Кеннет Ли Пайк | |
---|---|
Родился | 9 июня 1912 г. (1912 г.) -06-09). Вудсток, Коннектикут |
Умер | 31 декабря 2000 г. (2000-12-31) (в возрасте 88 лет). Даллас, Техас |
Гражданство | Американец |
Alma mater | Гордон-колледж и Мичиганский университет |
Известны | Tagmemics. Emic and etic |
Научная карьера | |
Поля | Лингвистика |
Докторант | Чарльз К. Фрис |
Кеннет Ли Пайк (9 июня 1912 г. - 31 декабря 2000 г.) был американским лингвистом и антропологом. Он был создателем теории tagmemics, создателем терминов «emic» и «etic» и разработчиком сконструированного языка Kalaba-X для использования при обучении теории и практике перевода.
Кроме того, он был первым президентом организации переводов Библии Летний институт лингвистики (SIL), с которой он был связан с 1935 года до своей смерти..
Пайк родился в Вудстоке, Коннектикут, изучал богословие в Гордон-колледже, получив степень бакалавра <6.>в 1933 году. Сначала он хотел заниматься миссионерской работой в Китае. Когда ему было отказано в этом, он изучал лингвистику в Летнем институте лингвистики (SIL). Он отправился в Мексику с SIL, изучая Mixtec у носителей языка там в 1935 году.
В 1937 году Пайк поступил в Мичиганский университет, где он работал над своей докторской лингвистикой под руководством Чарльза К. Фриса. Его исследования включали жизнь среди микстеков и разработку письменной системы для языка микстеков с его женой Эвелин. После получения докторской степени в 1942 году Пайк стал первым президентом Летнего института лингвистики. Его основная функция заключалась в том, чтобы производить переводы Библии на ненаписанные языки, а в 1951 году Пайк опубликовал Mixtec New Testament. Он был президентом SIL International с 1942 по 1979 год.
Параллельно с работой в SIL, Пайк провел тридцать лет в Мичиганском университете, в течение которых он занимал должность заведующего кафедрой лингвистики, профессора лингвистики и директора Института английского языка (он проделал новаторскую работу в области изучения и преподавания английского языка ), а позже стал почетным профессором университета.
Пайк наиболее известен своим различием между emic и etic. «Эмик» (как в «фонемика ») относится к роли культурных и лингвистических категорий в понимании той культурной или лингвистической системы, частью которой они являются, в то время как «этический» (как в фонетика ") относится к аналитическому исследованию этих звуков, основанному вне самой системы. Пайк утверждал, что только носители языка являются компетентными судьями эмических описаний и, таким образом, имеют решающее значение в предоставлении данных для лингвистических исследований, в то время как исследователи извне лингвистическая группа применяет научные методы в анализе языка, создавая этические описания, которые поддаются проверке и воспроизводимости. Пайк сам проводил исследования языков коренных народов в Австралии, Боливии, Эквадоре, Гана, Ява, Мексика, Непал, Новая Гвинея, Нигерия, Филиппины и Перу.
Пайк разработал свою теорию tagmemics, чтобы помочь с анализом языков из Central и Южная Америка, автор идентификация (с использованием как семантических, так и синтаксических элементов) строк лингвистических элементов, способных играть ряд различных ролей.
Подход Пайка к изучению языка вывел его из круга «порождающего» движения, начатого Ноамом Хомским, доминирующим лингвистом, поскольку Пайк считал, что следует изучать структуру языка в контексте, а не просто отдельные предложения, как видно из названия его великого опуса «Язык в отношении единой теории структуры человеческого поведения» (1967).
Он стал известен своими «одноязычными демонстрациями». Он стоял перед аудиторией с большим количеством классных досок. Для работы с Пайком будет приглашен говорящий на незнакомом ему языке. Используя жесты и предметы, а не задавая вопросы на языке, который может знать человек, Пайк начинал анализировать язык перед аудиторией.
Он был членом Национальной академии наук, Лингвистического общества Америки (LSA), Лингвистической ассоциации. Канады и США (LACUS) и Американской антропологической ассоциации. Он был президентом LSA и LACUS, а затем три года подряд был номинирован на премию Темплтона.
Когда он был назначен профессором лингвистики Чарльза Карпентера Фриса в Университете Мичиган в 1974 году в цитировании декана отмечалось, что «его пожизненная оригинальность и энергичная деятельность граничат с легендарными». Пайк был удостоен почетных степеней рядом институтов, включая Хантингтонский колледж, Чикагский университет, Джорджтаунский университет, L'Université Réné Descartes (Сорбонна) и Albert-Ludwig Universität. Хотя комитет по присуждению Нобелевской премии не оглашал кандидатуры, в 1983 году сенатор США Алан Дж. Диксон и конгрессмен США Пол Саймон объявили, что они выдвинули Пайка на Нобелевскую премию мира. Среди академических спонсоров его номинации были Чарльз Ф. Хокетт, Сидней Лэмб (Университет Райса), Гордон Дж. Ван Уилен (Колледж Хоуп), Фрэнк Х.Т.>Андре Мартине (Сорбонна), Дэвид К.К. Ли (Национальный тайваньский педагогический университет) и Мин Лю (Китайский университет Гонконга).