Карл Фритьоф Ховелсен (23 марта 1877 - 13 сентября 1955) был норвежцем лыжником-норвежцем. Горнолыжный курорт Хоуэлсен Хилл на горнолыжном курорте Стимбот в Стимбот-Спрингс, штат Колорадо был назван в его честь.
Он родился в Кристиании (Осло), но был наводчиком для Bærums SK. Он выиграл лыжный двоеборье на лыжном фестивале в Холменколлене в 1903 году. Ховельсен также выиграл соревнования по лыжным гонкам на 50 км как в 1902, так и в 1903 году. Медаль Холменколлена в 1903 году за победы в беге на 50 км и в многоборье.
Плакат с цирка братьев Ринглинг и Барнума и Бейли 1907 года с изображением Ховелсена.В 1905 году Ховелсен эмигрировал в США и поселился в Колорадо, где стал известен как Карл Хауэлсен . Проходил тренировки по беговой технике и прыжкам с трамплина. Его подобрали Ringling Bros. и Barnum Bailey Circus, и он появился на сцене под названиями «Лыжный спорт» и «Небесная ракета».
В 1914 году он построил лыжный трамплин в Стимбот-Спрингс, Колорадо. Он показал местным жителям, что прыжки с трамплина - это новый захватывающий вид спорта. Летучий скандинав, как его называли, построил прыжок и бросился с лыжами и всем остальным на расстояние более 100 футов от прыжка. Хоуэлсен Хилл в центре Стимбот-Спрингс поддерживает прыжки на 30, 50, 70 и 90 метров, используемые будущими олимпийцами Steamboat в качестве тренировочной площадки. Хауэлсен также организовал первый Зимний карнавал в 1914 году, чтобы познакомить с лыжным спортом и отметить зиму.
Он считается одним из пионеров лыжного спорта в Америке. В 1922 году он вернулся в Норвегию, чтобы увидеть своих пожилых родителей, во время визита он встретил свою будущую жену и жил в Норвегии до своей смерти в 1955 году. Статуя Ховельсена в натуральную величину расположена на главной улице Стимбот-Спрингс. Карл Хауэлсен был занесен в Зал славы лыжного спорта и сноуборда Колорадо в 1977 году. Его сын Лейф Ховельсен написал биографию длиной в целую книгу, написанную его сыном Лейфом Ховелсеном и опубликованную в 1983 году Национальным залом славы лыжного спорта США.
.