Жизнь продолжается | |
---|---|
Актерский состав «Жизнь продолжается». По часовой стрелке слева: Келли Мартин, Патти Лупоне, Билл Смитрович, Крис Берк и Арнольд, полу-чудо-пес. | |
Создано | Майклом Браверманом |
В главной роли | Билл Смитрович. Крис Берк. Келли Мартин. Патти Лупоне. Трейси Нидхэм. Мишель Мэтисон. |
Композитор музыкальной темы | Леннон-Маккартни |
Вступительная тема | "Об-Ла-Ди, Об-Ла -Da ". Исполняет Патти Лупоне и актеры" Жизнь продолжается |
Страна происхождения | США |
Язык (и) оригинала | Английский |
№ сезонов | 4 |
№ серий | 83 |
Производство | |
Продолжительность | 60 минут |
Производственная компания (-а) | Toots Productions. Warner Bros. Television |
Дистрибьютор | Warner Bros. Television Distribution |
Выпуск | |
Исходная сеть | ABC |
Исходный выпуск | 12 сентября, 1989 (1989-09-12) -. 23 мая 1993 (1993-05-23) |
Жизнь продолжается - это американский телесериал, который транслировался на ABC с 12 сентября 1989 г. по 23 мая 1993 года. Повторы транслировались на The Family Channel с 1992 по 1995 год, FX примерно с 1995 по 1998 год и PAX (ныне Ion Television ) с 1998 примерно до 1999. Шоу сосредоточено на семье Тэтчер, живущей в пригороде Чикаго : Дрю, его жене Элизабет и их детям Пейдж, Ребекке и Чарльзу, известных как Корки. Life Goes On был первым телесериалом, в котором главный герой имел синдром Дауна. (Корки играет Крис Берк, у которого в реальной жизни синдром Дауна.)
Дрю - муж Либби Тэтчер и отец Пейдж, Корки и Бекки Тэтчер. Он - тренер Специальной Олимпиады, который раньше работал в строительной компании, прежде чем заняться ресторанным бизнесом.
Корки - средний ребенок: младший брат Пейдж и старший брат Бекки. Несмотря на наличие синдрома Дауна, он хорошо функционирует, регулярно посещает занятия в средней школе. Время от времени он испытывает затруднения и указывает, что математика была его самым сложным предметом, но он совершенствуется через репетиторство.
Бекка - младшая сестра Корки и Пейдж. Она занудная, но привлекательная; в школе она ведет себя неловко, особенно из-за своих увлечений, таких как Тайлер и Джесси.
жена Дрю, мачеха Пейдж, а также мать Корки и Бекки, певица и актриса. Она очень поддерживает Корки и гордится тем, что Корки и Бекка принимают участие в драматической группе их церкви и что Бекка находится в драматическом кружке ее школы.
дочь Дрю, падчерица Либби и старшая сводная сестра Корки и Бекки. Пейдж часто встречается с мужчинами, которых не одобряет ее отец. Она очень заботится о Корки, но у нее с Беккой отношения любви-ненависти.
Тайлер был лучшим другом Корки и первым парнем Бекки.
Джесси был вторым парнем Бекки.
В драме участвовала семья Тэтчер, чей сын Чарльз «Корки» Тэтчер (которого играет Крис Берк) страдает синдромом Дауна, а их дочь Бекка (играет Келли Мартин). хорошо учился в школе, но был неловким в социальном плане. Отмеченная премией Тони театральная актриса Патти Лупоне сыграла мать Элизабет ("Либби"), а Билл Смитрович сыграл отца Дрю. Старшую сестру Пейдж Тэтчер играла в течение сезонов 1989–1990 годов и Трейси Нидхэм в течение сезонов 1990–1993 годов. Парня Бекки и приятеля Корки, Тайлер Бенчфилд, сыграл Томми Пуэтт. Джерри Берксон (Рэй Буктеница ) был причудливым начальником Либби. В последние два сезона бойфренда Бекки Джесси МакКенна сыграл Чад Лоу.
Исполнительный продюсер Майкл Брэверман впервые снял Криса Берка в телефильме 1987 года «Отчаяние» по любимой книге Бравермана, Лорд Джим. Увидев работы Берка, руководители ABC попросили Бравермана создать шоу вокруг Берка.
Действие шоу происходит в пригороде Чикаго Гленбрук, Иллинойс, который назван в честь средней школы, которую посещал один из детей Бравермана. время. Само название представляет собой смесь настоящих пригородов, обслуживаемых школой, Гленвью и Нортбрук.
Начальные титры каждого эпизода заканчиваются кадром Арнольда, семейной собаки (объявленной как «Арнольд Полу-чудо-пес »). Очевидно, забытый семьей в спешке, чтобы подготовиться к новому дню, он сидит на кухне со своей пустой миской во рту и позволяет ей упасть на пол. Продюсеры шоу каждую неделю получали постоянный поток писем от зрителей, которые думали, что это было жестоко, поэтому во вступительных титрах финального эпизода мешок собачьего корма вылился из соседнего шкафа.
В первый год шоу основное внимание было уделено Корки. Большая часть шоу посвящена проблемам семьи, у сына которой синдром Дауна. Тэтчеры стремились к общению Корки с обычным обществом после того, как потратили годы на то, чтобы социализировать его среди других детей с синдромом Дауна в «специальных» классах. Необходимость интегрировать Корки в нормальное общество была основной сюжетной линией первого сезона, поскольку Тэтчеры решили записать Корки в обычную среднюю школу, несмотря на требование директора, чтобы его поместили в альтернативную программу для людей с синдромом Дауна.
Кроме того, в течение первых трех сезонов в эпизодах участвовал Тайлер Бенчфилд (Томми Пуэтт), школьный влюбленный Бекка, у которого также был брат с синдромом Дауна.
Корки в конце концов устроился официантом в местный кинотеатр. Позже он нашел девушку, Аманду Свенсон (Андреа Фридман ), у которой также был синдром Дауна. К концу сериала они поженились.
Ко второму сезону сценаристы начали расширять масштаб сериала за пределы Корки, а третий и четвертый сезоны сосредоточились на Бекке и новом персонаже Джесси (Чад Лоу), младший, который познакомился с Беккой через театральный отдел школы. Когда они стали друзьями, Джесси сказал Бекке, что у него ВИЧ. Тайлер стал менее заметным в жизни Бекки и завидовал близости Бекки с Джесси. Его персонаж был выписан, и он получил незабываемые воспоминания о смерти в автокатастрофе с Корки в качестве пассажира.
К большому удивлению окружающих, Бекка и Джесси начали отношения, несмотря на его ВИЧ. Писатели исследовали жизнь с ВИЧ через персонажа Джесси и трудности, которые болезнь вызывает в романтических отношениях. Отношения между Корки и Беккой, ранее изображавшиеся как близкие, также были исследованы, поскольку Корки ненадолго отвернулся от своей сестры за то, что она бросила общего друга на свидание с Джесси.
Первый эпизод четвертого сезона, в котором 40-летняя Бекка (Памела Беллвуд ) путешествует по дому, в котором она выросла, вспоминая события 25-летней давности, устанавливает, что Джесси в конечном итоге умереть от СПИДа и что Бекка уедет и выйдет замуж за человека по имени Дэвид. Сам сериал закончился неоднозначно, но на оптимистичной ноте, показывая, что Бекка пять лет спустя вышла замуж за сына по имени Джесси.
№. в целом | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Пилот» | TBA | TBA | 12 сентября 1989 г. (1989-09-12) |
2 | 2 | «Корки для президента» | Ким Фридман | Пол Вольф | 24 сентября 1989 г. ( 1989-09-24) |
3 | 3 | «Няня» | Рик Розенталь | Джул Селбо | 1 октября 1989 (1989-10-01) |
4 | 4 | «Сломай ногу, мама» | Рик Розенталь | Майкл Брэверман | 8 октября 1989 г. (1989-10-08) |
5 | 5 | «Первая любовь Бекки» | Рик Розенталь | Джул Селбо | 15 октября 1989 г. (1989-10-15) |
6 | 6 | «Свидание Пейдж» | Джерри Джеймсон | Джо Шулкин | 22 октября 1989 г. (1989-10-22) |
7 | 7 | «Мама Пейдж» | Джин Рейнольдс | Рональд Рубин | 5 ноября 1989 г. (1989-11-05) |
8 | 8 | "Зов предков" | Георг Фенади | Линда Каугилл | 12 ноября 1989 г. (1989- 11-12) |
9 | 9 | «Корки становится свидетелем преступления» | Ким Фридман | Том О'Брайен | 26 ноября, 1989 (1989-11-26) |
10 | 10 | «Обычные герои» | Джин Рейнольдс | Пол Вольф | 3 декабря 1989 (1989-12-03) |
11 | 11 | «Домашние животные, парни и видеокассета» | Мел Дамски | Звезда Фроман | 10 декабря 1989 г. (1989-12-10) |
12 | 12 | «Давление Корки» | Джин Рейнольдс | Джул Селбо | 14 января 1990 г. (1990-01-14) |
13 | 13 | «Тэтчер и Хендерсон» | Рик Розенталь | Майкл Нанкин | 21 января 1990 (1990-01-21) |
14 | 14 | «Возвращение дяди Ричарда» | Ким Фридман | Майкл Браверман | 4 февраля 1990 (1990-02-04) |
15 | 15 | «Братья» | Джерри Джеймсон | Рональд Рубин | 11 февраля 1990 (1990- 02-11) |
16 | 16 | «Повстанцы Корки» | Джин Рейнольдс | Пол Вольф | 18 февраля 1990 г. (1990-02-18) |
17 | 17 | «It Ain» 't All It's Cracked Up to Be " | Ким Фридман | Стар Фроман | 4 марта 1990 (1990-03-04) |
18 | 18 | " Свинья О'Май Сердце » | Майкл Браверман | Майкл Нанкин | 25 марта 1990 г. 0-03-25) |
19 | 19 | «Бекка и подпольная газета» | Рик Розенталь | Джул Селбо | 1 апреля 1990 (1990-04-01) |
20 | 20 | «Сохрани последний танец для меня» | Ларри Шоу | Джудит Фейн | 15 апреля 1990 г. (1990-04-15) |
21 | 21 | «С могучим Сердце " | Пол Вольф | Пол Вольф | 29 апреля 1990 (1990-04-29) |
22 | 22 | « Весенний бросок » | Ларри Шоу | Рональд Рубин | 13 мая 1990 г. (1990-05-13) |
№. в целом | Нет. в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | «Медовый месяц из ада» | Рик Розенталь | Майкл Браверман | 16 сентября 1990 г. (1990-09-16) |
24 | 2 | «Корки и дельфины» | Рик Розенталь | Джул Селбо | 23 сентября 1990 (1990-09-23) |
25 | 3 | «Посетитель» | Майкл Нанкин | Майкл Нанкин | сентябрь 30, 1990 (1990-09-30) |
26 | 4 | «Бекка и группа» | Ким Фридман | Сьюзан Уолд | 7 октября 1990 (1990-10- 07) |
27 | 5 | «Ремонт банкетного зала» | EW Swackhamer | Уэсли Бишоп | 14 октября 1990 г. (1990-10-14) |
28 | 6 | «Хэллоуин» | Ким Фридман | Лиз Коу | 28 октября 1990 г. (1990-10-28) |
29 | 7 | "Ветряная оспа" | Чарльз Браверман | Дэвид М. Вольф | 4 ноября 1990 г. (1990-11-04) |
30 | 8 | "La Dolce Becca" | Майлз Уоткинс | Стар Фроман | 11 ноября 1990 (1990-11-11) |
31 | 9 | «День благодарения Тэтчер» | Чарльз Браверман | Майкл Нанкин и Майкл Браверман | 18 ноября 1990 г. (1990-11-18) |
32 | 10 | «Сестра Либби» | Рик Розенталь | Лиз Коу | 25 ноября 1990 г. (1990-11-25) |
33 | 11 | «Приятель» | Рой Кампанелла II | Брэд Марковиц | 9 декабря 1990 (1990-12-09) |
34 | 12 | «Похититель велосипедов» | Мел Дамски | Дэвид М. Вольф | 16 декабря 1990 (1990-12-16) |
35 | 13 | «Разве это не романтично?» | Майкл Ланге | Майкл Нанкин | Январь 6, 1991 (1991-01-06) |
36 | 14 | "Большая картина" | Джерри Джеймсон | Стар Фроман | 13 января 1991 (1991-01-13) |
37 | 15 | «Последний бой в Глен-Брук» | Ларри Шоу | Марти Ноксон | 3 февраля 1991 (1991-02-03) |
38 | 16 | «По ногам» | Дик Роджерс | Лиз Коу | 10 февраля 1991 (1991 -02-10) |
39 | 17 | «Путешествия Корки» | Рик Розенталь | Дэвид М. Вольф | 10 марта 1991 (1991-03-10) |
40 | 18 | «Большое спасибо, доктор Ламаз» | Майкл Ланге | Брэд Марковиц | 17 марта 1991 г. (1991-03-17) |
41 | 19 | «Призрак прошлого дедушки» « | Ким Фридман | Майкл Браверман | 31 марта 1991 г. (1991-03-31) |
42 | 20 | « Артур » | Майкл Нанкин | Майкл Нанкин | 7 апреля 1991 (1991-04-07) |
43 | 21 | «Легче воздуха» | Майкл Браверман | Дик Лохте | 28 апреля 1991 (1991-04-28) |
44 | 22 | «Променад и детские коляски» | Ким Фридман | Лиз Коу | 5 мая 1991 (1991) -05-05) |
№. в целом | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала |
---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Toast" | Майкл Ланге | Майкл Нанкин | 22 сентября 1991 (1991-09-22) |
46 | 2 | «Привет, до свидания» | Джерри Джеймсон | Брайс Забель | 29 сентября 1991 (1991-09-29) |
47 | 3 | «Вне мейнстрима» | Ким Фридман | Брэд Марковиц | 6 октября, 1991 (1991-10-06) |
48 | 4 | "Армагедон" | Майкл Ланге | Чарльз Пратт-младший | 13 октября 1991 (1991-10-13) |
49 | 5 | «Сладкие 16» | Майкл Ланге | Тони Графиа | 20 октября 1991 г. (1991-10-20) |
50 | 6 | «Жизнь после смерти» | Ларри Шоу | Таниа Сент-Джон | 3 ноября 1991 (1991-11-03) |
51 | 7 | «Дуэльные дивы» | Ким Фридман | Чарльз Пратт младший | 10 ноября 1991 (1991-11-10) |
52 | 8 | «Нашествие похитителей Тэтчер» | Майкл Нанкин | Майкл Нанкин | 17 ноября 1991 (1991-11-17) |
53 | 9 | «Загруженный вопрос» | Дави d Карсон | Брэд Марковиц | 24 ноября 1991 г. (1991-11-24) |
54 | 10 | «Треугольники» | Ким Фридман | TBA | 1 декабря, 1991 (1991-12-01) |
55 | 11 | «Запах страха» | Майкл Ланге | Таниа Сент-Джон | 15 декабря 1991 (1991-12 -15) |
56 | 12 | «Удар молнии» | Ларри Шоу | Чарльз Пратт-младший | 5 января 1992 (1992-01-05) |
57 | 13 | » Jerry's Deli " | Ларри Шоу | EF Валленгрен | 19 января 1992 (1992-01-19) |
58 | 14 | «Комната» | Майкл Ланге | Сюжет: Майкл Нанкин и Тони Графиа. Телеспектакль: Майкл Нанкин, Тони Графия и Тания Сент-Джон и Чарльз Пратт-младший | 9 февраля 1992 (1992-02-09) |
59 | 15 | «Стена» | Майкл Ланге | Брэд Марковиц | 16 февраля 1992 г. (1992-02-16) |
60 | 16 | «Блюз» | Майкл Нанкин | Тони Графиа | 23 февраля 1992 (1992-02-23) |
61 | 17 | «Сказка» | Майкл Ланге | Таниа Сент-Джон | 1 марта, 1992 (1992-03-01) |
62 | 18 | «Сердца и цветы» | Ларри Шоу | Чарльз Пратт-младший | 15 марта 1992 (1992-03-15) |
63 | 19 | "Романс Корки" | Ким Фридман | EF Валленгрен | 29 марта 1992 (1992-03-29) |
64 | 20 | «Больше, чем друзья» | Билл Смитрович | Брэд Марковиц | 26 апреля, 1992 (1992-04-26) |
65 | 21 | "Признания" | Майкл Ланге | Тони Графиа | 3 мая 1992 (1992-05-03) |
66 | 22 | «Согласующиеся взрослые» | Майкл Нанкин | Чарльз Пратт-младший | 10 мая 1992 г. (1992-05-10) |
№. общий | № в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала |
---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | «Бек в будущее» | Майкл Нанкин | Таниа Сент-Джон и Тони Графиа | 20 сентября 1992 (1992-09-20) |
68 | 2 | «Разоблачение» | Майкл Ланге | Э. Ф. Валленгрен | 27 сентября 1992 г. (1992-09-27) |
69 | 3 | «Добрачный синдром» | Майкл Браверман | TBA | 4 октября 1992 г. (1992 -10-04) |
70 | 4 | «Вся правда» | Майкл Ланге | Скотт Фрост | 18 октября 1992 г. (1992-10-18) |
71 | 5 | " Любовные письма » | Георг Фенади | Маршалл Голдберг | 8 ноября 1992 г. (1992-11-08) |
72 | 6 | « Окна » | Майкл Нанкин | Тони Графиа | 22 ноября 1992 г. (1992-11-22) |
73 | 7 | «Младенцы в лесу» | Сэнди Смолан | Таниа Стрит. Джон | 29 ноября 1992 (1992-11-29) |
74 | 8 | «Безумие вымени» | Ким Фридман | EF Валленгрен | 13 декабря 1992 (1992-12-13) |
75 | 9 | «Счастливых праздников» | Рэндалл Уильям Кук | Маршалл Голдберг | 20 декабря, 1992 (1992-12-20) |
76 | 10 | «Выбор» | Майкл Ланге | Тони Графиа | 3 января 1993 (1993-01-03) |
77 | 11 | "Инцидент на главной" | RW Гудвин | Скотт Фрост | 10 января 1993 г. (1993-01-10) |
78 | 12 | «Затерянные выходные» | Лоренцо Дестефано | Таниа Стрит. Джон | 24 января 1993 (1993-01-24) |
79 | 13 | "Видения" | TBA | EF Валленгрен | 14 февраля 1993 г. (1993-02-14) |
80 | 14 | «Без пяти до полуночи» | Майкл Нанкин | Скотт Фрост | 21 февраля, 1993 (1993-02-21) |
81 | 15 | «Стажеры» | Майкл Ланге | Маршалл Голдберг | 28 февраля 1993 (1993-02-28) |
82 | 16 | «Последнее желание» | Джо Пеннелла | Тони Графиа | 7 марта 1993 (1993-03-07) |
83 | 17 | «Жизнь продолжается (и продолжается, и продолжается)) " | Майкл Ланге | EF Валленгрен | 23 мая 1993 г. (1993-05-23) |
Сезон | Временной интервал (ET) | Премьера сезона | Финал сезона | Телесезон | Рейтинг Нильсена |
---|---|---|---|---|---|
1 | Воскресенье 19:00 | 21 сентября 1989 г. | 13 мая, 1990 | 1989–1990 | # 75 (рейтинг 8,7) |
2 | Воскресенье 19:00 | 16 сентября 1990 | 5 мая 1991 | 1990–1991 | # 68 (рейтинг 8,92) |
3 | Воскресенье 19:00 | 22 сентября 1991 г. | 10 мая 1992 г. | 1991–1992 | # 68 (9,21 рейтинг) |
4 | воскресенье 19:00 | 20 сентября 1992 г. | 23 мая 1993 г. | 1992–1993 | # 66 (рейтинг 9,11) |
In Канада, шоу транслировалось на Crossroads Television System.
Год | Премия | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
1993 | American Television Awards | Лучшая актриса второго плана, драматический сериал | Келли Мартин | Выиграла |
1990 | Золотой глобус | Лучший актер второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм | Крис Берк | Номинация |
1993 | Приз Humanitas | 60-минутная категория | Маршалл Голдберг (За эпизод «Сопровождающие») | Номинация |
1990 | Primetime Emmy Award | Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале | Вивека Линдфорс | Вон |
1991 | Выдающаяся оригинальная музыка и Lyrics | Марк Мюллер и Крейг Сафан (для эпизода «Путешествия Корки») | Номинация | |
1993 | Лучший актер второго плана в драматическом сериале | Чад Лоу | Вон | |
Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале | Келли Мартин | Номинация | ||
1990 | зрителей на премию «Качественное телевидение» | Лучшая актриса в качественной драме Сериалы | Патти Лупоне | Номинация |
1991 | Номинация | |||
1992 | Лучшая актриса второго плана в качественном драматическом сериале | Келли Мартин | Выиграна | |
Премия Основателя | Выиграна | |||
1993 | Драматический сериал лучшего качества | N номинирована | ||
за лучшую мужскую роль второго плана в качественном драматическом сериале | Чад Лоу | Вон | ||
за лучшую женскую роль второго плана в качественном драматическом сериале | Келли Мартин | номинирована | ||
1994 | Премия Гильдии писателей Америки | Эпизодическая драма | Тони Графиа (за эпизод «Последнее желание») | Номинация |
1990 | Премия молодого художника | Лучшая молодая актриса второго плана в телесериале | Томми Пуэтт | Номинация |
Кевин Теллес | Номинация | |||
Лучшая молодая актриса второго плана в телесериале | Келли Мартин | Номинация | ||
Лучший молодой актер, приглашенная звезда в телесериале | Майкл Бэйс | Номинация | ||
Райан Боллман | Номинация | |||
Лучшая Новый телесериал | Номинация | |||
Вдохновение для молодежи | Крис Берк | Выиграл | ||
1991 | Лучший молодой актер в главной роли в телесериале | Номинация | ||
Лучшая молодая актриса в телесериале | Келли Мартин | Вон | ||
Лучший молодой актёр Вспомогательная или повторяющаяся роль в сериале | Таня Фенмор | Номинация | ||
Ли Энн Орси | Номинация | |||
1992 | Лучшая молодая актриса в главной роли в телесериале | Келли Мартин | Вон | |
1993 | Лучшая молодая актриса в главной роли в телесериале | Номинация | ||
Лучшая молодая актриса, повторяющаяся в телесериале | Кирстен Уоррен | Номинация |
9 мая 2006 года Warner Home Video выпустила первый сезон «Жизнь продолжается» на DVD в регионе 1.. Неизвестно, выйдут ли оставшиеся три сезона. В начале каждого эпизода DVD есть замещающая музыкальная тема, за исключением пилотной серии. Замена была вызвана высокими затратами на лицензирование песни Beatles "Ob-La-Di, Ob-La-Da ". Новая песня с удачным названием "Life Goes On" была написана композитором Марком Джексоном и спета певцом / автором песен. Песня была написана специально для выпуска DVD.