Войти
Эвервуд - американский телесериал, премьера которого состоялась WB 16 сентября 2002 года. Он длился четыре сезона и закончился 5 июня 2006 года, когда было выпущено 89 серий. Каждый эпизод начинался с традиционного повторения предыдущих событий «ранее на...», которые предшествовали вступительной последовательности, и большинство эпизодов рассказывались одним персонажем. Четвертый и последний сезон сериала завершился двухчасовым финалом.
| Сезон | Эпизоды | Первоначальный эфир | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 23 | 16 сентября 2002 (2002-09-16) | 19 мая 2003 (2003-05-19) | ||
| 2 | 22 | 15 сентября 2003 (2003-09- 15) | 10 мая 2004 (2004-05-10) | ||
| 3 | 22 | 13 сентября 2004 (2004-09-13) | 23 мая 2005 (2005-05-23) | ||
| 4 | 22 | 29 сентября 2005 (2005-09-29) | 5 июня 2006 (2006-06-05) | ||
| № . в целом | № в сезоне. | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Прод. . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Пилот» | Марк Пизнарски | Грег Берланти | 16 сентября 2002 г. (2002-09-16) | 175500 |
| 2 | 2 | «Великий доктор Браун» | Кэти Бейтс | Грег Берланти | 23 сентября 2002 г. (2002-09-23) | 175501 |
| 3 | 3 | «Friendly Fire» | Дэнни Лейнер | Оливер Голдстик | 30 сентября 2002 г. (2002-09-30) | 175502 |
| 4 | 4 | «Мост поцелуев» | Майкл Шульц | Рина Мимун | 7 октября 2002 г. (2002-10-07) | 175503 |
| 5 | 5 | «Бог оленей» | Арлин Сэнфорд | Майкл Грин | 14 октября 2002 г. (2002 -10-14) | 175504 |
| 6 | 6 | «Доктор приехал» | Стивен Джилленхол | Ванесса Тейлор | 21 октября 2002 г. (2002-10-21) | 175505 |
| 7 | 7 | «Мы храним эти истины» | Джейсон Мур | Джоан Биндер Вайс | 28 октября 2002 г. (2002-10-28) | 175506 |
| 8 | 8 | «До смерти. Часть США » | Майкл Шульц | Оливер Голдстик | 4 ноября 2002 г. (2002-11-04) | 175507 |
| 9 | 9 | « Войны за газоны » | Стив Гомер | Рина Мимун | 11 ноября 2002 г. (2002-11-11) | 175508 |
| 10 | 10 | «Есть ли доктор в доме?» | Роберт Дункан Макнил | Майкл Грин | 18 ноября 2002 г. (2002-11-18) | 175509 |
| 11 | 11 | «История благодарения» | Дэвид Петрарка | Ванесса Тейлор | 2 ноября 5, 2002 (2002-11-25) | 175510 |
| 12 | 12 | «Вегетативное состояние» | Лев Л. Спиро | Джон Э. Погу | 6 января 2003 г. (2003 г. -01-06) | 175511 |
| 13 | 13 | «Цена славы» | Сэнди Смолан | Рина Мимун | 20 января 2003 г. (2003-01-20) | 175512 |
| 14 | 14 | «Колин Второй» | Мел Дамски | Джоан Биндер Вайс | 27 января 2003 г. (2003-01-27) | 175513 |
| 15 | 15 | «Снежная работа» | Дэвид Петрарка | Майкл Грин | 3 февраля 2003 г. (2003-02-03) | 175514 |
| 16 | 16 | «Мой Забавный Валентайн » | Майкл Шульц | Ванесса Тейлор | 10 февраля 2003 г. (2003-02-10) | 175515 |
| 17 | 17 | « Everwood Confidential » | Арлин Сэнфорд | Дэвид Шулнер | 17 февраля 2003 г. (2003-02-17) | 175516 |
| 18 | 18 | «Разоблачение» | Майкл Шульц | Грег Берланти и Рина Мимун | 24 февраля 2003 г. (2003-02-24) | 175517 |
| 19 | 19 | «Чудо Эвервуда» | Арлин Сэнфорд | Майкл Грин | 21 апреля 2003 г. (2003-04-21) | 175518 |
| 20 | 20 | " Лунная соната " | Майкл Шульц | Венди Мерикл и Патрик Шон Смит | 28 апреля 2003 г. (2003-04-28) | 175519 |
| 21 | 21 | «Эпизод 20» | Дэвид Петрарка | Грег Берланти и Ванесса Тейлор | 5 мая 2003 г. (2003-05-05) | 175520 |
| 22 | 22 | «Страх сам» | Майкл Катлеман | Джон Э. Погу | 12 мая 2003 г. (2003-05-12) | 175521 |
| 23 | 23 | «Дом» | Сэнди Смолан | Майкл Грин и Рина Мимун. Рассказ: Грег Берланти и Ванесса Тейлор | 19 мая 2003 г. (2003-05-19) | 175522 |
| №. общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | «Последнее лето» | Майкл Шульц | Грег Берланти Рина Мимун | 15 сентября 2003 г. (2003-09-15) | 176101 |
| Весь город обвиняет Энди в «убийстве» Колина. Они перестают ходить на его занятия и избегают его детей. Энди поддерживает свое решение и в конце концов признается Эфраму, что он мог бы спасти жизнь Колину, но он был бы серьезно инвалидом, как умственно, так и физически, и по настоянию Колина он пообещал Колину, что не позволит ему жить таким образом. | ||||||
| 25 | 2 | «Extra Ordinary» | Дэвид Петрарка | Майкл Грин | 22 сентября 2003 г. (2003-09-22) | 176102 |
| Энди уговаривает Эфрама увлечься новыми увлечениями. помочь попасть в лучший колледж. Репетитор музыкальной консерватории оценивает Эфрама и говорит ему, что его чтение с листа недостаточно и никогда не будет достаточно для него, чтобы стать концертным пианистом, он предлагает Эфраму сосредоточиться на поступлении в колледж, но не на музыкальных консерваториях. Скорбь Эми постепенно перерастает в депрессию. Родители Эми в отчаянии из-за отсутствия у нее интереса к образованию. Ее мать убеждает ее поговорить с кем-нибудь, кто может помочь. Брайту говорят, что он не может заниматься спортом на последнем курсе, потому что не справился с математикой, и это помешает ему получить спортивную стипендию. Его тренер предлагает ему потребовать особого внимания, потому что Колин и его родители убеждают его сделать это, но он сопротивляется, не желая использовать смерть Колина, чтобы помочь ему. Энди убеждает Эфрама продолжать заниматься музыкой и следовать своей мечте. | ||||||
| 26 | 3 | «Хранитель моего брата» | Майкл Шульц | Ванесса Тейлор | 29 сентября 2003 г. (2003-09-29) | 176103 |
| Доктор Эбботт и его мать раздражены, когда сестра Гарольда Линда, тоже врач, вернулась и объявила, что хочет остепениться и присоединиться к практике. Это вызывает проблемы у доктора Эбботта и его матери: он объясняет, что был зол на нее за то, что она решила бросить их, когда они были детьми, чтобы отправиться на войну во Вьетнам. Линда Эбботт шокирует свою семью, когда говорит, что хочет остаться в Эвервуде, а не снова путешествовать. Энди сталкивается со случаем, когда мальчик тринадцати лет рассказал, что он и другие создали «секс-клуб». Родители не хотят в это верить. Эми начинает пить и идет на студенческую вечеринку. Эфрам сообщает Брайту, и они идут и вытаскивают ее из вечеринки. Нина (соседка и друг Энди) рассказывает ему, что ее муж бросил ее 5 месяцев назад, потому что был геем. | ||||||
| 27 | 4 | «Восток встречается с Западом» | Дэвид Петрарка | Джон Э. Погу | 6 октября 2003 г. (2003-10-06) | 176104 |
| Благонамеренный план Энди дать Эфраму больше времени, наняв студентку колледжа Мэдисон, чтобы помочь с Делией, имеет неприятные последствия, когда она лечит Ефрам как ребенок. Он пытается ее уволить, в то время как Энди чуть не увольняет ее после того, как она кричит и ему, и Эфраму за то, что они всегда сражались перед Делией и не давали ей достаточно времени. Делия не дает Энди уволить ее. Доктор Эбботт продолжает бороться с Линдой, когда она вводит в их практику холистическую медицину. В конце концов она убеждает его попробовать иглоукалывание при спазме шеи; оно работает. Энди пытается помочь мистеру Харту, когда узнает, что он алкоголик и начал пить в результате смерти Колина. Он благодарит Энди, но говорит, что не хочет останавливаться. Эми приглашает на свидание другой друг Брайта, но он недоволен этим, и Брайт просит Эфрама пригласить ее на свидание. Нина ссорится с Энди из-за того, что он недостаточно ее поддерживает, пока она проходит процедуру развода. | ||||||
| 28 | 5 | «Папина маленькая девочка» | Питер Лауэр | Рина Мимун и Джоан Биндер Вайс | 13 октября, 2003 (2003-10-13) | 176105 |
| Энди приглашает Линду Эбботт на ужин, но Делия считает ее заменой Джулии и ругается на отца за ужином. Позже Линда ссорится с Энди из-за пациента, который обращается к ней, потому что она чувствует, что он верит в холистическую терапию. Терапевт Эми рекомендует антидепрессанты; ее родители борются из-за этого. В конце концов Эми просит отца прописать их, потому что она отчаянно пытается почувствовать себя лучше, но он ей отказывает. | ||||||
| 29 | 6 | «Слепая вера» | Сэнди Смолан | Дэвид Хаджинс | 20 октября 2003 г. (2003-10-20) | 176106 |
| Друг и викарий Энди возвращается из долгого отпуска в тропиках и представляет свою невесту. Энди повторно проверяет свое зрение, но обнаруживает, что оно почти исчезло. Викарий решает перенести дату свадьбы на выходные в надежде увидеть свою невесту в день их свадьбы. Он просит своих прихожан молиться о том, чтобы его зрение продлилось до выходных. Затем Энди предлагает ему лечение, которое может продлить его зрение на несколько дней. Не работает. Энди просят провести свадьбу. Эми идет на встречу с Эфрамом после экзамена по вождению, но видит, что он целует Мэдисон, и уходит. Мэдисон отмахивается от него. Линда Эбботт предлагает своему брату отвести Энди в кино; он паникует и начинает подбираться к ней, приглашая к себе мужчин. | ||||||
| 30 | 7 | «Три шахтера из Эвервуда» | Майкл Шульц | Майкл Грин | 3 ноября 2003 г. ( 2003-11-03) | 176107 |
| Энди говорит одной из своих пациенток, что ее тест на беременность отрицательный, ее муж говорит ей, что это потому, что она работает на угольной шахте. На следующий день происходит обрушение шахты, и она и два других шахтера оказались в ловушке под землей. Энди, доктор Эбботт и Линда Эбботт борются, чтобы сохранить им жизнь. В жизнях этих персонажей есть воспоминания. Эфрам навещает Джонса, чтобы предложить заплатить за то, чтобы он поцарапал его машину. Джонс получает помощь в приобретении джазовых записей на eBay. Между ними отношения развиваются из-за фортепиано. Бриджес - ближайший сосед доктора Эббота, он строит маяк в своем саду. В шахте Энди должен просверлить голову Бриджа, чтобы сбросить давление гематомы. Он также останавливает кровотечение в руке Эрла, предотвращая ампутацию. После этого доктор Эбботт спрашивает свою сестру, почему она солгала о своей группе крови, когда он предложил ей сделать переливание крови, она говорит ему, что подозревает, что может быть носителем гепатита. | ||||||
| 31 | 8 | «Бремя правды» | Майкл Шульц | Ванесса Тейлор | 10 ноября 2003 г. (2003-11-10) | 176108 |
| Когда механик Фил правильно диагностирует менингит у одного из пациентов доктора Брауна. чем грипп, город считает, что он обладает особыми способностями. Это приводит к тому, что его беспокоят люди, которые проверяют состояние своего здоровья. Энди предлагает ему сделать ложный прогноз, чтобы его оставили в покое. Эфрам ссорится с Мэдисон, когда признает, что ее группа могла бы быть лучше. Он соглашается поиграть с ней, чтобы посмотреть, сможет ли он помочь. Она впечатлена его предложениями, но сопротивляется его предложениям. Эми становится все более подавленной. Гарольд соглашается позволить Линде помочь. Во время обучения медитации Эми крадет у нее рецепт и подделывает рецепт на антидепрессанты. Когда ее отец узнает, они дерутся, но он соглашается выписать ей рецепт. Линда и Энди, кажется, становятся все ближе друг к другу, но она тоже сопротивляется его ухаживаниям. Он рассказывает ей, что чувствует. Обсуждая это со своей матерью, она признает, что заразилась ВИЧ в Африке. | ||||||
| 32 | 9 | «Прямо как в фильмах» | Мэтт Шакман | Рина Мимун | 17 ноября 2003 г. (2003-11- 17) | 176109 |
| Энди пытается помочь пациенту с дефектом речи сказать лучшему другу, что он ее любит. Они оба фанаты кино. Энди продолжает преследование Линды, отправляя ей подарки. Она говорит ему, что он ей не нравится. Сначала Том испытывает облегчение, но когда его жена говорит ему, что Линде явно нравится Энди, его любопытство приводит его к выводу, что она ВИЧ +. Затем он советует ей сказать Энди и позволить ему решить. Она делает. Делия приглашает Мэдисон на ее пижамную вечеринку, Брайт тоже приходит, чтобы не дать Эфраму преследовать ее. После того, как Брайт уходит, она говорит Эфраму, что ее чувства изменились, и они целуются. Эми встречает Томми на вечеринке; он выздоровевший алкоголик, освобожденный условно-досрочно за попытку сжечь свою школу. | ||||||
| 33 | 10 | «Несчастные каникулы» | Джейсон Мур | Джон Э. Пуг | 24 ноября 2003 г. (2003-11- 24) | 176110 |
| Родители миссис Эбботт приехали погостить на День Благодарения. Брауны не ладят с ее матерью. Эми приглашает Томми на День Благодарения, ее мама соглашается и рада видеть ее счастливой. Брайт рассказывает отцу о происхождении Томми, Гарольд спрашивает Томми об этом за обеденным столом, и он уходит. Гарольд заземляет Эми и лишает ее всех привилегий, она говорит ему, что ей все равно. Энди узнает об Эфраме и Мэдисон и мешает им видеться друг с другом. Она уходит до обеда, и Энди и Эфрам ссорятся. Энди и Гарольд встречаются в баре, обмениваются историями и отправляются в казино. Энди соглашается, что Эфрам может увидеть Мэдисон, но говорит ему, что ему это не нравится. Энди встречает Линду на елке, они целуются, и Делия видит это. Эми убегает. | ||||||
| 34 | 11 | «Семейная динамика» | Майкл Шульц | Дэвид Хаджинс | 19 января 2004 г. (2004-01-19) | 176111 |
| Когда отношения Энди с Делией находятся под угрозой после того, как он нарушает свое обещание не встречаться с Линдой, он решает взять свою дочь в особую поездку, чтобы восстановить ее доверие. Энди также удивлен эмоциональной реакцией Эфрама на отношения с Линдой. Семья Эбботт все еще находится в смятении, когда Эми решает жить с Эдной и Ирвом, а не играть по правилам своих родителей. | ||||||
| 35 | 12 | «Контрольный интерес» | Лев Л. Спиро | Майкл Грин | 24 января 2004 (2004-01-24) | 176112 |
| Др. Браун пытается вмешаться, когда чемпион средней школы по борьбе с булимией подвергает свою жизнь опасности на важном турнире. Брайта отстраняют от школы после того, как он ссорится с парнем Эми Томми. Линда подозревает, что Энди не хочет переводить их отношения на более интимный уровень из-за ее ВИЧ-статуса. Наконец, Эфрам убежден, что студентка колледжа Мэдисон стесняется быть увиденной с ним. | ||||||
| 36 | 13 | «Не забывай меня» | Майкл Шульц | Венди Мерикл и Патрик Шон Смит | 2 февраля 2004 г. (2004-02-02) | 176113 |
| Захваченная своей первой ссорой с Томми, примирение Эми с отцом идет наперекосяк, когда она забывает его праздничный ужин. Мэдисон лжет Эфраму о том, что ему нравится песня о любви, которую он написал, что приводит к ссоре, когда она отказывается показать песню своей группе. В конце концов, Нина говорит Энди о том, что они пренебрегали их дружбой, чтобы проводить время с Линдой. | ||||||
| 37 | 14 | «Не знаю» | Перри Лэнг | Джоан Биндер Вайс | 9 февраля 2004 г. (2004-02-09) | 176114 |
| Эфрам ошибается, когда Мэдисон сообщает ему, что ее сосед по комнате уезжает из города, но это недоразумение приводит к интимному моменту для пары. Что касается других сердечных вопросов, Эми решает, что готова заняться сексом с Томми, поэтому она набирается храбрости и просит доктора Брауна выписать ей рецепт на противозачаточные таблетки, и Энди принимает важное решение поговорить с Эфрамом и Делией. о Линде, проводящей ночь в их доме. | ||||||
| 38 | 15 | "Слово L" | Майкл Шульц | Джон Э. Пуг | 16 февраля 2004 г. (2004-02- 16) | 176115 |
| Эфрам в ужасе и убит горем после того, как импульсивно говорит Мэдисон, что любит ее, и она не отвечает ему взаимностью. Тем временем Линда наивно соглашается понаблюдать за Делией на ночь, чтобы Энди мог сопровождать Эфрама и его учителя по фортепиано Уилла на джазовом конкурсе в Боулдере, и Эми расстается с Томми, поняв, что, возможно, больше не сможет ему доверять. | ||||||
| 39 | 16 | «Невысказанные истины» | Майкл Ланге | Грег Берланти и Рина Мимун | 24 февраля 2004 г. (2004-02-24) | 176116 |
| Когда Эфрам получает поддельное удостоверение личности так что он может попасть в бар, чтобы увидеть группу Мэдисона, он заканчивается дракой в баре, и Энди должен выручить его из тюрьмы. Тем временем Нина опирается на Энди за эмоциональной поддержкой после того, как ей вручили документы о разводе, но искренняя привязанность между ними поднимает красный флаг для Линды. Наконец, Томми берет Эми на вечеринку, где она находит выход из-за потери Колина, но вечер принимает опасный для жизни поворот. | ||||||
| 40 | 17 | «Незаконченное дело» | Сэнди Смолан | Дэвид Хаджинс | 5 апреля 2004 г. (2004-04-05) | 176117 |
| Эми переезжает домой, но ей трудно приспособиться к своей старой жизни, особенно после того, как ее родители обнаруживают, что она рожает. противозачаточные таблетки и ее бывшие друзья относятся к ней с большим холодом. В другом месте в Эвервуде, Эфрам думает, что Мэдисон собирается расстаться с ним, и Энди дает показания от имени Нины, когда она и ее недавно вышедший из туалета бывший муж сражаются за единоличную опеку над своим сыном. | ||||||
| 41 | 18 | "Последние взгляды" " | Арвин Браун | Джон Э. Поуг | 12 апреля 2004 г. (2004-04-12) | 176118 |
| Против здравого смысла Энди, бывшие возлюбленные Эфрам и Мэдисон решает, что в интересах Делии, если Мэдисон возобновит свою работу в качестве няни Делии. Тем временем Эми подумывает о прекращении приема антидепрессантов после того, как Линда предполагает, что она, возможно, готова, а Брайт с нетерпением ждет писем о зачислении в колледж. | ||||||
| 42 | 19 | «Больной» | Дэвид Пеймер | Майкл Грин | апрель 19, 2004 (2004-04-19) | 176119 |
| Эми признается Брайту, что, возможно, у нее возникли чувства к Ефраму, но Брайт умоляет ее пощадить бедного Ефрама, который все еще ухаживает за сломленным сердце от его недавнего разрыва с Мэдисон. Тем временем, когда ВИЧ-статус Линды случайно раскрывается ее пациентам, доктор Эбботт сталкивается с потенциальным иском о злоупотреблении служебным положением, и Энди вынужден откровенничать с Эфрамом, который не очень хорошо принимает новости. | ||||||
| 43 | 20 | «Сделай или умри». | Майкл Шульц | Ванесса Тейлор | 26 апреля 2004 г. (2004-04-26) | 176120 |
| Эфрам и Эми решают пойти в выпускной бал вместе как друзья, но Эми не решается сказать Эфраму, что испытывает к нему чувства после того, как они сталкиваются с Мэдисон, и Эми понимает, что он все еще лелеет разбитое сердце. Тем временем Линда решает, что, возможно, пора оставить Эвервуд, и наставник Энди, доктор Дональд Дуглас, просит его провести рискованную операцию на головном мозге пациенту, который оказывается самим доктором Дугласом. | ||||||
| 44 | 21 | «Ваше будущее ждет». | Марита Грабиак | Венди Мерикл и Патрик Шон Смит | 3 мая 2004 г. (2004-05-03) | 176121 |
| Когда Эми сопровождает Эфрама на его прослушивание в Джульярде в Боулдер, романтический момент заставляет ее признаться в своих новых чувствах к нему. Тем временем Энди изо всех сил пытается убедить своего наставника доктора Дугласа, что ему нужна еще более рискованная операция на головном мозге, чем первоначально предполагалось, и что Энди - тот человек, который сделает это; Доктору Эбботу грозит потеря его медицинской практики после того, как выясняется, что ни одна компания его не застрахует; и Брайт решает не присутствовать на выпускной церемонии, к большому разочарованию своей семьи. | ||||||
| 45 | 22 | «День окончен» | Дэвид Петрарка | Грег Берланти, Майкл Грин и Рина Мимун | 10 мая 2004 г. (2004-05-10) | 176122 |
| Эфрам находится на седьмом небе от счастья после того, как его приняли в летнюю программу Джульярда, но его эмоции попадают в штопор, когда Эми делится ее чувства к нему и просит, чтобы он остался в Эвервуде на лето. Тем временем семья доктора Эбботта думает, что он сошел с ума, когда он решает открыть магазин рогаликов в ответ на потерю страховки от врачебной ошибки, и Энди узнает шокирующее открытие о Мэдисон. | ||||||
| № . в целом | № в сезоне. | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт. . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 | 1 | «Для каждого действия...» | Дэвид Петрарка | Рина Мимун | 13 сентября 2004 г. (2004-09- 13) | 2T5051 |
| Эфрам и Эми воссоединились после долгого лета, проведенного в разлуке, пока Эфрам посещал летнюю программу Джульярд в Нью-Йорке... но эйфория Эми быстро сменяется паранойей после того, как она замечает, что Эфрам ведет себя отстраненно. Между тем, Энди мучает чувство вины за то, правильно ли он принял решение относительно беременности Мэдисон; и доктор Эбботт подружился с новым гражданином города, Джейком Хартманом, который оказался доктором из Калифорнии, стремящимся открыть новую практику в Эвервуде. | ||||||
| 47 | 2 | «... есть реакция» | Перри Лэнг | Дэвид Хаджинс | 20 сентября 2004 г. (2004-09-20) | 2T5052 |
| По совету отца убитая горем Эми полна решимости извлечь максимум из своего последнего года обучения после Эфрама. возвращается из Нью-Йорка и говорит ей, что фортепиано должно быть его приоритетом номер один. Энди думает рассказать Эфраму о беременности Мэдисон. Тем временем Роуз наивно соглашается помочь Брайту найти свое истинное призвание после того, как обнаруживает, что он не записался на уроки в колледж и на самом деле ведет полную досуг; Доктор Джейк Хартман создает маркетинговую блиц для своей новой практики, которая угрожает подтолкнуть доктора Эбботта к краю пропасти; и Нина берет на себя дочь-подростка своего друга, Ханну, и просит Эфрама взять ее под свое крыло. | ||||||
| 48 | 3 | «Ставка на претензию» | Майкл Шульц | Брюс Миллер | 27 сентября 2004 г. (2004 г.) -09-27) | 2T5053 |
| Эфрам сожалеет, что пообещал Нине присматривать за Ханной в школе, особенно когда ее постоянное присутствие мешает ему проводить время наедине с Эми. Эми дружит с Ханной из чувства милосердия, но вскоре обнаруживает, что Ханна настолько воодушевляет, что у нее возникает настоящая дружба. Тем временем Энди пытается игнорировать напряженность между доктором Эбботтом и Эдной, но его отношение заставляет Эдну бросить курить и пойти работать на доктора Хартмана. Энди лечит 13-летнего пациента, чьи загадочные травмы заставляют Энди подозревать мать мальчика в жестоком обращении. | ||||||
| 49 | 4 | «Птицы и батареи» | Майкл Ланге | Джон Э. Погу | 2 октября 2004 г. (2004-10-02) | 2T5054 |
| Энди не понимает, что делать, когда Делия наивно натыкается на вибратор Нины и начинает задавать вопросы. Тем временем Эфрам пытается написать Эми любовное письмо, чтобы показать ей степень своих чувств; Эми ставит своей миссией сделать новую лучшую подругу Ханну популярной; и Гарольд и Роуз подвергают сомнению эйфорию Брайта по поводу того, что его выбрали «работником месяца», и решают, что пришло время для некоторого родительского вмешательства. | ||||||
| 50 | 5 | «Жертвоприношение» | Майкл Шульц | Анна Фрике | 11 октября, 2004 (2004-10-11) | 2T5055 |
| Энди закладывает ногу себе в рот, вступая в драку со святой покровительницей Эвервуда, Амандой Хейс, которая, неизвестно Энди, ухаживала за своим инвалидом. муж уже пять лет. Тем временем Джейк удивляет Нину, приглашая ее на свидание; Ефрам и Брайт понимают, что их дружба, возможно, слишком разрослась, чтобы ее спасти; и, как всегда, невротик доктор Эбботт изо всех сил пытается придумать медицинское изобретение после того, как узнает, что у доктора Брауна и доктора Хартмана есть собственные успешные изобретения. | ||||||
| 51 | 6 | «Стреляй в луну» | Мэтт Шакман | Майкл Грин | 25 октября 2004 г. (2004-10-25) | 2T5056 |
| Энди обеспокоен тем, что Эфрам начинает сомневаться в себе и своих шансах поступить в Джульярд после того, как он поступит в колледж в Колорадо как запасной план. Точно так же у Гарольда есть собственные опасения, когда Эми сообщает ему, что она не подает заявку в школу, которую они всегда мечтали посещать, Принстон, потому что это уведет ее слишком далеко от Эфрама. Тем временем Энди прыгает головой вперед, чтобы помочь Аманде и ее мужу-инвалиду с новой терапией, включающей музыку, но это может быть слишком много и слишком быстро для Аманды; брак Эдны и Ирва переживает тяжелый период после того, как Ирв теряет работу, и они размышляют о своем будущем вместе. | ||||||
| 52 | 7 | «Лучшие планы» | Джейсон Мур | Шерри Купер | 1 ноября 2004 г. ( 2004-11-01) | 2T5057 |
| Когда Джейк тайком сообщает Энди, что Эфрам пришел к нему на тест на ЗППП, Энди и Гарольд решают, что лучший план действий - убедить Эфрама и Эми не торопиться. секс. Конечно, когда Эфрам понимает, что это не совпадение, что он и Эми были задушевны со своими отцами в один и тот же день, и сообщает ей о своих подозрениях, Эми чувствует себя обманутой тем, что Эфрам не сказал ей о тесте заранее. | ||||||
| 53 | 8 | «Переломный момент» | Джордан Левин | Майкл Грин и Дэвид Хаджинс | 15 ноября 2004 г. (2004-11-15) | 2T5058 |
| Изо всех сил пытаясь выбрать музыкальную программу для своей кассеты для прослушивания в Джульярд, Эфрам обращается за советом к своему учителю музыки и наставнику Уиллу Кливленду, но сталкивается с потерей одного из самых важных отношений в своей жизни после того, как, к сожалению, ранит чувства Уилла. Тем временем Энди и Аманда переживают чудесный прорыв в своей музыкальной терапии с мужем Аманды, но Энди быстро начинает сомневаться, не является ли их праздничное настроение преждевременным; и Брайт продолжает свой неудачный путь апатии, будучи уволен с работы - за интимные отношения с официанткой в кладовке - и лгал своим родителям. | ||||||
| 54 | 9 | «Рефлекс» | Майкл Ланге | Анна Фрике и Рина Мимун | 22 ноября 2004 г. (2004-11-22) | 2T5059 |
| Эфрам и Эми решают, что готовы сделать следующий шаг в их отношения с романтическими планами встретиться в доме у озера Эбботтс, но чудовищность ситуации оказывается слишком сложной для пары. Тем временем Энди и Аманда играют компаньонов на свидании Делии и Чарли с пиццей, но этот вечер оказывается скорее свиданием для двух взрослых, которые понимают, что их взаимное влечение неверно. Наконец, Нина переоценивает свои чувства к Джейку после того, как он приходит ей на помощь. | ||||||
| 55 | 10 | «Нужно знать» | Дэвид Петрарка | Брюс Миллер | 29 ноября 2004 г. ( 2004-11-29) | 2T5060 |
| Понимая, что его чувства к Аманде только усиливаются, несмотря на все его усилия по поддержанию платонической дружбы, Энди решает, что в их интересах обоих будет, если он обратится к ее мужу. дело доктору Эбботту. Услышав новости о том, что группа Мэдисона выступает в городе, Эфрам обращается за советом к Брайту, что свидетельствует о потеплении в холодных отношениях между мальчиками в последнее время. Наконец, любопытство Эми раскрывает семейную тайну Ханны. | ||||||
| 56 | 11 | «Комплексная вина» | Арвин Браун | Джон Э. Погу | 17 января 2005 г. (2005-01-17) | 2T5061 |
| После решения Аманды отправить своего мужа во всемирно известное лечебное учреждение, Энди срочно доставлен в больницу после того, как он потерял сознание на глазах у доктора Эбботта в результате стресса и вины, которые он испытывал из-за своей неверности. с Амандой. Тем временем Эми продолжает хладнокровно относиться к Эфраму за ложь о Мэдисон, а Эдна строит писательскую комнату для депрессивного Ирва, но все идет не очень хорошо, и они думают о разводе. | ||||||
| 57 | 12 | «Бросить девушку» | Дэвид Пэймер | Шерри Купер | 24 января 2005 г. (2005-01-24) | 2T5062 |
| Когда девушка Джейка из Лос-Анджелеса неожиданно приехала в Эвервуд, Нина пришла к нему. спасение с плечом, на которое можно опереться, и возможностью большего. Между тем, Гарольд и Роуз беспокоятся об Эми после того, как она решила пройти прослушивание для серьезной балетной программы в Денвере, а Энди непреднамеренно унижает Делию перед ее хоккейной командой. | ||||||
| 58 | 13 | «Идеальный день» | Сэнди Смолан | Дэвид Хаджинс | 31 января 2005 (2005-01-31) | 2T5063 |
| Энди должен столкнуться с последствиями своего романа с Амандой, когда Нина случайно обнаруживает их вместе и задается вопросом о характере Энди.. Тем временем Эфрам и Эми убеждают сопротивляющуюся Ханну бросить школу на день и взять с собой Брайта в поездку. Гарольд и Эдна вынуждены отбросить свои враждебные чувства друг к другу, когда неотложная медицинская помощь не оставляет им иного выбора. | ||||||
| 59 | 14 | «С тех пор, как вы ушли» | Мэтт Шакман | Барби Клигман | 7 февраля 2005 г. (2005-02-07) | 2T5064 |
| Энди и Аманда решают, что пора рассказать Делии и Чарли об их отношениях, прежде чем они узнают об этом в другом месте, но эмоциональная реакция Чарли заставляет их усомниться в том, что они делают. Между тем, когда Ханна не ухватилась за возможность пойти на свидание с действительно симпатичным парнем из школы, Эми убеждена, что Ханна по ошибке спасает себя для Брайта, а Нина спрашивает, не пострадает ли Сэм снова, если ее отношения с Джейком не получается. | ||||||
| 60 | 15 | "Сюрприз" | Том Амандес | Шерри Купер | 14 февраля 2005 г. (2005-02-14) | 2T5065 |
| Так же, как они немного успокоились в своих новых отношениях, Энди и Аманда получают известие о том, что муж Аманды, Джон, пережил чудесный прорыв в своем выздоровлении. Тем временем Эми узнает правду о том, почему Мэдисон на самом деле уехала из города, возбужденному Эфраму предлагают прослушивание в Джульярде, Ханна спрашивает, готова ли она эмоционально пройти тест на болезнь Хантингтона, а Брайт обвиняется в сексуальных домогательствах на рабочем месте. | ||||||
| 61 | 16 | "Горный город" | Майкл Шульц | Майкл Грин | 21 февраля 2005 г. (2005-02-21) | 2T5066 |
| Чувство находясь в конфликте из-за недавнего поворота событий и не желая подвергать опасности прослушивание Эфрама в Джульярде, наполненная тревогой Эми говорит Эфраму, что он должен отвезти Энди в Нью-Йорк вместо нее. В Нью-Йорке Энди борется с воспоминаниями о своей прошлой жизни и желанием рассказать Эфраму правду о Мэдисон. Судьба играет на руку, когда Эфрам сталкивается с Мэдисон на Манхэттене, и они планируют увидеть друг друга, в результате чего Энди берет дело в свои руки. | ||||||
| 62 | 17 | «Судьба сообщника» | Перри Лэнг | Анна Фрике | 18 апреля 2005 г. (2005-04-18) | 2T5067 |
| Утром своего прослушивания в Джульярд в Нью-Йорке Эфрам планирует встретиться с Мэдисон для кофе, только чтобы весь его мир рухнул вокруг него, когда она сказала ему, что была беременна их ребенком. Это разрушительное откровение заставляет Ефрама принимать решения, которые изменят ход его жизни. Тем временем, вернувшись в Эвервуд, Эми не может понять, что произойдет с ее отношениями с Эфрамом, когда он узнает правду о Мэдисон, и доктор Эбботт советует человеку, чей сын может умереть в результате несчастного случая на охоте. | ||||||
| 63 | 18 | «Fallout» | Майкл Шульц | Дэвид Хаджинс | 25 апреля 2005 г. (2005-04-25) | 2T5068 |
| Вернувшись из Нью-Йорка, чувствуя себя потерянным и сбитым с толку и нуждаясь в поддержке Эми, Эфрам рассматривает свои варианты после того, как Мэдисон изменило жизнь откровения. Тем временем Энди немного ошеломлен, узнав, насколько Нина испытывает чувства к Джейку, и, получив небольшую поддержку от своего друга Брайта, Ханна решает пойти на свидание с пораженным Тофером. | ||||||
| 64 | 19 | «Принятие» | Дэвид Петрарка | Джон Э. Пог | 2 мая 2005 г. (2005-05-02) | 2T5069 |
| Когда младший брат Джейка приходит в гости и признается он не видит будущего для Джейка и Нины, Джейк ищет совета у неожиданного источника... Энди. Тем временем Эми принимается в Принстон, но предполагает, что ее отец был тем, кто тайно послал ее заявление, а Эфрам и Эми планируют провести вместе вечер, еще больше запутывая статус их отношений. | ||||||
| 65 | 20 | «Тот, кто колеблется». | Кейт Сэмплс | Элиза Делсон | 9 мая 2005 г. (2005-05-09) | 2T5070 |
| Эфрам делает смелый шаг - и разбивает сердце отца. процесс - в попытке собрать деньги на билет на самолет в Европу. Между тем, Нина никак не может понять, почему Энди в последнее время ведет себя странно, тогда как более проницательная Делия выходит сразу и спрашивает отца, испытывает ли он чувства к Нине, а зеленоглазый монстр Брайта неожиданно появляется, когда Ханна идет на выпускной с Тофером. | ||||||
| 66 | 21 | «О, те места, куда ты пойдёшь» | Перри Лэнг | Сюжет: Брюс Миллер. Телеспектакль: Дэвид Хаджинс и Рина Мимун | 16 мая 2005 г. (2005-05-16) | 2T5071 |
| Чувствуя, что ничто не удерживает его в Эвервуде, и отчаянно нуждаясь в удалении от Энди, Эфрам готовится оставить семью и друзей. для новой жизни в Европе. Однако он застает врасплох и ставит под сомнение свои планы, когда Энди раскрывает секрет, который Эми скрывает от Эфрама. Тем временем Нина и Джейк собираются заняться бизнесом вместе, но напряжение в их отношениях оказывается большим препятствием, которое необходимо преодолеть, и Брайт признается Эфраму, что у него возникли чувства к Ханне. | ||||||
| 67 | 22 | «Где сердце» | Дэвид Петрарка | Майкл Грин и Рина Мимун | 23 мая 2005 г. (2005-05-23) | 2T5072 |
| Когда Эфрам ушел и больше ничего не чувствую Имея связи с Эвервудом, Энди советуется с Делией и обдумывает получение престижной должности в чикагской больнице. Нехарактерно расстроенный этой новостью, Гарольд берет на себя ответственность дать Энди причину остаться. Тем временем Джейк приближается к Нине, заставляя Энди сомневаться, стоит ли ему раскачивать лодку, рассказывая ей, что он на самом деле чувствует, и Брайт наконец признается в своих чувствах Ханне. | ||||||
| Нет. . общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Оригинал дата выхода в эфир | Продукт . код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 | 1 | «Поцелуй, чтобы воплотить мечту» | Арвин Браун | Рина Мимун | 29 сентября 2005 г. (2005-09-29) | 3T5051 |
| В конце прошлого сезона Энди лишил Нину дара речи, наконец признавшись в любви к ней, и Эфрам решил полностью отдохнуть от своих проблем в Эвервуде, переехав в Европу. В премьере сезона Нина будет выбирать между двумя любимыми мужчинами - Энди и Джейком. По велению Делии Эфрам эмоционально возвращается в Эвервуд как раз вовремя для неожиданной свадьбы; Брайт и Ханна воссоединились после первого поцелуя и лета, проведенного отдельно; и Эми и Роуз обнаруживают, что рак Роуз разлучил их, а не объединил. | ||||||
| 69 | 2 | «Следующий шаг» | Перри Лэнг | Анна Фрике | 6 октября 2005 г. (2005-10-06) | 3T5052 |
| Энди узнает, что Эфрам не собирается возвращаться домой, в то время как Брайт предлагает Эфраму переехать к нему и Риду. Тем временем, Ханна начинает беспокоиться о долгосрочных возможностях ее отношений с Брайтом после того, как он поделится своей политикой «три свидания и уезжать»; Гарольд подозревает, что Энди что-то замышляет после того, как он часто пропадает из офиса; У Нины и Джейка торжественное открытие нового ресторана; и Эфрам и Эми наконец сталкиваются с невысказанной судьбой их отношений. | ||||||
| 70 | 3 | «Сделай счастливое лицо» | Дэвид Пеймер | Том Гарригус | 13 октября 2005 г. (2005-10-13) | 3T5053 |
| Как будто приспосабливаться к жизни в колледже и новостей о том, что ее тайная любовь, Рид, является геем, было недостаточно, чтобы с ней справиться, Эми узнает, что Эфрам теперь будет постоянным элементом ее жизни. что он переехал к Брайту и Риду. Тем временем Энди, Нина и Джейк пытаются продолжить жизнь после того, как Нина решает, кого она любит. Брайт и Эфрам берут Ханну на вечеринку в колледже. | ||||||
| 71 | 4 | «Части меня» | Майк Павон | Джош Реймс | 20 октября 2005 г. (2005-10-20) | 3T5054 |
| Эфрам начинает давать уроки игры на фортепиано 14-летнему вундеркинду Кайлу, но вскоре Эфрам понимает, что музыка пробуждает тяжелые воспоминания о прошлом году. Тем временем доктор Браун консультирует пациента с опухолью головного мозга и его жену; Гарольд и Роза ждут Последние результаты теста на рак в условиях стресса, связанного с переизбранием мэра; и Делия сообщает своему отцу, что хочет бат-мицву. | ||||||
| 72 | 5 | «Соедините четыре» | Том Амандес | Дэвид Хаджинс | 27 октября 2005 г. (2005-10-27) | 3T5055 |
| В походе с Энди и Гарольдом Эфрам раскрывает истинную причину, по которой он вернулся в Эвервуд, а Брайт размышляет о свободных отношениях с Ханной после того, как она говорит ему, что не верит в добрачный секс. Тем временем Эми становится еще более эмоционально сбитой с толку, когда Рид просит ее пойти с ним на сбор средств на Хэллоуин, рабочие отношения Джейка и Эдны подвергаются испытанию, когда Эдна ставит под сомнение его трудовую этику, а Эфрам узнает больше о своем таинственном ученике по игре на фортепиано Кайле. | ||||||
| 73 | 6 | "Свободное падение" | Арвин Браун | Нэнси Вон | 3 ноября 2005 г. (2005-11-03) | 3T5056 |
| В надежде наладить дружбу Энди и Джейка, Нина предлагает им вместе пойти на консультацию. Тем временем Энди сообщает Эфраму, что Эми может увидеться с кем-то новым; Гарольд помогает Роуз найти новое направление после проигрыша кампании по переизбранию мэра; и Эфрам понимает, что жизнь Кайла может быть более сложной, чем он первоначально думал. | ||||||
| 74 | 7 | «Выбор профи» | Дэвид Пеймер | Барби Клигман | 10 ноября 2005 г. (2005 г.) -11-10) | 3T5057 |
| Мать Ханны неожиданно приезжает в Эвервуд, чтобы сказать Ханне, что ее отец умер. В другом месте в Эвервуде Эфрам подавляет свои чувства к Эми, в то время как вынужден наблюдать, как ее отношения с Ридом становятся более серьезными; Энди советует пациенту, который отчаянно нуждается в пересадке почки, но отказывается принять пересадку от дочери; и Брайт не знает, как лучше всего помочь Ханне в это трудное время. | ||||||
| 75 | 8 | «До свидания, прощай...» | Джойс Чопра | Джош Реймс | 17 ноября 2005 г. ( 2005-11-17) | 3T5058 |
| Изменения происходят, когда Ханна собирается уехать в Миннесоту со своей матерью, а Брайт и Эми переживают потерю его девушки и ее лучшего друга. Эми также приходится иметь дело с отсутствием контакта с Ридом, когда он выполняет свое обещание прекратить отношения с Эми. Взрослые самцы переживают опасные времена, отправляясь в рискованные приключения. Все начинается с того, что Джейк и его друг Клифф отправляются в опасную поездку на велосипеде. Затем Энди и Гарольд решают поймать день и прыгнуть с парашютом. | ||||||
| 76 | 9 | «Знакомство с тобой» | Джо Пеннелла | Том Гарригус | 8 декабря 2005 г. (2005-12-08) | 3T5059 |
| Очень влюбленный Эфрам обнаруживает, что он стал «подругой» Эми, но дружба оказывается под угрозой, когда момент близости приводит к тому, что они просыпаются вместе на следующее утро. Тем временем Нина с подозрением относится к недавнему странному поведению Джейка, чему способствует неожиданное появление его брата; Энди беспокоится, когда Делия встречается с популярными девочками в школе; Брайт решает проблемы с низкой самооценкой Ханны; и Роуз сообщает о Гарольде потрясающие новости. | ||||||
| 77 | 10 | «Призраки» | Эллен С. Прессман | Дэвид Хаджинс | 27 марта 2006 г. (27 марта 2006 г.) | 3T5060 |
| Прошла неделя с тех пор, как они спали вместе, Эфрам и Эми должны выяснить, что это новое развитие означает для их будущего, а Нина и Джейк сталкиваются с самым большим препятствием в их отношениях. Между тем, безжалостно честное описание Энди Ирвом в его дебютном романе заставляет Энди пристально смотреть в зеркало, и Эфрам понимает, что у них с Кайлом может быть даже больше общего, чем он первоначально думал. | ||||||
| 78 | 11 | «Потерянное и найденное» | Перри Лэнг | Нэнси Вон | 27 марта 2006 г. (2006-03-27) | 3T5061 |
| Новый профессор колледжа Эми призывает ее получить участвует в программе «Планируемое отцовство». Когда Эми пытается уговорить Ханну стать волонтером, это приводит к серьезному расколу между друзьями. Гарольд и Роуз рассматривают возможность усыновления ребенка из Африки. Пока Ирв находится в книжном туре, Эдна попадает в больницу, и Энди приходит на помощь. Печаль Эфрама по поводу его отношений с Эми и его внезапная потеря направления в жизни усугубляются известием о смерти его учителя игры на фортепиано Уилл Кливленд. | ||||||
| 79 | 12 | «Ты хороший человек, Энди Браун» | Арвин Браун | Анна Фрике | 3 апреля 2006 г. (2006-04-03) | 3T5062 |
| Хотя Джейк вернулся из реабилитационной клиники и перейдет в 12- Нина понимает, что не знает, как справиться с его выздоровлением каждую ночь на ступенчатых встречах. Энди отменяет свое первое свидание в Интернете, чтобы оказать Нине эмоциональную поддержку. Эми пытается произвести впечатление на профессора Филдса, используя своего отца, в результате чего доктор Эбботт лжет своей дочери о своем прошлом. Эфрам побуждает Кайла встретиться со своим давно отсутствующим отцом, открывая старые раны для Эфрама относительно его собственного сына. Когда Делия просит Энди послушать черновик ее речи о бат-мицве, он глубоко тронут ее воспоминаниями и ее посланием. | ||||||
| 80 | 13 | «Унция предотвращения» | Перри Лэнг | Брайан М. Холдман | 10 апреля 2006 г. (2006-04-10) | 3T5063 |
| Эфрам уговаривает Кайла принять приглашение хорошенькой одноклассницы пойти на школьные танцы, но когда у Кайла ужасный вечер, Эфрам наконец сталкивается с его подозрениями, что Кайл может быть геем. Чувствуя, что он усугубил положение Кайла, Эфрам обращается к Эми и Энди за советом. Элли, девочка с семейным анамнезом рака груди, просит Энди выполнить профилактическую мастэктомию, и Гарольд потрясен решением Энди. В попытке вернуть азарт в ее отношения с Брайтом, Ханна бросает гавайский луау на двоих. | ||||||
| 81 | 14 | «Через черту» | Питер Маркл | Барби Клигман | 17 апреля 2006 г. (17.04.2006) | 3T5064 |
| Став свидетелями автомобильной аварии, Энди и Джейк спасают жизнь пьяного водителя и в конечном итоге расходятся во мнениях по поводу сообщения о нем в полицию. | ||||||
| 82 | 15 | «Земля» замешательства » | Чарльз Стрэттон | Том Гарригус | 24 апреля 2006 г. (24.04.2006) | 3T5065 |
| Эфрам планирует передать в Колорадо AM, но Энди советует ему не выбирать школу только для того, чтобы быть рядом с Эми. Зная, что Эфрам сожалеет о своей упущенной возможности в Джульярде, Энди назначает ему встречу с пианистом, и это помогает Эфраму решить, чем он хочет заниматься. Когда все становится на круги своя, Нина говорит Энди, что делает предложение Джейку. Наконец, Брайт не может признаться Ханне в том, что отсутствие секса в их отношениях для него тяжело. После ссоры Брайт сталкивается с Адой и совершает ужасную ошибку. | ||||||
| 83 | 16 | «Правда...» | Мэтт Шакман | Нэнси Вон | 1 мая 2006 г. (01.05.2006) | 3T5066 |
| Эфрам узнает, что Брайт изменил Ханне, и возмущается. Когда Эфрам признается Эми, она также противостоит Брайту и убеждает его, что он должен сказать Ханне правду. Гарольд просит Энди защитить свою ложь в заявлении об усыновлении относительно рака Роуз. Ирв берет Эдну с собой в свой книжный тур в Сан-Диего, и они проводят время с дочерью Ирва Кэсси. Отчаянные действия Рида привели к ужасным новостям от его консультантов из медицинской школы. | ||||||
| 84 | 17 | «Все одинокие люди» | Джойс Чопра | Анна Фрике | 8 мая 2006 г. (2006 г.) -05-08) | 3T5067 |
| Опустошенный своим изгнанием, Рид пытается покончить жизнь самоубийством. Эфрам спасает его, но не может простить себе отсутствие признаков депрессии Рейда. Энди и Нина попадают в компрометирующую ситуацию, когда Нина признает, что у нее все еще есть чувства к Энди. Пытаясь добиться прощения Роуз, Гарольд покупает ей ожерелье, но Брайт берет ожерелье, чтобы передать его Ханне в качестве извинения за свой роман. | ||||||
| 85 | 18 | «Наслаждайтесь поездкой» | Чарльз Стрэттон | Наташа Биллавала | 15 мая 2006 г. (2006-05-15) | 3T5068 |
| Рид только что выписался из больницы и приглашает Эми на свидание. Эми обсуждает неохотную Ханну о двойном свидании с другом Эми Ником, оставляя Брайта разобраться со своей болью и ревностью. Делия паникует, когда ее бат-мицва приходится на день рождения самой популярной девочки в школе. Нина пытается справиться со своими запутанными эмоциями по поводу Энди и понимает, что ей придется принять решение, когда Джейк попросит ее переехать в Лос-Анджелес. | ||||||
| 86 | 19 | «Расплата» | Дэвид Петрарка | Дэвид Хаджинс | 22 мая 2006 г. (2006-05-22) | 3T5069 |
| Энди, Эфрам и Делия шокированы визитом отчужденного отца Энди, которого они не видели на 15 лет. Эфрам и Эми вывозят Брайта, чтобы отпраздновать его 21-й день рождения, но Брайт слишком много выпивает, падает через окно и попадает в больницу. Ханна бросается со свидания с Ником, чтобы быть рядом с Брайтом. Нина решает переехать в Лос-Анджелес с Джейком, что опустошает Энди. Ирв и Эдна решают купить фургон и провести пенсию, путешествуя по стране. | ||||||
| 87 | 20 | «Прощай, любовь» | Джо Пеннелла | Грег Берланти и Рина Мимун | Мэй 29 мая 2006 (2006-05-29) | 3T5070 |
| Весь город собирается на похороны Ирва. После похорон Эми начинает переосмысливать свои отношения с Эфрамом. Эфрам решает, что он должен сказать Нине, что Энди купил для нее обручальное кольцо, прежде чем она примет окончательное решение покинуть Эвервуд с Джейком. Наконец, когда отец Энди объявляет, что его визит окончен, они с Энди честно и давно пора обсудить свои чувства друг к другу. | ||||||
| 88–89 | 21–22 | «Форевервуд» | Бетани Руни (Часть 1) Перри Лэнг (Часть 2) | Анна Фрике и Джош Реймс (Часть 1) Рина Мимун и Дэвид Хаджинс (Часть 2) | 5 июня 2006 г. (05.06.2006) | 3T5071 3T5072 |
| Собирая дом и готовясь покинуть Эвервуд с Джейком, Нина говорит Ханне, что она знает, что Энди купил обручальное кольцо для ее. Ханна убеждает Нину проникнуть в дом, пока Брауны выходят посмотреть на кольцо. Позже Джейк узнает о кольце и снова противостоит Энди из-за его чувств к Нине. Во время Бат-мицвы Делии Эми наблюдает за Эфрамом со своей новой девушкой Стефани и понимает, что ее чувства к Эфраму все еще сильны. И когда одна из пациенток Гарольда оставляет своего ребенка на пороге Эбботта, Гарольд борется с правильным курсом действий, в то время как Роза сразу же привязывается к маленькой девочке. После того, как их дом был продан, Нина и Сэм временно переезжают к Браунам. Желая решить нерешенную проблему в своей жизни, прежде чем он сможет сделать предложение Нине, Энди отправляется в таинственное путешествие. Брайт узнает, что Ханна получила стипендию в Нотр-Дам, и опустошается при мысли, что она может принять ее. Эдна расстраивает Гарольда и Роуз, когда она рассказывает о своих планах покинуть Эвервуд. Делия в восторге от запоздалого подарка Энди Бат-мицвы. Наконец, когда Эми говорит Роуз (своей матери), что планирует рассказать Эфраму о своих чувствах к нему, она активизирует свою игру, чтобы побороться за привязанность Эфрама. | ||||||
