Войти
| Кана Кабанова | |
|---|---|
| Opera по Леоша Яначека | |
 Афиша к премьере | |
| Либреттист | Винченц Червинка [ cz ] |
| Язык | Чешский |
| На основе | Буря на А.Н.Островского |
| Премьера | 23 ноября 1921 г. ( 1921-11-23) Национальный театр Брно |
«Кана Кабанова» (также известная в разных вариантах написания, как Катя, Катя, Катя и Кабанова) - опера в трех действиях с музыкой Леоша Яначека на либретто Винченца Червинки [ cz ] попьесе Александра Островского «Буря».. Вдохновением для оперы послужила любовь Яначека к Камиле Стёсловой. Эту оперу часто считают его первой «зрелой» оперой, несмотря на то, что на момент ее премьеры ему было 67 лет. Кани Кабанова - явный ответ на чувства Яначека к Камиле, и работа посвящена ей. Первый спектакль состоялся в Национальном театре Брно 23 ноября 1921 года.
У оперы сложная издательская история. Франтишек Нойман, дирижер первого исполнения оперы, внес изменения, которые вошли в Универсальное издание 1922 года, первое издание партитуры. Позже дирижер Вацлав Талич поставил "переорганизованную" версию партитуры. В 1992 году сэр Чарльз Маккеррас опубликовал критическое издание оперы.
Примечание: название оперы и главного героя обычно транслитерируется на английском языке как Káta, Kata или Katya из-за чешских диакритических знаков.
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 23 ноября 1921 г. (дирижер: Франтишек Нойман ) |
|---|---|---|
| Савель Прокофьевич Дикой, купец | бас | Рудольф Каульфус |
| Борис Григорьевич, племянник Дикоя | тенор | Карел Завржел |
| Марфа Игнатьевна Кабанова (Кабанича), вдова богатого купца | контральто | Мария Гладикова |
| Тихон Иваныч Кабанов, ее сын | тенор | Павел Джераль |
| Кана (Катерина), жена Тихона | сопрано | Мари Весела |
| Валя Кудряш, школьный учитель | тенор | Валентин Шиндлер |
| Варвара, подкидыш | меццо-сопрано | Ярмила Пустинска |
| Кулигин, друг Ваны Кудряш | баритон | Рене Милан |
| Глаша, служанка | меццо-сопрано | Лидка Шебестлова |
| Феклуша, служанка | меццо-сопрано | Людмила Квапилова (-Kudláčková) |
| Ena | Ружена Горка | |
| Рыбарж | Вацлав Шиндлер | |
| Opilec | Йозеф Тупи | |
| Граждане как мужчины, так и женщины | ||
Вана Кудряш любуется видом на Волгу, что забавляет более буквальную экономку соседнего имения Кабановых. Подходят двое мужчин, Дикой и его племянник Борис Григорьевич, где Дикой ругает Бориса. Дикой узнает, что Кабанича, матриарха семьи Кабановых, нет дома. Дикой уезжает, и Борис объясняет Ване Кудряш, почему он терпит насилие: его родители мертвы, и чтобы получить наследство, он должен уважать дядю, что бы дядя ему ни говорил. Борис также рассказывает Ване Кудряш, что он тайно влюблен в Каню, молодую жену Тихона. Появляется Кана, и Кабанича упрекает своего сына Тихона - мужа Каты - в его невнимательности. Тихон и Кана пытаются успокоить ее, но Кабанича не хочет этого, говоря Тихону, что он балует Кану. Тихон жалуется Варваре, приемной дочери семьи, которая упрекает его в том, что он больше напивается, чем защищает Каню.
В доме Кана рассказывает Варваре о своем счастливом детстве и мечтает иметь мужчину, который искренне ее любит. Входит Тихон, чтобы попрощаться с Кабаничей, когда он едет в Казань по делам. Кана просит сопровождать его или не ехать, но он настаивает. Затем Кана просит его заставить ее поклясться не разговаривать с посторонними во время его отсутствия, что озадачивает Тихона. Кабанича объявляет, что Тихон должен уйти, но не раньше, чем инструктирует Кану, как вести себя в его отсутствие. Тихон покорно говорит, что Кана должна относиться к Кабаниче как к своей матери и всегда действовать правильно. Он кланяется Кабаниче и целует ее и Кат'а, прежде чем уйти.
Женщины работают над вышивкой. Кабанича критикует Кану за то, что тот не казался более печальным из-за отсутствия Тихона. После того, как Кабанича уходит, Варвара показывает Кане ключ от дальней части сада. Варвара намерена встретить здесь своего возлюбленного Вану. Она намекает на то же предложение для Кани и кладет ключ ей в руку. Кана колеблется, но затем сдается судьбе и встречает Бориса. С наступлением вечера она выходит наружу. Вновь появляется Кабанича с Дикоем, который пьян и жалуется, что люди пользуются его мягкосердечным характером. Однако Кабанича его отчитывает.
Вана Кудряш ждет Варвару в саду. Затем неожиданно появляется Борис, получив сообщение, чтобы пойти туда. Приходит Варвара, и они с Ваной идут гулять у реки. Затем появляется Кана, и Борис признается ей в любви. Сначала ее беспокоит социальная разруха, но в конце концов она отвечает ему взаимностью, признаваясь в своих тайных чувствах к нему. Обнимаются и сами уходят гулять. Вана и Варвара возвращаются, когда она объясняет свои меры предосторожности на случай внезапного появления Кабанича. Кана и Борис слышны в бессловесном экстатическом дуэте, поскольку Вана и Варвара говорят, что пора возвращаться домой.
Вана Кудряш и Кулигин гуляют у реки, когда приближающийся шторм заставляет их укрыться в разрушенном здании. К ним присоединяются и другие люди, в том числе Дикой. Вана пытается успокоить Дикоя научными объяснениями нового изобретения - громоотвода. Однако это только злит Дикоя, который настаивает, что молния не вызвана электричеством, а является наказанием от Бога. Дождь утихает, и люди начинают покидать убежище. Вана знакомится с Борисом и Варварой. Варвара говорит, что Тихон вернулся, и Кана очень взволнован. Кабанича прибывает с Тихоном и Каней. Шторм возвращается, и люди изначально предполагают, что именно это расстраивает Кану. Однако она признается Тихону на глазах у всех в своем свидании с Борисом во время отсутствия ее мужа. Затем она выбегает в шторм.
Приближается вечер после окончания шторма. Тихон и поисковая группа ищут Каню. Сначала Варвара и Вана решают уехать из деревни в Москву и начать новую жизнь. Они уходят, и пока продолжаются поиски, появляется Кана. Она знает, что ее признание опозорило ее и унизило Бориса. Она терзается и хочет еще раз встретиться с Борисом. Появляется Борис, видит ее, и они обнимаются. Борис говорит, что дядя отправляет его в другой город, но спрашивает, что с ней будет. Когда ее рассудок ухудшается, она сначала умоляет его позволить ему сопровождать его, затем настаивает на том, что не может, и прощается с ним; он уходит в печали. Подумав о том, как природа будет продолжать процветать над ее могилой, Кана бросается в реку. Кулигин видит это с дальнего берега и зовет на помощь. Появляется Тихон, а за ним Кабанича. Тихон пытается помочь Кане, но Кабанича удерживает его; он винит ее в самоубийстве Каны. Появляется Дикой с телом Каны и кладет ее на землю. Тихон плачет над телом, а Кабанича безо всяких эмоций благодарит прохожих - или, как часто бывает, публику - за их помощь.
Ноты
Источники
