Список персонажей Chaos Walking

редактировать

A список персонажей, появляющихся в Chaos Walking Trilogy, включая Нож никогда не отпускать, Спрос и ответ и Человеческие монстры от Патрика Несса. Союзы и фракции развиваются на протяжении всей серии; следующий список разделен на группы, как они были в начале войны.

Содержание
  • 1 Главные герои
    • 1.1 Тодд Хьюитт
    • 1.2 Виола Ид
  • 2 Родственники и союзники
    • 2.1 Бен Мур
    • 2.2 Киллиан Бойд
    • 2.3 Манчи
    • 2.4 Брэдли Тенч
    • 2.5 Симона Уоткинс
  • 3 Спрос
    • 3.1 Мэр Прентисс / Президент Дэвид Прентисс
    • 3.2 Дэви Прентисс-младший
    • 3.3 Аарон
    • 3.4 Иван Фэрроу
  • 4 Ответ
    • 4.1 Госпожа Никола Койл
    • 4.2 Уилф
    • 4.3 Джейн
    • 4.4 Ли
  • 5 Земля
    • 5.1 1017
    • 5.2 Небо
    • 5.3 Бремя
    • 5.4 Клиринг
  • 6 Другое
    • 6.1 Хилди
    • 6.2 Тэм
    • 6.3 Мэр Джессика Элизабет
    • 6.4 Мэр Кон Леджер
  • 7 Ссылки
    • 7.1 Романы
    • 7.2 Цитаты
Главные герои

Тодд Хьюитт

Тодд Хьюитт
'Ходячая трилогия Хаоса 'персонаж
Первое появлениеНож никогда не отпускать
Последнее появлениеМонстры of Men
СозданоПатриком Нессом
ИзображаетсяТомом Холландом
Информация о вселенной
Прозвище«Нож» (Земля)
ПолМужской
Семья lyмиссис Хьюитт (покойная мать). Мистер Хьюитт (покойный отец). Бен Мур (приемный родитель). Киллиан Бойд (приемный родитель)

Тодд Хьюитт - главный герой сериала. Когда начинается трилогия, ему не хватает одного месяца до тринадцати лет. (Обратите внимание, что Новый Свет следует тринадцатимесячному календарю, что означает, что на самом деле ему около четырнадцати земных / Старых лет в начале сериала.) Воспитанный его приемными родителями, Беном и Киллианом, Тодд не знал об истории Прентисстауна до тех пор, пока конец первой книги.

Мэр Прентисс помешал Тодду получить образование, и, следовательно, повествование Тодда безграмотно и неограниченно. Он не может читать и писать - проблема, из-за которой он не мог читать дневник своей матери и общаться с Виолой с корабля-разведчика из третьей книги. Его голос был описан как «Гекльберри Финн из научной фантастики».

В Спрос и ответ Тодд вынужден следовать командам мэра в его милитаристском режиме, Спрос. Сначала он совершает акты жестокости по отношению к Спаклю, но позже мэр применяет те же действия к женщинам. Это вызывает вопросы об оправданности действий, когда преступник «выполняет приказы». Без Виолы он начинает холодеть и эмоционально отстраняется от ужасной ситуации. Сначала он вынужден сделать это, потому что Виола находится под контролем мэра, но по мере развития романа Тодд начинает терять то, кем он является на самом деле. Только до тех пор, пока мэр Прентисс не раскроет свои планы, Тодд видит, что он должен сразиться с ним, чтобы спасти Виолу и Нью-Прентисстаун.

На протяжении всех романов на Тодда неоднократно оказывалось давление с целью убить другого человека, чтобы выполнить планы мэра Прентисса. Тем не менее, его персонаж помечен как неспособный убивать до конца «Спроси и ответа», где его шум показывает, что он убьет за Виолу. Это затем приводит его к участию в войне, и с тех пор он убил многих Спаклов в порядке самообороны, хотя не убил ни одного человека. В Monsters of Men персонаж Тодда сталкивается с новыми проблемами. Когда они проводят время с мэром, эти двое развивают связь (обозначается небольшим гудением в их Шуме). Тодд получает контроль над своим шумом, что позволяет ему заглушить его, использовать его как оружие, учиться с ним и использовать его для управления другими людьми. Однако, в конце концов, выясняется, что при заглушении Шума сила атаки Шума уменьшается. Тодд снова доверяет мэру и несколько раз бессознательно спасает его от смерти. Однако, когда появляется Бен, связь Тодда с мэром разрывается. Обученные ему навыки в конечном итоге позволяют Тодду победить мэра в битве, используя только его Шум.

Небо, 1017, смертельно ранит Тодда в конце фильма «Монстры людей», приняв Тодда за мэра, хотя он признает, что не был уверен, когда выстрелил из своего оружия. Шум Тодда уходит, возвращаясь небольшими порциями, и он остается в состоянии комы в конце третьей книги. Однако последняя глава намекает, что он проснется, пока Виола продолжает его «звать».

Короткий рассказ, опубликованный в мае 2013 года, показывает, что Тодд очнулся от комы, но никаких подробностей не сообщается.

Виола Ид

Виола Ид
'Ходячая трилогия Хаоса 'персонаж
Первое появлениеНож никогда не отпускать
Последнее появлениеМонстры of Men
СозданоПатриком Нессом
ИзображаетсяДейзи Ридли
Информация о вселенной
Псевдоним«Особенность ножа» (Земля)
ПолЖенщина
СемьяМиссис Ийд (покойная мать). Мистер Ид (покойный отец).

Виоле Ид недавно исполнилось тринадцать (двенадцатимесячный календарь), когда она вместе с родителями совершила аварийную посадку в Новом Мире. Она была единственной выжившей в катастрофе; ее отец погиб в результате пожара, в то время как ее мать жила всего несколько мгновений после этого. Она и ее семья были частью разведывательного отряда, посланного вперед группой новых поселенцев. Ее мать была лучшим пилотом на корабле, в то время как ее отец был опытным инженером космического корабля их поселенцев «Дельта».

Ее внешность явно не описывается в романах, единственное описание состоит в том, что ее волосы короткие. и что ее кожа бледная. Позже в 1-й книге Виола описывается как меньше Тодда. Она была одной из лучших учениц Дельты (из всех детей опекунов), и ее учили, как выжить на новой планете. Она спасает их жизни, используя костровую коробку, чтобы вызвать взрыв, разрушив мост прямо перед тем, как люди мэра догнали ее и Тодда.

Она представлена ​​в Нож никогда не отпускать, когда Тодд «слышит» ее молчание, поскольку у нее нет шума. Она первая женщина, которую он видел (за исключением женщин, которых он видел в молодости, которых он не мог вспомнить). Вначале она до сих пор находится в шоке от аварии и потери родителей; она не разговаривает с Тоддом, и, в сочетании с ее отсутствием шума, это заставляет его задуматься, чувствует ли она вообще какие-либо эмоции. После того, как Тодд помогает ей сбежать от Аарона, она говорит Тодду свое имя. Они начинают сотрудничать друг с другом, когда она делится с ним вещами из своей сумки, чтобы помочь им в их путешествии. Она отправилась с Тоддом в Хейвен в надежде найти коммуникационную вышку, намереваясь отправить сообщение на главный корабль поселенцев. Она была разочарована, узнав, что в Новом Мире нет этой технологии, и позже мэр Прентисс отвел ее от этой цели.

В «Спроси и ответ» она становится персонажем POV вместе с Тоддом. Они разделены, поскольку Тодд находится под контролем мэра, а ее отправляют в дом исцеления. Там она встречает госпожу Койл, грозную и расчетливую целительницу, которая также является лидером армии сопротивления против группы мэра. По мере того, как Виола все больше укореняется в работе над «Ответом», она учится лечить, взрывать бомбы и вести переговоры на войне.

В последней книге она близка к смерти, зараженная вирусом, который мэр Прентисс поместил во все метал-группы. Она также встречает Брэдли, своего учителя и друга со своего корабля, когда он и Симона приземляются в Новом Мире для разведывательной миссии. Виола начинает войну за Тодда, запустив ракету с корабля-разведчика, и понимает, что убьет за Тодда, отмечая, что это опасно. Она и Тодд, наконец, целуются ближе к концу романа.

Родственники и союзники

Бен Мур

Бен - приемный отец Тодда, который был другом его матери. Он и Киллиан вырастили Тодда и помогли ему сбежать, когда он обнаружил, что можно избежать шума. Позже он присоединился к нему и рассказал ему и Виоле правду о Прентисстауне, как мужчины убили всех женщин, потому что они не могли читать их мысли. Когда они были найдены людьми мэра Прентисса, Бен был, по-видимому, убит Дэви Прентиссом-младшим.

Он оказался живым в Monsters of Men и сыграл важную роль в искуплении Возвращения из его жажды мести. Бен был изменен после своего воскрешения и мог говорить на языке Spackle, что привело к тому, что он предпочел говорить через свой Шум. Его возвращение к Тодду было соломинкой, которая разорвала сыновнюю связь, которую последний сформировал с мэром, и помогла вернуть Шум, исцелив его нарушенные отношения с Виолой. Бен, вместе с Виолой и Брэдли, заключил мир с новым Небом, когда мэр приказал своим оставшимся войскам уничтожить Ответ.

Бен является источником фразы «Война делает из людей монстров», которая несколько раз использовалась в трилогии и была основой названия третьей книги.

Подразумевается, что Бен и Киллиан были больше, чем друзьями, когда в 1017 / The Return / The Sky Киллиан упоминается как «Единственный в особенности» Бена. Романтические отношения также подтверждаются Несс в нескольких интервью.

Киллиан Бойд

Киллиан Бойд (кил-и-ан) - другой приемный отец Тодда и хороший друг родителей Тодда. Он и Бен воспитывают Тодда после смерти родителей Тодда. Бен убедил Киллиана приехать в Новый Свет, и он выращивает пшеницу и овец. Изначально Киллиан хотел сражаться против мужчин Прентисстауна, когда они убивали женщин, но Бен успокоил его, аргументируя это тем, что они должны притвориться, что согласны с Прентисс, чтобы они могли заботиться о Тодде. На протяжении всей истории очевидно, что и Бен, и Киллиан разрываются чувством вины за то, что позволили убить мать Тодда. Он и Тодд много ссорятся, но, по словам Бена, это потому, что он заботится о нем. Киллиан жертвует собой, чтобы дать Тодду время сбежать. Тодд не ладит с Киллианом так хорошо, как с Беном, но он все еще очень заботится о нем. По словам Тодда, шум Киллиана обычно красноватого цвета.

Манчи

Манчи - домашняя собака Тодда. Подарок от Киллиана на двенадцатилетие Тодда, его мысли слышны из-за микроба шума. Большая часть его диалогов состоит из вопросов или простых слов и заявлений, таких как «Белка!» или «Пу, Тодд». Он был ближайшим другом Тодда и безоговорочно следует за Тоддом после того, как они сбежали из Прентисстауна. Когда на Тодда в отместку нападает Мэтью Лайл, Манчи защищает его за счет большого куска его хвоста. В «Ноже никогда не отпускать», план, придуманный им самим, Тодд и Виола ужасно ошибаются, и Тодд не может остановить Аарона от его убийства. После своей смерти Тодд обнаруживает, что не может намеренно отделиться от кого-либо из своих союзников, так как опасается, что это снова может привести к трагическим последствиям, о которых они все пожалеют.

Брэдли Тенч

Смотритель Беты, одного из кораблей конвоя. Он приземляется в Новом Мире с Симоной на разведывательном корабле, чтобы исследовать возможные местоположения города, потому что конвой предполагает, что первый корабль не добрался до Нового Света из-за отсутствия связи. Он очень дезориентирован Шумовым жучком, особенно когда он невольно раскрывает его любовь к Симоне и обвиняет Тодда в ее смерти. Он непоколебимо выступает за мир во время переговоров между собой, мэром и госпожой Койл, а также между людьми и Шпаклем, за что заработал себе прозвище «гуманист» среди солдат мэра.

Симона Уоткинс

Смотритель «Гаммы», одного из кораблей конвоя. Ее убивают, когда госпожа Койл совершает самоубийство в попытке убить мэра. Тодд мог бы спасти ее, но вместо этого он подсознательно решил спасти мэра. Она очень способна пилотировать технику и вести переговоры, и она собиралась научить Виолу больше о выживании до того, как будет развернут ее корабль-разведчик. Она узнает о чувствах Брэдли к ней, когда он развивает Шум, но избегает этой проблемы.

Аск

Выдающиеся персонажи, являющиеся членами армии мэра Прентисса, Аск. Когда мэр захватывает Хейвен, армия становится самой большой силой в Новом Мире, за исключением Шпакла.

Мэр Прентисс / Президент Дэвид Прентисс

Дэвид Прентисс
'Трилогия прохождения Хаоса 'персонаж
Первое появлениеНож никогда не отпускать
Последнее появлениеMonsters of Men
СозданоПатриком Нессом
ИзображеноМэдсом Миккельсеном
Информация во вселенной
ПолМужской
СемьяПокойная жена (Без имени). Дэви Прентисс (Покойный сын)

Мэр Прентисс является идейным вдохновителем захвата власти, а позже становится самопровозглашенным президентом Нового Света. Он тот, кто вынудил Прентисстауна вступить в войну, и тот, кто спланировал начало следующей войны Спаклов. Он чрезвычайно харизматичен и склонен к манипуляциям, часто предпочитая играть в интеллектуальные игры вместо того, чтобы прибегать к грубой силе. Хотя для большинства это раздражает, он учится контролировать свой шум и даже может использовать его в качестве оружия. Несмотря на его жестокость, главная тема трилогии - можно ли его искупить.

Во второй книге он создает Аск, организацию, посвященную противодействию Ответу и уничтожению беспорядков среди населения Хейвена. Он также захватывает Тодда и заставляет его работать с ним. Мэр Прентисс не любит своего сына Дэви и часто комментирует, как Тодд станет лучшим сыном. В конце второй книги Прентисс убивает Дэви. Позже выясняется, что он послал бы Дэви на войну с пустой винтовкой. Тодд и Виола на короткое время оставляют мэра в своей власти, и незадолго до того, как они собираются покончить с его жизнью, Шпакл начинает неожиданный ответный удар. Его освобождают, чтобы он мог возглавить свою армию для защиты людей от приближающейся войны.

В третьей книге мэр Прентисс продолжает попытки завербовать Тодда, но вместо этого он меняет его. Он становится более нравственным, но не может игнорировать пустоту, которую он испытывает ко всему в мире. Выясняется, что он превзошел уровень своих знаний о Шуме, который заставил его полностью замолчать и ненавидеть Шум других. Он обращается с Тоддом, как если бы он был его собственным сыном, но когда приезжает Бен, он понимает, что Тодд решит быть больше похожим на Бена, а не на него. В «Monsters of Men» Тодд пытается убить его, используя свой шум, чтобы заставить его выйти в океан, где обитают огромные морские существа-людоеды. Однако мэр заявляет, что он изменился благодаря доброте Тодда, и он не хочет, чтобы Тодд стал таким, как он, убив его. Заявляя, что мир будет сильно изменен ими, и что он не хочет быть свидетелем этого, он идет в океан.

Дэви Прентисс-младший

Сын мэра Прентисса. В «Старом» Прентисстауне Дэви был местным шерифом. В первой книге ему велят привести Тодда и Виолу к мэру, но вместо этого он стреляет в Виолу. Позже, во второй книге, ему приказывают работать с Тоддом во время «Спроси и ответ», выполняя задания, постоянно добиваясь одобрения отца. Хотя первоначально он и Тодд обижены друг на друга, в конечном итоге они развивают форму дружбы во время вопросов и ответов. Когда Виолу пытают, он спасает ее, как не может Тодд. Его убивает в конце «Спроси и ответ» его собственный отец, когда он начинает казаться милым и «человечным». пока он умирает, он также показывает Тодду через свой Шум, что он убил Бена, но сожалеет об этом позже, и умоляет Тодда о прощении, поскольку он вот-вот умрет.

Аарон

Безумный священник Прентисстауна. Он постоянно появляется во время первой книги, пытаясь спровоцировать драку с Тоддом, которая всегда заканчивается тем, что Тодд ранит его, но не убивает. Его лицо изуродовано в начале книги после нападения крокодилов, а затем в книге Манчи откусил нос Аарону после того, как Аарон попытался напасть на Тодда и Виолу. В конце книги выясняется, что он был выбран в качестве жертвы для достижения Тодда совершеннолетия, что требует от него убить кого-то, чтобы стать мужчиной, и Аарон пытался спровоцировать Тодда убить его, чтобы его помощь процесс превратит его в святого. План в конечном итоге терпит неудачу, когда в конце первой книги Виола сознательно убивает его вместо Тодда, чтобы не дать Тодду стать убийцей, как того хочет мэр Прентисс.

Иван Фэрроу

Бывший мирный житель Фарбранча, Иван присоединился к армии мэра, когда его город был разрушен. Позже он присоединяется к Ответу после того, как мэр понижает его в должности до рядового и постоянно обращается с ним как с грязью. Он амбициозный человек, который, как говорят многие герои романов, «идет туда, где есть сила».

Ответ

Персонажи, являющиеся частью армии сопротивления Госпожи Койл, Ответ.

Госпожа Никола Койл

Госпожа Койл - лидер Ответа. Она разбивает лагерь подальше от Хейвена, чтобы отстранить мэра Прентисса от власти. Она просит Виолу о помощи и показывает членам «Ответа», как взрывать самодельные бомбы. Хотя она не прибегает к пыткам, она так же манипулирует и расчетлива, как и мэр Прентисс. Хотя она называет себя борцом за свободу, участники The Ask называют ее террористкой. Несмотря на то, что она возглавляет организацию с справедливыми намерениями, она готова на все, чтобы положить конец режиму мэра, даже ценой жертвоприношения отдельных жизней. Когда Виола убегает, чтобы найти и помочь Тодду, она устанавливает для нее бомбу, так что есть шанс, что он может быть пойман взрывом. В Monsters of Men она убивает себя в последней попытке отстранить мэра от власти и, возможно, позволить Виоле стать лидером.

Уилф

Странный человек, который периодически появляется в книгах. В своем первом появлении он позволяет Тодду и Виоле кататься на своей тележке, пока они перемещаются через стадо инопланетных видов, похожих на крупный рогатый скот. Виола говорит ему, что их зовут Бен и Хильди, чтобы скрыть их личности. Хотя он может сказать, что это не их настоящие имена, он решает, что для него это не имеет значения. В «Шуме Тодда» Уилф также слышит, что они из Прентисстауна, хотя, в отличие от многих других жителей деревни, с которыми они сталкиваются, он не реагирует со страхом и отвращением. Несмотря на свой простой нрав, он показал себя самым миролюбивым и честным человеком в Новом Мире, неспособным на ложь, и его сравнивают с Небом поляны.

Джейн

Джейн - жена Уилфа, хотя она не разделяет природную харизму своего мужа. Она помогает Госпожам в лагере The Answer.

Ли

Молодой солдат из Ответа, который влюбляется в Виолу во время ее пребывания с ними. В конце концов он соглашается, что она всегда будет любить Тодда, и помогает ей вырвать его из камеры во время крупного рейда Ответа. В третьей книге его глаза необратимо повреждены кислотной винтовкой Спекла, в результате чего он ослеп, за исключением картинок в «Шуме» других. Однако это не мешает ему помогать Тодду и Виоле во время Второй Войны Шпаклеров. Он даже возглавляет оставшихся солдат, которые пережили разрушение Нью-Прентисстауна, когда Шпакл выпустил подпорную реку.

Земля

Хотя люди-поселенцы называли их Шпакл, их вид - просто Земля. Будучи видом, который эволюционировал с помощью шума, вся популяция действует как единое целое.

1017

1017 / The Return
'Chaos Walking Trilogy 'персонаж
Первое появлениеВопрос и ответ
Последнее появлениеМонстры of Men
СозданоПатриком Нессом
Информация о вселенной
Псевдоним«1017» (Имя, данное ему людьми). «Небо» (приносит название в конце третьей книги)
Псевдоним«Возвращение»
ПолМужской
Другой значимыйНеназванный член Земли

1017 - Шпакл, выросший в Хейвене. Он представлен в Спрос и ответ. Вынужденный работать на жестокого хозяина, он влюбляется в своего «одного особенного», другого Шпакла в доме. Однако другой Спакл был убит, пытаясь защитить 1017, и 1017 становится злым и мстительным, направляя эту ненависть на Тодда (известного ему как Нож), потому что Тодд становится свидетелем убийства и пыток Спакла, и хотя он знает, что происходит неправильно, он ничего не делает, чтобы это остановить.

Когда все Бремя убито, 1017 остается и бежит в Землю, и называется Возвращение . Затем он призывает Небо убить всех людей и позволяет своей жажде мести контролировать его. Однако Небо приводит его к Бену, и он узнает, что не может убить.

Когда он становится новым Небом, он почти ведет войну со всеми поселенцами, но останавливается, потому что понимает, что не делает того, что правильно для Земли. Зная, что только мир может принести бедствия, он отпускает людей.

В конце «Монстры людей» он стреляет в Тодда кислотой, хотя знал, что не был уверен, был ли перед ним Тодд или мэр. Он предлагает быть убитым Виолой в качестве наказания, потому что он страдает, зная, что убил другого человека, но Виола отказывается убить его, а также отказывает ему в прощении, поэтому он будет сожалеть о своем поступке до конца своей жизни.

Он укрывает Тодда и предлагает Виоле лекарство в знак мира.

Небо

Назначенный глава Шпакла, который имеет верховную власть над всеми делами Шпэкла. Отдельная сущность Земли, которая одинока и должна делать то, что правильно для Земли, а не то, что правильно для них. Приказы с неба выполняются безоговорочно. Оригинальное небо убито в Monsters of Men, когда мэр сжигает лес. Умирая, он выбирает 1017 в качестве нового Неба.

Бремя

Имя тех, кто остался одомашненными рабами людей после подписания первого договора. Спэклз часто вспоминает о нем с сожалением и чувством вины. Мэр убивает их всех, чтобы спровоцировать новую войну со Шпаклем.

The Clearing

Шпакл - это название людей из-за их разрушительной природы.

Другое

Другие граждане Нового Света, включая членов из таких городов, как Фарбранч, Карбонел Даунс и Хейвен.

Хильди

Матильда (более известная как Хильди ) - жительница Фарбранча. Хильди построила мост, по которому Тодд и Виола перешли, чтобы уйти из Прентисстауна. Она и Тэм - первые люди, которых Тодд и Виола встречают после выхода из болота, и Хильди также вторая женщина, которую он когда-либо встречал. Тодд принимает ее за мужчину, когда они впервые встречаются, и смущен ее отсутствием шума.

Она достаточно взрослая, чтобы помнить, какой была жизнь в Старом Свете. Намекнули, что раньше она была одним из лидеров города, хотя, похоже, она ушла с этой должности. Тем не менее, она по-прежнему имеет большую власть над гражданами Фарбранча. Когда Лайл враждебно приближался к Тодду, она приказала ему уйти, и он подчинился, не прибегая к силе. Она построила мост, который соединяет Прентисстаун с остальной частью Нового Света, и каждый день охраняет его на случай, если кто-то попытается перейти через него. Ее сестра - заместитель мэра Фарбранча, хотя предполагается, что мэром является сама Хильди. Она и Тэм прибыли в Новый Свет на первом корабле поселенцев. Их дом сделан из корабля, на котором они спустились, Expansion X Three 200, который они переделали, чтобы он выглядел как лебедь. Говоря об их доме, Хильди упоминает, что она была инженером. Хильди жила в Старом Свете, поэтому ее родители не были смотрителями на корабле поселенцев.

Тэм

Тэм - муж Хильди. У него гораздо более послушный, расслабленный характер по сравнению с его женой, но они оба приветствуют Тодда и Виолу в своем доме. Он и Хильди очень близки.

Мэр Джессика Элизабет

Джессика Элизабет была мэром Новой Элизабет, которая после ее смерти была переименована в Прентисстаун. Она предсказала, что мужчины нападут на женщин Новой Элизабет, и организовала несколько девочек и мальчиков, чтобы они ушли через болото. Она намеревалась пересечь болото и сбежать вместе со всеми женщинами и мужчинами, которые не хотели их убивать, но остальные мужчины напали, прежде чем это могло произойти. Она погибла вместе с остальными женщинами Новой Элизабет.

Мэр Кон Леджер

Бывший мэр Хейвена до прихода к власти мэра Прентисса. Он представлен в начале второй книги. Он делил с ним камеру Тодда и постепенно давал ему информацию об Ответе, Спэкл-войне и последних событиях. Позже выяснилось, что Леджер поставлял мэру Прентиссу всю информацию, которую Тодд дал ему взамен. Он пытается вернуть Тодда во время его попытки побега с Виолой и Ли, но его убивают, когда он берет бомбу Фракии из сумки Виолы, помещенной туда госпожой Койл в попытке убить мэра.

Ссылки

Романы

Цитаты

Последняя правка сделана 2021-05-27 12:51:38
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте