Войти
A Кхваенг ( Тайский : แขวง, произносится ) - административное подразделение, используемое в пятидесяти районах Бангкока и нескольких других городских муниципалитетах Таиланда. В настоящее время в Бангкоке 180 кхвэнов. Кхванг примерно равен тамбону в других провинциях Таиланда, он меньше амфы (района). С созданием особого административного района Бангкока в 1972 году тамбон на территории нового административного образования был преобразован в кхваенг. Рекомендуемый перевод на английский - subdist ueang, predating the modern term changwat ), while in others they were called amphoe. Administrative reforms at the beginning of the 20th century standardized them to the term amphoe.
| District (Khet) | Subdistrict (Khwaeng) | Notes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Code | Name | Name (Thai Alphabet) | Code | Name | Name (Thai Alphabet) | |
| 01 | Phra Nakhon | พระนคร | 01 | Phra Borom Maha Ratchawang | พระบรมมหาราชวัง | |
| 02 | Wang Burapha Phirom | วังบูรพาภิรมย์ | ||||
| 03 | Wat Ratchabophit | วัดราชบพิธ | ||||
| 04 | Samran Rat | สำราญราษฎร์ | ||||
| 05 | San Chaopho Suea | ศาลเจ้าพ่อเสือ | ||||
| 06 | Sao Chingcha | เสาชิงช้า | Seat of BMA Office | |||
| 07 | Bowon Niwet | บวรนิเวศ | ||||
| 08 | Talat Yot | ตลาดยอด | ||||
| 09 | Chana Songkhram | ชนะสงคราม | ||||
| 10 | Ban Phan Thom | บ้านพานถม | ||||
| 11 | Bang Khun Phrom | บางขุนพรหม | ||||
| 12 | Wat Sam Phraya | วัดสามพระยา | Seat of the District Office | |||
| 02 | Dusit | ดุสิต | 01 | Dusit | ดุสิต | Seat of the District Office |
| 02 | Wachiraphayaban | วชิรพยาบาล | ||||
| 03 | Suan Chitlada | สวนจิตรลดา | ||||
| 04 | Si Yaek Maha Nak | สี่แยกมหานาค | ||||
| 06 | Thanon Nakhon Chai Si | ถนนนครไชยศรี | ||||
| 03 | Nong Chok | หนองจอก | 01 | Krathum Rai | กระทุ่มราย | Seat of the District Office |
| 02 | Nong Chok | หนองจอก | ||||
| 03 | Khlong Sip | คลองสิบ | ||||
| 04 | Khlong Sip Song | คลองสิบสอง | ||||
| 05 | Khok Faet | โคกแฝด | ||||
| 06 | Khu Fang Nuea | คู้ฝั่งเหนือ | ||||
| 07 | Lam Phak Chi | ลำผักชี | ||||
| 08 | Lam Toiting | ลำต้อยติ่ง | ||||
| 04 | Bang Rak | บางรัก | 01 | Maha Phruettharam | มหาพฤฒาราม | |
| 02 | Si Lom | สีลม | ||||
| 03 | Suriyawong | สุริยวงศ์ | ||||
| 04 | Bang Rak | บางรัก | ||||
| 05 | Si Phraya | สี่พระยา | Seat of the District Office | |||
| 05 | Bang Khen | บางเขน | 02 | Anusawari | อนุสาวรีย์ | Seat of the District Office |
| 08 | Tha Raeng | ท่าแร้ง | ||||
| 06 | Bang Kapi | บางกะปิ | 01 | Khlong Chan | คลองจั่น | Seat of the District Office |
| 08 | Hua Mak | หัวหมาก | ||||
| 07 | Pathum Wan | ปทุมวัน | 01 | Rong Mueang | รองเมือง | Seat of the District Office |
| 02 | Wang Mai | วังใหม่ | ||||
| 03 | Pathum Wan | ปทุมวัน | ||||
| 04 | Lumphini | ลุมพินี | ||||
| 08 | Pom Prap Sattru Phai | ป้อมปราบศัตรูพ่าย | 01 | Pom Prap | ป้อมปราบ | |
| 02 | Wat Thep Sirin | วัดเทพศิรินทร์ | ||||
| 03 | Khlong Maha Nak | คลองมหานาค | ||||
| 04 | Ban Bat | บ้านบาตร | ||||
| 05 | Wat Sommanat | วัดโสมนัส | Seat of the District Office | |||
| 09 | Phra Khanong | พระโขนง | 05 | Bang Chak | บางจาก | |
| 10 | Phra Khanong Tai | พระโขนงใต้ | Seat of the District Office | |||
| 10 | Min Buri | มีนบุรี | 01 | Min Buri | มีนบุรี | Seat of the District Office |
| 02 | Saen Saep | แสนแสบ | ||||
| 11 | Lat Krabang | ลาดกระบัง | 01 | Lat Krabang | ลาดกระบัง | Seat of the District Office |
| 02 | Khlong Song Ton Nun | คลองสองต้นนุ่น | ||||
| 03 | Khlong Sam Prawet | คลองสามประเวศ | ||||
| 04 | Lam Pla Thio | ลำปลาทิว | ||||
| 05 | Thap Yao | ทับยาว | ||||
| 06 | Khum Thong | ขุมทอง | ||||
| 12 | Yan Nawa | ยานนาวา | 03 | Chong Nonsi | ช่องนนทรี | Seat of the District Office |
| 04 | Bang Phongphang | บางโพงพาง | ||||
| 13 | Samphanthawong | สัมพันธวงศ์ | 01 | Chakkrawat | จักรวรรดิ | |
| 02 | Samphanthawong | สัมพันธวงศ์ | ||||
| 03 | Talat Noi | ตลาดน้อย | Seat of the District Office | |||
| 14 | Phaya Thai | พญาไท | 01 | Sam Sen Nai | สามเสนใน | |
| 06 | Phaya Thai | พญาไท | Seat of the District Office | |||
| 15 | Thon Buri | ธนบุรี | 01 | Wat Kanlaya | วัดกัลยาณ์ | |
| 02 | Hiran Ruchi | หิรัญรูจี | ||||
| 03 | Bang Yi Ruea | บางยี่เรือ | Seat of the District Office | |||
| 04 | Bukkhalo | บุคคโล | ||||
| 05 | Talat Phlu | ตลาดพลู | ||||
| 06 | Dao Khanong | ดาวคะนอง | ||||
| 07 | Samre | สำเหร่ | ||||
| 16 | Bangkok Yai | บางกอกใหญ่ | 01 | Wat Arun | วัดอรุณ | |
| 02 | Wat Tha Phra | วัดท่าพระ | ||||
| 17 | Huai Khwang | ห้วยขวาง | 01 | Huai Khwang | ห้วยขวาง | Seat of the District Office |
| 02 | Bang Kapi | บางกะปิ | ||||
| 04 | Sam Sen Nok | สามเสนนอก | ||||
| 18 | Khlong San | คลองสาน | 01 | Somdet Chao Phraya | สมเด็จเจ้าพระยา | |
| 02 | Khlong San | คลองสาน | Seat of the District Office | |||
| 03 | Bang Lamphu Lang | บางลำภูล่าง | ||||
| 04 | Khlong Ton Sai | คลองต้นไทร | ||||
| 19 | Taling Chan | ตลิ่งชัน | 01 | Khlong Chak Phra | คลองชักพระ | Seat of the District Office |
| 02 | Taling Chan | ตลิ่งชัน | ||||
| 03 | Chimphli | ฉิมพลี | ||||
| 04 | Bang Phrom | บางพรม | ||||
| 05 | Bang Ramat | บางระมาด | ||||
| 07 | Bang Chueak Nang | บางเชือกหนัง | ||||
| 20 | Bangkok Noi | บางกอกน้อย | 04 | Siri Rat | ศิริราช | |
| 05 | Ban Chang Lo | บ้านช่างหล่อ | ||||
| 06 | Bang Khun Non | บางขุนนนท์ | Seat of the District Office | |||
| 07 | Bang Khun Si | บางขุนศรี | ||||
| 09 | Arun Ammarin | อรุณอมรินทร์ | ||||
| 21 | Bang Khun Thian | บางขุนเทียน | 05 | Tha Kham | ท่าข้าม | |
| 07 | Samae Dam | แสมดำ | Seat of the District Office | |||
| 22 | Phasi Charoen | ภาษีเจริญ | 01 | Bang Wa | บางหว้า | Seat of the District Office |
| 02 | Bang Duan | บางด้วน | ||||
| 06 | Bang Chak | บางจาก | ||||
| 07 | Bang Waek | บางแวก | ||||
| 08 | Khlong Khwang | คลองขวาง | ||||
| 09 | Pak Khlong Phasi Charoen | ปากคลองภาษีเจริญ | ||||
| 10 | Khuha Sawan | คูหาสวรรค์ | ||||
| 23 | Nong Khaem | หนองแขม | 02 | Nong Khaem | หนองแขม | |
| 03 | Nong Khang Phlu | หนองค้างพลู | Seat of the District Office | |||
| 24 | Rat Burana | ราษฎร์บูรณะ | 01 | Rat Burana | ราษฎร์บูรณะ | Seat of the District Office |
| 02 | Bang Pakok | บางปะกอก | ||||
| 25 | Bang Phlat | บางพลัด | 01 | Bang Phlat | บางพลัด | |
| 02 | Bang O | บางอ้อ | Seat of the District Office | |||
| 03 | Bang Bamru | บางบำหรุ | ||||
| 04 | Bang Yi Khan | บางยี่ขัน | ||||
| 26 | Din Daeng | ดินแดง | 01 | Din Daeng | ดินแดง | Seat of the District Office |
| 02 | Ratchadaphisek | รัชดาภิเษก | ||||
| 27 | Bueng Kum | บึงกุ่ม | 01 | Khlong Kum | คลองกุ่ม | Seat of the District Office |
| 04 | Nawamin | นวมินทร์ | ||||
| 05 | Nuan Chan | นวลจันทร์ | ||||
| 28 | Sathon | สาทร | 01 | Thung Wat Don | ทุ่งวัดดอน | Seat of the District Office |
| 02 | Yan Nawa | ยานนาวา | ||||
| 03 | Thung Maha Mek | ทุ่งมหาเมฆ | ||||
| 29 | Bang Sue | บางซื่อ | 01 | Bang Sue | บางซื่อ | Seat of the District Office |
| 02 | Wong Sawang | วงศ์สว่าง | ||||
| 30 | Chatuchak | จตุจักร | 01 | Lat Yao | ลาดยาว | |
| 02 | Sena Nikhom | เสนานิคม | ||||
| 03 | Chan Kasem | จันทรเกษม | ||||
| 04 | Chomphon | จอมพล | ||||
| 05 | Chatuchak | จตุจักร | Seat of the District Office | |||
| 31 | Bang Kho Laem | บางคอแหลม | 01 | Bang Kho Laem | บางคอแหลม | Seat of the District Office |
| 02 | Wat Phraya Krai | วัดพระยาไกร | ||||
| 03 | Bang Khlo | บางโคล่ | ||||
| 32 | Prawet | ประเวศ | 01 | Prawet | ประเวศ | Seat of the District Office |
| 02 | Nong Bon | หนองบอน | ||||
| 03 | Dokmai | ดอกไม้ | ||||
| 33 | Khlong Toei | คลองเตย | 01 | Khlong Toei | คลองเตย | Seat of the District Office |
| 02 | Khlong Tan | คลองตัน | ||||
| 03 | Phra Khanong | พระโขนง | ||||
| 34 | Suan Luang | สวนหลวง | 01 | Suan Luang | สวนหลวง | |
| 02 | On Nut | อ่อนนุช | ||||
| 03 | Phatthanakan | พัฒนาการ | Seat of the District Office | |||
| 35 | Chom Thong | จอมทอง | 01 | Bang Khun Thian | บางขุนเทียน | |
| 02 | Bang Kho | บางค้อ | ||||
| 03 | Bang Mot | บางมด | Seat of the District Office | |||
| 04 | Chom Thong | จอมทอง | ||||
| 36 | Don Mueang | ดอนเมือง | 02 | Si Kan | สีกัน | |
| 04 | Don Mueang | ดอนเมือง | Seat of the District Office | |||
| 05 | Sanambin | สนามบิน | ||||
| 37 | Ratchathewi | ราชเทวี | 01 | Thung Phaya Thai | ทุ่งพญาไท | Seat of the District Office |
| 02 | Thanon Phaya Thai | ถนนพญาไท | ||||
| 03 | Thanon Phetchaburi | ถนนเพชรบุรี | ||||
| 04 | Makkasan | มักกะสัน | ||||
| 38 | Lat Phrao | ลาดพร้าว | 01 | Lat Phrao | ลาดพร้าว | Seat of the District Office |
| 02 | Chorakhe Bua | จรเข้บัว | ||||
| 39 | Watthana | วัฒนา | 01 | Khlong Toei Nuea | คลองเตยเหนือ | |
| 02 | Khlong Tan Nuea | คลองตันเหนือ | Seat of the District Office | |||
| 03 | Phra Khanong Nuea | พระโขนงเหนือ | ||||
| 40 | Bang Khae | บางแค | 01 | Bang Khae | บางแค | Seat of the District Office |
| 02 | Bang Khae Nuea | บางแคเหนือ | ||||
| 03 | Bang Phai | บางไผ่ | ||||
| 04 | Lak Song | หลักสอง | ||||
| 41 | Lak Si | หลักสี่ | 01 | Thung Song Hong | ทุ่งสองห้อง | Seat of the District Office |
| 02 | Talat Bang Khen | ตลาดบางเขน | ||||
| 42 | Sai Mai | สายไหม | 01 | Sai Mai | สายไหม | |
| 02 | O Ngoen | ออเงิน | Seat of the District Office | |||
| 03 | Khlong Thanon | คลองถนน | ||||
| 43 | Khan Na Yao | คันนายาว | 01 | Khan Na Yao | คันนายาว | Seat of the District Office |
| 02 | Ram Inthra | รามอินทรา | ||||
| 44 | Saphan Sung | สะพานสูง | 01 | Saphan Sung | สะพานสูง | Seat of the District Office |
| 02 | Rat Phatthana | ราษฎร์พัฒนา | ||||
| 03 | Thap Chang | ทับช้าง | ||||
| 45 | Wang Thonglang | วังทองหลาง | 01 | Wang Thonglang | วังทองหลาง | |
| 02 | Saphan Song | สะพานสอง | ||||
| 03 | Khlong Chaokhun Sing | คลองเจ้าคุณสิงห์ | ||||
| 04 | Phlapphla | พลับพลา | Seat of the District Office | |||
| 46 | Khlong Sam Wa | คลองสามวา | 01 | Sam Wa Tawan Tok | สามวาตะวันตก | |
| 02 | Sam Wa Tawan Ok | สามวาตะวันออก | ||||
| 03 | Bang Chan | บางชัน | Seat of the District Office | |||
| 04 | Sai Kong Din | ทรายกองดิน | ||||
| 05 | Sai Kong Din Tai | ทรายกองดินใต้ | ||||
| 47 | Bang Na | บางนา | 02 | Bang Na Nuea | บางนาเหนือ | Seat of the District Office |
| 03 | Bang Na Tai | บางนาใต้ | ||||
| 48 | Thawi Watthana | ทวีวัฒนา | 01 | Thawi Watthana | ทวีวัฒนา | Seat of the District Office |
| 02 | Sala Thammasop | ศาลาธรรมสพน์ | ||||
| 49 | Thung Khru | ทุ่งครุ | 01 | Bang Mot | บางมด | |
| 02 | Thung Khru | ทุ่งครุ | Seat of the District Office | |||
| 50 | Bang Bon | บางบอน | 02 | Bang Bon Nuea | บางบอนเหนือ | |
| 03 | Bang Bon Tai | บางบอนใต้ | Seat of the District Office | |||
| 04 | Khlong Bang Phran | คลองบางพราน | ||||
| 05 | Khlong Bang Bon | คลองบางบอน | ||||
| City Municipality (Thetsaban Nakhon) | Subdistrict (Khwaeng) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Code | Name | Name (Thai Alphabet) | Code | Name | Name (Thai Alphabet) |
| 1299 | Nonthaburi | นนทบุรี | Tha Sai | ท่าทราย | |
| Suan Yai | สวนใหญ่ | ||||
| 5099 | Chiang Mai | เชียงใหม่ | Nakhon Phing | นครพิงค์ | |
| Kawila | กาวิละ | ||||
| Mengrai | เม็งราย | ||||
| Si Wichai | ศรีวิชัย | ||||
| 9098 | Hat Yai | หาดใหญ่ | Hat Yai Nai | หาดใหญ่ใน | |
| Hat Yai Nok | หาดใหญ่นอก | ||||
| Si Phuwanat | ศรีภูวนารถ | ||||
| Pattaya City | เมืองพัทยา | Ko Lan | เกาะล้าน | ||
