Хуан Гитерас-и-Генер (или Хуан Гитерас) (4 января 1852 - 28 октября 1925) был кубинским врачом и патологом, специализирующимся на желтой лихорадке.
Гитерас изучал медицину в Гаванском университете, а в 1873 году переехал в Соединенные Штаты, чтобы поступить в Пенсильванский университет, который в том же году окончил. Он работал в больнице Филадельфии до 1879 года, когда он пошел в ВМС США в качестве врача и начал исследовать желтую лихорадку, работая со Стэнфардом Чейлем и Джорджем Миллером Штернбергом в Гаванской комиссии по желтой лихорадке. 5 мая 1883 года он женился на Долорес Генер на Кубе. Затем он преподавал в Медицинском университете Южной Каролины с 1884 по 1888 год, а затем преподавал в Пенсильванском университете с 1889 по 1898 год. Когда разразилась испано-американская война, Гитерас отправился на Кубу с армией США и присоединился к желтой лихорадке. исследовательская группа во главе с Уильямом К. Горгасом.
Примерно в то же время Карлос Финлей и Уолтер Рид обнаружили, что комар Aedes является переносчиком желтой лихорадки. Гитерас подтвердил результаты Финли и сотрудничал с ним, чтобы помочь искоренить Аедес на Кубе, снизив там заболеваемость желтой лихорадкой. В 1900 году он стал заведующим кафедрой патологии и тропических болезней Гаванского университета и основал Журнал тропической медицины. В 1902 году он стал директором кубинского департамента здравоохранения и продолжил исследования в области патологии. Он был членом Комиссии по желтой лихорадке Международного совета здравоохранения в 1916 году.