Войти
| Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 Рыночная площадь | |
| Местоположение | Краков, Краковский повят, Малопольское воеводство, Польша |
| Критерии | Культурные: (iv) |
| Ссылка | 29bis |
| Надпись | 1978 (2-я сессия ) |
| Расширения | 2010 |
| Площадь | 149,65 га (369,8 акров) |
| Буферная зона | 907,35 га (2242,1 акра) |
| Координаты | 50 ° 3′41 ″ N 19 ° 56′14 ″ E / 50,06139 ° N 19,93722 ° E / 50,06139; 19,93722 Координаты : 50 ° 3′41 ″ с.ш. 19 ° 56′14 ″ в.д. / 50,06139 ° с.ш. 19,93722 ° в.д. / 50.06139; 19.93722 |
  Местоположение Старого города Кракова в Польше Показать карта Польши  Старый город Кракова (Центральный Краков) Показать карту Центрального Кракова | |
Карта Старого города Кракова район с Королевской дорогой, отмеченной красным 
Здания на Рыночной площади Старый город Кракова - исторический центральный район Кракова, Польша. Сегодня это один из самых известных старых районов Польши, который был центром политической жизни Польши с 1038 года до тех пор, пока король Сигизмунд III Ваза не перенес свой двор в Варшаву в 1596 году.
Весь средневековый старый город является одним из первых объектов, включенных ЮНЕСКО в первоначальный Список всемирного наследия, включенный в Исторический центр Кракова. Старый город также является одним из официальных национальных исторических памятников Польши (Pomnik historyii ), выбранных в первом туре, как обозначено 16 сентября 1994 года, и отслеживается Национальным наследием. Правление Польши.
Старый город известен по-польски как Старе Място. Он является частью первого административного района города, который также называется «Старе Място», хотя он занимает более обширную территорию, чем сам Старый город.
Средневековый Краков был окружен оборонительной стеной 1,9 мили (3 км) с 46 башнями и семью главными входами, ведущими через них. Укрепления вокруг Старого города возводились на протяжении двух столетий. Нынешний архитектурный план Старого Място - купеческого городка XIII века - был составлен в 1257 году после разрушения города во время татарских нашествий 1241 года с последующими набегами 1259 года. и отбит в 1287 году. В районе есть центрально расположенный Rynek Główny, или Главная площадь, крупнейшая средневековая городская площадь любого европейского города. В окрестностях находится ряд исторических достопримечательностей, таких как St. Базилика Марии (Kościół Mariacki), Церковь Святого Войцеха (Святого Адальберта), Церковь Святой Варвары, а также другие национальные сокровища. В центре площади, в окружении камениц (рядных домов) и дворян резиденций, стоит ренессансный суконный зал Сукеннице (в настоящее время здесь расположены сувенирные магазины, рестораны и торговые палатки) с Национальной художественной галереей наверху. Вокруг него Башня ратуши (Wieża ratuszowa).
Весь район делится пополам Королевской дорогой, маршрутом коронации, пройденным королями Польши. Маршрут начинается по адресу St. Церковь Флориана за северным флангом старых городских стен в средневековом пригороде Клепарца; проходит Краковский Барбакан (Барбакан), построенный в 1499 году, и входит в Старе Място через Флорианские ворота. Он ведет вниз по Флорианской улице через главную площадь и вверх по Гродзке к Вавелю, бывшей резиденции польской королевской семьи с видом на реку Вислу.
Рыночная площадь (вид с Базилика Святой Марии 
Ночной вид на Вавельский замок 
Краковский барбакан 
Буглер, играющий на Хейнале 
Церковь Святых Петра и Павла 
Флорианские ворота 
Театр Юлиуша Словацкого 
Obwarzanki krakowskie продавец в Старом городе Кракова В XIX веке большая часть укреплений Старого города была снесена. Окружавший стены ров был засыпан и превратился в зеленый пояс известный как Парк Планты.
Первое упоминание о Кракове датируется ко второй половине 9 века. К концу 10 века город вошел в состав Польского государства под властью династии Пястов. Епископское епископство было присвоено Кракову в 1000 году, и примерно в то же время он стал резиденцией польских королей на долгие века. История старого города Кракова вращается в основном вокруг его сегодняшнего Старого города. Здесь хранились регалии, а еще в раннем средневековье была возведена соборная школа.
Около 700 г. н.э. местные племена инициировали процесс формирования Вистуланского государства, объединившись друг с другом. До наших дней сохранились многочисленные остатки некогда массивной земляной насыпи, окружающей Вавельский холм. Сундук с 4200 железными топорами весом около 4 тонн был найден в подвале дома на улице Канонична, 19. Эти топоры были широко известны под названием «płacidłos», которое происходит от польского глагола «płacić» - платить. Так получилось, что топоры были главным законным платежным средством в соседнем Великоморавском государстве. Ценность сундука с сокровищами является величайшей из обнаруженных до сих пор, и он свидетельствует о значительном богатстве и могуществе Кракова в регионе. У подножия Вавеля, на месте нынешних улиц Канонична, Гродзка и других соседних улиц, были обнаружены остатки вистуланского поселения под названием Окол. Это поселение, начало которого можно отнести, по крайней мере, к началу IX века, было окружено огромным дубовым частоколом, а в месте, где сейчас проходят улицы Страшевской и Святой Гертруды, находился один из рукавов Вислы. Рядом с Рыночной площадью - а именно около церкви Св. Войцеха и церкви Святой Марии и улицы Брацка - было сделано еще одно открытие. Здесь были найдены остатки ремесленных мастерских и жилых домов, построенных первоначально около Вислы. Более того, в разделе Св. Церковь Войцеха были обнаружены части деревянного храма. В те дни Висла имела множество рукавов, которые в свою очередь образовывали несколько небольших островков в центре Кракова. Казимеж был одним из таких островов. Также возможно, что Окул, Вавель и Рыночная площадь были островами, отделенными от материка рвами или рукавами Вислы. Кроме того, на Вавеле было обнаружено много построек, но их чрезвычайно сложно установить, когда они были построены.
Епископы, проживающие на Вавеле, и княжеский двор обеспечивали сильную интеллектуальную атмосферу. С 14 века Краков был местом королевских коронаций. При Казимире III Великом был основан Ягеллонский университет, одно из старейших высших учебных заведений Европы.
В 1386 году польский престол был передан литовскому князю Владиславу Ягелло, супругу королевы Ядвиги. Ягелло основал следующую польскую династию династию Ягеллонов. Краков мгновенно стал столицей большой монархии, которая способствовала политическому и культурному развитию города. В то время в Кракове работали многие великие художники.
Старый город пережил значительное развитие в Ренессанс. В этот период Вавельский собор был перестроен с учетом архитектурных особенностей итальянского Возрождения. Бона Сфорца, вторая жена Сигизмунда I из Польши, спросила Бартоломео Берречи, Франсиско Флорентийца, Джованни Мария Падовано, Санти Гуччи и другие для выполнения этой задачи. В результате улица Канонична стала частью Старого города. Он несет в себе много характерных для того периода черт. С кончиной последнего короля Ягеллонов политическая жизнь Польши переместилась в Варшаву.
Эра барокко возникла в начале 17 века. В Польше Сигизмунд III стал видным меценатом. Под его руководством архитектор Джованни Тревано работал в Кракове и перепроектировал церковь Святых Петра и Павла в стиле барокко. За это время Старый город был дважды разрушен во время шведского вторжения. К концу 17 века была построена церковь Святой Анны, а также церковь Святого Казимира Князя, известная своими катакомбами.
. В первой половине 18 века некоторые выдающиеся произведения искусства были созданы прекрасными архитекторами, в том числе Кацпером Балянкой и Францишком Плачиди. Культура эпохи барокко оставила неизгладимый след в этой части города. Готические церкви были преобразованы в дух эпохи барокко и были оснащены новыми алтарями, скульптурами и картинами.
В 1794 году армии Тадеуша Костюшко сплотились, чтобы защитить Польшу от иностранных разделов. Восстание Костюшко закончилось их поражением, а в 1795 году Польша подверглась окончательному разделу, после чего Краков стал частью Австро-Венгерской империи. Несмотря на эти политические события, Краков в определенном смысле оставался важным для польских патриотов. Многие культурные памятники города стали национальными памятниками и единственным представителем национальной самобытности на следующее столетие.
В 19 веке австрийский император Франц I решил ликвидировать давно заброшенные городские укрепления. Ликвидация проводилась во времена Варшавского герцогства. Благодаря усилиям профессора Феликса Радвански была спасена северная часть стен, в том числе Барбакан, Флорианские ворота и три башни, которые когда-то были отправной точкой Королевская дорога, по которой новый монарх пройдет парадом к месту своей коронации в Вавельском соборе. Парк Планты был создан на месте разрушенных укреплений.
. В этот период был построен Театр Юлиуша Словацкого. Он расположен на площади Святого Духа. Театр был построен на месте старой больницы, принадлежавшей Ордену Святого Духа. Здание представляет собой образец архитектурного стиля польского эклектика. В 1850 г. пожар распространился по городу и причинил значительный ущерб.
В 1876 году князь Владислав Чарторыйский передал городу некоторые из своих художественных и патриотических коллекций. Три года спустя был основан Национальный музей в Кракове. Краков стал центром музеологии в Польше. Известные художники, такие как Ян Матейко и Станислав Выспянский работали в Старом городе, который также был местом зарождения многочисленных движений за политическую независимость.
6 сентября 1939 года немецкие войска вошли в Краков. Город стал столицей Генерал-губернаторства. Началось притеснение евреев, и в Плашове был создан концлагерь. Старый город был разграблен, многие произведения искусства украдены. Музеи, школы и театры были закрыты. Профессора арестованы. Еврейские синагоги были опустошены, лишены церемониальных предметов и превращены в склады боеприпасов, пожарного оборудования и нацистские общие склады.
18 января 1945 года советские войска 2-го Украинского фронта под командованием маршала Ивана Конева вошли в Краков и форсировали Немецкая армия отступает. Краков возник как город в недавно созданной Польской Народной Республике.
Сегодня Старый город привлекает посетителей со всего мира. Исторический центр - одно из 14 мест в Польше, включенных в ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия. Архитектурный облик Старого города пережил множество катаклизмов прошлого и сохранил первоначальную форму, заложенную в средневековье.
В течение всего года Старый город оживлен и многолюден. Здесь много туристов, неутомимых флористов и выстроившихся в очередь конных экипажей, ждущих, чтобы их подвезти. Это место всегда кипит жизнью, особенно на Главной рыночной площади и вокруг нее, одной из крупнейших площадей в Европе, которая возникла, когда городу были предоставлены Магдебургские права в 1257 году. Туристические достопримечательности, такие как башня ратуши, Сукеннице (также известная как Суконные ряды), старые многоквартирные дома с прекрасными магазинами и Адам Мицкевич. Памятник все находится там. Находясь возле памятника, можно послушать хейнал, который звучит каждый час с самой высокой башни Св. Церковь Святой Марии.
В средневековых подвалах и подвалах со сводчатыми потолками находится множество кафе, пабов и клубов. К самым известным местам относятся ресторан «Вежинек » и клуб «Под Ящурами». Здесь проводятся многочисленные мероприятия, концерты и выставки.
Obwarzanki krakowskie, или скрученный хлеб в форме кольца, несомненно, является символом Кракова. На Площади каждые несколько шагов стоит продавец обварзанки. Традиционные обварзанки посыпают маком. Сегодня продавцы предлагают их множество; Помимо мака, есть еще семена кунжута, каменная соль и даже посыпка для пиццы. Их можно есть во время прогулки или в конном экипаже, путешествуя по окрестностям и глядя на еще один символ старого города - краковских голубей. Также встречаются разные уличные музыканты и мимы.
Многочисленные легенды объясняют присутствие множества голубей на Главной площади. Согласно одной легенде, Генрих IV Проб, который пытался захватить Сениоральскую провинцию в период региональной дезинтеграции Польши, попытался отправиться в Рим с финансовыми пожертвованиями, чтобы получить Папское одобрение его коронации. Однако некая чародейка превратила его рыцарей в голубей. Они выклевывали камешки из стен церкви Святой Марии, которая потом превратилась в золото. С этими богатствами князь отправился в Ватикан, но по дороге потерял все и так и не смог добраться до места назначения. Он вернулся в Краков. Ни один из его рыцарей так и не принял человеческий облик.
В районе Старого города Кракова находится около шести тысяч исторических мест и более двух миллионов произведений искусства. Его богатое разнообразие исторической архитектуры включает здания ренессанса, барокко и готики. Дворцы, церкви, театры и особняки Кракова демонстрируют большое разнообразие цветов, архитектурных деталей, витражей, картин, скульптур и предметов обстановки.
Многие известные достопримечательности Старого города, привлекающие постоянный поток посетителей, включают галереи, а также отделы Национального музея в Кракове такие как музей Сукеннице, усадьба Яна Матейко, музей Станислава Выспянского музей на Щепанской 11, музей Чарторыйских с Арсеналом на 19 w. Яна, а также Исторический музей Кракова (Rynek Główny 35) с его отделами: Барбакан, Дом под Крестом, где размещается Музей истории театра, Дом Ипполитов, Башня ратуши, Архиепископский музей и Археологический музей. Здесь также находятся: Аптечный музей, Collegium Modicum при Ягеллонском университете, Музей Старого театра и знаменитый Collegium Maius музей Ягеллонского университета, в том числе дворец епископа Эразма Чолека (на Канонична). Здесь же расположены два крупных театра: Старый театр и самый известный Театр Юлиуша Словацкого.
В расширенный список католических церквей в Старом городе входят: Церковь св. Андрея, Церковь Святой Анны, Церковь Святой Варвары, Церковь и монастырь францисканцев, Церковь Святого Джайлса, Церковь Святого Иоанна Крестителя и Церковь Евангелиста Святого Иоанна, Реформаторская церковь Святого Казимира, Церковь Снежной Богородицы, Церковь Святого Мартина, Церковь Святой Марии, Церковь Святого Марка, Церковь Св. Церковь Петра и Павла, Церковь Пиджаров, Церковь Святого Томаса, Церковь Святой Троицы (Доминиканская церковь) и Церковь Святого Войцеха.
Церковь Святой Анны
Церковь и монастырь францисканцев
Церковь Св. Мартина
Костёл Мариацки
Пиярская церковь
Церковь Св. Войцеха
Церковь Св. Варвары
Св. Флорианская церковь
Св. Князь Казимир
Старый город богат бронзовыми статуями и мраморными памятниками. Наиболее ярко выделяется памятник Адаму Мицкевичу, расположенный на Главной рыночной площади между церковью Святой Марии и восточной стороной Сукенницы. Он был открыт к столетию со дня рождения Адама Мицкевича. Поэта окружают четыре нижние группы, которые символизируют: Родину, то есть Польшу (с лицевой стороны памятника), Науку - старика с мальчиком (со стороны Флорианской улицы), Поэзия (со стороны церкви Св. Войцех) и Патриотизм и доблесть (лицом к Сукеннице). Памятник был спроектирован Теодором Ригье, отлит в Риме и торжественно открыт 16 июня 1898 года. Он является ключевой частью панорамы Рыночной площади и местом встреч многих молодых людей.
Среди других известных памятников - памятник поэту Юзеф Богдан Залески на улице Баштова, изображающий арфиста с мальчиком-проводником, сделанный в 1886 году Пием Велонским; Памятник Ягайло и Ядвиге в парке Планты, созданный Томашем Оскаром Сосновским и воздвигнутый в 1886 году в честь пятисотлетия Союза Польши и Литвы; и памятник Лилии Венеда в парке Планты, воздвигнутый в честь поэта Юлиуша Словацкого, изображающий персонажа драмы поэта, играющего на арфе, созданного Альфредом Дауном в 1884 году. Напротив Дворца искусств стоит Памятник Артуру Гроттгеру, сделанный Вацлавом Шимановским в 1901 году. Памятник Петру Скшинецкому находится напротив кафе Vis-á-vis на Рыночной площади. Памятник Йозефу Дитлю на площади Всех Святых был сооружен Ксаверием Дуниковским в 1938 году и установлен в честь первого президента Кракова. Памятник Александру Фредро установлен перед Театром Юлиуша Словацкого, недалеко от парка Планты. Его изготовил профессор Киприан Годебский в 1900 году.
Вдоль Планты - возле Collegium Novum - памятник астроному Николай Коперник изображает его как признанного ученого. Он был изготовлен Годебским в 1900 году. Памятник Гражине в парке Планты представляет персонажей из романа Адама Мицкевича «Гражина» (Grayna and Litawor). Он был изготовлен Альфредом Дауном в 1884 году. Памятник Флориану Страшевскому также в парке Планты - это обелиск, воздвигнутый в честь одного из создателей парка Эдвард Стехлик в 1874 году. Бюст комедийного писателя Михала Балуцкого Сделано Тадеушем Блотницким в 1911 году и находится за Театром Юлиуша Словацкого. Памятник «Кладбище советских солдат», который до 1997 года находился у Барбакана, позже был перенесен на Раковицкое кладбище. Памятник Неизвестным солдатам, павшим во время освобождения Кракова в 1945 году, был создан Каролем Мушкиетом и Марцином Буковски в 1945 году. Скульптура «Полония» возле церкви францисканцев представляет мать, держащую на руках младенца, ласку и двух собак.. Его изготовила Геновефа Новак в 1968 году. Памятник Тадеушу Бой-Желеньскому, другу Станислава Выспянского, стоит у выхода с улицы Посельской. Он был изготовлен Эдуардом Кшаком в 1980 году. Памятник кардиналу Адаму Стефану Сапеге стоит перед церковью св. Францисканцев. Он был выполнен по проекту Августа Замойского 1976 года. Памятник Тадеушу Костюшко, созданный Леонардо Маркони и Антони Попелем, находится на Вавеле. Он был отлит из бронзы в 1900 году и построен около 1920 года недавно созданным Обществом Тадеуша Костюшко в честь возвращения независимости Польши. Новая скульптура «Эрос Бендато» работы Игоря Миторая находится на Рыночной площади, рядом с Башней ратуши.
Адам Мицкевич
Юзеф Дитл
Эрос Бендато
Николай Коперник
Тадеуш Костюшко
Михал Балуцкий
Гражина
Фредро
Петр Скжинецкий
Сецессионное здание Краковского общества друзей of Fine Arts Среди самых известных мест, которые стоит посетить в Старом городе и его окрестностях, - ресторан Wierzynek на Рыночной площади. Его название связано с именем горожанина Миколая Вежинека и праздником, устроенным им в 14 веке. Художественное кафе Jama Michalika может похвастаться более чем столетними литературными традициями. Здесь возникло кабаре Zielony Balonik и зародился дух молодой Польши. На Рыночной площади находится также кабаре Piwnica pod Baranami, созданное известными местными артистами, и студенческий клуб Pod Jaszczurami. Клуб - легенда в академических культурных кругах. Это популярное место встреч академической среды Кракова, где всегда рады гостям.
Кроме того, Площадь в центре города - это место, где поминали многих известных людей и многие важные события. Есть мемориальные доски, посвященные присяге Тадеуша Костюшко в 1794 году, прусскому почитанию в 1525 году и поддержке реконструкции Рыночной площади с 1964 года.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Старым городом Кракова. |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Кракову / Старому городу. |
Польский портал 