Приз Люкс

Приз LUX
Логотип 2007 года. Трофей вдохновлен -, а основная концепция награды - Вавилонская башня.
Присуждается за	Превосходство в иллюстрации универсальности европейских ценностей и разнообразия европейской культуры
Страна	Страны, имеющие право на участие в программе Европейской комиссии для СМИ
Представлено	Европейский парламент
Первый награжден	2007 г.
Веб-сайт	luxprize.eu

LUX - Европейская премия для зрителей Европейского парламента и Европейской киноакадемии, также известная как LUX European Audience Film Award и широко известная как LUX Prize или LUX Film Prize, - это приз, вручаемый конкурирующему фильму Европейским парламентом и Европейская киноакадемия, в сотрудничестве с Европейской комиссией и Europa Cinemas. Введенный в 2007 году, приз назван в честь латинского слова «свет», люкс. В период между его первым выпуском в 2007 и 2019 годах его официальным названием была награда Европейского парламента LUX.

Премия направлена ​​на выделение фильмов, которые помогают повысить осведомленность об общественно-политических проблемах в Европе, а также на популяризацию и поощрение распространения европейских фильмов в Европейском Союзе и во всем мире. Доступны как для художественных (повествовательных), так и для полнометражных документальных фильмов, заявки ограничиваются фильмами, снятыми в Европе и демонстрирующими европейские ценности и / или демонстрирующими европейскую культуру. Финалисты получают широкую огласку и расширяют перспективы мирового распространения благодаря субтитрам для своих фильмов на 24 официальных европейских языках в рамках процесса награждения.

До 2020 года премия вручалась только Европейскому парламенту, и голосование основывалось на голосовании членов Европейского парламента, но для премии 2020 года (которая будет вручена в июне 2021 года), и отныне, голосование публики будет составлять 50 человек. процентов голосов.

Самым последним победителем (2019 г.) стал фильм « Бог существует, ее зовут Петруния » македонского режиссера Теоны Стругар Митевской.

СОДЕРЖАНИЕ

• 1 История
  • 1.1 Создание и цели
  • 1.2 Предыдущие издания
  • 1.3 Изменения 2020 года
• 2 Процесс награждения
  • 2.1 Критерий выбора
  • 2.2 Предварительный отбор
  • 2.3 Расписание отбора и голосования на 2020 год
  • 2.4 2020 Процесс голосования
  • 2,5 Расписание до 2020 года и процесс
• 3 Победители и номинанты
  • 3.1 2000-е
  • 3,2 2010-е
  • 3.3 2020-е
• 4 Смотрите также
• 5 Рекомендации
• 6 дальнейшее чтение
• 7 Внешние ссылки

История

Создание и цели

Премия была учреждена в 2007 году. Название премии происходит от латинского слова «свет», люкс, а награда названа в честь братьев Люмьер, изобретателей кинематографии. Слово «происхождение» связано с целью премии, которая заключается в освещении общественных дебатов по вопросам европейской интеграции и содействии распространению европейских фильмов в Европейском союзе ».

Символом премии LUX Prize является Вавилонская башня, а кубок отражает форму башни. Это «символ истории, в котором сочетаются лингвистическое и культурное разнообразие ». Его разработала бельгийская художница Джоселин Костер.

Европейский парламент считает, что фильмы помогают разжечь дискуссии и повысить осведомленность о социально-политических проблемах в Европе, особенно в отношении европейской интеграции, тем самым помогая формировать и прославлять более сильную европейскую идентичность и ценности. Премия также помогает популяризировать и поощрять распространение европейских фильмов в Европейском Союзе и во всем мире, которые в противном случае не могут получить широкое распространение из-за языковых и других барьеров.

Предыдущие издания

На первое издание приза три фильма были отобраны комиссией из 17 человек, в состав которой входили в основном представители киноиндустрии, просмотревшие 800 художественных фильмов, произведенных в Европе в период с мая 2006 по май 2007 года. Первый приз LUX был присужден. присужден немецкому режиссеру турецкого происхождения Фатиху Акину за его фильм «Край неба».

Члены жюри были назначены Комитетом Европейского парламента по культуре и образованию, и планировалось, что треть членов жюри будет обновляться каждый год. Все члены Европейского парламента смогли посмотреть последние три фильма, но только те, кто видел все три, имеют право голоса.

От продюсеров десяти фильмов, включенных в шорт-лист, требуется предоставить цифровые копии в виде DVD, ссылки Vimeo или OpenDCP для членов Европейского парламента. В 2015 году номинированный в финал « Сын Саула» был дисквалифицирован, когда производственная группа отказалась предоставить его, опасаясь, что копии фильма будут пиратскими.

В 2019 году в состав жюри входил 21 человек. Выбор первых 10 фильмов был объявлен в марте того же года, последние три были выбраны в июле, а победитель объявлен в Страсбурге 27 ноября.

Изменения 2020 года

Частично в ответ на пандемию COVID-19 в Европе, в сентябре 2020 года было объявлено об изменении названия, процесса отбора и графика присуждения премии LUX. За управление наградой будут отвечать Европейский парламент и Европейская киноакадемия., в партнерстве с Европейской Комиссией и сетью Europa Cinemas. Название было изменено на LUX - European Audience Film Award Европейского парламента и Европейской киноакадемии, с сокращенной версией LUX European Audience Film Award. Новый формат был анонсирован председателем комитета по культуре Сабиной Верхейен на 77-м Венецианском международном кинофестивале.

Отныне за премию будут бороться пять номинантов с субтитрами на 24 европейских языках, но из-за воздействия пандемии на киноиндустрию только трое будут номинированы на первое издание нового формата. Жюри останется аналогичным, но победитель будет выбран совместно депутатами Европарламента и общественностью, каждый из которых внесет по 50% в итоговое голосование.

Процесс награждения

Критерий выбора

По состоянию на 2019 год фильмы должны соответствовать следующим критериям отбора:

• Художественные или документальные фильмы (могут быть анимационными)
• Минимальная продолжительность 60 минут
• Произведено или совместно произведено в стране Европейского Союза или в Исландии, Норвегии, Албании, Боснии и Герцеговине или Черногории в рамках программы Creative Europe / Media.
• Показывает универсальность европейских ценностей и разнообразие европейской культуры, а также повышает осведомленность о социальных или политических проблемах.
• Выпущено впервые в период с 1 мая прошлого года по 1 июня текущего года. Для издания 2021 года период выпуска был расширен с 1 июня 2019 года до 12 сентября 2020 года, включая онлайн-выпуски.

Предварительный отбор

В шорт-лист попадают десять фильмов, из которых три выбираются в финал конкурса. После того, как три (пять после 2021 года) фильма были отобраны из 10 предварительно отобранных фильмов, эти фильмы имеют субтитры на 24 официальных языках ЕС, и они демонстрируются во всех странах ЕС во время «Дней кино LUX». В выпуске 2020 года предварительный отбор не проводился, и сразу объявлялись три номинированных фильма.

Расписание отбора и голосования на 2020 год

В 2020 году церемония вручения премии European Film Awards должна была пройти 12 декабря в Рейкьявике, Исландия. Из-за пандемии COVID-19 церемония прошла в назначенный день в виртуальном формате и транслировалась с сайта Европейской киноакадемии в Берлине, где были объявлены три номинированных фильма. Три номинированных фильма были выбраны отборочной комиссией из 21 человека: Майк Дауни (Ирландия), почетный президент LUX European Audience Film Award, председатель Европейской киноакадемии; Юрген Бисинг (Германия), продюсер, European Film Awards; Питер Богнар (Венгрия), дистрибьютор, фестивальный программист; Михай Кристиан Чирилов (Румыния), кинокритик, художественный руководитель TIFF; Дитте Даугбьерг Чистенсен (Дания), Øst для Paradis Cinema, управляющий директор и руководитель отдела дистрибуции; Хосе Луис Сьенфуэгос (Испания), директор Севильского европейского кинофестиваля; Фатима Джумер, администратор международных отношений и мероприятий, Europa Cinéma; Жюльет Дюрэ (Бельгия), директор кинотеатра BOZAR; Якуб Душинский (Польша), дистрибьютор, GUTEK Film, со-президент Europa Distribution; Джорджио Гозетти (Италия), художественный руководитель кинофестиваля Venice Days; Ванесса Хеннеман (Нидерланды), менеджер по талантам / агент; Матильда Анро (Франция), основатель Festival Scope; Маттиас Хольц (Швеция), киноэкспонент и менеджер по программированию; Йоргос Красакопулос (Греция), руководитель отдела программирования кинофестиваля в Салониках, кинокритик; Кристоф Лепарк (Франция), генеральный секретарь «Двухнедельного режиссера» Каннского кинофестиваля; Сьюзан Ньюман-Баудейс (Ирландия), Eurimages. Руководитель программы - Совместное производство; Карел Оч (Чехия), кинокритик и художественный руководитель Карловарского кинофестиваля; Мира Ставела (Болгария), управляющий директор Sofia IFF; Теона Стругар Митевска (Северная Македония), кинорежиссер; Манте Валюнайте (Литва), художественный руководитель Вильнюсского кинофестиваля; Мария Сильвия Гатта (Италия), наблюдатель.

Номинированные фильмы с субтитрами на 24 официальных языках будут показаны по всей Европе до мая 2021 года. С 10 по 16 мая 2021 года состоится «Неделя аудитории LUX» с одновременными показами и дебатами по всему континенту. Общественность может голосовать, оценивая номинированные фильмы, присуждая им от одной до пяти звезд, и в итоге будет получено 50 процентов голосов, а остальные 50 процентов достанутся депутатам Европарламента. Период голосования заканчивается 23 мая 2021 года.

Фильм-победитель будет объявлен на церемонии вручения премии LUX 9 июня 2021 года во время пленарного заседания Европейского парламента в Страсбурге, Франция, как и в предыдущих выпусках. Председатель парламента вручает награду лауреату перед депутатами Европарламента и представителями других фильмов, участвующих в конкурсе.

2020 Процесс голосования

С 13 декабря 2020 года по 23 мая 2021 года зрители смогут проголосовать за все три номинированных фильма на сайте премии Lux. Зрители смогут оценить каждый фильм через этот сайт. Члены Европейского парламента также будут голосовать с марта по 23 мая 2021 года на специальной странице для голосования в учреждении. Рейтинги можно менять неограниченное количество раз до закрытия голосования. Последний голос засчитывается.

Окончательный рейтинг будет определяться путем объединения общественного голосования и голосования членов Европейского парламента, при этом каждая группа весит 50%.

Расписание до 2020 года и процесс

Победители и номинанты

Победители перечислены первыми и выделены жирным шрифтом.

2000-е

Год	Результат	Английское название	Оригинальное название	Директор	Национальность режиссера (на момент выхода фильма)	Язык	Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке	Премия European Film Awards за лучший фильм
2007 г.	Победитель	Край Небес	Auf der anderen Seite	Фатих Акын	Германия	Немецкий, турецкий, английский	подчинение	номинация
	Топ-3 шорт-листа	4 месяца, 3 недели и 2 дня	4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile	Кристиан Мунджиу	Румыния	румынский	подчинение	победил
		Belle Toujours		Маноэль де Оливейра	Португалия	Французский
	Выбор	Das Fräulein		Андреа Штака	Швейцария	Немецкий, швейцарский немецкий диалект, сербохорватский
		Калиновский сквер	Площадь	Юрий Чащавацкий	Беларусь	Русский, белорусский, английский (субтитры)
		Это случилось незадолго до этого	Kurz davor ist es passiert	Аня Саломоновиц	Австрия	Немецкий
		Путешествие Иски	Iszka utazása	Чаба Боллок	Венгрия	Венгерский, румынский
		Калифорния мечтал'	California Dreamin '(nesfârșit)	Кристиан Немеску	Румыния	Румынский, английский
2008 г.	Победитель	Молчание Лорны	Le Silence de Lorna	Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн	Бельгия	Французский, итальянский, немецкий
	Топ-3 шорт-листа	Дельта		Корнел Мундручо	Венгрия	венгерский язык
		Гражданин Гавел	Обчан Гавел	Мирослав Янек и Павел Коутецкий	Республика Чехия	Чешский
	Выбор	Реванш		Гётц Шпильманн	Австрия	Немецкий, русский
		Мир велик, и спасение таится за углом	Светът е голям и спасение дебне отвсякъде	Стефан Командарев	Болгария	Болгарский, немецкий, итальянский, словенский
		Облако 9	Вольке Нойн	Андреас Дрезен	Германия	Немецкий
		Трюки	Sztuczki	Анджей Якимовски	Польша	Польский
		Осенний бал	Sügisball	Вейко Лунпуу	Эстония	эстонский
		Бесконечно далеки	Верденеру	Нильс Арден Оплев	Дания	Датский
		Остаток ночи	Il Resto della Notte	Франческо Мунци	Италия	Итальянский, румынский
2009 г.	Победитель	Добро пожаловать		Филипп Лиорет	Франция	Французский, английский, курдский, турецкий
	Топ-3 шорт-листа	Восточные пьесы	Източни пиеси	Камен Калев	Болгария	болгарский
		Гроза	Штурм	Ганс-Кристиан Шмид	Германия	Английский, немецкий, боснийский, сербский
	Выбор	Ящик Пандоры	Пандора'нин Кутусу	Ешим Устаоглу	Турция	турецкий
		35 стопок рома	35 ромов	Клэр Дени	Франция	Французский, немецкий
		Андер		Роберто Кастон	Испания	Баскский, испанский
		к северу	Nord	Руна Денстад Лангло	Норвегия	норвежский язык
		Каталин Варга		Питер Стрикленд	Великобритания	Венгерский, румынский
		Зона пропавших без вести		Кэролайн Страббе	Бельгия	Английский, голландский, венгерский
		На мгновение свобода	Ein Augenblick Freiheit	Франческо Мунци	Австрия	Английский, персидский, турецкий

2010-е

Год	Результат	Английское название	Оригинальное название	Директор	Национальность режиссера (на момент выхода фильма)	Язык	Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке	Премия European Film Awards за лучший фильм
2010 г.	Победитель	Когда мы уходим	Die Fremde	Фео Аладаг	Австрия	Немецкий, Турецкий
	Топ-3 шорт-листа	Акадимия Платонос	Ακαδημία Πλάτωνος	Филиппос Цитос	Греция	Греческий, албанский, немецкий
		Illégal		Оливье Массе-Депасс	Бельгия	Французский
	Выбор	Медаль за отвагу	Медалия де Оноаре	Калин Питер Нецер	Румыния	румынский
		Пасть волка	Ла-бокка-дель-лупо	Пьетро Марчелло	Италия	Итальянский
		Лурдес		Джессика Хауснер	Австрия	Французский
		Я люблю	Io sono l'amore	Лука Гуаданьино	Италия	Итальянский
		Bibliothèque Pascal		Сабольч Хайду	Венгрия	Румынский, английский, венгерский
		р		Тобиас Линдхольм, Майкл Ноер	Дания	Датский, арабский
		Восточный дрифт	Eurazijos aborigenas	Шарунас Бартас	Литва	Французский, литовский, русский
2011 г.	Победитель	Снега Килиманджаро	Les Neiges du Kilimandjaro	Роберт Гедигиан	Франция	Французский
	Топ-3 шорт-листа	Аттенберг		Атина Рэйчел Цангари	Греция	Греческий
		Играть		Рубен Остлунд	Швеция	Шведский
	Выбор	Тайны Лиссабона	Mistérios de Lisboa	Рауль Руис	Португалия	Португальский, французский, английский
		Гавр		Аки Каурисмяки	Финляндия	Французский
		Туринская лошадь	A torinói ló	Бела Тарр	Венгрия	венгерский язык
		Morgen		Мариан Кришан	Румыния	Румынский, венгерский, турецкий
		Существенное убийство		Ежи Сколимовски	Польша	Английский, польский, арабский
		У нас есть папа	Хабемус Папам	Нанни Моретти	Италия	Итальянский
		Пина		Вим Вендерс	Германия	Немецкий, английский, французский, итальянский, португальский, русский, словенский, корейский, испанский
2012 г.	Победитель	Шунь Ли и поэт	Ио Соно Ли	Андреа Сегре	Италия	Итальянский, мандаринский
	Топ-3 шорт-листа	Просто ветер	Csak a szél	Бенедек Флигауф	Венгрия
		Табу		Мигель Гомеш	Португалия
	Выбор	Цезарь должен умереть	Cesare deve morire	Витторио Тавиани, Паоло Тавиани	Италия			номинация
		Дети Сараево	Джека	Аида Бегич	Босния и Герцеговина
		Барбара		Кристиан Петцольд	Германия		подчинение	номинация
		Crulic: путь в будущее	Crulic - Drumul spre dincolo	Анка Дамиан	Румыния
		Луиза Виммер		Кирилл Меннегун	Франция
		Сестра	L'Enfant d'en haut	Урсула Майер	Франция
		Наши дети	À perdre la raison	Иоахим Лафосс	Бельгия
2013	Победитель	Разрыв разорванного круга		Феликс Ван Грёнинген	Бельгия	нидерландский язык	номинация	номинация
	Топ-3 шорт-листа	Miele		Валерия Голино	Италия
		Эгоистичный гигант		Клио Барнард	Великобритания
	Выбор	Крепость	Певность	Лукаш Кокеш, Клара Тасовска	Республика Чехия
		Кофе в Берлине	О, парень!	Ян Оле Герстер	Германия			номинация
		Чума	Ла Плага	Neus Ballús	Испания
		Великая красота	La grande bellezza	Паоло Соррентино	Италия
		Круги	Кругови	Срдан Голубович	Сербия
		В расцвете	გრძელი ნათელი დღეები	Нана Эквтимишвили, Симон Гросс	Грузия Германия
		Есть, спать, умереть	Äta sova dö	Габриэла Пихлер	Швеция
2014 г.	Победитель	Ида		Павел Павликовски	Польша	Польский, французский, латинский	победил	победил
	Топ-3 шорт-листа	Классный враг	Разредний совражник	Рок Бичек	Словения
		Девичество	Bande de filles	Селин Скиамма	Франция
	Выбор	Белый Бог	Fehér isten	Корнел Мундручо	Венгрия
		Красивая молодость	Hermosa Juventud	Хайме Росалес	Испания
		Станции Креста	Kreuzweg	Дитрих Брюггеманн	Германия
		Чудеса	Le meraviglie	Алиса Рорвахер	Италия
		Macondo		Судабех Мортезай	Австрия
		Форс-мажор	Турист	Рубен Остлунд	Швеция
		Ксения		Панос Х. Кутрас	Греция
2015 г.	Победитель	Мустанг		Дениз Гамзе Эргювен	Турция	турецкий	номинация	номинация
	Топ-3 шорт-листа	Mediterranea		Йонас Карпиньяно	Италия
		Урок	Урок	Кристина Грозева и Петар Волчанов	Болгария
	Выбор	Баранов	Hrútar	Гримур Хаконарсон	Исландия
		45 лет		Эндрю Хей	Великобритания
		Идеальный день	Un día perfecto	Фернандо Леон де Араноа	Испания
		Мера человека	La Loi du marché	Стефан Бризе	Франция
		Сын Саула	Саул фиа	Ласло Немеш	Венгрия	Немецкий, венгерский, польский, идиш, русский, словацкий, чешский, греческий	победил
		Тото и его сестры	Toto si surorile lui	Александр Нанау	Румыния
		Высокое Солнце	Звиздан	Далибор Матанич	Хорватия
2016 г.	Победитель	Тони Эрдманн		Марен Аде	Германия	Немецкий, английский, румынский	победил	победил
	Топ-3 шорт-листа	Когда я открываю глаза	À Peine J'Ouvre Les Yeux	Лейла Бузид	Тунис
		Моя жизнь как кабачок	Ma Vie de Courgette	Клод Баррас	Швейцария
	Выбор	Война	Криген	Тобиас Линдхольм	Дания
		Грядущие дела	L'Avenir	Миа Хансен-Лёв	Франция
		Сераневада		Кристи Пуйу	Румыния
		Как сумасшедший	La pazza gioia	Паоло Вирци	Италия
		Сирийская история любви		Шон Макаллистер	Великобритания
		Письма с войны	Cartas da Guerra	Иво Феррейра	Португалия
		Загар		Аргирис Пападимитропулос	Греция
2017 г.	Победитель	Сами Блад	Самеблод	Аманда Кернелл	Швеция	Шведский, Южносамиский
	Топ-3 шорт-листа	BPM (ударов в минуту)	120 штук в минуту	Робин Кампильо	Франция	Французский
		Западный		Валеска-Гризебах	Германия	Немецкий, болгарский
	Выбор	Чамбра		Йонас Карпиньяно	Италия	Итальянский
		Слава	Слава	Кристина Грозева и Петар Волчанов	Болгария	болгарский
		Каменное сердце	Hjartasteinn	Гудмундур Арнар Гудмундссон	Исландия	исландский
		Король бельгийцев		Питер Бросенс и Джессика Вудворт	Бельгия США	Английский, фламандский, французский, болгарский
		Лето 1993 г.	Estiu 1993	Карла Симон	Испания	Каталонский
		Последняя семья	Остатня Родина	Ян П. Матушинский	Польша	Польский
		Другая сторона надежды	Тойвон туолла пулен	Аки Каурисмяки	Финляндия	Финский, английский, арабский
2018 г.	Победитель	Женщина на войне	Kona fer í stríð	Бенедикт Эрлингссон	Исландия	Исландский, испанский, английский, украинский	подчинение
	Топ-3 шорт-листа	Другая сторона всего	Друга страна свега	Мила Турайлич	Сербия
		Стикс		Вольфганг Фишер	Австрия
	Выбор	Граница	Gräns	Али Аббаси	Дания	Шведский	подчинение	номинация
		Девочка		Лукас Донт	Бельгия
		Кружка	Twarz	Малгожата Шумовска	Польша	Польский
		Утёйя: 22 июля.	Utøya 22. juli	Эрик Поппе	Норвегия	норвежский язык
		Донбасс	Донбас	Сергей Лозница	Украина	Русский, украинский	подчинение
		Счастлив как Лаззаро	Лаззаро Феличе	Алиса Рорвахер	Италия	Итальянский		номинация
		Молчание других	Эль-Силенсио-де-Отрос	Альмудена Карраседо и Роберт Бахар	Испания США
2019 г.	Победитель	Бог существует, ее зовут Петруния	Господ постой, imeto i 'e Petrunija	Теона Стругарь Митевска	Северная Македония
	Топ-3 шорт-листа	Царство	Эль Рейно	Родриго Сорогойен	Испания	испанский
		Холодный ящик Хаммаршельд		Мадс Брюггер	Дания
	Выбор	Духовенство	Клер	Войцех Смарзовски	Польша	Польский
		Ее работа	Я доулейя это	Никос Лабот	Франция
		Honeyland		Тамара Котевская, Любомир Стефанов	Северная Македония	Македонский, турецкий, боснийский	подчинение
		Невидимки	Les invisibles	Луи-Жюльен Пети	Франция	Французский
		Рэй и Лиз		Ричард Биллингем	Великобритания	английский
		Системный сбой	Systemsprenger	Нора Фингшайдт	Германия	Немецкий		номинация
		Человек, который всех удивил	Человек, который удивил всех	Наташа Меркулова, Алексей Чупов	Россия	русский

2020-е

Год	Результат	Английское название	Оригинальное название	Директор	Национальность режиссера (на момент выхода фильма)	Язык	Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке	Премия European Film Awards за лучший фильм
2020 г.	Номинация	Другой раунд	Друк	Томас Винтерберг	Дания	Датский	победил	победил
	Номинация	Коллектив	Коллектив	Александр Нанау	Румыния	румынский	номинация	выиграл (Лучший документальный фильм)
	Номинация	корпус Кристи	Boże Ciało	Ян Комаса	Польша	Польский	номинация	номинация

Смотрите также

• Премия European Border Breakers Award
• Европейские кинопремии
  • Европейская кинопремия за лучший фильм
• Кинопремия Совета Европы
• Премия Северного Совета за кино

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Добрый день, Мелани (5 сентября 2020 г.). «Европейский парламент и EFA объединили свои усилия для получения обновленной премии Lux Prize». Экран.
• «Новый европейский приз зрительских симпатий LUX». Европейские кинопремии.

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт