Войти
| Кэтлин Тернер | |
|---|---|
 | |
| Родилась | Мэри Кэтлин Тернер. (1954-06 -19) 19 июня 1954 г. (66 лет). Спрингфилд, штат Миссури, США |
| Образование | Юго-Западный университет штата Миссури. Университет Мэриленда, округ Балтимор (BFA, 1977) |
| Род занятий | Актриса |
| Годы работы | 1977 – настоящее время |
| Супруг (а) | Джей Вайс (m.1984; div. 2007) |
| Дети | 1 |
| Веб-сайт | kathleenturner.net |
Мэри Кэтлин Тернер (родилась 19 июня 1954 г.) - американская актриса. Известная своим характерным твердым голосом, Тернер выиграла две премии "Золотой глобус" и была номинирована на премию Оскар, а также две премии Тони.
Тернер прославилась во время 1980-е, после ролей в Body Heat (1981), The Man with Two Brains (1983), Crimes of Passion (1984), Романтика Камень (1984) и Prizzi's Honor (1985), последние два принесли ей премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии. В конце 1980-х - начале 1990-х Тернер играл в фильмах Случайный турист (1988), Война роз (1989), Серийная мама (1994) и Пегги Сью вышла замуж (1986), за которые она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль.
Тернер позже сыграла роли в Undercover Blues (1993), Девственницы-самоубийцы (1999), Baby Geniuses (1999) и Beautiful (2000), а также в качестве приглашенных гостей на NBC ситком Друзья как Чендлер Бинг трансвестит отец Чарльз Бинг, и в третий сезон из Showtime Блудливая Калифорния в роли Сью Коллини, измученной, помешанной на сексе владелицы агентства талантов. Голосовые роли Тернера включают Джессику Рэббит в Кто подставил кролика Роджера (1988), Дом монстров (2006), а также участие в телесериале Симпсоны. и Царь горы.
Помимо кино, Тернер работала в театре и дважды была номинирована на Премию Тони за свою Бродвей роли Мэгги в Кошке на раскаленной жестяной крыше и Марты в Кто боится Вирджинии Вульф? Тернер также преподавал актерское мастерство в Нью-Йоркском университете.
Тернер родился 19 июня 1954 г. Спрингфилд, штат Миссури, Пэтси (урожденная Маги 1923–2015) и Аллену Ричарду Тернеру, из США. Офицер дипломатической службы, выросший в Китае (где прадед Тернера был методистом миссионером ). Она третья из четырех детей и единственная, кто родился в Соединенных Штатах. У нее есть сестра Сьюзен и два брата.
Тернер выросла в строго консервативной христианской семье, и ее интерес к выступлениям не одобрялся обоими ее родителями: «Мой отец был миссионерского толка ", - объяснила она позже, -" поэтому театр и актерское мастерство были всего в одном шаге от того, чтобы быть уличным проституткой, понимаете? Итак, когда я выступала в школе, он водил мою маму [туда] и Она садилась в машину. В перерывах она выходила и говорила ему: «У нее все хорошо».
Благодаря работе отца на дипломатической службе, Тернер выросла за границей, в Канаде, на Кубе, Венесуэла и Лондон, Англия. Она училась в средней школе в Американской школе в Лондоне, которую окончила в 1972 году. «Начало настоящей актерской игры началось для меня в средней школе в Лондоне», - заявила она в своих мемуарах 2008 года. «Нас было семеро, которые были своего рода театральной мафией. Мы ставили, ставили, играли, выбирали пьесы, одного учителя уволили, а другого наняли». Ее отец умер от коронарного тромбоза за неделю до ее окончания, и семья вернулась в Спрингфилд, штат Миссури. В 19 лет Тернер начала работать волонтером в местном офисе Planned Parenthood.
Она училась в Юго-западном государственном университете штата Миссури в течение двух лет, изучая театр. В этот период режиссер Герберт Блау увидел ее выступление в Дом синих листьев и пригласил ее провести выпускной год в Университете Мэриленда, округ Балтимор, где она получила степень бакалавра изящных искусств в 1977 году. В этот период Тернер снялась в нескольких постановках, поставленных режиссером Стивом Йегером.
Тернер в 1999 году. В 1978 году Тернер дебютировала на телевидении в NBC дневном сериале Доктора в роли второй Нолы Дэнси Олдрич. Она дебютировала в кино в 1981 году в роли безжалостной Мэтти Уолкер в триллере Жар тела ; роль принесла ей международную известность. Империя процитировала фильм в 1995 году, назвав ее одной из 100 самых сексуальных звезд в истории кино. The New York Times написала это в 2005 году, чему способствовал ее "потрясающий дебют в кино" [in] Body Heat... она построила карьеру на авантюре и откровенной сексуальности, рожденной сильным телосложением ". Тернер в конечном итоге стала одной из самых кассовых актрис 1980-х и начала 1990-х годов.
Тернер заявил в 2018 году: «Жар тела был благословением, потому что я сразу стал ведущим актером, и мне не пришлось страдать от этого хищного мужского поведения, как многие молодые актрисы. Это не расстраивает. Мне кажется, что спустя почти четыре десятилетия после этого фильма меня все еще называют сексуальной иконой. Я давно это преодолел ».
Наглое качество экранных ролей Тернер отразилось на ее общественной жизни. С ее низким голосом Тернер часто сравнивали с молодой Лорен Бэколл. Когда они встретились, Тернер, как сообщается, представилась, сказав: «Привет, я молодой».
Через несколько месяцев после переезда в Нью-Йорк в 1977 году. Тернер сыграла главную женскую роль в пьесе Майкла Зеттера «Мистер Т», в которой снялся Джонатан Фрейкс и играл в Репертуарном театре Сохо. Эта постановка ознаменовала ее дебют вне Бродвея. Несколько месяцев спустя Тернер дебютировала на Бродвее в роли Джудит Гастингс в Близнецах Альберта Иннаурато, поставленного в Маленьком театре (ныне известном как Хелен Hayes Theater ) с участием Дэнни Айелло. Он открылся 21 мая 1977 года, в то время, когда она появлялась в сериале Доктора.
После Body Heat Тернер избегала ролевых ролей роковой женщины, чтобы «предотвратить приведение типов "и" потому что роли роковой женщины имели срок годности ". Следовательно, ее первым проектом после этого была комедия 1983 года Человек с двумя мозгами. Тернер снялся в фильме Роман с камнем с Майклом Дугласом и Дэнни ДеВито. Кинокритик Полин Кель писала о своей роли писательницы Джоан Уайлдер: «Тернер знает, как забавно использовать свои ямочки на щеках и как танцевать, как женщина, которая не знала, что может; ее звездное выступление волнует». «Роман с камнем» стал неожиданным хитом: она получила Золотой глобус за роль в фильме, и он стал одним из десяти самых кассовых фильмов 1984 года. Тернер снова объединилась с Дугласом и Де Вито в следующем год выхода его продолжения, Жемчужина Нила. Подготовка к фильму была чревата конфликтом, потому что Тернер отказалась придерживаться «ужасного» сценария, который ей поставили. Когда она сказала «нет», 20th Century Fox пригрозила ей иском о нарушении контракта на 25 миллионов долларов . В конце концов, Дуглас, также продюсер фильма, согласился переписать сценарий, чтобы сделать его более приемлемым для Тернера, что привело к долгому обмену мнениями между ними, поскольку сценарий был переделан вплоть до начала съемок в Фес, Марокко.
За несколько месяцев до Джуэл, Тернер снялся в Prizzi's Honor с Джеком Николсоном, выиграв вторую награду Золотой глобус, а позже снялся в Пегги Сью вышла замуж, в которой снялся Николас Кейдж. Что касается Пегги Сью, она получила награду Лучшая женская роль от США Национального совета по обзору киноискусства, а также номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль..
В фильме 1988 года toon -noir Кто подставил кролика Роджера, она была голосом мультфильма роковая женщина Джессика Рэббит, произнося известную фразу: «Я не плохой, меня просто так нарисовали». Ее незарегистрированный, знойный спектакль был провозглашен «из тех, для кого она была создана». (Эми Ирвинг озвучила певческий голос Джессики Рэббит в сцене, в которой персонаж впервые появляется в фильме.) В том же году Тернер также появился в Переключение каналов, который был свободным римейком из популярного фильма 1940 года His Girl Friday ; это, в свою очередь, было свободным ремейком комедии Бена Хехта - Чарльза Макартура The Front Page.
Тернер появился в 1986 году в песне "The Kiss Кэтлин Тернер » австрийского исполнителя техно-попа Falco. В 1989 году Тернер объединился с Дугласом и ДеВито в третий раз, в Война роз, но на этот раз в роли разочарованной жены Дугласа, с Де Вито в роли поверенного по разводам, который рассказал их общую историю. The New York Times похвалила трио, сказав, что «мистеру Дугласу и мисс Тернер никогда не было так комфортно работать в команде... каждый из них в своих комических лучших проявлениях, будучи таким же ужасным, как и оба. должны быть здесь... [Кэтлин Тернер] ужасно очаровательна ". В этом фильме Тернер сыграла бывшую гимнастку и, как и в других ролях, исполнила многие свои трюки. (Она сломала нос через два года после съемок фильма 1991 года В.И. Варшавски.)
Тернер оставалась ведущей актрисой в списке лучших фильмов до начала 1990-х, когда ревматоидный артрит серьезно ограничивала ее деятельность. Она также винила в этом свой возраст, заявив, что «когда мне было 40, роли начали замедляться, мне стали поступать предложения сыграть мам и бабушек».
В 1992 году во время во время съемок Серийная мама, она начала испытывать «необъяснимые боли и лихорадку». Диагноз ревматоидный артрит был поставлен примерно через год. К тому времени, когда ей поставили диагноз, она «с трудом могла повернуть голову или ходить, и сказали, что она окажется в инвалидной коляске ». Об этом периоде она сказала:« Мое тело могло реагировать только мучительной болью, когда я вообще пытался пошевелиться. Суставы в моих руках были настолько опухшими, что я не могла удерживать ручка. В некоторые дни я не могла держать стакан, чтобы напиться воды. Я не могла поднять ребенка... мои ноги так сильно взрывались, что Я не мог надеть на них какую-либо обувь, не говоря уже о том, чтобы по ней ходить ».
Внешность Тернера изменилась после того, как ему поставили диагноз ревматоидный артрит. «Пресса была беспощадна», - утверждает она в своих мемуарах. "Они отрезали, что я стала толстой и неузнаваемой, потому что я была сердитой, измученной дивой, вышедшей из-под контроля, когда на самом деле изменения в моем внешнем виде были вызваны лекарствами и химиотерапией, а не внутри мой контроль. Тем не менее, я не раскрыл, что со мной происходит ».
По мере того, как ее ревматоидный артрит прогрессировал, употребление алкоголя стало проблемой. «Сначала я пил сознательно, чтобы избавиться от боли... Позже, когда я получил новые лекарства и боль стала утихать, я продолжал пить слишком много... Это не повредило моей работе, но повредило лично мне. "
Тернер признал, что из-за пьянства ей было трудно находиться рядом. В 2005 году в статье в The New York Times говорилось: «Ходили слухи, что она слишком много пьет». В своих мемуарах она сказала: «Я продолжала позволять другим верить всему, что они хотели, о моем поведении и физических изменениях. Многие люди соглашались с предположением, что я превратился в сильно пьющего. Я не мог публично опровергнуть их, потому что верил было хуже, когда люди знали, что я болен этой ужасной болезнью. Они нанимали меня, если бы думали, что я пьяный, потому что они понимали алкоголь, но они бы не наняли меня, если бы у меня была таинственная, страшная болезнь, они не Не понимаю. Мы - Джей, мой агент, я - чувствовали, что необходимо держать мой ревматоидный артрит в тайне ».
Ее карьера как ведущей леди пошла на спад, и ее видели все меньше и меньше. очень успешные фильмы. Она отказалась от главных ролей в фильмах Призрак и Мосты округа Мэдисон, которые стали хитами. Она появилась в малобюджетном Карточном домике и сыграла второстепенные роли в Простое желание, Настоящая блондинка и София Коппола <45.>Девственницы-самоубийцы. Она также озвучила создателя Малибу Стейси, Стейси Ловелл, в эпизоде «Лиза против Малибу Стейси » на Симпсоны.
Несмотря на лекарственную терапию Чтобы облегчить ее состояние, болезнь прогрессировала около восьми лет. Затем, благодаря новым доступным методам лечения, ее ревматоидный артрит перешел в ремиссию. Ее все чаще видели по телевидению, в том числе в трех сериях Друзья, где она появилась в роли отца Чендлера Бинга, который является трансгендерной женщиной.
. В 2006 году Тернер гость. - снялся на FX's Nip / Tuck, играя оператора секса по телефону, нуждающегося в операции на гортани. Она появилась в небольшой роли в фильме 2008 года Марли и я, а также сыграла защитника в фильме Закон и порядок.
. В 2009 году она сыграла роль сексуально гиперактивного босса Чарли Ранкла в третьем сезоне сериала. телесериал Блудливая Калифорния.
В том же году, когда она сыграла эпизодическую роль Нип / Так, 2006, Тернер озвучила Констанс в мультфильме Дом монстров. Затем она предоставила радиорекламу озвучку для картофельных чипсов Lay's. BBC Radio 4 выпустил три радиопостановки по мотивам V. И. Варшавский романы Сары Парецки. В первых двух, «Тупик» и «Приказ об убийстве», Тернер повторила свою роль в кино 1991 года, основанную на романе Парецкого Тупик ; однако третья, Горькая Медицина, получила роль Шэрон Глесс. Тернер также озвучивал Джессику Рэббит в живом боевике / анимационном фильме 1988 года Кто подставил кролика Роджера, и снова в спин-оффе Диснейленда, Машинка Роджера Кролика Вращение.
После ролей в бродвейских постановках «Неосмотрительность» и «Кошка на раскаленной крыше» в 1990-х (за которую она получила номинацию на премию Тони за лучшую женскую роль) Тернер переехал в Лондон в 2000 году, чтобы сыграть главную роль в сценической версии Выпускник. BBC сообщила, что изначально посредственные продажи билетов на The Graduate "взлетели до небес, когда было объявлено, что Тернер, которому тогда было 45 лет, появится на сцене обнаженным". В то время как ее игра в роли печально известной миссис Робинсон пользовалась успехом у зрителей, с устойчиво высокими кассовыми сборами на протяжении всего пробега Тернера, она получила смешанные отзывы критиков. Спектакль перенесен на Бродвей в 2002 году, вызвав аналогичную критическую реакцию.
В 2005 году Тернер победил множество других претендентов (включая Джессику Ланж, Фрэнсис МакДорманд и Бетт Мидлер ) на роль Марта в бродвейском возрождении 2005 года фильма Эдварда Олби Кто боится Вирджинии Вульф? в Longacre Theater. Позже Олби объяснил New York Times, что, когда Тернер читала роль со своим будущим партнером по фильму Биллом Ирвином, он услышал «отголосок« откровения », которое он ощутил много лет назад, когда были прочитано [Утой] Хагеном и Артуром Хиллом. " Он добавил, что у Тернера был "вид сладострастия, женщины с аппетитом, да... но взгляд также и страдания".
Бен Брантли хвалил Тернера, написав:
" В то время как Марта-людоедка, г-жа Тернер, кинозвезда, чья предыдущая театральная работа была разнообразной, наконец-то закрепилась в качестве первоклассной, проницательной сценической актрисы... [В 50] эта актриса может выглядеть восхитительная и опустошенная, то по очереди. Во втором акте она так же хищно сексуальна, как и в фильме «Жар тела». Но в третьем и последнем акте она выглядит старой, лишенной всякой эротической пышности. Думаю, я когда-нибудь смогу снова увидеть Вирджинию Вульф, не думая о мисс Хаген [Ута Хаген]. Но наблюдая за миссис Тернер в этом последнем акте, полностью одетой, но более обнаженной, чем когда-либо в Выпускник, я не видел призрака мисс Хаген. Все, что я видел, это мисс Тернер. Нет, давайте будем честными. Все, что я видел, это Марту ».
В роли Марты Тернер получил своего второго Номинация на премию Тони за лучший акт проиграл Черри Джонсу. Постановка была перенесена в лондонский Театр Аполло в 2006 году. Она снялась в шоу одной женщины Сандры Райан Хейворд «Таллула», которое она гастролировала по США.
В августе 2010 года Тернер исполнила эту роль. сестры Джеймисон Коннелли в драме Мэтью Ломбардо High в Хартфорде TheaterWorks. Спектакль перенесен на Бродвей в Booth Theater, где он открылся для предварительных просмотров 25 марта 2011 г., официально - 19 апреля 2011 г., и было объявлено о быстром закрытии 24 апреля 2011 г. Однако в редких случаях., производство было возобновлено, все еще возглавляемое Тернером, чтобы провести национальный тур, который начался в Бостоне в декабре 2012 года.
С августа по 28 октября 2012 года Тернер появился в Red Hot Patriot: The Kick -Ass Wit of Molly Ivins, пьеса о легендарном либеральном техасском обозревателе Молли Ivins, на Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия. В декабре 2014 г. и январе 2015 г. Тернер дал одно и то же представление в Репертуарном театре Беркли. Она снова появилась на Arena Stage в главной роли Бертольда Брехта Mother Courage, который открылся в феврале 2014 года, и сыграла Джоан Дидион в шоу одной женщины Год Магическое мышление, основанное на одноименных мемуарах Дидион, в октябре и ноябре 2016 года. В феврале 2019 года Тернер дебютировала в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в роли герцогини. Кракенторпа в опере Доницетти La fille du régiment.
Тернер женился на недвижимом имуществе предпринимателе Джея Вайса из Нью-Йорка в 1984 году, и у них родилась дочь Рэйчел. Энн Вайс, родившаяся 14 октября 1987 года. Тернер и Вайс развелись в декабре 2007 года, но Тернер сказал: «[Джей] все еще мой лучший друг».
К концу 1980-х Тернер уже имел приобрела репутацию трудного человека, которого The New York Times назвала «сертифицированной дивой». Она призналась, что превратилась в «не очень доброго человека», а актриса Эйлин Аткинс назвала ее «удивительным кошмаром». В 2018 году она прокомментировала свою репутацию, заявив: «« Сложным »было чисто гендерное дерьмо. Если мужчина приходит на съемочную площадку и говорит:« Вот как я это вижу », люди говорят:« Он решающий ». Если женщина делает это, они говорят: «О, бля. Вот и она».
Тернер защищается от претензий Аткинса, говоря, что Аткинс питал к ней враждебность, потому что у нее были проблемы с запоминанием ее реплик., что Аткинс счел очень непрофессиональным. Позже Тернер поняла, что новое лекарство от ревматоидного артрита, которое она принимала, делало ее «нечеткой». Она добавила, что в дни, когда ревматоидный артрит в ее запястье был особенно тяжелым, и она предупреждала других актеров, чтобы они не трогали его, Аткинс намеренно садился на него во время сцены, где Тернеру приходилось изображать мертвого, причиняя Тернеру сильную боль. Тернер раскритиковал Голливуд по поводу разницы в качестве ролей, предлагаемых актерам-мужчинам и женщинам-актерам с возрастом, назвав это несоответствие «ужасным двойным стандартом».
Через несколько недель после прекращения производства пьесы Выпускник в ноябре 2002 г. она была госпитализирована в Лечебный центр Гейзингер Марворт в Уэверли, штат Пенсильвания, на лечение алкоголизма. «У меня нет проблем с алкоголем, когда я работаю», - пояснила она. «Когда я дома один, я не могу контролировать свое употребление алкоголя... Я шел к излишествам. Я имею в виду, правда! Я думаю, что терял контроль над этим. Так что это вернуло меня».
Тернер на митинге «Планируемое родительство» в Нью-Йорке в 2011 году Тернер работал с «Планируемое родительство» с 19 лет, а позже стал председателем. Она также является членом совета People for the American Way и волонтером в Amnesty International и Citymeals-on-Wheels. Она была одной из первых знаменитостей, поддерживающих Джона Керри. Она была частым спонсором Демократической партии. Она также работала над повышением осведомленности о ревматоидном артрите.
В середине 2000-х Тернер сотрудничал с Глорией Фельдт в написании мемуаров, Send Себя Розы: мысли о моей жизни, любви и главных ролях. Книга была издана в 2008 году. В книге Тернер утверждал, что Николас Кейдж напился и украл чихуахуа, который ему понравился. В свою очередь Кейдж подала иск против Тернер и ее книжного издателя в Великобритании, которые взяли отрывок из книги и разместили его на своем веб-сайте (до публикации). Кейдж заявил о клевете и нанесении ущерба характеру и выиграл дело, что привело к опровержению, судебным издержкам и пожертвованию на благотворительность. Позже Тернер публично извинился. Во время интервью на The View Тернер извинилась за любое беспокойство, которое она могла причинить Кейджу в связи с инцидентом, произошедшим 20 лет назад. 7 августа 2018 года Стервятник опубликовала подробное интервью с Тернер, в котором она выразила свое мнение по широкому кругу вопросов, от актерских навыков Элизабет Тейлор до того, что это такое. было похоже на встречу Дональда Трампа в 1980-х. Откровенность Тернер и определенные ею откровения вызвали широкое распространение статьи в различных СМИ, что привело к тому, что ее имя стало популярным в Google.
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1981 | Тепло тела | Мэтти Уолкер | |
| 1983 | Человек с двумя мозгами | Долорес Бенедикт | |
| 1984 | Роман с камнем | Джоан Уайлдер | |
| Различная порода | Стелла Клейтон | ||
| Преступления страсти | Джоанна Крейн / Чайна Блю | ||
| 1985 | Честь Прицци | Ирен Уокер | |
| Жемчужина Нила | Джоан Уайлдер | ||
| 1986 | Пегги Сью вышла замуж | Пегги Сью Боделл | |
| 1987 | Джулия и Джулия | Джулия | |
| 1988 | Переключение каналов | Кристи Коллран | |
| Кто подставил кролика Роджера | Джессика Рэббит (голос) | В титрах не указан | |
| Случайный турист | Сара Лири | ||
| 1989 | Проблемы с животом | Джессика Рэббит (голос) | Короткометражный фильм |
| Война роз | Барбара Роуз | ||
| 1990 | Roller Coa Ster Rabbit | Джессика Rabbit (озвучка) | Короткометражный фильм |
| 1991 | V.I. Варшавски | Виктория В. Я.' Варшавски | |
| 1993 | Trail Mix-Up | Джессика Рэббит (голос) | Короткометражный фильм |
| Обнаженная в Нью-Йорке | Дана Коулз | ||
| Под прикрытием Блюз | Джейн Блю | ||
| Карточный домик | Рут Мэтьюз | ||
| 1994 | Серийная мама | Беверли Р. Сатфин | |
| 1995 | Мунлайт и Валентино | Альберта Трагер | |
| Снежная королева | Снежная королева (голос) | английский дубляж | |
| 1997 | Bad Baby | Глория Гуд (голос) | |
| Простое желание | Клаудия | ||
| Настоящая блондинка | Ди Ди Тейлор | ||
| 1999 | Любовь и действие в Чикаго | Посредник | |
| Девственницы-самоубийцы | Миссис Лиссабон | ||
| Baby Geniuses | Елена Киндер | ||
| 2000 | Красивая | Верна Чикл | |
| Принц Центрального парка | Ребекка Кэрн | ||
| 2006 | Дом монстров | Констанс ( голос) | |
| 2008 | Марли и Я | Мисс. Корнблут | |
| 2011 | Идеальная семья | Эйлин Клири | |
| 2013 | Медсестра 3D | Старшая медсестра Бетти Уотсон | |
| 2014 | Тупой и еще тупее | Фрейде Фелчер | |
| 2015 | Эмили и Тим | Рассказчик (голос) | |
| 2017 | Чужая свадьба | Барбара Хейнс | Выпущена как Другой вид свадьбы |
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1994 | Симпсоны | Стейси Ловелл (голос) | Эпизод: «Лиза против Малибу Стейси " |
| 1995 | Наконец-то друзья | Фанни Коннелин | телефильм |
| 1998 | Легалезе | Бренда Уитласс | |
| 2000 | Золушка | Клодетт | |
| Царь горы | Мисс Лиз Стрикленд (голос) | 3 эпизоды | |
| 2001 | Друзья | Чарльз Бинг / Хелена Handbasket | 3 эпизода: «Эпизод с отцом Чендлера», «Эпизод со свадьбой Чендлера и Моники», части 1 и 2 |
| 2006 | Закон и порядок | Ребекка Шейн | Эпизод: "Магнит" |
| Нип / Так | Синди Пламб | Эпизод: «Синди Пламб» | |
| 2009 | Блудливая Калифорния | Сью Коллини | 10 серий |
| 2016–2017 | Путь | Бренда Робертс | 2 серии |
| 2017 | Гриффины | Сама (голос) | Эпизод: «Фокс в Доме мужчин " |
| 2019 | 3 Ниже: Сказки о Аркадия | Гвендолин (голос) | Эпизод: «Есть кое-что о Гвен (Горбонской)» |
| Струны сердца | Мэри «Старые кости» Шоу | Эпизод: «Эти старые» Кости " | |
| Рик и Морти | Жена лидера моногатронов (голос) | Эпизод:" Старик и трон " | |
| Метод Комински | Рут (бывшая жена Сэнди) | Сезон 2, эпизод 2: «Старое пламя, старый фитиль» | |
| 2020 | Мама | Печенье | 2 серии |
| Остров летнего лагеря | Крот Джадж (голос) | Сезон 2 Эпизод 3: «Молярные родинки» | |
| Культура опоры | Сама | Эпизод: «Кто подставил кролика Роджера» |
| Год | Должность | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1977–81 | Близнецы | Кэрол Поттер | Джуди th Замена Гастингса |
| 1990 | Кот на раскаленной жестяной крыше | Мэгги | |
| 1995 | Неосмотрительность | Ивонн | Также известна как Les Parents terribles |
| 2000–02 | Выпускник | Миссис Робинсон | |
| 2005–07 | Кто боится Вирджинии Вульф? | Марта | |
| 2011 | Высокий | Сестра Джемисон Коннелли | |
| 2014 | Red Hot Patriot, The Kick - Ассистент Молли Айвинс | Молли Айвинс | Представитель Беркли |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кэтлин Тернер. |
