Список эпизодов «Корова и курица»

редактировать

Статья из списка Викимедиа

Плакат пилоту «Корова и курица».

Корова и курица - американский анимированный комедийный телесериал, созданный Дэвидом Фейссом. Он следует за сюрреалистическими приключениями двух забавных животных братьев и сестер, Коровы и Цыпленка. Им часто противостоит Красный Парень, мультяшная версия Дьявола, который выдает себя за разных персонажей, чтобы обмануть их.

Пилотный эпизод изначально транслировался как часть Cartoon Network сериала What a Cartoon 12 ноября 1995 года. Позже сериал дебютировал как мультфильм на канале 15 июля 1997 года и закончился 24 июля 1999 года, в общей сложности 52 эпизода (103 сегмента) в течение 3 сезонов. Корова и цыпленок был прикреплен к другому сегменту под названием I Am Weasel, который позже был выделен в свою собственную получасовую серию 10 июня 1999 года.

Создатель сериала Дэвид Фейсс руководил всеми эпизодами вместе с режиссерами:

Монте Янг в «Самой уродливой девушке»;
Джон Макинтайр в «Живом!»;
Роберт Альварес в: «Экскурсия в тюрьму Фолсом», «Ванная для девочки», «Супермодель-корова», «Работа на неполный рабочий день», «Кто такая суперкорова?», «В замешательстве», « Счастливое мясо »,« Ортодонтическая полиция »,« Корова с четырьмя глазами! »,« Коровьи инстинкты... не так ли? »,« Корова-балерина »,« Цыпленок-газонокосилка »,« Космическая корова »,« Охота за головами в Орегоне »и« Король и королева сыра ».

Содержание

Обзор 1 серии
2 серии
- 2.1 Пилот (1995)
- 2.2 Сезон 1 (1997)
- 2.3 Сезон 2 (1998)
- 2.4 Сезон 3 (1999))
3 См.
4 Источники
5 5/5

Обзор серии

Сезон		Эпизоды	Первоначальный эфир
Сезон		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	Пилот		12 ноября 1995 (1995-11-12)
	1	13	15 июля 1997 (1997-07-15)	7 октября 1997 (1997-10-07)
	2	26	16 мая, 1998 (1998-05-16)	7 ноября 1998 (1998-11-07)
	3	13	26 апреля 1999 (1999-04-26)	24 июля 1999 (1999- 07-24)

Эпизоды

Пилот (1995)

Название	Режиссер	Автор	Дата выхода в эфир
« Не курить »	Дэйв Фейсс	Пилар Фейсс Сэм Кит и Дэйв Фейсс	12 ноября 1995 (1995-11-12)
Корова и Курица - сестра и брат. После того, как Дьявол поймал Курица за курением, он попадает в подземный мир, где Супер Корова должна его спасти.

Сезон 1 (1997)

Этот сезон снимался с ноября 1996 по июнь 1997 года.

№ . в целом	№ в сезоне.	Название	Автор	Автор раскадровки	Дата выхода в эфир	Продукт . код
1a	1a	«Поездка в тюрьму Фолсом»	Пилар Фейсс	Дэвид Фейсс	15 июля 1997 г. (1997-07-15)	34-5378
Во время экскурсии в местную тюрьму (где Красный Парень - надзиратель), Чикен меняет местами с одним из заключенных.
1b	1b	Ванная для девочек "	Дэвид Фейсс	Грег Эмисон	15 июля 1997 (1997-07-15)	34-5361
Цыпленок неохотно вызов принимает, поставленный Флемом и Эрлом, посмотреть, как выглядит туалет для девочек в школе.
2a	2a	«Супермодель Корова»	Дэ Фейсс и Билл Бернетт	Грег Эмисон	22 июля 1997 (1997-07-22)	34-5366
Корова переживает большой перерыв, когда Красный Гу Y нанимает ее как супермодель.>«Работа с частичной занятостью»							Дэвид Фейсс и Билл Бернетт	Баррингтон Банс	22 июля 1997 г. (1997-07-22)	34-5362
Корова устраивается на подработку на молочную ферму, чтобы получить куклу Краба-Бородавочника., Когда Чикен пытается устроиться на работу на неполный рабочий день, он вскоре оказывается в опасности.
3a	3a	«Жив!»	Дэвид Фейсс и Билл Бернетт	Джон Макинтайр	29 июля 1997 г. (1997 г.) -07-29)	34-5364
Игра «Поймай» приводит к тому, что Корова и ее кузен, Цыпленок без костей застревают на крыше своего дома.
3b	3b	«Кто такая Суперкорова?»	Монте Янг, Виктор Ортадо и Ларри Хубер	Джон Холмквист	29 июля 1997 г. (1997-07-29)	34-5384
Красный
4a	4a	«В замешательстве»	Дэвид Фейсс, Сет Макфарлейн и Билл Бернетт	Джон Холмквист	5 августа 1997 г. (1997-08-05)	34-5369
После небольшого беспорядка Корову и Цыпленка отправляют в военное училище, а на тренировку чувствительности (оба находятся в ведении Красных Гай).
4b	4b	«Фея линьки»	Виктор Ортадо и Билл Бернетт	Монте Янг	5 августа 1997 (1997-08-05)	34-5375
Однажды утром Цыпленок просыпается и обнаруживает, что узнает, когда узнает, что может получить деньги за все потерянные перья.
5	5	«Самая уродливая крошка»	Билл Бернетт	Монте Янг	12 августа 1997 г. (1997-08-12)	34-5365 34-5368
Корова пишет пьесу под наз ванием «Самая уродливая крошка», которую Цыпленок считает глупой, но учитель драмы, мистер Флер, находит это увлекательным и превращает в пьесу. Роль Цыпленка в пьесе приводит к любви с французским студентом и вражде с лучшим другом Флемом. "The Ugliest Weenie" разыгрывается полностью, на этот раз главные роли исполняют Корова и Цыпленок. К концу выступления сцена загорается в результате ужасной аварии.
6a	6a	«Краш-дайв!»	Винсент Дэвис	Монте Янг	19 августа 1997 (1997-08-19)	34-5371
Цыпленок плывет вниз по течению на своей новой самодельной подводной лодке. Зная о близлежащем водопаде, Корова пытается его спасти.
6b	6b	«Хэппи Мит»	Виктор Ортадо и Билл Бернетт	Баррингтон Банс	19 августа 1997 г. (1997 г.) -08-19)	34-5374
Устали от кетчупа, потребуемого в школе миссис Бардерриер (Красный парень), Корова и Цыпленок идут по стопам своих бабушек и дедушек и сделайте продуктовый киоск, где нарушено мясо.
7a	7a	«Школьный хулиган»	Дэвид Фейсс, Грег Эмисон и Билл Бернетт	Джон Холмквист	26 августа 1997 г. (1997 г.) -08-26)	TBA
Чикен и Флем дает своему обычному хулигану, Бутчу, после того, как его затмевает более злой, более сильный хулиган.
7b	7b	«Машина времени»	Дэвид Фейсс	Нора Джонсон	26 августа 1997 г. (1997-08-26)	TBA
Корова и Цыпленок находят машину времени и решают путешествовать во времени. Дела идут плохо, когда появляется Красный Парень, пытаясь изменить ход истории к худшему.
8a	8a	«Ортодонтическая полиция»	Дэвид Фейсс, Билл Бернетт и Виктор Ортадо	Нора Джонсон	2 сентября 1997 г. (1997-09-02)	TBA
Корове и цыпленку поставили бесчеловечные подтяжки «офицером полиции-ортодонта» (Красный Парень) вскоре они узнают, что они не единственные.
8b	8b	«Корова с четырьмя глазами!»	Дэвид Фейсс и Билл Бернетт	Грег Эмисон	2 сентября 1997 г. (1997-09-02)	TBA
Корова стала самой популярной ученицей в школе благодаря своему новому очкам. Завидуя этому, Цыпленок решит получить и немного, что попытка разрушить новое школьное подземелье (которое на самом деле было новым бассейном).
9a	9a	«Коровьи инстинкты... не так ли?»	Билл Бернетт и Сет Макфарлейн	Баррингтон Банс	9 сентября 1997 г. (1997-09-09)	TBA
Корова считает, что она занимается выпасом инстинкт, который ведет ее к почтальону, уткам, рыбам и даже солдатам.
9b	9b	«Корова-балерина»	Билл Бернетт	Монте Янг	9 сентября 1997 г. (1997-09-09)	TBA
Корова начала заниматься балетом, но из-за своего веса она обрушила дом (буквально), к счастью, она находит кого-то, кто поможет ей найти известность в виде разрушителя дома мистера Слэксоффа (Красный Парень).
10a	10a	«Первый поцелуй цыпленка»	Ричард Пёрсел и Билл Бернетт	Монте Янг	16 сентября 1997 г. г. (1997-09-16)	TBA
После того, как девочки победили мальчиков в игре «Girls Chase Boys», Цыпленок стал мучителем Он заявлен, что влюблен в девушку по имени Вайни. Это приводит к тому, что Цыпленок испытывает приступ паники из-за того, что страдает из-за ее «пизды».
10b	10b	«Брызги маргариток»	Шерм Коэн	Грег Эмисон	16 сентября 1997 (1997-09-16)	TBA
Когда Цыпленок собирал деньги, чтобы играть на игровых автоматах, Красный Парень приводит Цыпленка, чтобы он поиграл на машине реальности реальности. Игры включают в себя «Kick the Can», «Duck, Duck, Goose» и любимую игру коровы «Squirt the Daisies». Он узнает, что то, что они выглядят как игры для детей дошкольного возраста, не означает, что в них нет изюминки.
11a	11a	"Цыпленок-газонокосилка"	Ричард Пёрсел	Джон Холмквист	23 сентября 1997 г. (1997-09-23)	TBA
Цыпленок пытается подзаработать, стригая газон мистера Девлина (Красный Гай).
11b	11b	«Корова любит сваи»	Виктор Ортадо, Билл Бернетт и Грег Эмисон	Баррингтон Банс	23 сентября 1997 (1997-09-23)	TBA
Корова со своей семьей на ярмарке, где она берет с собой свою новую куклу, Бобер Кучу. Когда она теряет Пайлза, Корова должна преследовать его и вернуть его.
12a	12a	«Космическая корова»	Дэвид Фейсс, Сет Макфарлейн и Билл Бернетт	Джон Холмквист	30 сентября 1997 г. (1997-09-30)	TBA
В рамках школьного задания Корова и Цыпленок пишут сочинения о том, какую работу они хотят, когда они старше. Эссе Коровы выиграло, она воплощает в жизнь свою мечту как космонавт, тогда как занявший второе место Чикен работает в супермаркете.
12b	12b	«Легенда о Sailcat»	Дэвид Фейсс и Билл Бернетт	Нора Джонсон	30 сентября 1997 г. г. (1997-09-30)	TBA
Цыпленок, Флем и Эрл разбили лагерь с отцом Флем. После того, как появляется Корова, отец Флема поет рассказ о легенде по имени Парусник.
13a	13a	«Охота за головами в Орегоне»	Дэвид Фейсс, Виктор Ортадо, И Билл Бернетт	Грег Эмисон	7 октября 1997 г. (1997-10-07)	TBA
Семья направляется в Орегон, чтобы найти племя хедхантеров. В конце концов, Цыпленок вскоре становится «объектом охоты», особенно когда Красный Парень является их лидером.
13b	13b	«Король и Королева сыра»	Дэвид Фейсс, Гордон Култхарт и Билл Бернетт	Нора Джонсон	7 октября 1997 г. (1997-10-07)	TBA
Корова направляется в Корнфлейк, Арканзас, где она пытается помочь Ларри Лакэпансу (Красный Парень) стать королем и королевой сыра.

Сезон 2 (1998)

С декабря было произведено 13 получасов этого сезона. С 1997 г. по март 1998 г. С июля по ноябрь 1998 г. было снято еще 12 получасов. В феврале 1999 г. был снят дополнительный эпизод.

№ . всего	№ в. сезон	Название	Анимация, созданная	Автор	Автор раскадровки	Дата выхода оригинала
14a	1a	«Пушистик Анаконда»	Роберт Альварес	Билл Бернетт	Нора Джонсон	16 мая 1998 г. (1998-05-16)
Корова усыновляет анаконду, который начинает проглатывать всю семью.
1 4b	1b	«Смеющаяся лужа»	Майкл Лонгден	Билл Бернетт	Дон Шэнк	16 мая 1998 г. (1998-05-16)
Цыпленок обнаруживает загадочную лужу, которая вызывает смех людей.
15a	2a	"Уроки пиратов (капитан. Бутц Пират)"	Рон Майрик	Билл Бернетт	Дэйв Брэйн	23 мая 1998 г. г. (1998-05-23)
Капитан. Пират Бутца (Красный Парень) берет Корову и Цыпленка на борт, чтобы стать пиратами.
15b	2b	«Хэллоуин с мертвым призраком, от побережья до побережья»	Роберт Альварес	Ричард Пурсель	Дон Шэнк	23 мая 1998 г. (1998-05-23)
Следуя совету Мертвого Призрака (Красный Парень подделывает Космический Призрак ) Корова и Цыпленок идут в шутливую одежду. как взрослые, похожие на своих родителей.. Примечание : Dead Ghost, Coast to Coast - прямая подделка собственного ток-шоу Cartoon Network, Space Ghost Coast to Coast.
16a	3a	«Бутерброд с языком »	Дэйв Брэйн	Майкл Райан	Чарли Бин	30 мая 1998 г. (1998-05-30)
А разговорчивая Корова заканчивает тем, что ее язык вырывается после чихания. Язык вызывает всевозможные беспределы, которые заканчиваются на его хвосте.
16b	3b	"Цыпленок на свидании"	Брайан Хоган	Ричард Пёрсел	Крис Реккарди	30 мая 1998 (1998-05-30)
Сытый по горло домашними делами и предписаниями своих родителей, Цыпленок убегает из дома, чтобы вести «холостяцкий образ жизни» своего кузена, Бескостного цыпленка. Он влюбляется в красивую девушку и идет с ней на свидание. Но в конце свидания Цыпленок арестован Красным Парнем за то, что он убежал (как и его это свидание, позволившее случиться), потому что Боунлесс позвонил в полицию и узнал, что убежал.
17a	4a	«Корова сумо»	Дэйв Брэйн и Роберт Альварес	Стив Мармел	Чарли Бин	6 июня 1998 (1998-06-06)
Корова представляет школу борьбы сумо, и Чикен находит в этом некоторые преимущества.
17b	4b	«Комета!»	Брайан Хоган	Стив Мармел	Курт Андерсон	6 июня 1998 г. (1998-06-06)
Цыпленок разыгрывает комету во время экскурсии в обсерваторию, но весь город думает, что комета настоящая.. Примечание : Повторное «Комета!» В сети Cartoon Network в США отключили звук, когда папа кричал: «О боже!» после того, как он поднимает свой мяч для гольфа в сторону обсерватории (из-за того, что зрители путают строчку со словами «О, черт возьми!»).
18a	5a	«Грязное белье»	Фрэнк Вайс и Дэйв Брейн	Стив Мармел	Бутч Хартман	13 июня 1998 г. (1998-06-13)
Школа помогает превращать свою газету в телевизионное новостное шоу с Джеральдо Рирвьюа (Красный Парень), который использует Цыпленок для создания скандальных историй.
18b	5b	«Сафари на боров-гризли»	Билл Рид	Ричард Пёрсел	Крис Реккарди	13 июня 1998 (1998 г.) -06-13)
Корова и Курица находятся в Африке, где они встречают диких животных, таких как бобр гризли.
19a	6a	«Бескостный коршун»	Брайан Хоган	Билл Бернетт	Дэвид Фейсс	20 июня 1998 г. (1998-06-20)
Корова, Цыпленок и их двоюродный брат Цыпленок без костей путешествуют в Лавовый парк, где учатся управлять воздушным змеем. К сожалению, когда барон фон Нон-Лейдерхозен (Красный Парень) теряет своего воздушного змея, он использует бескостное в одном для состязания перетягивание каната.
19b	6b	«Что было первым?»	Боб Жак	Майкл Райан	Нора Джонсон	20 июня 1998 г. (1998-06-20)
Цыпленок просыпается однажды и находит под собой яйцо (помещено там Красный Парень) это приводит к тому, что он переодевается девушкой, а также идет на свидание с Флемом и Эрлом.
20a	7a	"Buffalo Gals"	Рон Майрик	Сюжет: Билл Бернетт. Телеспектакль: Майкл Райан	Винсент Уоллер	27 июня 1998 г. (1998-06-27)
Дом Коровы и Цыпленка захвачен бандой женщин. байкеры, которые любят буквально жевать ковер и приглашать Корову поиграть в софтбол.. Примечание : этот эпизод транслировался только один раз во время его эфира и был заменен эпизодом «Ортодонтическая полиция» в последующем повторы.
20b	7b	«Лежащая корова и цыпленок»	Роберт Альварес	Билл Бернетт	Чарли Б. ean	27 июня 1998 (1998-06-27)
Испытывая смертоносный стул отца, Корова и Цыпленок оказались в ловушке внутри.
21a	8a	«Внутри свободно!»	Дэйв Брэйн	Стив Мармел	Крис Реккарди	4 июля 1998 г. (1998-07-04)
Цыпленок получает кредитную карту (которая только 25 центов на кредит) внутри его хлопьев. Он и Корова преследуются Красным Парнем из-за платы, которая должна заплатить после покупки жевательной резинки.
21b	8b	«Путешествие к центру коровы»	Брайан Хоган	Майкл Райан	Дон Шэнк	4 июля 1998 г. (1998-07-04)
При испытании катапульты «Свиная задница» Цыпленок случайно проглотила Корова. Мама и папа отведут ее к врачу (Красному Парню), и они должны вернуть Цыпленка четыре, чем он пройдет через все желудка Коровы.
22a	9a	«Цыпленок Каратэ»	Дэйв Брэйн	Стив Мармел	Адам Бертон	11 июля 1998 (1998-07-11)
Цыпленок берет уроки карате, чтобы отомстить школьному хулигану.
22b	9b	«Распродажа»	Дэйв Брэйн и Брайан Хоган	Майкл Райан	Дон Шэнк	11 июля 1998 г. (1998-07-11)
Простая распродажа приводит к тому, что Корова и Цыпленок пытается вернуть себе лужайку, которую купил Красный Парень.
23a	10a	"Знакомьтесь" Лэнс Сэклесс "	Джои Банаскевич	Стив Мармель	Бутч Хартман	18 июля 1998 г. (1998-07-18)
Корова и Цыпленок попытка отправить домашнее видео на большое телешоу в Канаде, которое ведет Лэнс Сэклесс (Красный Парень).
23b	10b	«Кто боится темноты?»	Роберт Альварес	Майкл Райан	Нора Джонсон	18 июля 1998 (1998-07-18)
Мама и папа беспокоятся о своих Итак, они нанимают напуганного доктора Лакслакс (Красный Парень), чтобы решить эту проблему.
24a	11a	«Пластические хирурги из плохих новостей »	Билл Рид	Майкл Райан	Дэвид Фейсс	25 июля 1998 г. (1998-07-25)
Корова и Цыпленок добавить Школа пластической хирургии вместе с доктором Хини (Красный Парень) под их крылом.
24b	11b	«Студент обмена»	Рон Майрик	Майкл Райан	Чарли Бин	25 июля 1998 (1998-07-25)
Студент из соседнего городка, Слэппи Маккракен, посещает школу и подружился с Коровой.
25a	12a	"Child Star"	Дэйв Брейн	Стив Мармел	Нора Джонсон	1 августа 1998 г. ( 1998-08-01)
Корова играет главную роль в новом фильме Ивана П ансена (Красного парня) "Симпатичная маленькая девочка".
25b	12b	«Perpetual Energy»	Билл Рид	Стив Мармел	Дон Догерти	1 августа 1998 г. (1998-08-01)
Корова и Курица невольно сотворила Бесконечная химическая энергия через разлив младшего набора. Это приводит-адмирала Флойда (Красного Парня) к схеме обогащения.
26a	13a	«Плохая курица»	Брайан Хоган	Стив Мармел	Бутч Хартман	8 августа 1998 г. (1998-08-08)
После того, как корова и курица вмешались в школьный копировальный аппарат, Фея Копий (Красный Парень) сделал злую версию Цыпленка через одну из своих копий. Вскоре Злой Цыпленок становится безудержным, и Корова и Цыпленок должны остановить его и очистить имя Цыпленка.
26b	13b	«Бодрствовать»	Билл Рид	Майкл Райан	Крис Реккарди	8 августа 1998 г. (1998-08-08)
Цыпленок становится гиперактивным и имеет бессонница после употребления хлопьев с кофеином.
27a	14a	«Корова может выйти и поиграть?»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Стив Мармел	Чарли Бин	15 августа 1998 г. (1998-08-15)
Красный Парень замечает, что у Коровы есть Крабы-бородавочник, а у него есть соответствующий кукольный домик. Он пытается спросить маму, может ли он играть с Коровой, но она говорит, что не позволит этого, «если он не будет последним человеком на Земле». Он пытается заманить все население мира (кроме коровы) в бесплатный трейлер.
27b	14b	«Зависть к рогу»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Нора Джонсон	15 августа 1998 г. (1998-08-15)
Корова влюблена в ученика мужского пола в школе. Она пытается открыть ему сердце, чем те, что у нее есть.
28a	15a	«Иду своим путем?»	Рон Майрик	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	22 августа 1998 г. (1998-08-22)
Мама и папа забирают, а затем усыновляют автостопщик в Красном Парня, к большому разочарованию Коровы и Цыпленка.
28b	15b	«Няня»	Роберт Альварес	Стив Мармел	Нора Джонсон	22 августа 1998 г. (1998-08-22)
Мама и папа должны выйти, оставив Корову присматривать за Цыпленком. к его разочарованию.
29a	16a	"Cow Fly"	Румен Петков. и Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Крис Савино	29 августа 1998 (1998-08-29)
Корова избегает скуки, подружившись с мухой, к большому раздражению Цыпленка.
29b	16b	«Где я?»	Дэйв Брейн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Боб Кэмп	29 августа 199 г. 8 (1998-08-29)
Возвращаясь домой на обед, Корова теряется в саду и начинает полагаться на инстинкты выживания.
30a	17a	«Сержант Уини Армс»	Рон Майрик	Максвелл Атомс	Максвелл Атомс	5 сентября 1998 г. (1998-09-05)
Чикен, Флем и Сержант Уини Армс обучает графа стать такими же маленькими морпехами, как он.
30b	17b	«Свинья и цыпленок»	Румен Петков	Шерри Шредер	Джон Холмквист	5 сентября 1998 (1998-09-05)
Анархический кузен Коровы и Цыпленка Соу приезжает в гости. Когда она приходит в школу, Коров берет на себя вину за неверные действия Соу.
31a	18a	«Я и моя собака»	Роберт Альварес	Пилар Фейсс и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	12 сентября 1998 г. (1998-09-12)
Корова принимает в качестве домашнего питомца собаку-невидимку.
31b	18b	«Коровий ловец снов»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Стив Мармел	Чарли Бин	12 сентября 1998 (1998-09-12)
Ночь в домике на дереве превращается в кошмар для Чикена, Флем и Эрла, когда они ломают ловец снов Коровы.
32a	19a	«Бабушка в торговом центре»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Нора Джонсон	сентябрь 19, 1998 (1998-09-19)
Бабушка ведет Корову и Цыпленка в торговый центр, где они пытаются найти Дедушку. Хотя этот старожил слеп, как летучая мышь, Цыпленок использует это в своих интересах, чтобы проводить время с лучшими приятелями, Флемом и Эрлом.
32b	19b	"Цыпленок в ванная "	Брайан Хоган	Джефф Квитни	Марк Перри	19 сентября 1998 г. (1998-09-19)
Цыпленок терпеть не может ванну, поэтому он решает зря потратить время. Корова, мама и папа отчаянно пытаются пойти в туалет и пытаются убедить Цыпленка принять ванну.
33a	20a	«Куры не летают»	Роберт Альварес	Гэри Уилсон	Максвелл Атомс	26 сентября 1998 г. (1998-09-26)
В ожидании посадки в самолет для его и Корова во время визита в Бруней, Чикен внезапно боится летать.
33b	20b	"PE"	Майкл Лонгден	Дэвид Фейсс и Стив Мармел	Линн Нейлор	26 сентября 1998 г. (1998-09-26)
Чикен, Флем и Эрл идут в первый день в средней школе, где в физкультуре они играют вышибалы. Пока они в душе, у них украли одежду.
34a	21a	«Играем в хуки»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс Стив Мармел	Дэвид Фейсс	3 октября 1998 г. (1998-10-03)
Понимая, что он не смог подготовиться к тесту по математике, Цыпленок притворяется, что он болен, и пытается все, чтобы доказать это маме и папе. Когда его узнают, его отправляют обратно в школу только для того, чтобы понять, что учитель математики заболел, и тест был заменен тестом на шоколад, который классу очень понравился.
34b	21b	«Куриные губы»	Румен Петков	Гэри Уилсон	Линн Нейлор	3 октября 1998 г. (1998-10- 03)
В отличие от Коровы, Цыпленок не может свистеть, и он пытается получить уроки у профессора Хиниботтома (Красный Парень).
35a	22a	«День, когда я родился. "	Роберт Альварес	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Нора Джонсон	10 октября 1998 г. (1998-10-10)
Попытки коровы чтобы узнать о дне, когда она родилась, несмотря на неоднозначные взгляды и мнения.
35b	22b	"Factory Follies"	Брайан Хоган	Винсент Дэвис, Сами Рэнк и Майкл Райан	Нора Джонсон	10 октября 1998 г. (1998-10-10)
Красный Парень работает рабовладельцем на фабрике. Когда он пытается отпраздновать свой день рождения, его сотрудники не приходят, поэтому он решает подбодрить себя.
36a	23a	«101 использование коровы и курицы»	Дэвид Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Линн Нейлор	17 октября 1998 г. (1998-10-17)
После игры с Пистолет-ценник в супермаркете «Корова и Цыпленок» приобретены Красным Парнем.
36b	23b	«Интеллектуальная жизнь?»	Румен Петков	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Грег Миллер	17 октября 1998 г. (1998-10-17)
Используя самодельную ракету, Корова отправляется на далекую планету, где встречается с Красный парень, который утверждает, что он инопланетянин. Она возвращает его на Землю, где он утверждает, что решение мировых проблем лежит в марионетках.
37a	24a	«Будьте осторожны в своих желаниях»	Дэйв Брэйн	Стив Мармел	Пол МакЭвой	24 октября 1998 г. (1998-10-24)
Желание Курицы, чтобы Корова заткнулась, сбывается. Когда его сбивает грузовик, он сожалеет об этом после того, как был приговорен к 50 годам тюремного заключения за переход в неположенном месте (хотя виноват водитель грузовика), когда Коров отказывается очистить свое имя.
37b	24b	«Затерянные в море»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Кэри Йост	24 октября 1998 (1998-10-24)
Флем и Эрл просы паются голыми в жарком океане. Они помнят великие моменты и мечты, которые у них были вместе, даже с помощью Красного Парня.
38a	25a	«Ночь Эда!»	Брайан Хоган	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Максвелл Атомс	31 октября 1998 г. (1998-10-31)
В семье появился новый питомец. форма дикого шакала по имени Эд.
38b	25b	«Коровий пирог»	Роберт Альварес	Генди Тартаковский	Генди Тартаковский	31 октября 1998 г. (1998-10-31)
Корова пытается уговорить Цыпленка съесть ее свежеиспеченный пирог.
39a	26a	«Корова-невидимка»	Брайан Хоган	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Артур Филлой	7 ноября 1998 г. (1998-11-07)
После того, как Красный Парень продал зелье невидимости, Корова действительно считает себя невидимой, хотя и не пьет. Она продолжает создавать проблемы, в которой ей каким-то образом сходит с рук.
39b	26b	«Монстр в шкафу»	Роберт Альварес	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Нора Джонсон	7 ноября 1998 (1998-11-07)
Корова подружилась со страшно выглядящим монстром, который живет в шкафу ее спальни.

Сезон 3 (1999)

Эпизоды 40–44 были показаны в рамках специальной акции под названием «Smelly Telly», где зрители могли использовать царапины и нюхать карточки для нюхать определенные запахи в разных частях эпизодов, как показано на экране.

№ . в целом	№ в. сезоне	Название	Анимация, созданная	Автор	Раскадровка	Дата выхода оригинала
40a	1a	«Чачи, печать жевательной резинки»	Брайан Хоган	Максвелл Атомс	Максвелл Атомс	26 апреля 1999 г. (1999-04-26)
Чтобы доказать Чикену, что она артистична, Корова создает печать из жевательной резинки. В конце концов, она хочет, чтобы ее произведение искусства, ласково названное Чачи, могло жить, что вскоре становится реальностью (а затем кошмаром, когда тюлень ругает Корову).
40b	1b	«Черная овца семьи»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Боб Кэмп	26 апреля 1999 г. (1999-04-26)
Двоюродный брат коровы и цыпленка, Black Sheep ( который соответствует обеим сторонам своего имени) приехал в гости. Это проблема для мамы и папы, которые убегают во время его визита.
41a	2a	«Большой ход»	Брайан Хоган	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Боб Кэмп	27 апреля 1999 г. (1999-04-27)
Корова и Цыпленок возвращаются домой и вспоминают те замечательные моменты, которые они пережили в своем старом доме.
41b	2b	«Волшебное одеяло коровы»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Максвелл Атомс	27 апреля 1999 г. ( 1999-04-27)
У Коровы все еще есть защитное одеяло (которое оказывается накидкой Суперкоровы), но Цыпленок возражает против того, чтобы она все еще таскала с собой такой предмет в ее возрасте, из-за чего его выбросили по пути к школа. Пока Корова в депрессии, директор (Красный Парень) решает мучить Флема и Эрла.
42a	3a	«Коровьи игрушки»	Билл Рид	Стив Мармел и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	28 апреля 1999 (1999-04-28)
Любимые игрушки коровы, крабы-бородавочник, сваи бобра и навоз медведя, сбегают из дома в их собственном поиске: найти «Деву Гонконг ".
42b	3b	« Я кричу, чувак »	Брайан Хоган	Гэри Уилсон	Дэвид Фейсс	28 апреля 1999 г. (1999-04-28)
Приближается День Арбора, и Корова и Цыпленок хотят немного мороженого от мороженого ( Красный Гай).
43a	4a	"Cloud Nine"	Билл Рид	Скотт Морс	Скотт Морс	29 апреля 1999 г. (1999-04-29)
Цыпленок хочет прокатиться на детском самолете, стоящем возле строительного магазина, но когда он получает деньги от Коровы, их забирают.
43b	4b	«Пришлите клоунов»	Роберт Альварес и Рон Майрик	Фред Белфорд и Дэвид Фейсс	Кэри Йост	29 апреля 1999 (1999-04-29)
Папа не может ладить со своими новыми соседями, которые оказались клоунами. Корова влюбляется в сына клоуна, когда узнает, что они ходят в одну школу.
44a	5a	«Майор Веджи»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	30 апреля 1999 г. (1999-04-30)
Мама и папа рассказывают Корове и Цыпленку, как они впервые встретились. Сюда входит тренировочный лагерь и сварливый начальник по имени майор Веджи (Красный парень).
44b	5b	«Самая одинокая корова»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Максвелл Атомс	30 апреля 1999 г. (1999-04-30)
Пытаясь избежать одиночества, Корова подружилась с апельсиновым деревом, стоящим в заднем саду, к большому отвращению Чикена. 381>45a							6a	«Профессор Лонгхорн Стир»	Брайан Хоган	Майкл Райан и Дэвид Фейсс	Дэвид Фейсс	3 мая 1999 г. (1999 г. -05-03)
В безуспешной попытке доказать Корове и Цыпленку, что Земля плоская, папа приводит своего брата, профессора Лонгхорна Стира, чтобы научить их правильному образованию.
45b	6b	«Пара. дураков »	Роберт Альварес	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Линн Нейлор	3 мая 1999 г. (1999-05-03)
Чикен и Эрл соревнуются с Флем и Красный Парень на соревнованиях по фигурному катанию. К сожалению, когда Эрл остается раненым, Цыпленок пытается найти другой способ победить.. Примечание : События, происходящие в эпизоде, относятся к печально известной Тони Хардинг нападению на Нэнси Керриган во время Зимних Олимпийских игр 1994 года.
46a	7a	«Полные горы»	Рон Майрик	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Кэри Йост	4 мая 1999 (1999-05-04)
Сегодня день «Приведи ребенка на работу», и Корова и Цыпленок с папой в его офисе, но канадец Маунти (Красный Парень) постоянно преследует братьев и сестер по всему зданию.
46b	7b	«Полицейский из торгового центра»	Роберт Альварес	Нора Джонсон и Стив Мармел	Nora Johnson	May 4, 1999 (1999-05-04)
Shopping at the mall becomes a problem for Cow when she and Chicken are pursued by a Mall Cop (the Red Guy) for supposed shoplifting.
47a	8a	"Snail Boy"	Ron Myrick	David Feiss Michael Ryan	Bob Camp	May 5, 1999 (1999-05 -05)
Cow and Chicken's cousin, Snail Boy is coming to their school. He has proven to humiliate them in some ways, such as becoming a model for figure drawing.
47b	8b	"The Penalty Wheel"	Dave Brain	David Feiss Michael Ryan	Nora Johnson	May 5, 1999 (1999-05-05)
Cow, Chicken, Flem and Earl are all competing in a game show called "You Ben Panced?" организованный Бенджамином Пансионом (Красный Парень). The challenges are virtually impossible to complete in such a short period of time, resulting in the losers spinning the penalty wheel.
48a	9a	"Chicken's Fairy Tale"	Rumen Petkov	David Feiss Michael Ryan	Bob Camp David Feiss	May 6, 1999 (1999-05-06)
Chicken, Flem and Earl find a beanstalk in the back garden, and it soon follows a story in the style of Jack and the Beanstalk.
48b	9b	"Magic Chicken"	Bill Reed	David Feiss Michael Ryan	Pat Ventura David Feiss	May 6, 1999 (1999-05-06)
Chicken hosts a magic show in front of his friends and family. It soon becomes no laughing matter when he makes Cow's udder disappear, which ends up on the Red Guy.
49a	10a	"Cow's Horse"	Ron Myrick	David Feiss Michael Ryan	Nora Johnson	June 11, 1999 (1999-06-11)
Cow adopts a horse named Blackie, much to the disapproval of Chicken, Mom, and Dad.
49b	10b	"Red Butler"	Robert Alvarez	David Feiss Michael Ryan	Carey Yost	June 11, 1999 (1999-06-11)
A butler named Hiney (the Red Guy) comes over to serve Cow and Chicken, even in school time.
50a	11a	"Cow's a Beauty"	Bill Reed	David Feiss Michael Ryan	Arth ур Филлой	18 июня 1999 (1999-06-18)
Красный Парень пытается ввести Корову в конкурс красоты.
50b	11b	"Уроки игры на фортепиано"	Румен Петков	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Пол МакЭвой	18 июня 1999 г. (1999-06-18)
Красный Парень преподает Корову и Цыпленку уроки игры на фортепиано в надежде, что они хорошо выступят перед распроданной аудиторией.
51a	12a	"Утка, утиная курица" ! "	Брайан Хоган	Дэвид Фейсс и Стив Мармел	Дэвид Фейсс	25 июня 1999 г. (1999-06-25)
Доктор. Хайни (Красный Парень) делает Чикену операцию, превращая его в утку.
51b	12b	«Великий Панцини»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Пол Макэвой	25 июня 1999 г. (1999-06-25)
Корова и Цыпленок отправляются присоединиться к Великому Панцини (Красный Парень) цирк. Первоначально у него была Корова как трапеция и Цыпленок как пожиратель огня, но затем он устраивает их как клоунов.
52a	13a	«Блюз коровы и курицы»	Билл Рид	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	24 июля 1999 г. ( 1999-07-24)
Корова и Цыпленок чувствуют себя подавленными и навещают своего соседа, который оказался известным блюзовым музыкантом. Посредством песни он рассказывает им дикую историю.
52b	13b	«Баллада о корове и курице»	Дэйв Брэйн	Дэвид Фейсс и Майкл Райан	Дэвид Фейсс	24 июля 1999 г. (1999-07-24)
Учитель, Флем и Эрл поют балладу, в которой Корова и Цыпленок преследуются Красным Парнем.