Войти
A лексический набор - это группа слов, которые попадают в одну категорию на основе некоторой общей фонологической особенности.
Стандартные лексические наборы для английского языка, введенные Джоном К. Уэллсом в акцентах английского языка широко используются. Уэллс определил каждый лексический набор на основе произношения слов с двумя ссылочными акцентами, которые он называет RP и GenAm.
Уэллс классифицирует английские слова на 24 лексических устанавливается на основе произношения гласной своего ударного слога в двух справочных акцентах. Каждый лексический набор назван в честь репрезентативного ключевого слова. Уэллс также описывает три набора слов, основанных на безударных гласных в конце слова, которые, хотя и не включены в стандартные 24 лексических набора (последние три набора перечислены в таблице ниже), «имеют индексное и диагностическое значение для различения акцентов».
| Keyword | RP | GenAm | Примеры слов |
|---|---|---|---|
| КОМПЛЕКТ | ɪ | ɪ | корабль, больной, мост, молоко, миф, занят |
| ПЛАТЬЕ | e | ɛ | ступенька, шея, край, полка, друг, готов |
| ЛОВУШКА | æ | æ | кран, спина, значок, скальп, рука, отменить |
| LOT | ɒ | ɑ | стоп, носок, уклонение, возня, возможно, качество |
| STRUT | ʌ | ʌ | чашка, сосать, сдвинуть с места, пульс, туловище, кровь |
| FOOT | ʊ | ʊ | положить, куст, полный, хорошо, смотри, волк |
| ВАННА | ɑː | æ | посох, латунь, спроси, танец, образец, теленок |
| ТКАНЬ | ɒ | ɔ | кашель, бульон, крест, длинный, Бостон |
| МЕДСЕСТРА | ɜː | ɜr | больно, прячься, побуждение, взрыв, рывок, термин |
| ФЛИС | iː | i | ползать, говорить, уйти, чувствовать, ключ, люди |
| ЛИЦО | eɪ | eɪ | лента, торт, рейд, вуаль, стейк, день |
| ПАЛЬМА | ɑː | ɑ | псалом, папа, бюстгальтер, спа, лагер |
| Т HOUGHT | ɔː | ɔ | научил, соус, ястреб, челюсть, широкая |
| GOAT | əʊ | o | мыло, шутка, домой, знай, итак, катай |
| GOOSE | uː | u | петля, стреляй, гробница, немой, огромный, вид |
| ЦЕНА | aɪ | aɪ | спелые, напиши, приеду, высокие, попробуй, купи |
| ВЫБОР | ɔɪ | ɔɪ | ловкий, шум, присоединяйся, игрушка, королевский |
| РОТ | aʊ | aʊ | на улицу, дом, громко, счет, толпа, корова |
| РЯДОМ | ɪə | ɪr | пиво, искреннее, страх, борода, сыворотка |
| КВАДРАТ | ɛə | ɛr | забота, светлая, груша, где, мало, варьируется |
| НАЧАЛО | ɑː | ɑr | далекое, острое, лая, резать, ферма, сердце |
| СЕВЕР | ɔː | ɔr | для, война, коротышка, ожог, рожденный, теплый |
| FORCE | ɔː | or | четыре, носил, спорт, крыльцо, рожденный, история |
| CURE | ʊə | ʊr | бедный, турист, чистый, множественное число, присяжные |
| хэппи Y | ɪ | ɪ | копия, скампи, такси, вылазка, комитет, хоккей, Челси |
| lett ER | ə | ər | бумага, счетчик, календарь, ступор, сукко (и) р, мученик, фигура |
| comm A | ə | ə | катальпа, квота, водка |
Например, слово «стержень» произносится как / rɒd / в RP и / rɑd / в GenAm. Следовательно, он принадлежит к лексическому набору LOT. Weary произносится / ˈwɪərɪ / в RP и / ˈwɪrɪ / в GenAm и, таким образом, принадлежит к лексическому набору NEAR.
Некоторые английские слова не принадлежат ни к какому лексическому набору. Например, a в ударном слоге слова «томат» произносится как / ɑː / в RP, а / eɪ / в GenAm, сочетание, которое очень необычно и не охвачено ни одним из 24 лексических наборов выше. Произношение GenAm слов, произносимых с помощью / ɒ / перед велярным согласным в RP, таких как mock и fog, варьируется между / ɔ / и / ɑ /, поэтому слова не принадлежат к определенному лексическому набору. 32>
Уэллс объясняет свой выбор ключевых слов («комплект», «флис» и т.д.) следующим образом:
Ключевые слова были выбраны таким образом, чтобы обеспечить ясность максимизирован: с каким бы акцентом английского они ни говорили, их вряд ли можно спутать с другими словами. Хотя флис - не самое распространенное слово, его нельзя спутать со словом с какой-либо другой гласной; в то время как beat, скажем, если бы мы выбрали его вместо этого, имел бы недостаток, заключающийся в том, что произношение удара одним человеком может походить на произношение другого слова приманки или биты.
Где возможно, ключевые слова заканчиваются на безмолвный альвеолярный или дентальный согласный.
Стандартные лексические наборы лунок широко используются для обсуждения фонологических и фонетические системы различных акцентов английского языка в ясной и лаконичной форме. Хотя стандартные лексические наборы основаны исключительно на RP и GenAm, они оказались полезными для описания многих других акцентов английского языка. Это верно, потому что во многих диалектах слова во всех или в большинстве наборов произносятся с похожими или идентичными ударными гласными. Сам Уэллс чаще всего использует лексические наборы, чтобы составить «таблицы лексической вероятности» для всех различных акцентов, которые он обсуждает в своей работе. Например, вот таблица лексической распространенности, которую он дает для ньюфаундлендский английский :
|
|
|
Таблица показывает, что, например, ньюфаундлендский английский использует фонему / ɪ / для слов в лексическом наборе KIT, и что СЕВЕР, FORCE и CURE произносятся с одной и той же гласной / ɔ̈r /. Обратите внимание, что некоторые лексические наборы, такие как FACE, даны с более чем одним произношением, что указывает на то, что не все слова в лексическом наборе FACE произносятся одинаково (в этом случае ньюфаундлендский английский не полностью прошел слияние панели и боли ). / ɔ̈ / - гласная заднего ряда [ɔ ]; Уэллс использует символ ⟨ɔ̈⟩, чтобы читатель не перепутал его с гласной МЫСЛЬ (который в случае многих других ударений он пишет с помощью ⟨ɔ⟩ или ⟨ɔː⟩).
Уэллс также использует стандартные лексические наборы для обозначения «гласного звука, используемого для стандартного лексического набора в обсуждаемом акценте»: Так, например, при описании ньюфаундлендского акцента Уэллс пишет, что «НАБОР и DRESS, как сообщается, часто объединяются как [ɪ] ", что означает, что ударные слоги слов в лексическом наборе KIT и слова в лексическом наборе DRESS, как сообщается, часто произносятся идентично гласному [ɪ].
Лексические наборы могут также использоваться для описания разделения и слияния. Например, RP, наряду с большинством других неоротических акцентов, произносит такие слова, как «отец» и «дальше» одинаково. Более экономично это можно описать как слияние лексических наборов PALM и START. В большинстве североамериканских акцентов «отец» рифмуется с «беспокойством». Это можно описать как слияние лексических наборов PALM и LOT.
В сообщении в блоге 2010 года Уэллс написал:
Иногда мне кажется, что через столетие мои лексические наборы будут единственной вещью, которой меня будут помнить. И все же я придумал их за выходные, разочарованный бессвязным беспорядком символов, используемых в таких современных публикациях, как «Возможна ли структурная диалектология?» Вайнрайха.
Он также написал, что утверждал, что нет. авторских прав на Стандартные лексические наборы, и что каждый может «свободно использовать их по своему усмотрению».
Некоторые разновидности английского языка делают различия в ударных гласных, которые не охватываются 24 лексических набора. Например, некоторые ирландские и шотландские акценты, не подвергшиеся слиянию папоротник-ель-мех, разбивают лексический набор NURSE на несколько подмножеств. Для таких акцентов лексические наборы 24 Wells могут быть неадекватными. Из-за этого работа, посвященная ирландскому английскому, может разделить набор Wells NURSE на два подмножества: новый, меньший набор NURSE и набор TERM.
Некоторые авторы по английскому языку акценты представили набор GOAL для обозначения набора слов, которые имеют гласную GOAT в стандартных акцентах, но могут иметь другой гласный звук в Шеффилде или на юго-востоке Лондона. Уэллс заявил, что он не включил набор ЦЕЛЬ, потому что это следует интерпретировать как аллофон КОЗЫ, который чувствителен к границе морфемы, что он иллюстрирует, сравнивая лондонское произношение вратаря и медленно.
Schneider et al. (2004), который документирует фонологию разновидностей английского языка по всему миру, таких как Wells (1982), использует стандартные лексические наборы Уэллса, а также следующие дополнительные лексические наборы, необходимые для иллюстрации более мелких деталей. из множества обсуждаемых:
Лексические наборы также использовались для описания произношения других языки, такие как французский, ирландский и шотландский.
