Войти
| Ла-эрабум или Ласираб. 𒆷𒂍𒊏𒀊 | |
|---|---|
| царь Шумера | |
 Булава, посвященная божеству Ла-эрабумом («Ласираб»), царем Гутиума. Британский музей, BM 90852 | |
| Reign | fl. около 2150 г. до н.э. |
| предшественник | Апилкин |
| Преемник | Ирарум |
| язык гутян | Ла-эрабум или Ласираб |
| Дом | Шумерская династия Кутиан |
Сиппар Место Сиппара, где был раскопан наконечник булавы. Ла-эрабум или Ласираб (𒆷𒂍𒊏𒀊 la-é-ra-ab также читается как la-a 3-ra-ab, ранее читалось как la-si-ra-ab, fl. около 2150 г. до н.э.) был 12-м числом Гутиан правитель династии Кутиан из Шумера.
Ла-эрабум упоминается в «Шумерском списке царей » (SKL). Согласно СКЛ: Ла-Эрабум был преемником Апилкина. Ирарум затем стал преемником Ла-Эрабума, также согласно SKL.
Вотивная булава с его именем находится в Британском музее (BM 90852). Он был раскопан в древнем Сиппаре. Надпись на булаве гласит:
𒆷𒂍𒊏𒀊 / 𒁕𒈝 / 𒈗 / 𒄖𒋾𒅎 / [...] / 𒅁𒉌𒈠 / 𒀀𒈬𒊒 / 𒊭𒁾 / 𒋜𒀀 / 𒌋𒊓𒍝𒆪𒉌 / 𒅇𒋳𒋢 / 𒄿𒊓𒋫𒊒 / 𒀭𒄖𒋾𒅎 / 𒀭𒈹 / 𒅆𒂍 / 𒀭𒂗𒍪 / 𒁼𒋢 / 𒇷𒍪𒄩 / 𒅇 / 𒊺𒆰𒍪 / 𒇷𒅋𒄖𒁕 / 𒅇 / 𒆜𒆠 [x] 𒋢 / 𒀀𒄿𒋛𒅕.
la-'a3-ra-ab / da- [num2] / lugal / gu-ti-im / (n строк прерваны) [...] / ib- [ni] -ma / a mu-ru / sha dub / su4-a / u-sa-sa3-ku-ni / u3 shum-su / i-sa-ta-ru / {d} gu-ti- im / {d} inanna / u3 / {d} suen / suhush-su / li-su2-ha / u3 / she-numun-su2 / li-il-qu3-ta2 / u3 / kaskal {ki} -x-su2 / a i-si-ir.
«Ласираб, могущественный царь Гути,... [6 колонн повреждено]... сделал и представил это. Кто бы ни удалил этот камень с надписью, и напишет на нем упоминание своего имени, его основание может Гути (или «Боги Гутиума»), Нина и Син разорвать и истребить его семя, и пусть все, что он предпринимает, не будет процветать »
— Надпись Мэйсхеда в Ла-Эрабуме, Британский музей, BM 90852
«Ла-эрааб, великий царь Гутиима» (𒆷𒂍𒊏𒀊 𒁕𒈝 𒈗 𒄖𒋾𒅎 ла-э-ра-аб да-нум лугал гутиим). Имя довольно повреждено, и первоначально читалось как «Ласирааб».
Часть надписи на булаве Ла-Эрабума: «Боги Гутиума, Иннина и Син "(𒀭 𒄖𒋾𒅎 / 𒀭𒈹 / 𒅆𒂍 / 𒀭𒂗𒍪 ).
| Предшественник. Апилкин | династия Гутян. эт. около 2150 г. до н.э. | Преемник. Ирарум |
Иракский портал 
Азиатский портал .
