Войти
| Часть серии о |
| Японская мифология и фольклор |
|---|
 |
| Мифические тексты |
| Божества |
| Легендарные существа и городские легенды |
| Мифические и священные места |
| Священные предметы |
| Синто и буддизм |
|
«Квайдан: истории и исследования странных вещей» ( 怪 怪, Kaidan, также Kwaidan (архаический)), часто сокращаемый до Kwaidan (« история о призраках »), - это книга Лафкадио Хирна 1904 года, в которой представлены несколько японских историй о привидениях и небольшая научно-популярная литература. исследование насекомых. Позже он был использован в качестве основы для фильма 1964 года « Квайдан » Масаки Кобаяши.
Хирн заявляет в своем предисловии к первому изданию книги, которое он написал 20 января 1904 года, незадолго до своей смерти, что большинство этих рассказов было переведено со старых японских текстов. Он также заявляет, что одна из историй - Юки-онна - была рассказана ему фермером из провинции Мусаси, и это, по-видимому, первая запись об этом, как по его собственному рассказу, так и согласно исследованиям современных фольклористов. Рики-Бака основана на личном опыте Хирна. Хотя он и не заявляет об этом в своем вступлении, Хи-Мавари - среди последних рассказов в томе - кажется, это воспоминание о его детстве (оно отличается от почти всех других, написанных в первой части). человек и установлен в сельском Уэльсе ).
Во второй половине книги Хирн перечисляет собранные китайские / японские суеверия и свои личные мысли о различных представителях мира насекомых.
Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things - аудиокнига общественного достояния в LibriVox 