Войти
Портрет Лидии Димковской Лидия Димковская (1971 г.р.) - македонский поэт, писатель и переводчик. Она родилась в Скопье и изучала сравнительную литературу в Университете Скопье. Она получила докторскую степень в румынской литературе в Бухарестском университете. Она преподавала в Бухарестском университете и университете Новой Горицы в Словении. Сейчас она живет в Любляне, работает внештатным писателем и переводчиком румынской и словенской литературы.
Димковска - редактор Blesok, македонского литературного онлайн-журнала. Она выиграла ряд литературных премий, в том числе:
Ее первой книгой был роман «Скриена камера» (Скрытая камера, 2004). Он получил награду. Он также вошел в шорт-лист премии «Утринский весник» за лучший роман года. Skriena Kamera переведена на словенский, словацкий, польский, болгарский и албанский языки. Другой роман «Запасная жизнь» также получил премию Союза писателей Македонии, а также премию ЕС в области литературы.
Ее книга стихов «pH Neutral History» была переведена на английский язык Любицей Арсовской и Пегги Рид. Он был номинирован на Премию за лучший перевод от литературного онлайн-журнала.
.