Разработка языков предполагает создание систем обработки естественного языка, стоимость и результаты которого измеримы и предсказуемы. Это отдельная область, в отличие от обработки естественного языка и компьютерной лингвистики. Недавняя тенденция языковой инженерии - использование технологий семантической паутины для создания, архивирования, обработки и извлечения машинно-обрабатываемых языковых данных.