Карен Коуп

Карен Коуп
Личная информация
Полное имя	Карен Коуп Чарльз
Ник	Ла-Негра
Национальность	Костариканец
Родился	(1985-11-06) 6 ноября 1985 (возраст 34). Сан-Хосе, Провинция Сан-Хосе, Коста-Рика
Родной город	Сан-Хосе, Коста-Рика
Высота	1,73 м (5 футов 8 дюймов)
Вес	55 кг (121 фунт)
Спайк	315 см (124 дюйма)
Блок	297 см (117 дюймов)
Пляжный волейбол информация
Текущий товарищ по команде
Годы Товарищ по команде 2016 Наталия Альфаро
Предыдущие товарищи по команде
Годы Товарищ по команде 2013
Награды Женщины Волейбол Представляют Коста-Рику Игры Центральной Америки и Карибского бассейна Маягуэс 2010 Команда
Последнее обновление: январь 2017 г.

Карен Коуп Чарльз (родился 6 ноября 1985 г. в Эль-Лимон ) - женщина в пляжный волейбол и волейбол игрок. r из Коста-Рики, сыгравший на чемпионатах мира 2006 и 2010 FIVB в закрытых помещениях и чемпионатах мира 2015 и летних Олимпийских играх 2016 в пляжном волейболе.

• 1 Личная и ранняя жизнь
• 2 Карьера
  • 2,1 2006
  • 2,2 2007
  • 2,3 2008
  • 2,4 2009
  • 2,5 2012
  • 2,6 2015
  • 2.7 2016
• 3 клуба
• 4 награды
  • 4.1 Физические лица
  • 4.2 Клубы
• 5 Источники
• 6 Внешние ссылки

Копы 173 см (5 футов 8 дюймов) ростом 55 килограммов (121 фунт), родилась как Карен Коуп Чарльз 11 июня 1985 года в Лимоне, провинции Лимон, Коста-Рике. Она дочь Стюарта Коупа, бывшего баскетболиста, и Бренды Чарльз Кларк, ныне покойной, бывшего спортивного педагога и национального рекордсмена легкой атлетики. У нее есть старшая сестра по имени Карен и младший брат по имени Карлтон.

Как афрокостариканец, она вместе с боксером Ханной Габриэль гордится своими корнями., поддержка и празднование Дня темнокожего и афрокостариканской культуры.

2006

Копе играл в Панамериканском кубке, заняв одиннадцатое и седьмое места во время Центральноамериканских и карибских игр 2006 года, где большинству коста-риканских спортсменов пришлось покрывать свои собственные расходы, включая всю волейбольную команду.

После игры в турнире TV Azteca Women's Stars, она выбрала для участия в чемпионате мира FIVB 2006, была назначена за прыгучесть и считалась одной из лучших игроков команды. Сборная Коста-Рики, которая тогда занимала 33-е место, проиграла Кореи со счетом 0: 3 в дебютном матче на чемпионате мира, несмотря на сопротивление команды Коупа и множество ошибок в защите. 0: 3 в пользу Японии, чтобы ухудшить 0: 2 в рейтинге группы А, и, наконец, ее сборная выиграла свой первый сет, но проиграла Польше 1: 3, даже когда Коуп был изюминкой из-за ее прыжковых способностей и шипа, в то время как проигрывают свой третий матч. Они обыграли Кению в камбэке 3: 2, это была первая победа ее национальной сборной на чемпионате мира, они поблагодарили зрителей за поддержку, а их капитан признал, что их лучшая концентрация в матче была одной из ключевых ролей для победы. После того, как они проиграли Китайскому Тайбэю 0: 3, они вылетели в первом раунде чемпионата и, наконец, заняли 17-е место.

Во время игры в чемпионате мира она подписала контракт со шведским клубом EVS. Engelholm Volleyball Sallskap, планирует заниматься профессиональным волейболом и учиться. Она получила это через советника национальной команды Коста-Рики, канадца Лорна Савула, который отправил видео в Швецию. Она сыграла в сезоне 2006/2007 CEV Top Teams Cup и помогла своей команде выйти в полуфинал континентального кубка и занять второе место в местной лиге.

2007

Когда она финишировала В течение сезона в шведской команде она вернулась в Коста-Рику, чтобы играть с местным университетом Коста-Рики. Она также объявила, что поет со швейцарским клубом Kanti Schaffhausen.

Затем она сыграла Панамериканский кубок, где ее команда играла без каких-либо подготовительных игр. Ее команда проиграла седьмое место в матче против Перу, помимо 14 очков Коупа. А позже поехал в Рио-де-Жанейро, Бразилия, чтобы сыграть в волейбольном турнире Панамериканских игр. Помимо того, что они были лучшим или вторым лучшим бомбардиром своей команды, они проиграли 0: 3 Доминиканской Республике и 2: 3 Мексике, закончив ее участие на восьмом месте.

2008

Коуп играл в сезоне 2007-08 CEV Challenge Cup со своей швейцарской командой и проиграла румынскому Динамо Ромпрест Бухарест в третьем раунде.

В течение 2008–09 Кубок CEV С Канти Шаффхаузеном они обыграли хорватский OTP Banka Pula со счетом 3: 0 и 3: 0 в раунде 1/16, а затем португальский Clube Desportivo Ribeirense 2: 3 и 3: 0. До того, как проиграть немецкому Rote Raben Vilsbiburg в четвертьфинале в январе 2009 года.

2009

Канти Шаффхаузен не смог добиться своего первого чемпионского титула, потерпев поражение от Волли Кёница после того, как Копе проиграл финал сезона травма, которую ее клуб не смог преодолеть, в любом случае выиграв Кубок Швейцарии. Когда она вернулась из Швейцарии, ее вызвали в национальную команду, которая должна была сыграть 2010 FIVB World Championship NORCECA без разминки. Единственным предупреждением стал Панамериканский кубок, где ее команда заняла восьмое место после того, как после игры в пул перешла на позиции 5-8 и проиграла Аргентине и Канаде. После Панамериканского кубка ее национальная команда отправилась в Орландо, штат Флорида, чтобы сыграть в квалификационном турнире NORCECA чемпионата мира FIVB 2010 года.

2012

Коуп подписал контракт с пуэрториканским клубом Валенсианас-де-Хункос как первый костариканец, сыгравший в пуэрториканской лиге. Помимо поддержки, которую она оказывала команде в течение сезона, она была освобождена 27 февраля 2012 года, когда ее команда заняла восьмое место, уступив место американцу Блэру Брауну. Затем она вернулась в Коста-Рику, чтобы сыграть с San José Bio Gel, выиграв свой второй чемпионат Коста-Рики, турнир открытия. Затем она поехала в Мексику, чтобы сыграть в олимпийской квалификации NORCECA, и ее команда вышла в четвертьфинал, но сумела занять только шестое место, не прошедшее отбор на Летние Олимпийские игры 2012 года.

В июле она сыграла в Панамериканском кубке и после поражения от Канады в квалификационном раунде 5-8 ее команда заняла лишь девятое место. Но позже она оказалась с неизвестной травмой, которая не позволила ей попасть в суд. Но в декабре она сыграла на заключительном турнире Коста-Рики с San José Bio Gel, приведя команду ко второму чемпионату подряд, получив награду «Самый ценный игрок». Она посвятила этот триумф своей покойной матери и призналась, что планировала посвятить свое время либо игре в домашний волейбол за границей с привлекательным контрактом, либо новой карьерой в пляжном волейболе и изучением ветеринарии.

2015

Она выиграла Центральноамериканский пляжный волейбол на континентальном кубке NORCECA по пляжному волейболу, победив гватемальцев Марию Хосе Орельяну и Марию Андреа Орельяну. В марте они были объявлены одной из 48 команд, которые собирались участвовать в чемпионате мира, как первые представители Коста-Рики на чемпионате мира. С этой радостью они выиграли в апреле национальный чемпионат Коста-Рики по пляжному волейболу во второй раз. Затем она сыграла остановку на Каймановых островах в рамках тура по пляжному волейболу NORCECA, заняв пятое место.

В июне она играла на остановке в Оушен-Сити Национальной лиги пляжного волейбола в США с Коста-Рикой. Резервное копирование Олимпийского комитета, завоевание бронзовой медали и использование этого турнира для улучшения блокировок и эффективности подачи. Играя в Пуэрто-Кортесе, Гондурас, Коуп и Альфаро выиграли чемпионат Центральной Америки.

На чемпионате мира по пляжному волейболу 2015 в своем первом матче они проиграли немцу со счетом 0: 2. представителей, 0: 2 в пользу словаков, и, наконец, 1-2 в пользу сборной Польши. После ее участия Коуп определил игру со счетом и улучшение закрытия как ключевые моменты для их следующих соревнований, а также поблагодарил Коста-Рику за поддержку и мотивацию во время чемпионата мира.

Затем она отправилась в Торонто, Канада. сыграть в Панамериканских играх 2015, победив чилийцев 2: 1, а затем на легкой 30-минутной победе над никарагуанцами 2: 0 и завершив бильярдную игру с поражением 1-2 от бразильской команды. Они обыграли мексиканцев со счетом 2: 0 в отборочном раунде, но проиграли 0: 2 в четвертьфинальном раунде канадцам и 0: 2 колумбийским сестрам Галиндо и завершили свое участие в Панамериканских играх на восьмом месте, когда проиграли 0: 2. в Уругвай.

В октябре она выиграла серебряную медаль NORCECA Beach Volleyball Tour в Сент-Люсии, проиграв со счетом 0: 3 американцам Ирен Хестер и Кейтлин Леду в матче за золотую медаль.

2016

Коста-риканский институт спорта и отдыха предоставил Копе 1500000 канадских долларов (костариканских колон ) - примерно 2830 долларов США в марте 2016 года - ежегодную стипендию.

Тогегтер с Марселой Арайя и Валерия Валенсиано, дуэт Альфаро и Коуп, квалифицировался на Летние Олимпийские игры, выиграв Континентальный кубок NORCECA, впервые в истории своей страны по пляжному волейболу. Знание друг друга и прочная дружба стали основой для достижения олимпийской стоянки, она также определила этот момент как результат командной работы и достижения высшей точки в своей спортивной карьере. Команда была одним из 10 представителей Коста-Рики на играх. Свой первый матч они проиграли Австралии со счетом 0: 2, во втором - Нидерландам 0: 2.

• Энгельхольм VS (2006-2007)
• Universidad de Costa Rica (2007)
• Канти Шаффхаузен (2007-2009)
• SVS Post Schwechat (2009-2010)
• Universidad de Costa Rica (2010)
• Бостонский колледж (2011)
• Валенсианас-де-Юнкос ( 2012)
• Сан-Хосе Био Гель (2012)

Физические лица

• 2011 Чилийская лига «Лучший игрок»
• 2012 Коста-Риканская лига «Самый ценный игрок»

Клубы

• Шведская лига 2006-07 - , занявший второе место, с Энгельхольмом VS
• Швейцарская лига 2007-08 - заняв второе место, с Канти Шаффхаузен
• 2008 Суперкубок Швейцарии - чемпион, с Канти Шаффхаузен
• Швейцарская лига 2008-09 - занявший второе место, с Канти Шаффхаузен
• Кубок Швейцарии 2008-09 - чемпион, с Канти Шаффхаузен
• 2010 Коста-Рика - чемпион , с Universidad de Costa Rica
• 2011 Чилийская лига Супер-4 - чемпион, с Бостон Колл ege
• 2012 Коста-Риканская лига - чемпион, с San José Bio Gel

1. ^"Voly de playa buscará dos de oro" [Пляжный волейбол ищет два золота]. Trabajadores (на испанском языке). 2014-11-29. Проверено 3 августа 2016 г.
2. ^«Карен Коуп Чарльз». ФИВБ. 2015. Архивировано из оригинала 21.06.2015. Проверено 16 июня 2015 г.
3. ^Родригес К., Хосе Луис (23 июня 2009 г.). "Карен Коуп se traslada a Austria" [Карен Коуп переезжает в Австрию]. La Nacion (на испанском языке). Проверено 15 июня 2015 г.
4. ^ "Segunda División" [второе подразделение]. Аль Диа (на испанском языке). 2011-09-10. Проверено 16 июня 2015 г.
5. ^Мартин, Родольфо (12 октября 2012 г.). «Карен с проблемами здоровья» [Карен с проблемами со здоровьем]. Аль Диа (на испанском языке). Проверено 16 июня 2015 г.
6. ^ Мартин, Родольфо (23 мая 2012 г.). "El regreso de las legionarias" [Возвращение легионеров]. Аль Диа (на испанском языке). Проверено 16 июня 2015 г.
7. ^Чавес, Кэтрин (31 августа 2014 г.). «Карен Коуп orgullosa de sus raíces» [Карен Коуп гордится своими корнями]. Аль Диа (на испанском). Проверено 17 июня 2015 г.
8. ^"Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense" [День черного человека и афрокостариканской культуры] (на испанском языке). Sistema de Información Cultural de Costa Rica Sicultura. Проверено 17 июня 2015 г.
9. ^«Коста-Рика квалифицировалась на 11-е место». Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: NORCECA. 2006-07-05. Проверено 28 июня 2015 г.
10. ^Уманья, Йохан (12 июля 2006 г.). "Атлетас се язычник эль вайже" [Спортсмены оплачивают проезд]. La Nacion (на испанском языке). Проверено 28 июня 2015 г.
11. ^«Пуэрто-Рико, Куба, Республика Доминикана и Мексика comenzaron ganando» [Пуэрто-Рико, Куба, Доминиканская Республика и Мексика начали побеждать] (на испанском языке). Монтеррей, Мексика: NORCECA. 24 сентября 2006 г. Проверено 29 ноября 2015 г.
12. ^«Las ticas en el Mundial» [The Ticas in the World Championship]. La Nacion (на испанском языке). 2006-10-29. Проверено 28 июня 2015 г.
13. ^«Корейцы обыгрывают новичков Коста-Рики в прямых сетах». Токио, Япония: FIVB. 2006-10-31. Проверено 29 ноября 2015 г.
14. ^"Corea del Sur derrotó a Costa Rica en mundial de voleibol" [Южная Корея победила Коста-Рику на чемпионате мира по волейболу]. Аль диа (на испанском языке). Сан-Хосе, Коста-Рика. EFE. 2006-10-31. Проверено 28 июня 2015 г.
15. ^"Япония захватывает Коста-Рику". The Japan Times. Kyodo News. 2006-11-02. Источник 2015-11-29.
16. ^«Непобежденные поляки приручили Тикаса 3-1». Токио, Япония: FIVB. 2006-11-03. Проверено 29 ноября 2015 г.
17. ^«Тикас возвращается к исторической победе». Токио, Япония: FIVB. 2006-11-04. Проверено 29 ноября 2015 г.
18. ^«Тренер Ticas благодарит японских фанатов». Токио, Япония: FIVB. 2006-11-04. Проверено 29 ноября 2015 г.
19. ^«США были лучшей командой из Norceca в первом раунде». Кобе, Япония: NORCECA. 2006-11-05. Проверено 29 ноября 2015 г.
20. ^«Чемпионат мира ФИВБ среди женщин в Японии 2006 - Итоговое положение». ФИВБ. 2006. Проверено 2015-11-29.
21. ^Ланн, Рикард (2006-10-31). "Engelholm förstärker med landscapespiker" [Энгельхольм подкрепляется игроком национальной сборной]. SVT (на шведском языке). Проверено 15 июня 2015 г.
22. ^Баррантес, Франциско (2008-11-08). «Карен Коуп и югар в Суэции» [Карен Коуп сыграет в Швеции]. La Nacion (на испанском языке). Проверено 15 июня 2015 г.
23. ^«Engelholm VS - Top Teams Cup Women - 2006/2007». CEV. 2007. Проверено 2015-11-29.
24. ^«Välkomna до SM-final mellan Sollentuna och Engelholm!» [Добро пожаловать на SM-финал между Соллентуной и Энгельхольмом!] (На шведском языке). Sollentuna Volleybollklubb. 2007-04-05. Проверено 29 ноября 2015 г.
25. ^«Dam Elit 2006/2007» [Female Elite 2006/2007] (на шведском языке). Залп Энгельхольма. 2007. Проверено 15 июня 2015 г.
26. ^Родригес К., Хосе Луис (24 мая 2007 г.). "Карен Коуп вольво и хугара с UCR" [Карен Коуп вернулась и будет играть в UCR]. La Nacion (на испанском языке). Проверено 15 июня 2015 г.
27. ^"Los Favoritos inician con el pie derecho" [Правильный старт для фаворитов] (на испанском). Колима, Мексика: CONADE. 21 июня 2007 г. Проверено 1 декабря 2015 г.
28. ^«Перу выиграло матч за седьмое место». NORCECA. 2007-06-28. Проверено 1 декабря 2015 г.
29. ^«Доминиканская Республика будет играть за пятое место». Рио-де-Жанейро, Бразилия: NORCECA. 2007-07-18. Проверено 1 декабря 2015 г.
30. ^«Доминиканцы и мексиканцы заняли пятое и седьмое места». Рио-де-Жанейро, Бразилия: NORCECA. 2007-07-19. Проверено 1 декабря 2015 г.
31. ^«Challenge Cup Women 2007/2008 - Канти ШАФФХАУЗЕН». CEV. 2008. Проверено 01.12.2015.
32. ^«Женский волейбол European Challenge Cup 2008». Todor66. 2008. Проверено 01.12.2015.
33. ^"Schaffhausen nadjačao Pulu" [Шаффхаузен утопил Пулу] (на хорватском). hrvati.ch. 2008-11-06. Проверено 3 августа 2016 г.
34. ^«Frauen von Köniz und Kanti weiter» [женщины из Кёница и Канти, далее]. Блик (на немецком языке). 2008-11-12. Проверено 3 августа 2016 г.
35. ^«ЕВРОПЕЙСКИЕ ПУЧАРЫ>СЕЗОН 2008/2009>ПУЧАР CEV (K)>1/16 FINAŁU» [EUROPEAN CUPS>СЕЗОН 2008/2009>CEV CUP (K)>1 / 16 ФИНАЛ] (на польском языке). Strefa Siatkówki. 2008. Проверено 3 августа 2016.
36. ^"ЕВРОПЕЙСКИЕ ПУЧАРЫ>СЕЗОН 2008/2009>PUCHAR CEV (K)>1/8 FINAŁU" [EUROPEAN CUPS>СЕЗОН 2008/2009>CEV CUP (K)>1/8 ФИНАЛА] (на польском языке). Strefa Siatkówki. 2008. Проверено 3 августа 2016 года.
37. ^"EUROPEJSKIE PUCHARY>СЕЗОН 2008/2009>PUCHAR CEV (K)>1/4 FINAŁU" [EUROPEAN CUPS>СЕЗОН 2008/2009>CEV CUP (K)>1/4 ФИНАЛА] (на польском языке). Strefa Siatkówki. 2009. Проверено 3 августа 2016 г.
38. ^«Une première et un retour» [Первое и возвращение] (PDF) (на французском). Швейцарский залп. 2009. Проверено 3 августа 2016 г.
39. ^ Рохас, Луис (18 июня 2009 г.). "Esperamos que nos alcance" [Мы надеемся, что доберемся]. La República (на испанском языке). Проверено 3 августа 2016 г.
40. ^«Коста-Рика путешествует к победе над Тринидадом и Тобаго». Майами, Флорида: NORCECA. 2009-07-02. Проверено 3 августа 2016 г.
41. ^«Аргентина против Перу за пятое место». Майами, Флорида: NORCECA. 2009-07-03. Проверено 3 августа 2016 г.
42. ^«Канада заняла седьмое место над Коста-Рикой». Майами, Флорида: NORCECA. 2009-07-04. Проверено 3 августа 2016 г.
43. ^«Список для новой кампании по волейболу Superior Femenino» [Все готово для новой кампании Superior Women's Volleyball] (на испанском). Noticel. 2012-01-12. Проверено 10 августа 2016 года.
44. ^«Пинкин де Коросаль и Криоллас де Кагуас со 2: 0» [Пинкин де Коросаль и Криоллас де Кагуас со счетом 2: 0] (на испанском языке). Примера Гора. 2012-01-21. Проверено 10 августа 2016 года.
45. ^"Валенсианас де Хунко логран су пример виктория дель торнео" [Хункос Валенсианас одерживает свою первую победу в турнире] (на испанском языке). Эль-Нуэво Диа. 2012-01-25. Проверено 10 августа 2016 года.
46. ^«Criollas dominan duelo de líderes en la Liga de Voleibol Femenino» [Criollas Dominan duelo de líderes en la Liga de Voleibol Femenino » [Криоллас доминировал над дуэлью лидеров в женской волейбольной лиге] (на испанском). Примера Гора. 2012-02-04. Проверено 10 августа 2016 года.
47. ^"Валенсианас де Хункос венсен в лас Лланерас в женской лиге" [Хункос Валенсианас победил Лланерас в женской лиге] (на испанском языке). Примера Гора. 2012-02-07. Проверено 10 августа 2016 года.
48. ^«Николь Брана на фирме с Лланерас де Тоа Баха» [Николь Брана подписывает контракт с Лланерасом де Тоа Баха] (на испанском языке). Эль-Нуэво Диа. 2012-02-27. Проверено 10 августа 2016 г.
49. ^"Se refuerza Juncos" [Juncos подкрепляет] (на испанском). Примера Гора. 2012-03-01. Проверено 10 августа 2016 г.
50. ^Мартин, Родольфо (13 марта 2012 г.). «Карен Коуп эста де вуэльта аль волейбол тико» [Карен Коуп вернулась в тико волейбол] (на испанском). Аль Диа. Проверено 10 августа 2016 г.
51. ^ Мартин, Родольфо (12 октября 2012 г.). «Карен с проблемами здоровья» [Карен с проблемами со здоровьем] (на испанском). Аль Диа. Проверено 10 августа 2016 г.
52. ^«Куба и Доминиканская Республика достигают максимальных результатов» (на испанском языке). Тихуана, Мексика: FIVB. 2012-05-01. Проверено 10 августа 2016 г.
53. ^«Мексика занимает пятое место» (на испанском языке). Тихуана, Мексика: NORCECA. 2012-05-05. Проверено 10 августа 2016 г.
54. ^«Сестры Паван ведут Канаду к победе» (на испанском языке). Сьюдад-Хуарес, Мексика: NORCECA. 2012-07-18. Проверено 10 августа 2016 г.
55. ^«Коста-Рика заняла девятое место» (на испанском языке). Сьюдад-Хуарес, Мексика: NORCECA. 2012-07-19. Проверено 10 августа 2016 г.
56. ^ Родригес Лопес, Родольфо (24 декабря 2012 г.). «Лос повторяет, что сын Карен Коуп вводит в заблуждение» [Шипы Карен Коуп - это ракеты] (на испанском). Аль Диа. Проверено 10 августа 2016 г.
57. ^Гомес, Ванесса (19 февраля 2013 г.). «Карен Коуп quiere lucir también en playa» [Карен Коуп тоже хочет посмотреть на пляж]. Аль Диа (на испанском). Проверено 15 июня 2015 г.
58. ^«Коуп и Альфаро приводят Коста-Рику к победе в Центральной Америке». Сан-Хуан-дель-Сур, Никарагуа: FIVB. 2015-02-15. Проверено 15 июня 2015 г.
59. ^Тайвер, Фанни (20 марта 2015 г.). «Карен Коуп и Наталья Альфаро jugarán el Mundial de Voleibol de Playa en Holanda» [Карен Коуп и Наталья Альфаро сыграют на чемпионате мира по пляжному волейболу в Нидерландах] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
60. ^ «Ticas ya tienen rival en el Mundial de Holanda» [Ticas уже знают своих соперников на чемпионате мира в Нидерландах] (на испанском). Депортикос. 2015-06-01. Проверено 9 августа 2016 г.
61. ^Тайвер, Фанни (20 апреля 2015 г.). «Карен Коуп и Наталия Альфаро, сын лас бикампеонас дель волейбол де плайя» [Карен Коуп и Наталья Альфаро - чемпионы по пляжному волейболу] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016.
62. ^"Ticos alcanzaron los cuartos de final en Caimán" [Тикос вышел в четвертьфинал на Каймане] (на испанском). Большой Кайман, Каймановы острова: Депортикос. 2015-04-26. Проверено 9 августа 2016 г.
63. ^«Карен и Наталья терцерас в Северной Америке» [Карен и Наталья третьи в Североамериканской лиге] (на испанском языке). Оушен-Сити, Мэриленд: AFECAVOL. 2015-06-01. Проверено 9 августа 2016 г.
64. ^Кесада К., Элисео (14 июня 2015 г.). «Карен Коуп и Наталья Альфаро центроамериканские чемпионаты по пляжному волейболу» [Карен Коуп и Наталья Альфаро, чемпионы Центральной Америки по пляжному волейболу] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016.
65. ^Кастильо Робинсон, Дэвид (2015-06-28). «Карен Коуп и Наталия Альфаро, дебютант с деррота анте Алемания ан Мундиаль де Волейбол де Плайя» [Карен Коуп и Наталья Альфаро дебютируют с поражением от Германии в Мировом пляжном волейболе] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
66. ^Кастильо Робинсон, Дэвид (29 июня 2015 г.). «Коста-Рика уступила 2: 0 перед Эсловакией ан Mundial Femenino de Voleibol de Playa» [Коста-Рика проиграла Словакии 2: 0 в женском мировом пляжном волейболе] (на испанском). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
67. ^"Ticas se despiden del Mundial de Voleibol de Playa" [Ticas прощается с World Beach Volleyball] (на испанском). Депортикос. 2015-06-30. Проверено 9 августа 2016 г.
68. ^Родригес Кампос, Хуан Пабло (7 июля 2015 г.). «Voleibol de playa deja gratas impresiones al finalizar el mundial Holanda 2015» [Тикас прощается с Всемирным пляжным волейболом] (на испанском). Semanario Universidad. Проверено 9 августа 2016 г.
69. ^Тайвер, Фанни (14 июля 2015 г.). «Тикас Карен Коуп и Наталья Альфаро представляет собой триумфальный пример для начинающих на Панамериканских играх» [Тикас Карен Коуп и Наталья Альфаро одерживают первую победу на Панамериканских играх] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
70. ^Вильярреаль, Хуан Диего (14 июля 2015 г.). "Выбор женского волейбола на пляже Коста-Рики в Никарагуа за 30 минут" [Женская сборная Коста-Рики по пляжному волейболу обыграла Никарагуа за 30 минут] (на испанском). Nacion. Проверено 9 августа 2016 года.
71. ^«Мексика в финале по волейболу на волейболе» [Мексика среди выходящих в четвертьфинал по пляжному волейболу] (на испанском языке). Торонто, Канада: Терра. Нотимекс. 2015-07-16. Проверено 9 августа 2016 г.
72. ^«Карен Коуп и Наталья Альфаро avanzan contundentes en Toronto» [Карен Коуп и Наталья Альфаро уверенно продвигаются в Торонто] (на испанском). Торонто: АФЕКАВОЛ. 2015-07-17. Проверено 9 августа 2016 г.
73. ^«Cope y Natalia buscan finalizar quintas en Toronto» [Коуп и Наталья стремятся финишировать пятыми в Торонто] (на испанском). Торонто: АФЕКАВОЛ. 2015-06-19. Проверено 9 августа 2016 г.
74. ^«Колумбия и США борются за пятое место». Торонто, Канада: NORCECA. 2015-07-20. Проверено 9 августа 2016 г.
75. ^Наранхо, Хулио (21 июля 2015 г.). "Uruguay fue séptimo en beach Volley" [Уругвай занял седьмое место по пляжному волейболу] (на испанском). Овасьон. Проверено 9 августа 2016 г.
76. ^Наранхо, Хулио (14 июня 2015 г.). «Карен Коуп и Наталия Альфаро с медалью на плате в секте феха дель NORCECA» [Карен Коуп и Наталья Альфаро выиграли серебряную медаль на шестой остановке NORCECA] (на испанском языке). Teletica. Проверено 9 августа 2016 г.
77. ^Санабрия, Франциско (17 марта 2016 г.). «Icoder уступает 200 миллионов фунтов стерлингов en потому, что для депортации» [Icoder предоставляет 200 миллионов фунтов стерлингов на стипендии для спортсменов] (на испанском языке). Prensa Libre. Проверено 3 августа 2016.
78. ^Вильярреаль, Хуан Диего (26 июня 2016). "Voleibol de playa femenino clasifica por primera vez a los Juegos Olímpicos" [Женский пляжный волейбол впервые прошел квалификацию на Олимпиаду] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016.
79. ^Масис, Фиорелла (28 июня 2016). «Наталья Альфаро вместе с Карен Коуп - идеальное дополнение для Рио 2016» [Наталья Альфаро Карен Коуп нашла идеальное дополнение для достижения Рио-2016] (на испанском). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
80. ^Бренес, Луис Карлос (1 августа 2016 г.). «Карен Коуп, основная пьеса волейбола в Плайя-Тико в Рио» [Карен Коуп, ключевая роль в пляжном волейболе в Рио-де-Жанейро] (на испанском). Спорт Кэмпбелл. Архивировано с оригинала 02.02.2017. Проверено 9 августа 2016 года.
81. ^«Андрей Амадор и Нери Бренес encabezan delegación de Costa Rica para Río 2016» [Андрей Амадор и Нери Бренес из Коста-Рики возглавляют делегацию на Рио-2016] (на испанском). Сан-Хосе: Эль-Паис. EFE. 2016-07-12. Проверено 9 августа 2016.
82. ^Тайвер, Фанни (6 августа 2016). "Наталья Альфаро и Карен Коуп проникает в первую партию на волейболе на Олимпийских играх" [Наталья Альфаро и Карен Коуп проиграли свою первую игру на Олимпийских играх по пляжному волейболу] (на испанском языке). Nacion. Проверено 9 августа 2016 г.
83. ^Наранхо, Хулио (8 августа 2016 г.). «Наталья Альфаро и Карен Коуп пронзили его до Голанды на втором этапе в Рио 2016» [Наталья Альфаро и Карен Коуп проиграли свою вторую игру против Нидерландов в Рио-2016] (на испанском языке). Teletica. Проверено 9 августа 2016.

• Профиль пляжа FIVB
• Профиль FIVB Indoor
• Профиль CEV