Линкольн (фильм)

редактировать
Американский фильм 2012 года, режиссер Стивен Спилберг
Линкольн
Lincoln 2012 Teaser Poster.jpg Афиша театрального релиза
РежиссерСтивен Спилберг
Продюсировал
СценарийТони Кушнер
По мотивам фильмаКоманда соперников. Дорис Кирнс Гудвин
В ролях
МузыкаДжон Уильямс
КинематографияЯнуш Камински
Под редакцией
Продакшн. компания
Распространяется
Релиз дата‹См. TfM ›
Продолжительность150 минут
СтранаСША. Индия
ЯзыкАнглийский
Бюджет65 млн долларов
кассовые сборы275,3 млн долларов

Линкольн - биографическая историческая драма 2012 года режиссером и продюсером фильма Стивеном Спилбергом, в главной роли Дэниел Дэй-Льюис в роли президента США Авраама Линкольна. В фильме также представлены Салли Филд, Дэвид Стрэтэйрн, Джозеф Гордон-Левитт, Джеймс Спейдер, Хэл Холбрук, и Томми Ли Джонс в ролях второго плана.

Сценарий Тони Кушнера был основан на биографии Дорис Кернс Гудвин 2005 года Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна, и охватывает последние четыре месяца жизни Линкольна, сосредоточив внимание на его уси лиях в январе 1865 года по отмене рабства и принудительного подневольного труда путем принятия Тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов, принятой Палатой представителей Соединенных Штатов. Представители.

Фильм был произведен Спилбергом и его частым соавтором Кэтлин Кеннеди через их соответствующие продюсерские компании, Amblin Entertainment и Kennedy / Marshall Company. Съемки начались 17 октября 2011 года и закончились 19 декабря 2011 года. Премьера фильма «Линкольн» состоялась 8 октября 2012 года на Нью-Йоркском кинофестивале. Продюсерами фильма выступили американские компании DreamWorks Pictures, 20th Century Fox и Participant Media с индийской компанией Reliance Entertainment, и выпущен в кинотеатрах Touchstone Pictures в Северной Америке 9 ноября 2012 года. Фильм распространялся Fox на международных территориях.

Линкольн получил значительную похвалу за игру, особенно за игру Дэй-Льюиса., а также направление Спилберга и производственные ценности. В декабре 2012 года фильм был номинирован на семь Golden Globe Awards, включая лучший фильм - драма, лучший режиссер у Спилберга и победитель за лучшую мужскую роль (Кинофильм - Драма) для Дэй-Льюиса. На 85-й церемонии вручения премии Оскар фильм был номинирован на двенадцать премий Академии, включая за лучший фильм и за лучшую режиссуру ; он получил награду «186» за лучший дизайн фильма «221» и «82» за лучшую мужскую роль «221» для Дэй-Льюиса. Фильм также имел коммерческий успех, собрав более 275 миллионов долларов в прокате.

Содержание

  • 1 Сюжет
  • 2 Актерский состав
  • 3 Производство
    • 3.1 Развитие
    • 3.2 Кастинг
    • 3.3 Съемка
    • 3.4 Музыка
  • 4 Выпуск
  • 5 Прием
    • 5.1 Кассовые сборы
    • 5.2 Критический ответ
    • 5.3 Ответ историка
    • 5.4 Влияние на Тринадцатую поправку относительно Миссисипи
    • 5.5 Похвалы
      • 5.5.1 Первые десять списков
  • 6 См. Также
  • 7 Ссылки
  • 8 Дополнительная литература
  • 9 Внешние ссылки

Сюжет

В январе 1865 года United Президент штата Авраам Линкольн ожидает, что Гражданская война скоро закончится с поражением Конфедеративных Штатов. Он изменил тем, что Прокламация об освобождении 1863 года может быть отклонена судами после войны, а предложенная Тринадцатая поправка будет отклоненными возвращающимися рабскими штатами. Необходимо заранее принять поправку, чтобы исключить возможность повторного порабощения признанных рабов.

Радикальные республиканцы опасаются, что поправка будет отклонена теми, кто желает отложить ее принятие; поддержка республиканцев в приграничных штатах еще не гарантирована. Для поправки также требуется поддержка нескольких демократов конгрессменов. Некоторые десятки демократов хромые утки проиграли свои Кампанию по переизбранию осенью 1864 года, некоторые советники Линкольна полагают, что ему следует дождаться нового Конгресса, в котором преобладают республиканцы.. Линкольн остается непреклонным относительно принятия поправки до завершения войны и повторного принятия южных штатов.

Надежды Линкольна опираются на поддержку Фрэнсиса Престона Блэра, основателя Республиканской партии, чье влияние могло победить консервативной фракции западных и пограничных штатов. Учитывая, что победа Союза в Гражданской войны весьма вероятна, но еще не обеспечена, и с двумя сыновьями, служащими в армии Союза, Блэр стремится положить конец боевым действиям до наступления весенней оттепели, и армии марш снова. Поэтому в обмен на свою поддержку Блэр настаивает на том, чтобы Линкольн позволил ему вовлечь его в правительство в мирные переговоры. Однако Линкольн знает, что значительная поддержка поправки исходит от радикальных республиканцев, для которых мирные переговоры неприемлемы. Не имея возможности действовать без поддержки Блэра, Линкольн неохотно санкционирует миссию Блэра.

Тем временем Линкольн и Государственный секретарь Уильям Сьюард работают над тем, чтобы заручиться поддержкой демократов в поправки. Линкольн предлагает им сконцентрироваться на хромых демократах, поскольку они чувствуют себя более свободными при голосовании по своему усмотрению, а также скоро им понадобится; Линкольну предстоит заполнить много федеральных должностей, когда он будет свой второй срок. Хотя Линкольн и Сьюард не желают предлагать денежные взятки демократам, они разрешают агентам связываться с конгрессменами-демократами с предложениями о федеральной работе в обмен на их поддержку.

Тем временем сын Линкольна, Роберт, возвращается из юридической школы и объявляет свое намерение вступить в армию Союза, надеясь заслужить уважение за пределами его тени перед концом войны. Линкольн неохотно получает для Роберта офицерское звание. Первая леди в ужасе, опасаясь, что он будет убит. Она яростно требует от мужа принять поправку и положить конец войне, обещая ему горе, если он проиграет.

В критический момент дебатов защитник расового равенства Таддеус Стивенс соглашается смягчить свою позицию и утверждает, что поправка представляет собой только юридическое равенство, а не декларацию фактического равенства. Тем временем посланники Конфедерации готовы встретиться с Линкольном, чтобы обсудить условия мира, но он дает указание не допускать их в Вашингтон, поскольку поправка приближается к голосованию в палате представителей. Ходят слухи об их миссии, побуждая и демократов, и консервативных республиканцев выступать за перенос. В сформулированном заявлении Линкольн отрицает наличие посланников в Вашингтоне, и голосование продолжается с перевесом всего в два голоса. Темнокожие посетители галереи празднуют, и Стивенс возвращается домой к своей «экономке» и любовнику, чернокожей женщине.

Когда Линкольн встречается с конфедератами, он говорит, что рабство не может быть восстановлено, так как Север объединил для ратификации поправки, и несколько восстановленных законодательных собраний южных штатов также проголосовали ратифицировать. В результате мирные переговоры терпят неудачу, а война продолжается. 3 апреля Линкольн посещает поле битвы в Петербурге, Вирджиния, где он обменивается словами с генерал-лейтенантом Улиссом С. Грантом. Шесть дней спустя Грант принимает передачу генерала Роберта Ли в здании суда Аппоматтокса.

14 апреля Линкольн обсуждаются с членами своего кабинета, чтобы задать будущие меры по предоставлению избирательных прав чернокожих, когда ему напоминают, что Первая леди ждет, чтобы отвезти их на вечер в Театр Форда. Той ночью, когда сын Линкольна Тэд смотрит Аладдин и Чудная лампа в Театре Гровера, менеджер внезапно останавливает спектакль, чтобы объявить, что президент был застрелен.. На следующее утро Линкольнет в Доме Петерсена ; Военный министр Эдвин Стэнтон заявляет: «Теперь он принадлежит векам».

Наконец, Линкольн выступает со своей второй инаугурационной речью 4 марта.

В ролях

Дом Линкольнов

Армия Союза

Белый дом

Палата представителей

Республиканская партия

Конфедеративные Штаты

Производство

Разработка

Консультируя по проекту Стивена Спилберга в 1999 году, Гудвин сказала Спилбергу, что планировал написать «Команду соперников», и Спилберг сразу же сказал ей, что хочет получить права на фильм. DreamWorks завершила сделку в 2001 году, и к концу года Джон Логан подписался на написание сценария. Его черновик сосредоточен на дружбе Линкольна с Фредериком Дугласом. Драматург Пол Уэбб был нанят, чтобы переписать сценарий, и съемки были начаты в январе 2006 года, но Спил отложил их из-за неудовлетворенности сценарием. Лиам Нисон сказал, что черновик Уэбба весь срок пребывания Линкольна на посту президента. 655>Тони Кушнер заменил Уэбба. Кушнер считал Линкольна «величайшим демократическим лидером в мире» и находил письменное задание пугающим, потому что «я понятие не имею [что сделало его великим]; Я не понимаю, что он сделал, не больше, чем я понимаю, как Уильям Шекспир написал Гамлет или Моцарт написал Così fan tutte ». Кушнер сказал, что аболиционистские идеалы Линкольна сделали его привлекательным для еврейского писателя, и хотя он чувствовал, Линкольн был христианином, он отметил, что президент редко цитировал Новый Завет и что его «мышление и его этические соображения кажутся очень талмудическими ». К концу 2008 года Кушнер пошутил, что он написал свою «967-тысячную книгу об Аврааме Линкольне». Первоначальный 500-страничный черновик Кушнера был посвящен четырем месяцам жизни Линкольна, и к февралю 2009 года он переписал его, чтобы сосредоточить внимание на двух месяцах жизни Линкольна, когда он был согласован принятием Тринадцатой поправки.

Кастинг

Спилберг обратился к Дэниелу Дэй-Льюису по поводу проекта в 2003 году, но Дэй-Льюис в то время отказался от этой роли, полагая, что идея себя сыграть Линкольна «абсурдна». Лиам Нисон был выбран на роль Линкольна в январе 2005 года, ранее работал со Спилбергом в Списке Шиндлера. Готовясь к роли, Нисон тщательно изучил Линкольна. Однако в июле 2010 года Нисон покинул проект, что стало слишком стар для этой роли. Нисону в то время было 58 лет, а Линкольну в пределах периода было 55 и 56 лет. В интервью GQ Нисон сказал, что во время чтения стола он понял, что эта роль не подходит для него "момент грома", и после прочтения попросил Спилберга изменить свою роль. 221>в интервью PBS в 2012 году намекнула, что на решение Нисона повлияла смерть его жены Наташи Ричардсон меньше, чем годом ранее. В ноябре 2010 года было объявлено, что Дэй-Льюис заменит. Нисона в этой роли.

Продвигая Индиану Джонса и Королевство хрустального черепа в мае 2008 года, Спилберг объявил о своем намерении Съемки фильма начнутся в начале 2009 года, а его выпуск состоится в ноябре, через десять месяцев после 200-летия со дня рождения Линкольна. В январе 2009 г. Тонтон и Дайтон, Массачусетс исследовались как потенциальные места. Спилберг выделил для фильма 50 миллионов долларов, чтобы угодить Paramount Pictures генеральному директору Брэду Грею, который ранее откладывал проект из-за опас ений, что он слишком похож на коммерчески неудачный Амистад Спилберга. (1997). Спилберг хотел, чтобы Touchstone Pictures - которая согласилась распространять все его фильмы с 2010 года - распространяла фильм, но он не мог позволить себе выплатить Paramount, которая сотрудничала с DreamWorks в разработке фильма.

Съемки

Съемки проходили в Ричмонде, Фредериксбурге и Петербурге, Вирджиния. Что касается Петербурга, то, по словам менеджера по местоположению Коллин Гиббонс, «кинематографистов привлекла в город 180-градусная панорама исторических построек», что «очень редко».

Вирджиния Капитолий штата служил экстерьером и интерьером Капитолия США, а также экстерьером Белого дома. Палата делегатов внутри здания была переоборудована под установку Палаты представителей. Сцены, представляющие театр Гровера, были сняты в Ричмонде, Вирджиния, в Вирджинском репертуарном театре Ноябрьский театр.

Музыка

Джон Уильямс сочинил и дирижировал партитурой. Партитура была записана Чикагским симфоническим оркестром и Чикагским симфоническим оркестром. Альбом саундтреков был выпущен Sony Classical 6 ноября 2012 года.

Lincoln: Original Motion Picture Soundtrack
Оценка фильма от John Williams
Выпущена6 ноября 2012 г. (2012-11-06)
Записано2012
StudioSymphony Center, Чикаго
Жанр Саундтрек
Длина58:46
Лейбл Sony Classical
Продюсер Джон Уильямс

Вся музыка была написана Уильямсом, кроме «Battle Кличский," написанный в 1862 году американским композитором Джорджем Фредериком Рутом (1820 –1895) во время Гражданской войны в США.

Трек 6 "With Malice Toward None" был сочинено Джоном Уильямсом для Криса Мартина, главного трубачка Чикагского симфонического оркестра в то время.

НазваниеДлина
1.«Народный дом»3: 43
2.«Цель поправки»3:07
3.«Проведение голосования»2:49
4.«Американский процесс»3:57
5.«Синий и серый»3:00
6."" Со злым умыслом ""1:51
7."Призыв к сбору и боевой клич свободы"2:17
8.«Южная делегация и мечта»4:43
9.«Отец и сын »1:42
10.» Гонка за домом »2:42
11.« Равенство перед законом »3:12
12.« Зов свободы »6:08
13.« Элеги я »2:35
14.«Вспоминая Вилли»1:51
15.«Аппоматтокс, 9 апреля 1865 г.»2:38
16.«Дом Петерсонов и финал»11:00
17.«« Со злым умыслом ни к чему »(соло на фортепиано)»1:31
Общая продолжительность:58:46

Релиз

Линкольн провел свою мировую премьеру на Нью-Йоркском кинофестивале 8 октября 2012 г. года. Также был показан фильм на 2012 AFI Film Festival 8 ноября 2012 года. Walt Disney Studios Motion Pictures распространяла фильм в Северной Америке баннер Touchstone Pictures, le 20th Century Fox распространяла фильм на остальных международных территориях. Disney Publishing Worldwide выпустила несколько сопутствующих книг и вспомогательной литературы в преддверии фильма, в том числе Lincoln: A Cinematic and Historical Companion и Линкольн: фильм Спилберга - откройте для себя историю. DreamWorks и Google Play выпустили трейлер фильма во время видеовстречи в Google+ со Спилбергом и Джозефом Гордоном-Левиттом 13 сентября 2012 г. Затем, 10 сентября 2012 г., был выпущен тизер трейлера.

Lincoln был выпущен Touchstone Home Entertainment на Blu-ray, DVD и загрузка в цифровом формате в Северной Америке 26 марта 2013 года. Фильм дебютировал под номером 1 по продажам Blu-ray и DVD в первую неделю после выпуска. Disney Educational Productions пожертвовал копии DVD с фильмом и учебное пособие под названием Stand Tall: Live Like Lincoln в более чем 37100 средних школ в школах после того, как Спилберг получил письма от преподавателей с просьбой включить фильм в их учебная программа.

Ресепшн

кассовые сборы

Линкольн заработал 182 207 973 доллара в Северной Америке в 2293 кинотеатрах и 93 085 477 275 293 450 долларов, что превышает его 65 миллионов долларов. бюджет. У фильма был ограниченный показ в 11 кинотеатрах с ценой 944 308 долларов и в среднем 85 846 долларов за кинотеатр. Он открылся на 15-м месте, самым высоким открытием фильма с таким ограниченным тиражом. Фильм открылся в 1175 кинотеатрах с 21 049 406 долларами, в среднем по 11 859 долларов за кинотеатр. Благодаря широкому успеху Линкольна, Дисней выпустил дополнительные экземпляры фильма, чтобы удовлетворить спрос театра.

Критический отклик

Линкольн получил признание критиков во всем мире. Хвалили актерский состав, особенно Дэй-Льюис, Филд и Джонс. Фильм имеет рейтинг одобрения 89% на сайте обзора Гнилые помидоры, основанный на 282 обзоре со средней оценкой 8,02 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, «Дэниел Дэй-Льюис изображает этот остроумный, достойный портрет, который погружает аудиторию в ее мир и развлекает, даже когда он информирует ». На Metacritic, который присваивает рейтинг из 100 на основе отзывов критиков, фильм получил 86 баллов (из 100) на основе 44 обзоров, что указывает на «всеобщее признание», что делает его наивысшим рейтингом Спилберга. фильм на сайте с момента Спасти рядового Райана.

Выступления (слева направо) Дэниела Дэй-Льюиса, Томми Ли Джонс и Салли Филд получил признание критиков и был номинирован на Оскар с победой Дэй-Льюис.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 4 из 4 звезд и сказал: «Отличительной чертой этого человека, столь мощно исполненного Дэниелом Дэй-Льюисом в Линкольне, спокойная уверенность в себе, терпение и готовность реалистично играть в политику ». Гленн Кенни из MSN Movies дал ему 5 звезд из 5, заявив: «Это самый замечательный фильм, который Стивен Спилберг сделал за какое-то время, и одна из вещей, которая делает его замечательным, - это то, как он оправдывает эти ожидания. одновременно игнорируя и превосходя их ».

Колин Коверт из Star Tribune писал: «Линкольн - один из тех редких проектов, где великий режиссер, великий актер и великий писатель усиливают один дары другого. Команда Стивена Спилберга, Дэниела Дэй-Льюиса и Тони Кушнера создала триумфальное произведение исторической журналистики, глубокое произведение популярного искусства и богатое исследование одной из наших самых мрачных эпох ». Чарли Макколлум из San Jose Mercury News похвалил ее как «одну из лучших исторических драм, когда-либо снятых в кино». Несмотря на в основном положительные отзывы, Рекс Рид из The New York Observer заявлено: «В целом, слишком много материала, слишком мало откровений и почти ничего от надежного кинематографического чутья Спилберга». Тем не менее, отзывы единодушно хвалят Дэй-Льюис в роли Авраама Линкольна.

А. О. Скотт из The New York Times представляет, что фильм «наконец-то фильм о том, насколько сложно и дорого было Соединенным Штатам признать полное и равное человечество чернокожих людей» и заключил что фильм - «грубый и благородный демократический шедевр ». Скотт также указал, что беспокойство Линкольна по поводу эмоциональной нестабильности его жены и «во время президентенного» создает интимный, но в то же время благопристойный портрет, нарисованный с необычайной чувствительностью и проницательностью и сосредоточенным, прежде всего, на характертере Линкольна как политика. Иными словами, это не биографический фильм, а политический триллер, урок гражданского общества, который энергично поставлен и наполнен моральной энергией ».

Ливанский кинокритик Анис Табет дал положительную оценку фильму, дав ему положительную оценку. рейтинг 3,5 / 4.

Как сообщалось в газете Маарив, 3 февраля 2013 г. премьер-министр Израиля Нетаньяху и его министры обсуждали фильм Спилберга, который несколько из них видели в израильских кинотеатрах. Они обсуждали, оправдывает ли конец отмены рабства средств, используемых Линкольном, а также сравнивали затруднительное положение Линкольна с их собственной сложной ситуацией после запутанных последствий израильских выборов 2013 года.

Ответ историка

Эрик Фонер (Колумб университет ), обладатель Пулитцеровской премии историк того периода, заявлено в письме в The New York Times, что «фильм сильно преувеличивает возможность того, что к январю 1865 года война мог бы, сохранив рабство» в целости и сохранности ». Он также отметил: «13-я поправка не по инициативе Линкольна, в результате кампании петиций в начале 1864 года, организованной Национальной лояльной женской лигой, организацией женщин-аболиционистов, возглавляемой Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон. "Кейт Мазур (Северо-Западный университет ) обвинила фильм в чрезмерном упрощении роли черных в отмене и отклонила усилия как« упущенную возможность »в статье , опубликованной для The New York Times. Гарольд Хольцер, сопредседатель Фонда двухсотлетия Авраама Линкольна и автор более 40 книг, выступал в качестве консультанта по фильму и хвалил его, но также заметил, что «в фильме нет недостатка в небольших ляпах» в кусок для Daily Beast. Хольцер заявляет: «Что касается вступительной сцены фильма Спилберга... почти немыслимо, чтобы какой-либо солдат в форме (или гражданские лица, если на то пошло), запомнил речь, которая, как бы она ни укоренилась в

Барри Брэдфорд, член Организации американских историков, предлагает анализ некоторых из наиболее тонких исторических моментов изображения фильма одежда, отношения и современной памяти. внешний вид. Аллен Гельцо (Геттисбергский колледж ), также писавший для The Daily Beast, подвергался некоторой критике сюжета, но не соглашался с Хольцером, утверждая, что «боли, которые были сняты во имя исторической достоверности, в» этом фильме стоит приветствовать только на своих условиях ". В более позднем интервью Всемирный социалистический веб-сайт Гельцо, что «фильм был на 90 процентах на высоте, что-то говорит история», и что он «с разумной» получил много персонажей Линкольна, персонажи главных героев и общие дебаты по 13-й поправке. Актерская игра и сценарии были особенно хорошо сделаны... Я никогда не думал, что Дэниел Дэй-Льюис играет, потому что он изображал, кажется таким близко к моему собственному мысленному представлению о том, каким должен быть Линкольн ".

Дэвид Стюарт, независимый исторический автор, писавший для History News Network, описал работу Спилберга как «достаточно солидная история», и предположил, что изображение высокого голоса Линкольна, несколько неуклюжих манер и даже его походки было на удивление точным. Биограф Линкольна Рональд Уайт также восхищался фильмом, хотя он отметил несколько ошибок и указ в интервью NPR : «Все ли слова верны? Нет»

Историк Джошуа М. Цейтц в статье The Atlantic отметил некоторые незначительные ошибки, но пришел к показу выводу, что «Линкольн не идеальный фильм, но это важный фильм». первые выходные целевая гр уппа Миннесота по случаю гражданской войны провела групповую дискуссию, на которой доктор Дэвид Вудард из Университета Конкордия заметил: «Я всегда смотрю на эти фильмы. чтобы узнать, захочет ли обычный человек, не помешанный на Линкольне, прочитать об этом книгу после просмотра фильма. У меня сложилось впечатление, что большинство людей, не увлеченных историей, теперь захотят прочитать что-нибудь о Линкольне. «

Что касается исторического исходного материала для сценария Кушнера, историк права Майкл Воренберг, профессор Брауновского университета и автор книг« Последняя свобода: Гражданская война »,« Отмена рабства »и« Тринадцатое столетие ». Поправка, отметила несколько деталей на протяжении всего фильма, которые «были взяты только из [его] книги». Среди этих деталей были особенности отношений между демократами и Таддеусом Стивенсом, история голоса Александра Коффрота и тот факт, что афроамериканцы присутствовали в галереях. В конце концов, Кушнер ответил непосредственно на вопросы писателя The New Republic Тимоти Ноа, объяснив, что, читая книгу Форенберга и многие другие в качестве исследования, он настаивает на том, что Team of Rivals была его руководителем. исходный материал для фильма.

Влияние Тринадцатой поправки в отношении Миссисипи

Доктор Ранджан Батра заявил, что он был вдохновлен исследовать историю Теория Тринадцатой поправки в Миссисипи после встречи с Линкольном. Это привело его к выводу, что, хотя Тринадцатая поправка была принята по всей стране в 1865 году, ратификация Миссисипи ее не была официальной, поскольку архивариус США никогда официально не уведомлялся об этом. Батра рассказал об этом своему коллеге Кену Салливану, и, когда Салливан увидел Линкольна, он сказал, что его еще больше вдохновило исправить ситуацию. Салливан устроил так, чтобы государственный секретарь Миссисипи Делберт Хоземан сделал ратификацию официальной, что он и сделал в 2013 году, что означает, что Миссисипи официально ратифицировала Тринадцатую поправку в то время.

Похвалы

Первая десятка списков

Линкольн был включен в десятку лучших списков многих критиков.

См. Также

Ссылки

Дополнительная литература

  • Митчелл, Мэри Найл. «Увидеть Линкольна: фильм Спилберга и визуальная культура девятнадцатого века», Rethinking History 19 (сентябрь 2015 г.), 493-505.
  • Димок, Вай Чи (зима 2013 г.). «История краудсорсинга: Измаил Рид, Тони Кушнер и Стивен Спилберг обновляют Гражданскую войну». История американской литературы. 25 (4): 896–914. doi : 10.1093 / alh / ajt044.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Линкольн (фильм 2012 года)

Последняя правка сделана 2021-05-27 10:05:24
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте