри
Джоан Консидайн Джонсон
6 апреля 2001 г. (2001-04-06)713

Чаки ломает домашний туалет, и Охотники идут в магазин бытовой техники с Часом и Кирой, чтобы купить новый.


Анжелика считает, что сломала телефон Шарлотты, и прячет его. Но не раньше, чем вызвать хаос, случайно позвонив в полицию и заявив о себе как о «чрезвычайной ситуации». В конце концов, она со слезами на глазах дает Шарлотте «сломанный» телефон, на что Шарлотта уверяет ее, что телефон не сломан, антенна на нем все время ломается.


Анжелика получает часы.

Примечание: это четвертый и последний из четырех эпизодов, в которых Томми не появляется, он отсутствует в Tell-Tale Cell Phone.
14111«Мои прекрасные младенцы
Как все работает
Дом, милый дом »
Джефф Скотт
Дэйв Фонтана
Скотт Грей
Дэвид Ригал
Сюжет: Скотт Малчус. Телеспектакль: Джон Э. Фицпатрик
30 марта 2001 (2001-03-30)714

Младенцы посещают "обеденный прием" и должны вести себя формально.


Томми показывает Дилу, как работают вещи, например, холодильник и туалет.


Чаки считает, что Кими отправят обратно в Японию, поэтому он пытается помешать ей уехать.

Примечание: «Мои прекрасные малыши» были бонусом к видео, посвященному 10-летию.
14212«Приключенческий отряд
Как работают другие вещи
Разговоры о городе»
Крис Херманс
Джефф Скотт
Сюжет: Джоан Консидайн Джонсон. Сценарий: Элин Хэмптон
Дэвид Ригал
Сюжет: Скотт Грей. Телеспектакль: Дэвид Розенберг
27 апреля 2001 (2001-04-27)715

Ох уж эти детки играют в приключенческий отряд.


Продолжение книги "Как все работает", Томми объясняет Дилу еще кое-что.


Анжелика ведет ток-шоу.
14313"Ох уж эти детки Кванза "Энтони БеллЛиза Д. Холл, Джилл Гори и Барбара Херндондекабрь 11, 2001 (2001-12-11)716
Двоюродная бабушка Сьюзи Т посещает и рассказывает Сюзи и младенцев о Кванзе.
14414«Дошкольное изумление»Кэрол МилликанДжон Э. Фитцпатрик, Джилл Гори и Барбара Херндон21 января 2002 (2002-01-21)801
Анжелика, Сьюзи и Гарольд ходят в дошкольные учреждения.

Сезон 8 (2001–03)

Первоначальный формат для Охотников был возвращен в восьмой сезон. часовые эпизоды сохраняются с двумя рекламными паузами. Первый логотип Klasky Csupo появился после титров в ранних эфирах этого сезона. Однако на DVD с 8-м сезоном от Amazon.com, «The '90s Are All That » и более поздних трансляциях был сохранен второй логотип.

Ох уж эти серии 8 сезона
№ . в целом№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт. . код
145–1461–2"All Growed Up "Луи дель Кармен и Джим Даффи Кейт Бутилье и Эрик Каземиро21 июля 2001 (2001-07-21)717
718

Ох уж эти детки теперь на десять лет старше, они ходят в школу, где они ходят на концерт.

Примечание: это третий телефильм и пилотный эпизод спин-оффа Охотников.
1473«Проклятие оборотня»Джозеф СкоттПитер Иган15 августа 2001 г. (2001-08-15)802

Анжелика говорит младенцам, что они станут их костюмами в конце Хэллоуина, и единственный способ предотвратить это - дать ей их конфеты.

Примечание: это второй и последний раз, когда Чаки разговаривает с Анжеликой.
1484«Bow Wow Wedding Vows»Дин КрисвеллСкотт Грей25 марта 2002 (2002-03-25)803

Томми боится, что Спайку больше не будет на него времени на Пасху. Кира и Час празднуют первую Пасху.

Примечание: последний эпизод Кристин Кавано как голос Чаки перед выходом на пенсию.
1495«Тихо, пожалуйста,
Досрочный выход на пенсию»
Энтони Белл
Рон Нобл
Рик Гительсон
Скотт Грей
9 февраля 2002 г. (2002-02-09)804

Чаки теряет свою первую библиотечную карточку и Час имеет дело с книжным штрафом.


Младенцы решают уйти на пенсию, пока Анжелика пытается посмотреть шоу наград.

Примечание: Нэнси Картрайт в первом эпизоде ​​как голос Чаки.
1506«Доктор в
Большом чихе»
Энтони Белл
Рон Нобл
Скотт Ховард Лева
Мэри Уильямс-Виллано
9 февраля 2002 г. (2002-02-09)805

Анжелика притворяется стать врачом по радио, услышав, как Диди и Бетти слушают по радио врача, который помогает людям с их проблемами.


Чаки думает, что у него аллергия на Кими, потому что он часто чихает, как при общении с ней, так и всякий раз, когда она проходит мимо него. Ох уж эти мальчишки верят в это, поэтому они пытаются несколькими способами заставить его не чихать, когда он находится рядом с ней. Когда кажется, что ничего не работает по плану, Ох уж эти детки считают, что у него действительно аллергия на нее. Настоящая причина, однако, выясняется позже: у Кими в кармане был одуванчик.
1517«The Fun Way Day
The Age of Aquarium»
Дэйв Фонтана
Крис Херманс
Барбара Шварц
Дэвид Розенберг и Скотт Грей. Рассказ: Скотт Грей
23 февраля 2002 г. (2002-02-23)806

Кира и Час нанимают парня, чтобы помочь повысить популярность Java Lava, но это по незнанию приводит к игре в прятки.


Младенцы посещают аквариум в форме лодки и думают, что лодка тонет.
1528«Папины маленькие помощники
Привет Дилли»
Брони Ликоманов
Майкл Маллен
Барбара Шварц. Рассказ: Моника Пайпер и Скотт Грей
Моника Пайпер
9 марта 2002 г. (2002-03-09)807

Младенцы помогают отцам.


Младенцы верят, что Дил превратился в куклу. (Этот эпизод пародирует мюзикл Hello, Dolly! )
1539«Cynthia Comes Alive
Trading Phil»
Кэрол Милликан
Джефф Скотт
Барбара Шварц
Ноа Тафт
6 апреля 2002 г. (2002-04-06)808

Младенцы ошибочно принимают подростка за реальную версию куклы Анжелики, в то время как она


Анжелика обменивает Фила, чтобы группа старших детей могла поиграть с ним.
15410«Ропот в Орнери-экспрессе»Крис ХермансДэвид Регал. Сюжет: Дэвид Розенберг и Дэвид Регал22 октября 2002 г. (2002-10-22)809
Во время поездки на поезде в " Little Biendeltown », где исчезают куклы Чаки и Анжелики, а также ожерелье Минки. Ох уж эти детки считают, что в поезде ехал бандит, поэтому они пытаются его поймать.
15511« Снова в школу
Sweet Dreams "
Майкл Маллен
Дэйв Фонтана
Рик Гительсон
Нэн Фридман и Ронда Спинак. Рассказ: Нэн Фридм an, Ронда Спинак,. Скотт Грей и Моника Пайпер
3 января 2003 г. (2003-01-03)810

Диди поступает в колледж.


У Чаки нет такой мечты, как у других Охотников.
15612«Шаг за шагом
Помощник Анжелики»
Брони Ликоманов
Джефф Скотт
Марк Палмер. На основе идеи: Алекс Дилтс и Сэм Уильямс
Скотт Грей. Сюжет: Рик Гительсон, Скотт Грей и Моника Пайпер
10 января, 2003 (2003-01-10)811

Стю думает, что Дил идет после того, как дети манипулируют им.


Гарольд посещает дом Анжелики, и Анжелика должна сохранять спокойствие.
15713«Повесть о двух щенках
Окей-Доки Джонс и кольцо солнечных лучей»
Майкл Маллен
Кэрол Милликан
Рик Гительсон
Рик Гительсон, Скотт Грей, Элис Миллер и Моника Пайпер
1 июня 2002 г. (01.06.2002)812

Взрослые пытаются найти покупателей для двух последних щенков Спайка.


Младенцы ищут кольцо Лил в зоомагазине. Этот эпизод также основан на первой сцене Фильм Охотников.
15814«Хэппи Таффи
Представьте, что»
Дэйв Фонтана
Крис Херманс
Скотт Грей
Сюжет: Марк Палмер, Нэн Фридман и Ронда Спинак. Телеспектакль: Нэн Фридман и Ронда Спинак
21 сентября 2002 г. (2002-09-21)813

Стю и Диди нанимают новую няню для Охотников.


Ох уж эти детки становятся секретными агентами.

Приглашенная звезда: Аманда Байнс в роли Тэффи

Сезон 9 (2002–04)

Эпизоды 9 сезона «Ох уж эти детки»
№ . в целом№ в. сезонеНазваниеРежиссерАвторДата выхода в эфирПродукт . код
159–1601–2«Младенцы в стране игрушек»Брони ЛикомановРассказ: Марк Палмер, Моника Пайпер,. Рик Гительсон и Эрик Каземиро. Телеспектакль: Эрик Каземиро9 декабря 2002 (2002-12-09)903
904

Младенцы посещают деревню отдыха Стью, где Анжелика заставляет Санту уйти, а взрослые застревают в западной хижине Стью. Кира и Час вместе празднуют свое первое Рождество, и Ян получает свою озорную месть.

Приглашенная звезда: Джеймс Белуши в роли Санта-Клауса, Уильям Шатнер в роли Яна Хоука и Пол Рубенс в роли Эльфийки Герми.

Примечание: это последний телефильм.
1613«Клуб Фреда»Джефф СкоттСюжет: Рик Гительсон, Скотт Грей и Моника Пайпер. Сценарий: Дэвид Регал5 октября 2002 г. (2002-10-05)901
Младенцы и их родители отправляются в отпуск на семейный курорт, оформленный в пиратском стиле, с предсказуемо катастрофические результаты, поскольку младенцы ищут сокровища, а Анжелика начинает использовать кредитные карты.
1624«Идеальные близнецы»Кэрол МилликанРассказ: Рик Гительсон, Скотт Грей и Моника Пайпер. Телеспектакль: Моника Пайпер30 ноября 2002 г. (2002-11-30)902
Британские кузены Бетти совсем не похожи на Фила и Лил. воссоединение семьи.
1635«Клоун вокруг
The Baby Rewards»
Майкл МалленРик Гительсон
Стив Очс
28 января, 2003 (2 января 2003 г. 8)905

Младенцы идут в цирк.


У младенцев есть шоу наград, и награды достаются всем остальным (Стю, Пушистик и почти Анжелика).
1646«Диапи и драконы
Сила младенца»
Крис Херманс
Джефф Скотт
Скотт Грей
Ноа Тафт
5 октября 2002 г. (2002-10-05)906

Младенцы идут в зал игровых автоматов.


Младенцы боятся, что Дил сильнее их.
1657«Отключение
Пространство для ползания»
Дэйв Фонтана и Джон Холмквист
Кэрол Милликан
Скотт Грей
Сюжет: Рик Гительсон. Телеспектакль: Джефф Винн
21 сентября 2002 г. (2002-09-21)907

Младенцы боятся талисмана.


Младенцы перемещаются в ползание.
1668«Потрясающе
Кто такая Тэффи?»
Джефф Скотт
Крис Херманс
Ноа Тафт
Питер Иган
9 ноября 2002 г. (2002-11-09)908

Кими снимается в фильме.


Анжелика и Тэффи меняются местами.
1679«Они пришли с заднего двора
Фил Мусора Лила»
Брони Ликоманов
Джим Даффи
Питер Ханзикер
Вера Даффи
5 октября 2002 г. (2002-10-05)909

Младенцы боятся вторжения инопланетян.


Фил собирает мусор.

Приглашенная звезда: Дрейк Белл в роли Дасти
16810«Матт в имени
Ураган Алиса»
Майкл Маллен
Кэрол Милликан
Джефф Винн
Робб Ланум
1 августа 2004 г. (2004-08-01)910

Час придумывает имя для щенка.


Фил и Лил считают, что посещение друга - это катастрофа.
16911«Лучшее на шоу
Держи соленья»
Крис Херманс
Джефф Скотт
Сюжет: Скотт Грей. Телеспектакль: Шари Хирн
Синтия Риддл
28 сентября 2002 г. (2002-09-28)911

Томми, Анжелика и Сьюзи участвуют в шоу домашних животных.


Томми неправильно понимает Таффи, когда слышит, как она говорит, что не хочет солений в бургере, думая, что она имеет в виду Дил, когда говорит: «Мне не нравится соленые огурцы ». Младенцы прикрывают Дила разными вещами, пытаясь понравиться Тэффи.
17012"Бэби-распродажа
Стив "
Кэрол Милликан
Брони Ликоманов
Рассказ : Рик Гительсон и Скотт Грей. Сценарий: Рик Гительсон
Том Мейсон и Дэн Данко
24 февраля 2003 г. (2003-02-24)912

Диди, Кира и Бетти идут на распродажу одежды для малышей, где дети думают, что их продадут.


Младенцы превращаются в снежного ребенка.
17113«Самый храбрый младенец
Дай мне пятерку»
Джим Даффи
Майкл Маллен
Скотт Грей
Марк Валенти
8 июня 2003 г. (2003-06-08)913

Томми теряет храбрость, которую его друзья пытаются восстановить.


Младенцы пытаются найти для Диди букву А.
17214«Фонтан молодости
Кими берет торт»
Джефф Скотт
Крис Херманс
Сюжет: Рик Гительсон и Джефф Винн. Телеспектакль: Рик Гительсон
Питер Ханзикер
5 октября 2002 г. (2002-10-05)914

Дети идут в хижину, которая вызывает у Дрю, Стю и Часа особые воспоминания.


Младенцы ищут праздничный торт в страшном доме, где выступает Таффи.

выпускает DVD

Nickelodeon и Amazon.com выпускают DVD-диски нового и старого Nickelodeon отображается через службу CreateSpace. Используя концепцию, аналогичную печати по запросу, Amazon производит диски, обложки и обложки дисков. По состоянию на 9 мая 2014 г. доступны сезоны 1–9. По состоянию на февраль 2017 года выпуски Amazon.com были прекращены.

В Австралии Beyond Home Entertainment выпустила все 9 сезонов на DVD.

В мае 2017 года Nickelodeon и Paramount Home Entertainment выпустили 1 и 2 сезоны на DVD. В феврале 2018 года Nickelodeon и Paramount Home Media Distribution выпустили на DVD 3 и 4 сезоны.

Рассказы деток из детской кроватки (2005–06)

Эти фильмы прямо на- DVD фильмы из серии Rugrats.

Нет.НазваниеРежиссерАвторИсходная дата выпускаПродукт. код
1"Rugrats Tales из детской кроватки: Белоснежка "Рон Ноубл, Майкл Дедалус Кенни. и Андрей СвислоцкийДжилл Гори и Барбара Херндон6 сентября, 2005 (2005-09-06)998
Таффи рассказывает детям историю о Белоснежке, когда Злая Королева (Анжелика) замышляет избавиться от Белоснежки (Сьюзи), которая живет с Семью Младенцы, которые работают на своей фабрике по производству подгузников.
2"Истории детишек из детской кроватки: Три валета и бобовый стебель "Рон Ноубл, Майкл Дедалус Кенни,. Женя Делиусин и Андрей СвислоцкийДжилл Гори и Барбара Херндон5 сентября 2006 г. (05.09.2006)999

Три валета и бобовый стебель - это крутые Ох уж эти детки из классической сказки. Объединяет Джека Спрота с Джеком и Джилл, пока они рассказывают свою версию Джека и Бобового стебля. Младенцы получают волшебные бобы, которые превращаются в гигантский бобовый стебель, ведущий к огромному замку в небе. Там фея (Сьюзи) предлагает им ключ от замка, если они получат три вещи для обитателя замка, Анжелики, великанши.

Приглашенная звезда: Мо'Ник в роли тети Му

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-27 05:13:07
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте