Kilcash Castle

редактировать
Замок Килкэш
Замок Килкэш2.jpg Руины замка Килкэш
Местоположение5 миль (8 км) к востоку от Клонмел, Графство Типперэри, Ирландия
Координаты52 ° 23′52 ″ N 7 ° 31′17 ″ W / 52,39778 ° N 7,52139 ° W / 52,39778; -7,52139 Координаты : 52 ° 23'52 ″ N 7 ° 31'17 ″ W / 52,39778 ° N 7,52139 ° W / 52,39778; -7.52139
Построен16 век
Замок Килкэш находится в Ирландии Замок Килкэш Расположение замка Килкэш в Ирландии

Замок Килкэш - разрушенный замок недалеко от дороги N24 к западу от Баллидина в Графство Типперэри, Ирландия. Он находится на попечении ирландского государства. Династия Батлеров имеет важные связи с этим регионом.

Содержание
  • 1 История
  • 2 Церковь
  • 3 Плач по Килкашу
  • 4 Внешние ссылки
  • 5 Ссылки
История
Замковая башня

Главное здание замка - укрепленная башня шестнадцатого века. Смежный зал был добавлен позже, когда потребность в защите уступила место большим окнам, связанным с установленными временами. В шестнадцатом веке поместье Килкаш перешло от семьи Уолл во владение Батлеров из Ормонда, пока последние не продали его ирландскому государству в 1997 году за 500 фунтов стерлингов.

В 1614 году Уолтер, 11-й граф Ормонд, живший в Килкаше, унаследовал титул Ормонд от своего дяди Томаса, 10-го графа Ормонда. Владение землями Ормонда оспаривалось, и Уолтер провел 1619-1625 гг. В тюрьме в Лондоне, в то время как Яков VI и я заставляли его сдать большую часть его собственности. Уолтер передал поместье Килкэш одному из своих внуков, полковник Ричард Батлер из Килкэша (ум. 1701).

3-й граф Каслхейвен, известный католический командир Конфедерации во время войны 1641-52 годов, часто останавливался в Килкаше, где его сестра, леди Фрэнсис, была замужем за Ричардом Килкашским, другим командующим конфедератов. Лорд Каслхейвен написал там свои мемуары (опубликованные как «Обзор графа Каслхейвена»).

В 19 веке замок разрушился после продажи части поместья Килкаш. 1800. Во время гражданской войны в Ирландии замок был оккупирован силами, выступающими против Договора, в попытке замедлить приближение сторонников Договора к Клонмелу. В конце концов они были выбиты артиллерийским огнем под командованием генерал-командующего Джона Т. Прута, что еще больше повредило и без того полуразрушенное здание.

К концу двадцатого века замок находился в опасном состоянии ремонта. Начиная с 2011 года, в замке был проведен капитальный ремонт, чтобы предотвратить его обрушение.

Церковь

Рядом с замком находятся остатки средневековой церкви, состоящей из алтаря и нефа с романским входом в его южная стена. Это здание было частично отремонтировано в 1980-х годах и теперь безопасно для посещения. На кладбище в мавзолее Батлера (здание почти такого же размера, как и церковь) находятся могилы:

На некоторых надгробиях XVIII века вырезаны тщательно продуманные сцены распятия.

Плач по Килкашу

Замок наиболее известен песней «Kilcash» (ирландское : Cill Chaise), в которой оплакивают разрушение замка и смерть Маргарет Магеннис, виконтессы Айви. Песня была приписана отцу Джону Лейну (ум. 1776), но леса, о которых говорилось в первой строфе, продавались только в 1797 и 1801 годах, спустя много времени после смерти Лейна. Самые ранние рукописи поэмы датируются серединой XIX века. Его первая строфа гласит:

Замок издалека
Cad a dhéanfaimid feasta gan adhmad?
Tá deireadh na gcoillte ar lár;
níl trácht ar Chill Chais ná ar a teaghlach
is ní chluinfear a cling go bráth.
an áit úd a gcónaíodh an deighbhean
fuair gradam is meidhir thar mhnáibh,
bhíodh iarlaí ag tarraingt tar toinn ann
- это t-aifreann binn á rá.
Что мы будем делать с древесиной,
Заложив последний лес?
О Силле Чаисе или его доме нет и речи
И его колокол больше не будет чиркнуть.
Это жилище, где жила добрая леди
Самая уважаемая и радостная из женщин
Графы пробирались через волну там
И однажды была произнесена сладкая месса.

(перевод Eiléan Ní Chuilleanáin )

Внешние ссылки
Ссылки
На Викискладе есть материалы, связанные с Замком Килкэш.
Последняя правка сделана 2021-05-25 08:32:46
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте