Войти
| Лос-Анджелес в Вегас | |
|---|---|
 Рекламный плакат | |
| Жанр | Комедия |
| Создано | Лон Зиммет |
| В ролях |
|
| Композитор (ы) | Дункан Бликенстафф |
| Страна происхождения | США |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № сезонов | 1 |
| № серий | 15 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер (ы) | Лон Зиммет. Адам МакКей. Уилл Феррелл. Крис Хенчи. Стивен Левитан. Джош Байсел. Джонатан Фенер. Джефф Мортон |
| Настройка камеры | Одна камера |
| Время работы | 22 минут |
| Продюсерская компания |
|
| Выпуск | |
| Исходная сеть | Fox |
| Исходный выпуск | 2 января (2018-01-02) -. май 1, 2018 (2018-05-01) |
Лос-Анджелес в Вегас - американский сериал ситком, который транслировался на Fox. Сериал дебютировал 2 января 2018 года в середине телевизионного сезона 2017–18 годов. В главных ролях: Дилан Макдермотт, Ким Матула, Эд Уикс, Натан Ли Грэм, Оливия Маклин и Питер Стормаре, серия следует за экипажем и обычными пассажирами маршрута Лос-Анджелес - Лас-Вегас бюджетной авиакомпании Jackpot Airlines. 9 января 2018 года Fox снял три дополнительных эпизода, всего 15. 21 мая 2018 года Fox отменил сериал после одного сезона.
Сериал повествует о жизни экипажа и пассажиров авиакомпании, работающей по сниженным ценам, которая регулярно выполняет рейсы с пятницы по воскресенье из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас. Истории вращаются вокруг повторяющихся тем надежды и разочарования.
| № | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Прод. . код | США зрители. (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Пилот» | Стивен Левитан | Лон Зиммет | 2 января 2018 г. (2018-01-02) | 1LAS01 | 3,76 |
| Jackpot Airlines бортпроводник Ронни Мессинг во время поездки узнает, что желанная работа, которую она хотела на маршруте Delta JFK, отправилась в ее коллега Джилл; в ярости, Ронни тут же увольняется с работы. Она связана с Колином МакКормаком, британским профессором экономики, сидящим рядом с ней, и они пытаются заняться сексом, прежде чем их прервал капитан Дэйв. Этот опыт убеждает ее отказаться от своего решения, но не раньше, чем узнает, что он женат. Часто летающий Артем, профессиональный букмекер, пытается делать деньги, делая ставки на других пассажиров, в то время как капитан Дэйв, борясь со своим неудавшимся браком, продолжает пытаться забрать женщин, к отвращению Ронни. Однако он искупает свою вину, используя тайский бокс, чтобы усмирить разгневанного пассажира. Колин, который оказывается разлученным со своей женой, оставляет ее в Вегасе, чтобы получить шанс завязать отношения с Ронни. | ||||||
| 2 | «The Yips and the Dead» | Стивен Левитан | Лон Зиммет | 9 января 2018 (2018-01-09) | 1LAS02 | 2,65 |
| Ронни решает в последнюю секунду прервать свидание с Колином, ставя их отношения под угрозу. Во время полета пожилой пассажир, сидящий рядом с Николь, внезапно скончался, и протокол предписывает, что тело нельзя утилизировать, пока самолет не приземлится. Несмотря на попытки скрыть смерть, Николь случайно обнаруживает ее и вызывает панику. Более серьезный кризис возникает, когда капитан Дейв оказывается неспособным сесть на самолет из-за нервного тика и из профессиональной гордости отказывается позволить второму пилоту Алану взять на себя управление. Когда Алан теряет сознание, споткнувшись о тело, Ронни входит в кабину и убеждает Дэйва, что его состояние полностью в его голове, в то время как Артем собирает пассажиров, чтобы отметить, что они все еще живы. Самолет успешно приземляется, и Ронни пытается извиниться перед Колином; он сообщает ей, что все, что у них было, не сработает. Ронни неохотно соглашается и уходит, чтобы напиться. | ||||||
| 3 | «Два с половиной пилота» | Бет Маккарти-Миллер | Лон Зиммет | 16 января 2018 г. (2018-01-16) | 1LAS03 | 2.77 |
| После того, как капитан Дейв сломал запястье, его враг капитан Стив был приглашен лететь вместо него. Почти сразу требовательный характер Стива сталкивается с непринужденным поведением Ронни и Бернарда. Спор между Стивом и Дэйвом в конце концов доходит до драки, потому что Стив заставил Дэйва сесть в кабину, Дэйв не считается пилотом, а Стив арестован за нападение на пассажира. Прежде чем капитан Дейв сможет вновь принять на себя роль пилота, капитан Кайл вызывается в качестве второй замены. Тем временем Колин узнает, что игровой дворец, который он забронировал для празднования дня рождения своего сына, закрыт, поэтому Артем и Николь вмешиваются, чтобы превратить стриптиз-клуб Grapefroots в нечто более подходящее для маленьких детей. | ||||||
| 4 | «Дело» | Линда Мендоза | Элисон Беннетт | 23 января 2018 г. (2018-01-23) | 1LAS04 | 2,61 |
| Jackpot Airlines пассажиры борются с новыми ограничительными сборами, которые ограничивают все, от мусорных контейнеров до доступа в туалет. Ронни замечает, что Дин, часто летающий, с незнакомой женщиной, подозревает его в измене жене. Вопреки советам других, она противостоит им, вызывая гнев остальной части самолета и побуждая Дина отругать ее. Колин пытается заставить Дина извиниться, и после того, как эти двое получают медицинское обследование, Дин показывает, что он неженатый маршал авиации в отпуске со своей девушкой, и берет Колина под стражу. Капитан Дэйв заигрывает с авиадиспетчером Гвен и в конце концов приглашает ее на свидание, но после приземления его встречает и наказывает ее начальник. | ||||||
| 5 | «Братство Медведя» | Дон Скардино | Мэтью Харавиц | 6 февраля 2018 г. (2018-02-06) | 1LAS05 | 2,52 |
| Капитан Дейв оскорбляет команду уборщиков своего самолета, побуждая их подвергнуть самолет воздействию столь отвратительных запахов, что пассажиры должны высадиться. Когда он и Бернард пытаются бороться с запахами, Дэйв понимает свою нечувствительность и покупает выпечку в качестве извинения, но по ошибке передает их похожей на них команде. Ронни и Колин прочесывают аэропорт Лас-Вегаса и хранилище конфискованных вещей TSA в поисках любимого чучела его сына, только чтобы наблюдать, как отряд разминирует его. Увидев, насколько это обезумело от этого Колина, Ронни предлагает его сыну взамен свою любимую мягкую игрушку. Артем учит Николь, как играть в покер, только чтобы опешить, когда она сразу же начинает выигрывать. | ||||||
| 6 | "#PilotFight" | Ева Лонгория | Ян Бреннан | 27 февраля 2018 г. (2018-02-27) | 1LAS07 | 2.36 |
| Страдая от зубной боли, Ронни приходит к стоматологу и немедленно убегает, когда узнает, что дантист - это Артем. Капитан Дейв и опальный капитан Стив вновь разжигают соперничество и бросают вызов друг другу в драке. Пока Бернард безуспешно пытается остановить конфликт, Николь собирает ставки у сотрудников аэропорта и путешественников, Колин обучает Дэйва боксировать, а Артем выполняет экстренную процедуру на зубе Ронни. Как только начинается битва, Ронни ломает отношения и убеждает двоих отложить разногласия. Дэйв помогает Стиву восстановиться в качестве пилота, но они быстро снова начинают сражаться, когда понимают, что только один из них может быть капитаном для их обратного полета. | ||||||
| 7 | «Чем заняться в Вегасе, когда вы приземлились» | Джеффри Уокер | Джош Байсел и Джонатан Фенер | 6 марта 2018 г. (2018-03-06) | 1LAS08 | 2,08 |
| Джек-пот основывает Captain Dave's самолет в Лас-Вегасе, и каждый пользуется своим свободным вечером. Ронни и Николь отправляются в город на двойное свидание в модном ресторане с двумя фокусниками, которые постоянно исполняют трюки. Колин получает документы о разводе, и капитан Дэйв решает организовать «парную ночь» с Артемом, Бернардом и Аланом. Они перед игрой в самолете и застревают там после того, как экипаж реактивного самолета уводит самолет от ворот. Выпив еще, Колин понимает, что у него все еще есть чувства к Ронни, и остальные парни убеждают его действовать в соответствии с ними. Колин наконец выходит из самолета и бросается навстречу Ронни, обнаруживая ее, когда она уезжает с владельцем ресторана. | ||||||
| 8 | «Стоянка B» | Фред Сэвидж | Даниэль Санчес-Витцель | 13 марта 2018 (2018-03-13) | 1LAS06 | 2.05 |
| Ронни выселяют из своей квартиры после того, как она случайно зажгла мусоропровод. Она ненадолго живет с Бернардом, многочисленные правила которого быстро берут ее на себя. Затем она остается с капитаном Дэйвом на стоянке B, трейлерном парке с атмосферой музыкального фестиваля и причудливыми жителями. Она перестает приветствовать ее, слишком агрессивно выпуская из себя, и сообщество выгнает ее. В то время как все это происходит, Дэйв проигрывает пари Артему и лжет о его местонахождении, чтобы избежать выплаты долга. В конце концов Ронни извиняется перед Дэйвом и возвращается к Бернарду, чтобы научить себя дисциплине. Колин получает плохие отзывы от своих учеников и привлекает Бернарда и Николь для анализа своей работы, которая резко улучшается после того, как он начинает использовать методы стриптиза, чтобы удерживать внимание своих учеников. | ||||||
| 9 | "Перебронировано" | Джаффар Махмуд | Марджи Мэджи | 20 марта 2018 г. (2018-03-20) | 1LAS09 | 2,17 |
| Джекпот превышает стоимость полета в Вегас на то же время день как большой бой ММА, и экипаж должен убедить четырех пассажиров сойти. Как только еда и напитки прекращаются, Николь начинает продавать закуски по непомерным ценам. Брайан удивляет Ронни, пытаясь устроить их первое свидание в полете, но необходимость бороться с разгневанными пассажирами не позволяет ей проводить с ним какое-либо время. Артем сидит рядом с чревовещателем, чей грубый манекен в конечном итоге приводит его в ярость, и последующая драка освобождает их три места. Удрученный Брайан также предлагает отказаться от своего места, и самолет наконец-то взлетает. После приземления в Вегасе Колин предлагает выпить с расстроенным Ронни, но появляется Брайан и сперва уводит ее на подходящее свидание. | ||||||
| 10 | «День рождения Бернарда» | Джон Ригги | Джен Д'Анджело | 27 марта 2018 г. (27.03.2018) | 1LAS10 | 1,98 |
| Мать Николь, Патриция, обеспокоенный политик, присоединяется к ней в Вегасе в те же выходные, что и щедрый Бернар. Вечеринка по случаю дня рождения на библейскую тематику, которую посещает обычная команда Jackpot. Николь, никогда не рассказывая матери о своей профессии, пытается скрыть это, притворяясь, что встречается с капитаном Дэйвом. Пока Бернард пытается произвести впечатление на тусовщиков, Колин знакомится с женщиной, похожей на его бывшую жену. Их постоянный флирт заставляет Ронни ревновать, а ее попытки разлучить их заставляют ее пренебрегать Брайаном. В конце концов Дэйв объясняет, что его отношения с Николь - фикция, и убеждает Патрицию пойти с ним на свидание. После того, как Дэйв раскрывает это, Николь продолжает сохранять лицо своей матери, вместо этого делая вид, что встречается с Ронни. Колин почти возвращается домой со своим новым романтическим интересом, но возвращается на вечеринку, обнаружив, что у нее плохой рейтинг Lyft. По окончании торжества Ронни извиняется перед Брайаном за ее отсутствие, и команда Джекпота непреднамеренно воссоздает Тайную вечерю. | ||||||
| 11 | «Джек Сильвер» | Линда Мендоза | Джейсон Бергер и Амина Мунир | 3 апреля 2018 г. (2018-04-03) | 1LAS11 | 1,96 |
| Джек Сильвер, генеральный директор Jackpot Airlines, присоединяется к экипажу во время полета в Вегас. как пиар-ход. Колин хвастается, что ни разу не проиграл пари, поэтому Артем и Николь поспорили, что он не сможет сказать менее 150 слов, прежде чем они приземлятся. Во время спора о том, кто из них более преданный сотрудник, Ронни и Бернард бросают обед Джека, но убирают его и все равно подают. Это снимает мальчик-подросток, надеясь, что отснятый материал станет вирусным, и Ронни опасается, что она потеряет работу. Посещая капитана Дэйва в кабине, Джек узнает, что ему будет предъявлено обвинение после приземления, поэтому он угоняет самолет и пытается вылететь в Мексику. Ронни отменяет замок Джека на двери кабины, и после того, как Джек сбегает, притворившись выпрыгнувшим из самолета, все благополучно приземляются в Вегасе. Николь убеждает мальчика удалить его кадры с Ронни, предлагая притвориться его девушкой. Артем очень рад узнать, что его давняя холодная полоса закончилась благодаря тому, что Колин проиграл их ставку, поэтому он прощает долги Колину. | ||||||
| 12 | «Тренировочный день» | Джим Хенс | Лон Зиммет Джесс Пинеда и Джереми Рот | 10 апреля 2018 г. (2018-04-10) | 1LAS12 | 2,15 |
| Ронни, Бернард и капитан Дэйв ежегодно посещают фестиваль Jackpot обучающий семинар. В отличие от взбалмошной пьянки прошлых лет, семинар прямолинейный и упорядоченный благодаря жалобам клиентов на команду Лос-Анджелеса в Вегас. Дэйв набегает на молодых пилотов, рассказывая неловкие истории о поведении Ронни и Бернарда при исполнении служебных обязанностей. Эти истории распространяются по всему семинару, и эти две приостановлены на неопределенный срок. Благодаря наркотической пище от экипажа Джекпота в Рино, на пути домой вспыхивает хаос, который не могут сдержать более молодые экипажи и пилоты. С помощью Дэйва из кабины Ронни и Бернард берут ситуацию под контроль, а Джекпот выражает свою благодарность, снимая подвески. Тем временем Колин, Артем и Николь застревают в игровом автомате в аэропорту Вегаса, который должен выплатить огромный джекпот. После того, как они переманили старую женщину и пережили длительное отключение электроэнергии, они неоднократно безуспешно играли в автомат; вскоре после того, как они сдаются, джекпот выигрывает кто-то другой. | ||||||
| 13 | «Ужин» | Мелисса Косар | Сет Рааб и Николас Дэрроу | 17 апреля 2018 г. ( 2018-04-17) | 1LAS13 | 1,95 |
| Чтобы развлечь Брайана во время его поездки в Лос-Анджелес, Ронни устраивает званый обед в квартире Бернарда и приглашает команду Джекпота. Капитан Дэйв приезжает с Патрицией, надеясь сделать эту ночь их первым официальным свиданием, но большую часть вечеринки она проводит за работой. Колин приходит на свидание со своим водителем Uber, но ее покладистое поведение заставляет его задуматься, считает ли она его по-прежнему пассажиром. Артем настаивает, чтобы Николь прочитала его новый музыкальный сценарий, и обижается, когда она критикует его. Во время вечеринки Ронни понимает, что она не заказывала заранее приготовленные блюда, как думала; поскольку она пытается приготовить ужин с нуля, требования хозяина заставляют ее наброситься на всех. Брайан утешает Ронни после ее вспышки, и они заказывают тако Белл в качестве замены еды. Когда вечеринка подходит к концу, Брайан просит Ронни переехать к нему в Вегас. Колин сближается со своим свиданием, и Дейв расстается с Патрисией после того, как они не могут прийти к согласию о том, насколько серьезны их отношения. | ||||||
| 14 | «Капитан Дейв в ударе» | Джеффри Уокер | Джош Байсел и Джонатан Фенер | 24 апреля 2018 г. (2018-04-24) | 1LAS14 | 2,05 |
| Расставание капитана Дейва погрузило его в циничную ловушку. Артем пытается подбодрить его, приводя в казино поиграть в кости, где он начинает замечательную серию побед. Поскольку Дэйв уехал из аэропорта, самолет Джекпота не может взлететь, и агент Кэролайн требует, чтобы он вернулся. Пока Бернард и Алан останавливают Кэролайн, Ронни и Николь мчатся в казино, чтобы найти Дэйва с пьяным Колином, который наконец-то обнял Вегас. Окруженный обожающей толпой, Дэйв воодушевлен их любовью и соглашается вернуться в аэропорт, где их самолет еще больше задерживается из-за того, что Кэролайн и Алан застряли на камбузе. Взвесив свое решение, Ронни соглашается переехать к Брайану, а Дэйв планирует купить кольцо и сделать предложение Патриции. | ||||||
| 15 | «Предложение» | Линда Мендоза | Лон Зиммет | 1 мая 2018 г. (2018-05-01) | 1LAS15 | 1,70 |
| Джекпот теряет сумку капитана Дейва с его обручальным кольцом внутри, что ставит под угрозу его планы предложения. Устав от своего длительного бракоразводного процесса, Колин пытается помочь Дэйву, навещая Меган на ее волшебном шоу и требуя вернуть их старое обручальное кольцо. Ронни готовится к переезду к Брайану, но повторное собеседование дает ей место на рейсе Delta из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. Это заставляет ее выбирать между отношениями и карьерой, решение усложняется, когда Колин спонтанно целует ее. В ночь предложения Николь показывает, что она украла сумку Дэйва, чтобы помешать ему жениться на ее матери, но в конечном итоге понимает, что его решение не ее. Дэйв отказывается от предложения в последний момент, и Николь помогает ему, наконец, говоря своей матери, что она стриптизерша. К большому шоку Колина, Дейв восстанавливается, проведя страстные выходные в Лос-Анджелесе с Меган. После того, как ее выгнали из дома матери, Николь переезжает к Бернарду, и Ронни вылетает в Гонконг, чтобы выяснить, чего она действительно хочет. | ||||||
На агрегатор обзоров Rotten Tomatoes, серия имеет рейтинг одобрения 56% на основе 16 обзоров со средней оценкой 5,84 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Освежающий непристойный юмор и забавные, родственные персонажи переполнены в Лос-Анджелесе и Вегасе наряду с проблемами с темпами и нехваткой изюминок, в результате чего высокий потенциал этого ситкома застрял в приятной манере ожидания». На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 43 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».
| № | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля. (18–49) | Зрители. (млн.) | DVR. (18–49) | Наблюдатели DVR. (миллионы) | Всего. (18–49) | Всего зрителей. (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Пилот " | 2 января 2018 г. | 1,1 / 4 | 3,76 | Н / Д | Н / П | Н / П | Н / П |
| 2 | "Ип и Мертвые " | 9 января 2018 г. | 0,8 / 3 | 2,65 | 0,6 | 1,72 | 1,4 | 4,37 |
| 3 | "Два с половиной пилота " | 16 января 2018 г. | 0,9 / 3 | 2,77 | 0,6 | 1,50 | 1,5 | 4,27 |
| 4 | "Дело " | 23 января, 2018 | 0,8 / 3 | 2,61 | 0,6 | 1,45 | 1,4 | 4,06 |
| 5 | "Братство Медведя " | 6 февраля 2018 г. | 0,8 / 3 | 2,52 | н / д | 1.21 | Н / Д | 3.73 |
| 6 | "#PilotFight " | 27 февраля 2018 г. | 0,7 / 3 | 2,36 | Н / Д | Н / Д | Н / Д | Н / П |
| 7 | "Чем заняться в Вегасе, когда вас посадили " | 6 марта, 2018 | 0,7 / 3 | 2,08 | н / д | н / д | н / д | Н / П |
| 8 | "Парковка B " | 13 марта 2018 г. | 0,7 / 3 | 2,05 | Н / Д | Н / Д A | н / д | н / п |
| 9 | "переполнено " | 20 марта 2018 г. | 0,7 / 3 | 2,17 | Н / Д | Н / П | Н / П | Н / Д |
| 10 | "День рождения Бернарда " | 27 марта 2018 г. | 0,6 / 2 | 1,98 | 0,5 | н / д | 1,1 | н / д |
| 11 | "Джек Сильвер " | 3 апреля 2018 г. | 0,7 / 3 | 1,96 | TBD | TBD | TBD | Уточняется |
| 12 | "Учебный день " | 10 апреля 2018 г. | 0,7 / 3 | 2,15 | Уточняется | Уточняется | Уточняется | Уточняется |
| 13 | "Ужин " | 17 апреля 2018 г. | 0,6 / 2 | 1,95 | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 14 | "Капитан Дейв на ходу " | 24 апреля 2018 г. | 0,7 / 3 | 2,05 | TBD | TBD | TBD | Уточняется |
| 15 | "Предложение " | 1 мая 2018 г. | 0,5 / 2 | 1,70 | Уточняется | Уточняется | TBD | TBD |
