Король Гидора

редактировать
Вымышленный персонаж / Кайдзю
Король Гидора
Серия фильмов Годзилла персонаж
Оригинальный Showa King Ghidorah.jpg Производственное изображение первый костюм короля Гидоры, не полностью раскрашен
Первое появлениеГидора, Трехголовый монстр (1964)
СоздательТомоюки Танака
Изображаетсяэпохой Сёва: . Шоичи Хиросе. Сусуму Утсуми. Канта Ина. Эпоха Хэйсэй: . Ураган Рю. Цутому Китагава. Эра тысячелетия: . Акира Охаси. Легендарные изображения: . Джейсон Лайлс. Алан Максон. Ричард Дортон
Информация во вселенной
ПсевдонимГидра. Король Гидра. Король Гидора. Monster Zero. 10,000-летний дракон. Король ужаса. Золотой король. Бог Бездны. Король Бездны. Титанус Гидора. Гидора. Тот, кто много
ВидТрехголовый драконоподобный монстр

Король Гидора (キ ン グ ギ ド ラ, Кингу Гидора) - вымышленное чудовище, или кайдзю, впервые появившийся в фильме Иширо Хонда 1964 года Гидора, Трехголовый монстр. Хотя имя персонажа официально зарегистрировано Тохо как «Король Гидора», на некоторых английских рынках персонаж первоначально назывался Гидора или Гидра .

Хотя дизайн короля Гидоры оставался в значительной степени неизменным на протяжении всего его появления (безрукий, двуногий, златокрылый дракон с крыльями летучей мыши с тремя головами и двумя хвостами), история его происхождения варьировалась от внеземной дракон, убивающий планеты, генетически созданный монстр из будущего, монстр-хранитель древней Японии или бог из другого измерения. Персонаж обычно изображается как заклятый враг Годзиллы и враг Мотры, хотя он был один раз в качестве союзника последнего.

Несмотря на слухи о том, что Гидора должен был представлять угрозу, исходящую от Китая, который на момент создания персонажа только что разработал ядерное оружие, режиссер Иширо Хонда отрицал эту связь и заявил, что Гидора - это просто современный взгляд на дракона Ямата-но Ороти.

Содержание
  • 1 Обзор
    • 1.1 Развитие
    • 1.2 Эпоха Сёва (1964–1973)
    • 1.3 Эпоха Хэйсэй (1991) –1998)
    • 1.4 Эпоха тысячелетия (2001)
    • 1.5 Аниме-трилогия (2018)
    • 1.6 MonsterVerse (2019)
    • 1.7 Способности
    • 1.8 Прием
  • 2 Появления
    • 2.1 Фильмы
    • 2.2 Телевидение
    • 2.3 Видеоигры
    • 2.4 Литература
    • 2.5 Другое
  • 3 Ссылки
    • 3.1 Ссылки
    • 3.2 Общие источники
Обзор

Разработка

Первоначальная идея для Гидоры, Трехголового чудовища пришла от Томоюки Танака, который также создал Годзиллу. Вдохновение Танаки пришло из иллюстрации лернейской гидры в книге о греческой мифологии и орочи японского фольклора. Танака был очарован идеей сражения Годзиллы с многоглавым змеем, но считал семь или восемь голов слишком чрезмерными, и поэтому количество голов сократилось до трех. Окончательной версией был безрукий трехголовый дракон с большими крыльями, двумя хвостами и внеземным происхождением.

Тохо также черпал вдохновение у трехголового дракона Змей Горыныч или King Dragon キ ン グ ・ ド ラ ゴ ン (Kingu Doragon) в японской версии из 1956 советского фильма Илья Муромец, который театрально демонстрировался в Японии Синтохо в Март 1959 года. Имя короля Гидоры состоит из слов «Король» (キ ン グ, Kingu) и «Гидора». Часть «Гидора» в имени царя Гидоры происходит от произношения слова «гидра» (Гидра, idrə) на русском языке, написанного как ド ラ (Хидора) на японском языке.

Среди других источников вдохновения были мифологические существа, такие как гидра, единорог, пегас и цилинь.

эпохи Сёва. (1964–1973)

Король Сёва Гидора

В своем дебютном фильме Гидора, Трехголовый монстр Гидора изображается как древнее внеземное существо, ответственное за разрушение Венерианская цивилизация, за пять тысяч лет до событий фильма. Его попытка уничтожить Землю сорвана совместными усилиями Годзиллы, Родана и Мотры.

Последующие фильмы эпохи Сёва будут изображать Гидору как пешку различных инопланетных рас, ищущих поработить Землю. Король Гидора также появляется в пятом и шестом эпизодах телесериала Zone Fighter, где выясняется, что это предположительно создание инопланетян Гароги, хотя остается неясным, является ли это утверждение правдой. или нет.

Сценарист Шиничи Секизава настаивал на том, чтобы костюм Ghidorah был изготовлен из легких материалов на основе силикона, чтобы предоставить пользователю большую мобильность. Окончательный дизайн Гидоры был разработан художником по спецэффектам Тейзо Тошимицу, который изначально покрасил его в зеленый цвет, чтобы еще больше отличить его от Годзиллы, Родана и Мотры, но изменил его на золото по настоянию Эйдзи Цубурая, после того как его помощник заметил, что Гидора, будучи существом с Венеры, «золотой планеты», должна быть этого цвета.

Сам костюм монстра был построен Акирой Ватанабэ, и его носил Шоичи Хиросе. Хиросе, сгорбившись, ходил в костюме Гидоры, удерживая металлический стержень для равновесия, в то время как кукловоды управляли его головой, хвостом и крыльями за кадром, как марионетка. Каждая голова монстра была оснащена моторами с дистанционным управлением, которые были подключены к операторам через провод, идущий от задней части костюма.

Играть Гидору оказалось сложной задачей для Хиросе, поскольку он должен был рассчитывать свои движения таким образом, чтобы не будет конфликтовать с отдельно управляемыми головами и крыльями, поскольку это привело бы к запутыванию воздушных проводов. Из-за веса костюма он часто ломал поддерживающие его воздушные провода. Были добавлены специальные эффекты, поскольку существо способно испускать разрушительные, похожие на молнии «гравитационные лучи» изо рта и создавать ураганные ветры своими крыльями.

Несмотря на центральную роль короля Гидоры в сюжете фильма, персонаж ему было предоставлено мало экранного времени, так как Хиросе поссорился с режиссером по спецэффектам Эйдзи Цубурая, который так и не простил Хиросе согласие на голливудскую сделку, и впоследствии он нанял Сусуму Утсуми на роль короля Гидоры после Вторжения в Астро-Монстр. В этом фильме королю Гидоре был придан более темный оттенок золота, и его движения как на суше, так и в воздухе были более плавными, чем во время Гидоры, Трехголового чудовища, поскольку команда спецэффектов на тот момент извлекла уроки из недостатков. изображение существа в предыдущем фильме.

Эпоха Хэйсэй (1991–1998)

Король Хэйсэй Гидора

В Годзилла против короля Гидоры (1991) существо заново - задуман как трио крохотных созданных с помощью генной инженерии существ, называемых «доратами», принадлежащих группе людей 23-го века, известной как Союз Земли за равные условия окружающей среды, группе, посвященной уравниванию мощи народов Земли. Стремясь остановить мировое экономическое доминирование Японии в своей временной шкале, превратив доратов в короля Гидору с помощью ядерного воздействия, члены Союза Земли закладывают дораты на острове Лагос во время испытаний водородной бомбы 1954 года. Перед этим они удаляют с острова динозавра, который в конечном итоге станет Годзиллой, чтобы король Гидора мог атаковать Японию без сопротивления. В 1992 году Союзники Земли выпускают Гидору на Японию, но он терпит поражение от воссозданного Годзиллы. Раненый король Гидора спит под водой в течение двух столетий, прежде чем дезертировавший Союзник Земли снабдил его роботизированными частями и отправил его в 1992 году в качестве Короля Меха Гидоры, чтобы остановить неистовство Годзиллы.

волосы, окружавшие его голову, были заменены рогами, поскольку команде спецэффектов оказалось сложно наложить отдельные пряди волос на кадры людей, убегающих от монстра. Режиссер по спецэффектам Коичи Кавакита изначально планировал, что каждая из голов Гидоры будет стрелять лучами разного цвета, но в конечном итоге от этого отказались в пользу классического желтого цвета. Эта версия короля Гидоры была изображена во время урагана Рю.

В Годзилла против Мехагодзиллы II (1993) роботизированная средняя голова Меха-короля Гидоры была спасена Центром противодействия Годзилле Организации Объединенных Наций (UNGCC)) и реконструирован для создания Мехагодзиллы.

В Возрождение Мотры III (1998) король Гидора изображен как инопланетянин, высадившийся на Земле во время Меловой период мезозойской эры и уничтожил динозавров, истощив их жизненную энергию. Гидора покинула Землю и возвращается в наше время, чтобы питаться человеческими детьми. Мотра Лео не может победить монстра и отправляется обратно в меловой период, чтобы задним числом убить Гидору. Лев побеждает младшую Гидору, но отрезанный хвост монстра позволяет ему регенерировать обратно во взрослую форму в наше время. После зимней спячки с меловой эры до наших дней, с помощью древних примитивных видов Mothra, Лев наконец убивает монстра, превращаясь в новую форму: «Armor Mothra». Эту версию короля Гидоры изображал Цутому Китагава.

Эра тысячелетия (2001)

Король тысячелетия Гидора

в Годзилла, Мотра и король Гидора: Тотальная атака гигантских монстров Гидора изображается как один из трех Хранителей Ямато, возникший за 1000 лет до событий фильма. Изначально антагонист, Гидора был заключен в тюрьму на горе Фудзи, но был пробужден в 2001 году, чтобы остановить разрушение Токио Годзиллой. Гидора побеждена, но затем возрождена и усилена союзником Мотра.

Директор Сюсуке Канеко изначально планировала использовать Варана в качестве главного антагониста Годзиллы, но на нее оказал давление председатель Тохо. Исао Мацуока использовать более узнаваемого и прибыльного короля Гидору, поскольку предыдущий фильм франшизы Годзилла против Мегагируса, в котором был показан оригинальный и незнакомый антагонист, был кассовым и критический сбой. Чтобы подчеркнуть героическую роль Гидоры в фильме, размер существа был значительно уменьшен, и его изображал Акира Охаши, который перемещал головы существа как ручные марионетки.

Аниме-трилогия (2018 г.))

Метфис упоминает Гидору в сцене после титров для Годзилла: Город на краю битвы и фигурирует в Годзилле: Пожиратель планет. Воплощение Гидоры в аниме заметно отличается от его первоначального изображения, эволюционировав до точки отказа от его физического тела в пользу формы чистой астральной энергии с двумя хвостами, двумя крыльями и тремя шеями, которые достигают не менее 20 километров в длину., простираясь из трех подобных черных дыр порталов, чтобы пожирать планеты, принесенные ему в жертву культом Экзифа с его гравитационными способностями, в то время как его торс остается в альтернативном измерении.

В аниме Гидора - божество, которому поклоняются Exif под названиями «Крылья смерти», «Золотая смерть» и «Бог разрушения». Его вызывают на Землю Метфиес и его культ, чтобы уничтожить Годзиллу и поглотить Землю, точно так же, как они накормили его другими планетами, которые они посетили, и преобразовали в веру Exif. Практически непобедимый из-за своего неповиновения физике, только когда его связь с этой вселенной (в данном случае, Метфиес) разорвана, на него могут воздействовать обычные физические законы, позволяющие Годзилле рассеяться, победить и эффективно изгнать его обратно в его реальность на данный момент.

MonsterVerse (2019)

MonsterVerse King Ghidorah

В 2014 году Legendary Pictures объявили о приобретении лицензий на Rodan, Мотра и Король Гидора из Тохо для использования в их франшизе MonsterVerse. Трио было представлено в Конг: Остров Черепа в наскальных рисунках всех трех монстров, включая Годзиллу.

В июне 2017 года пресс-релиз подтвердил, что Родан, Мотра и король Гидора будут все будут представлены в грядущем Годзилле: Король монстров. В апреле 2018 года Джейсон Лайлс, Алан Максон и Ричард Дортон были задействованы для демонстрации движений головы короля Гидоры, где Лайлз исполнял среднюю голову, Максон исполнял правую голову, а Дортон выполнял левую голову. Остальные части тела короля Гидоры исполняли другие актеры. Эта версия Ghidorah имеет высоту 521 фут (158,8 м), вес 141 056 тонн с неизвестным размахом крыльев, который позволяет ей летать со скоростью 550 узлов. Он упоминается как «Monster Zero» (отсылка к Invasion of Astro-Monster) организацией Монарх. Согласно базе данных Монарха, древние цивилизации называли монстра «Гидора». Это воплощение также примечательно как первое, в котором головы Гидоры изображены как имеющие разные личности: средняя голова - жестокий и умный лидер, правая голова - агрессивная и послушная, а левая - несмотря на то, что кажется любопытной и легкой. отвлеченный, на самом деле служит наблюдателем, исследуя и обращая внимание на окружающую среду и движения противника больше, чем два других.

В фильме король Гидора изображается как конкурирующий с Годзиллой высший хищник, пришедший из другого мира (как именно он попал в космос на Землю, неясно) и угрожает естественному порядку Земли. На древние наскальные рисунки упоминается в различных мифах, что король Гидора в прошлом сражался с Годзиллой или его разновидностями. Король Гидора оказался замороженным в Антарктиде, обнаруженный где-то после 1973 года Монархом, который приступил к изучению монстра, пока его не освободили эко-террористы во главе с Аланом Джоном. Годзилла привлекает деятельность Гидоры, и они участвуют в короткой битве, но люди заманивают Гидору в отступление с помощью своего устройства Orca, отправляясь в Мексику, где Родан пробуждается от спячки внутри вулкана.

Гидора заставляет Родана подчиниться, но затем снова подвергается нападению Годзиллы, которому удается одержать верх, утаскивая летающего монстра в океан. Годзилла почти побеждает после того, как полностью откусил Гидору левую голову, но в отчаянии человеческие военные пытаются убить их обоих, взорвав новое оружие под названием Разрушитель кислорода. Это почти убивает Годзиллу, но не влияет на Гидору, который летит обратно на землю и в течение нескольких минут полностью восстанавливает свою отрубленную голову, что в конечном итоге приводит к открытию, что он на самом деле инопланетянин. После того, как Годзилла, казалось бы, побежден, Гидора становится новым «альфой» или «королем монстров» и издает всемирный призыв, который пробуждает всех титанов Земли, чтобы уничтожить человеческую цивилизацию, с Роданом в качестве его правой руки. Гидора даже начинает вызывать сильные электрические бури на востоке Соединенных Штатов, радикально меняя климатические условия.

Когда Гидора приходит в Бостон, чтобы уничтожить устройство Орки, которое лишает его власти титанов, он сражается с возрожденной Годзиллой, в то время как Мотра сражается с Роданом. Имея дополнительное время на восстановление благодаря отвлекающим факторам Мотры (убитой Гидорой в акте самопожертвования) и людей, Годзилла выпускает серию термоядерных импульсов, которые полностью уничтожают Гидору. В a Ионе и его людям показана голова Гидоры, обезглавленная ранее рыбаком из Мексики. Он цитирует рыбака: «Мы возьмем его».

Способности

На протяжении всего появления существа единственными постоянными способностями являются полет и способность стрелять «гравитационными лучами» изо рта. В Гидора, Трехголовый монстр, первое воплощение показано путешествующим в космосе внутри метеора, способного генерировать магнитные поля. Годзилла против короля Гидоры особенности роботизированная версия - Меха-король Гидора - оснащенная тросами для захвата и механической рукой, которая может разряжать электричество и способна поднимать Годзиллу.

В Возрождение Мотры III король Гидора получает энергию от поедания жертв и может построить купол для размещения своих жертв для будущего потребления. Он также изображается способным стрелять молнией из своих крыльев и регенерировать все свое тело из отрубленных частей тела. Годзилла, Мотра и Король Гидора: Тотальная атака гигантских монстров имеет версию, которая может поражать врагов электрическим током с помощью его зубы и он может получить силу, поглощая духов мертвых монстров, позволяя ему формировать энергетический щит, способный отражать атомный тепловой луч Годзиллы.

В Годзилла: Пожиратель планет, третий Часть анимированной трилогии, Гидора изображена как эволюционировавшая сущность из вселенной с различными физическими законами, которым поклоняется Экзиф, на которого он повлиял, чтобы стать нигилистами после овладения продвинутой математикой Гематрона. В то время как Гидора поглотил родной мир Экзифов, их первое подношение ему, благодаря его гравитационным силам, несколько священников были пощажены и отправились в другие миры, где они основали культы, соблюдая условия, при которых Гидора физически проявлялась как тень, чтобы пожирать жертвенное приношение через их тени перед тем, как его головы, наконец, появятся сквозь черные дыры. Его шеи простираются до бесконечности, почти невидимые для машин, за исключением гравитационной энергии, которую он излучает, достаточно сильной, чтобы отклонять тепловой луч Годзиллы или фактически искривлять пространство. Пока кто-то из того измерения, в которое он вторгается, действует как его ведущий якорь и свидетель, Гидора может игнорировать физику этой вселенной, делая себя неосязаемым для вражеских атак, в то же время способным атаковать врагов обычным образом. Он может даже исказить пространство-время и разрушить реальность, способный изменить хронологическое восприятие событий людьми и почти успешно «стереть» Годзиллу из существования. После поражения Гидору просто изгоняют обратно в свое измерение, чтобы дождаться своего следующего шанса на пир.

В Годзилла: Король монстров у Гидоры есть расходящаяся плотность лобных долей в каждой из его голов, что делает каждую голову способной к независимым мыслям. Его чешуя способна пропускать биоэлектрические токи через тело, а ее кожный слой покрыт золотом. Он может генерировать ветер «ураганной силы» (зарегистрированный на скорости 217 миль в час) из-за гипертянутых мышечных сухожилий крыльев, когда он летит со скоростью 550 узлов (0,8 Маха, в отличие от скорости полета 3 Маха в предыдущих воплощениях). Молекулярная биология электрорецепторов его тела может создавать электрические токи и локализованные штормовые системы во время его путешествия. Это приводит к тому, что стратосфера разрывается громом и молниями во время полета. В фильме предполагается, что эти ураганы служат для Гидоры средством постепенно терраформировать планету по своему усмотрению, сильно затопив и поглотив Вашингтон. После того, как король Гидора «поглотил» всю электрическую сеть Бостона, перекусив подстанцию, он смог высвободить цепную молнию из кончиков костей своих крыльев, а позже проявил больше своих вампирских способностей к истощению энергии, когда он пытается выкачать ядерную энергию Годзиллы (наряду с усилением мощности, полученным от пепла Мотры) своими укусами. Как альфа, рев Гидоры способен пробудить и повлиять на других титанов по всему миру, чтобы они неистовствовали после предполагаемой смерти Годзиллы, вступившей во владение королем. В середине фильма он демонстрирует две «неестественные» способности, которые были приписаны - и послужили доказательством - его инопланетной природы. Первое - это способность противостоять кислородному разрушителю, невредимым от взрыва, который серьезно повредил Годзиллу и убил все живые существа на Земле в радиусе двух миль. Во-вторых, он обладает сильно ускоренными регенеративными свойствами, он отрастил левую голову через несколько минут после того, как Годзилла оторвал ее, сохранив воспоминания и личность, поскольку нейроны Гидоры распространены по всему его телу, как у осьминога. Однако, согласно официальной новеллизации, для этого должен быть поглощен запас энергии, который Гидора получил из высокорадиоактивной лавы вулкана Родана. Позже та же самая подстанция, которую Гидора использовал, чтобы повысить себя, также залечила раны на мембранах его крыльев сразу после того, как он выстрелил молнией из кончиков крыльев. В конце концов, Годзилле удалось сжечь крылья, боковые головы, тело Гидоры и, наконец, среднюю голову, чтобы предотвратить возвращение инопланетного дракона. Однако Гидора не была полностью уничтожена, так как голова Годзиллы, откусанная во время битвы в Мексике, осталась нетронутой и была спасена, ее окончательная судьба в настоящее время остается неизвестной.

Прием

Персонаж был хорошо принят и считается самым известным врагом Годзиллы. IGN поместил это существо на 2-е место в своем списке «10 лучших японских киномонстров». Комплекс перечислил персонажа на 4-м месте в «15 самых крутых кайдзю-монстрах всех времен». list, назвав его «культовым» и сказав, что он «... просто выглядит круче, чем некоторые из более мощных жуков, крабов и роботов».

В своем обзоре Гидора, Три- Возглавляемое чудовище, Итан Рид из Королевства Тохо похвалил короля Гидору, назвав его «фантастическим дополнением к франшизе» и «не меньше, чем чистым злом, неумолимой силой разрушения, которая уничтожает жизнь целых планет только ради этого »и пришел к выводу, что« Король Гидора - не только один из лучших персонажей в сериале, но и один [из] лучших злодеев кино ». Подобные взгляды были выражены в Paste, в котором Гидора заняла 5-е место в списке «10 лучших драконов в кино», назвав его «вероятно самым смертоносным зверем во всей истории Годзиллы».

Годзилла историк Стив Рифл, однако, раскритиковал замысел Гидоры в «Годзилле против короля Гидоры», сославшись на его жесткие движения и переработанный Родан рев, а также отметив, что он недостаточно отклонялся от первоначального замысла Эйджи Цубурая.

После выхода «Короля монстров» левая голова Гидоры получила прозвище «Кев / Кевин». Это произошло после объявления Майка Догерти, который опубликовал твит с именами головы Гидоры. Из-за своей, казалось бы, уникальной личности, Кевин стал объектом мемов.

Появления

Король Гидора появился в коротком отрывке из видео в Террор Мехагодзиллы. Механическая голова Меха-Короля Гидоры ненадолго появляется в начале фильма Годзилла против Мехагодзиллы II. Запасные кадры с изображением короля Гидоры были использованы в трех сериях Храбрость трусливого пса : «Мужество в большом вонючем городе», «Башня доктора Залоста» и «Нигде ТВ». Побочные персонажи, основанные на Короле Гидоре (хотя и были четвероногими по внешнему виду), были показаны в других фильмах Тохо: Десгидора (или Смерть Гидора) в Возрождение Мотры и Кейзер Гидора в Годзилла: Заключительные войны. Сцена после титров в Конг: Остров Черепа изображает наскальные рисунки Годзиллы, Родана, Мотры и короля Гидоры.

Фильмы

Телевидение

Видеоигры

Литература

Other

  • Take Me To Your Leader - второй студийный альбом английского хип-хоп исполнителя Даниэля Дюмила (также известного как MF DOOM ) и был выпущен под псевдонимом «King Geedorah» 17 июня 2003 года. На обложке изображена фигура, очень похожая на внешность короля Гидоры и многие треки содержат сэмплы из фильмов Годзиллы.
Ссылки

Цитаты

Общие источники

  • Брикчинский, Бен (2019). Годзилла: подробное руководство. Blurb Inc. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Коэн, Дэвид (2000). Смелость трусливого пса - Эпизод 15: Мужество в большом вонючем городе. Уорнер Bros. Television. CS1 maint: ref = harv (link )
  • Коэн, Дэвид (2001). Смелость трусливый пес - Эпизод 20: Nowhere TV. Warner Bros. Television. CS1 maint: ref = harv (link )
  • Дилворт, Джон Р. (2001). Смелость трусливого пса - Эпизод 27: Башня доктора Залоста. Телевидение Warner Bros. CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Хонда, Иширо (1975). Террор Мехагодзиллы. Toho Co., Ltd. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Джесс-Кук, Кэролайн (2012). Продолжение фильмов: теория и практика от Голливуда до Болливуда (первое издание). Edinburgh University Press. ISBN 978-0748689477. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография сериала Тохо о Годзилле (2-е издание). МакФарланд. ISBN 9780786447497. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Окавара, Такао (1993). Годзилла против Мехагодзиллы II. Toho Co., Ltd. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Роадс, Шон; Маккоркл, Брук (2018). Зеленые монстры Японии: экологический комментарий в кинотеатре Кайдзю. МакФарланд. ISBN. 9781476663906. CS1 maint: ref = harv (link )
  • Ryfle, Steve (1998). Любимая мон-звезда Японии: Несанкционированная биография большого народа G. ECW Press. ISBN 1550223488. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Шизуно, Кобун; Сешита, Хироюки (2018). Годзилла: Город на грани битвы. Toho Co., Ltd. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
  • Соломон, Брайан (2017). Годзилла FAQ: Все Осталось знать о короле монстров. Applause Theatre Cinema Books. ISBN 9781495045684. CS1 maint: ref = harv (link )
  • Yoneda, Okihiro (1999). Rebirth of Mothra III. Toho Co., Ltd. CS1 maint: ref = harv (ссылка )
Последняя правка сделана 2021-05-25 09:34:49
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте