Войти
| Джозеф Райт | |
|---|---|
 Джозеф Райт | |
| Родился | 31 октября 1855 г. Праздный |
| Умер | 27 февраля 1930 г. (1930-02-27)(74 года) Оксфорд |
| Супруг (а) | Элизабет Мэри Ли ( м. 1896 г.) |
| Академическое образование | |
| Альма-матер | Гейдельбергский университет |
| Академическая работа | |
| Основные интересы | Германские языки английские диалекты |
| Известные работы | Английский диалектный словарь |
| Под влиянием | JRR Толкин |
Джозеф Райт FBA (31 октября 1855 - 27 февраля 1930) был английский филолог, который вырос из скромного происхождения, чтобы стать профессором сравнительной филологии в Университете Оксфорда.
Райт родился в Айдле, недалеко от Брэдфорда в бывшем Западном райдинге Йоркшира, был вторым сыном Дюфтона Райта, ткача шерстяной ткани и добытчика, и его жены Сары Энн (урожденной Аткинсон). Он начал работать «мальчиком-ослом» в карьере около 1862 года, в возрасте шести лет, ведя запряженную ослом телегу, полную инструментов, в кузницу для заточки. Позже он стал съемщиком катушек - ответственным за снятие и замену полных катушек - на фабрике в образцовой деревне сэра Титуса Солта Солтер в Йоркшире. Хотя Райт изучал буквы и цифры в школе Salt's Factory School, он не мог читать газету до 15 лет. Позже он сказал об этом времени: «Чтение и письмо для меня были столь же далекими, как и любые другие науки».
К настоящему времени сортировщик шерсти зарабатывал фунт в неделю, а после 1870 года Райт все больше увлекался языками и начал посещать вечернюю школу, чтобы изучать французский, немецкий и латынь, а также математику и стенографию. В возрасте 18 лет, примерно в 1874 году, он открыл собственную вечернюю школу, взимая со своих коллег два пенса в неделю.
К 1876 году Райт сэкономил 40 фунтов стерлингов и мог позволить себе учиться на семестре в Гейдельбергском университете. Он добрался до Гейдельберга из Антверпена, расстояние более 250 миль (400 км), чтобы сэкономить.
Вернувшись в Йоркшир, Райт продолжил учебу в Йоркширском колледже науки (позже Университет Лидса ), работая учителем. Бывший ученик Райта вспоминал: «Куском мела [он] рисовал иллюстративные диаграммы одновременно каждой рукой и говорил, пока делал это.
Позже Райт вернулся в Гейдельберг и в 1885 году завершил докторскую диссертацию « Качественные и количественные изменения индогерманской системы гласных в греческом языке под руководством Германа Остхоффа».
В 1888 году, после второго возвращения из Германии, Райт был предложен пост в Оксфордском университете по профессора Макса Мюллера, и стал лектором в Ассоциации по высшему образованию женщин и заместитель преподаватель немецкого языка в Тэйлора институте. С 1891 по 1901 год Райт был заместителем профессора, а с 1901 по 1925 год - преемником Мюллера, профессором сравнительной филологии в Оксфорде.
Райт специализировался на германских языках и написал ряд вводных грамматик для древнеанглийского, средневерхненемецкого, древневерхненемецкого, средневерхненемецкого и готического языков, которые все еще редактировались и переиздавались через 50 лет после его смерти. Он также написал историческую грамматику немецкого языка.
Портрет Джозефа Райта Эрнеста Мура, 1926, в Тейлориане, Оксфорд. Райт очень интересовался английскими диалектами. Его книга «Грамматика диалекта Виндхилла» была «первой по-настоящему научной монографией на английском диалекте».
Самым большим достижением Райта считается редактирование шеститомного словаря диалектов английского языка, который он опубликовал между 1898 и 1905 годами, частично за свой счет. Другие средства были внесены профессором У. В. Скитом, основателем и президентом Общества диалектов английского языка, и А. Дж. Бальфуром, в то время Первым лордом казначейства, выделил грант из Королевского фонда наград. Словарь остается окончательной работой, снимок диалектов разговорного английского языка в Англии в конце 19 - го века. В ходе работы над Словарём он сформировал комитет по сбору материалов о Йоркшире, который в 1897 году положил начало Йоркширскому диалектному обществу, старейшему сохранившемуся диалектному обществу в мире. Райту предложили место в канадском университете, который выплачивал ему годовой оклад в 500 фунтов - очень щедрую зарплату в то время, но он решил остаться в Оксфорде и закончить Словарь. без финансовой поддержки спонсора. В ходе редактирования « Словаря» (1898) Райт регулярно переписывался с Томасом Харди по поводу дорсетского диалекта.
25 июня 1904 Райт был избран в общении в Британской академии. Он также был удостоен ряда почетных степеней, в основном в знак признания его работы над словарём английского диалекта. Почетный DCL из Дарема в 1892 г. сопровождался почестями из Абердина (Hon. LLD, 1902), Лидса (Hon. LLD, 1904) и Дублина (Hon. LittD, 1906). В 1926 году, после его ухода с кафедры, Оксфорд присвоил ему почетную степень DLitt. В том же году немецкие коллеги посвятили Vol. 60 журнала Englische Studien ему как Festschrift по случаю его 70-летия в предыдущем году.
В 1925 году Райт стал первым лауреатом Премии Британской академии по английской литературе (ныне Премии сэра Исраэля Голланца ), присуждаемой за публикации по раннему английскому языку и литературе.
Документы Райта находятся в библиотеке Бодлеанской в Оксфордском университете.
Джозеф и Элизабет Райт с детьми, ок. 1907 г. В 1896 году Райт женился на Элизабет Мэри Ли (1863–1958), с которой он написал в соавторстве свои грамматики древнеанглийского и среднеанглийского языков. Она также написала книгу « Деревенская речь и фольклор» ( Oxford University Press, 1913), в которой упоминает об их пешеходных и велосипедных поездках в Йоркшир-Дейлс, а также различные статьи и эссе.
У пары было двое детей, Уилли Бой и Мэри, оба умерли в детстве.
Райт и его жена были известны своим гостеприимством по отношению к своим ученикам. Они часто приглашали дюжину или больше мужчин и женщин к себе домой на воскресный чай из Йоркшира. В этих случаях Райт выполнял свой трюк, заставляя своего абердин-терьера Джека облизнуть губы, когда Райт произносил готические слова, обозначающие фиговое дерево, smakka bagms.
Райт считал, что женщины имеют право стать студентами университета, но считал, что они не должны быть членами университета с правом голоса, говоря, что они «менее независимы в суждениях, чем мужчины, и склонны бегать телом, как овцы».
Хотя его энергия по большей части была направлена на работу, Райт также любил заниматься садоводством и следил за сборными Йоркшира по крикету и футболу.
В возрасте семидесяти четырех лет Райт скончался от пневмонии и умер в своем доме, «Такли», 119 Банбери-роуд, Оксфорд, 27 февраля 1930 года. Его последним словом был «Словарь». Он был похоронен на кладбище Вулверкот в Оксфорде. В 1932 году его вдова опубликовала «Жизнь Джозефа Райта».
Публикации Райта имели непреходящее влияние. Его новаторская работа над диалектом Виндхилл вдохновила «сильную местную монографическую традицию... по образцу этого». Написав в 2001 году « Словарь диалектов» и « Диалектную грамматику», Шоррокс отмечает, что «ни одна из этих работ - несмотря на их недостатки - еще не заменена». Грамматики остались в печати (иногда в исправленных изданиях) и все еще использовались студентами в конце 20-го века, а его готическая грамматика, в частности, остается в университетских списках чтения более века после ее первой публикации.
Райт оказал значительное личное влияние на Дж. Р. Р. Толкина и был одним из его наставников в Оксфорде. Изучение грамматики готического языка (1910) с Райтом, кажется, стало поворотным моментом в жизни Толкина. В письме своему сыну Майклу в 1963 году Толкин размышлял о своем обучении у Райта:
Много лет назад я отверг как отвратительный цинизм старого пошляка слова предупреждения, данные мне старым Джозефом Райтом. - А ты зачем Оксфорд, парень? «Университет, место обучения». «Нет, парень, это фабрика! И что он делает? Я вам скажу. Это сборы. Забери это в голову, и ты начнешь понимать, что происходит ». Увы! к 1935 году я понял, что это была абсолютная правда. Во всяком случае, как ключ к поведению дона.
Когда в 1925 году Толкин подал заявку на пост председателя англосаксонского отделения Роулинсона и Босворта в Оксфорде, Райт написал рекомендательное письмо. После смерти Райта Толкин был одним из исполнителей его воли.
Райт очень восхищался Вирджинией Вульф, которая писала о нем в своем дневнике:
Триумф обучения в том, что он оставляет что-то твердо сделанным навсегда. Теперь о диалекте знают все благодаря его смехотворности.
Райт был источником вдохновения Вульфа для персонажа «Мистера Брука» в «Паргитерах», раннем проекте «Года» (1937).
В 1963 году поместье Райта финансировало стипендию Джозефа Райта в Университете Лидса для поддержки «аспирантов, желающих получить ученую степень на английском или немецком языках или литературе».
В 2019 биографическом Толкин Профессор Райт играет Дерек Якоби.
с Элизабет Мэри Райт
