Войти
| Джонни Рэй | |
|---|---|
 Рэй ок. 1952 | |
| Общая информация | |
| Имя при рождении | Джон Элвин Рэй |
| Родился | (1927-01-10) 10 января 1927 года. Даллес, Орегон, США |
| Умер | 24 февраля 1990 (1990-02-24) (63 года). Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Жанры | Традиционная поп-музыка |
| Род занятий |
|
| Инструменты |
|
| Годы деятельности | 1951–1989 |
| Лейблс | |
Джон Элвин Рэй (10 января 1927 - 24 февраля 1990) был американским певцом, автором песен и пианистом. Очень популярный на протяжении большей части 1950-х годов, Рэй был назван критиками основным предшественником того, что стало рок-н-роллом, за его джаз и блюз. музыка и его одушевленная сценическая личность. Тони Беннет назвал Рэя «отцом рок-н-ролла», и историки отметили его как пионерскую фигуру в развитии жанра.
Воспитанный в Далласе, штат Орегон, Рэй, который был частично глухим, начал профессионально петь в возрасте пятнадцати лет на портлендских радиостанциях. Он приобрел известность благодаря пению в небольших, преимущественно афро-американских ночных клубах в Детройте, где он был обнаружен в 1951 году и впоследствии подписал контракт с Okeh Records, дочерней компанией Columbia Records.. Он быстро вышел из безвестности в Соединенных Штатах с выпуском своего дебютного альбома Johnnie Ray (1952), а также синглом на 78 оборотов в минуту, обе стороны которого достигли Billboard чарт журнала Top Hot 100, «Cry » и «Маленькое белое облако, которое плакало ".
В 1954 году Рэй снял свой первый и единственный крупный фильм, Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса в составе актерского ансамбля, в который входили Этель Мерман и Мэрилин Монро. Его карьера в родных Соединенных Штатах начала снижаться в 1957 году, и его американский звукозаписывающий лейбл отказался от него в 1960 году. Он так и не набрал там сильных поклонников и после 1973 года редко появлялся на американском телевидении. Его фанаты в Соединенном Королевстве и Австралии, однако, оставались сильными. вплоть до своей смерти в 1990 году от осложнений от печеночной недостаточности.
Британские хитовые синглы и альбомы отметил, что Рэй был «сенсацией 1950-х; душераздирающий вокал "Cry"... повлиял на многие исполнители, в том числе на Элвиса, и был главной целью подростковой истерии в дни до Пресли ". Драматические сценические выступления и меланхоличные песни Рэя были историки музыки считают предшественником более поздних исполнителей от Леонарда Коэна до Моррисси.
Джонни Рэй родился 10 января 1927 года в Далласе, штат Орегон в семье Элмера и Хейзел (урожденных Симкинс) Рэй. Вместе со старшей сестрой Эльмой Рэй. Часть детства провел на ферме и ходил в начальную школу в Далласе. Рэй начал играть на пианино в возрасте трех лет, а с двенадцати лет пел в местном церковном хоре. После того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, семья переехала в Портленд, штат Орегон, где Рэй учился в Средней школе Франклина.
В возрасте тринадцати лет Рэй стал глухим. левое ухо после несчастного случая, произошедшего во время бойскаута ритуала, называемого «бросание одеяла». Позже Рэй выступал со слуховым аппаратом . Операция, проведенная в 1958 году, оставила его почти полностью глухим на оба уха, хотя слуховые аппараты помогли его состоянию. Рэй считал свою глухоту решающей для его карьеры и стиля выступления, говоря: «Моя потребность в искренности восходит к тому времени, когда я был ребенком и потерял слух. Я стал замкнутым. У меня была эмоциональная потребность в развитии отношений с другими людьми. " После окончания средней школы Рэй работал торговцем газировкой, водителем автобуса и рабочим завода в Салеме, штат Орегон. Тем временем он работал на фортепиано в клубах Салема и Портленда.
Вдохновленный ритм-певцами, такими как Кей Старр, Лаверн Бейкер и Айвори Джо Хантер, Рэй разработал уникальный стиль пения, основанный на ритме, описанный как чередование док-рок ритм-энд-блюз и более традиционный классический поп подход. Он начал профессионально петь на радиостанции Портленда, штат Орегон, в 15 лет, разделив счет с Джейн Пауэлл, тогда самой местной молодой певицей.
Позже он выступал в комедийных шоу и театральных постановках. в Сиэтле, штат Вашингтон перед переездом в Детройт, штат Мичиган. В Детройте Рэй регулярно выступал в Flame Showbar, ночном клубе афроамериканцев, где у него появилось множество последователей. Выступая в Flame, Рэй привлек внимание Берни Лэнга, исполнителя песен, который видел его выступление с местным ди-джеем Робином Сеймуром из WKMH. Лэнг отправился в Нью-Йорк, чтобы продать певца Дэнни Кесслеру из лейбла Okeh Records. Кесслер приехал из Нью-Йорка, а он, Лэнг и Сеймур отправились в «Пламя». По словам Сеймура, Кесслер отреагировал: «Ну, я не знаю. Этот ребенок хорошо выглядит на стенде, но он никогда не пойдет на записи».
Сеймур и Лоуэлл Уорли из местного офиса Columbia Records убедили Кесслера сделать тестовую запись Рэя. Уорли организовал запись пластинки в United Sound Studios в Детройте. Сеймур сказал репортеру Дику Осгуду, что была устная договоренность о том, что он будет вмешиваться в трехстороннюю сделку по управлению Рэем. Но сделка таинственным образом испарилась, как и дружба Сеймура с Кесслером.
Первая пластинка Рэя для Okeh, авторский RB номер «Whisky and Gin», стала незначительным хитом в 1951 году. В следующем году он доминировал. диаграммы с двусторонним хитом "Cry " и "Маленькое белое облако, которое плакало ". Было продано более двух миллионов копий сингла со скоростью вращения 78 оборотов в минуту, доставка Рэя произвела впечатление на подростков, и он быстро стал кумиром подростков. Когда руководители родительской компании Оке Columbia Records поняли, что у Кавказского луча сформировалась фанатская база из белых слушателей, его перевели на лейбл Columbia.
Прямая телетрансляция «Тост за город» 6 января 1952 года включал первое из его нескольких появлений в широко известной американской программе, которая официально изменила название в 1955 году на Шоу Эда Салливана.
Рэй в Нет Бизнес как шоу-бизнес (1954) Исполнительский стиль Рэя включал в себя театральные приемы, позже связанные с рок-н-роллом, в том числе рвущиеся за волосы, падение на пол и плач на сцене. Рэй быстро заработал прозвища «Мистер Эмоция», «Набоб Соба», «Принц плача» и ряд других.
20th Century Fox извлек выгоду из своей славы, включив он в актерском составе фильма Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса (1954) вместе с Этель Мерман в роли его матери, Дэном Дейли в роли отца, Дональд О'Коннор как его брат, Митци Гейнор как его сестра, и Мэрилин Монро как его невестка. Это был его единственный фильм, кроме эпизодической роли полицейского в Галерея Роуга. Последний был предназначен для показа в кинотеатрах в 1968 году, но был отозван и не был показан публично до NBC в 1972 году, и его никогда не распространяли в кинотеатрах. В 1980-х годах, когда Рэя спросили, почему он так и не снял еще один широко известный фильм после «Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса», он ответил: «Меня никогда не спрашивали».
В 1950-х, после того, как обе стороны сингла "Cry" / "Маленькое белое облако, которое плакало" пошли своим чередом, последовали новые хиты. Они включали «Пожалуйста, мистер Сунь », «Такая ночь », «Walkin 'My Baby Back Home,« A Sinner Am I », и «Да, сегодня вечером, Жозефина ». Он стал хитом номер один в Великобритании с песней «Just Walkin 'in the Rain » (которую Рэй изначально не любил) во время рождественского сезона 1956 года. Он снова стал хитом в 1957 году с песней «You Don't Owe Me a». Thing », который занял 10 место в чартах Billboard в США. Хотя его популярность в Америке в 1957 году снижалась, он оставался популярным в Соединенном Королевстве, побив рекорд посещаемости в London Palladium, ранее установленный другим артистом Columbia Records Фрэнки Лэйном. В последующие годы он сохранил преданных фанатов за границей, в частности в Австралии.
Рэй в 1969 году в качестве шафера на свадьбе Джуди Гарланд в Лондоне. Аллан Уоррен У Рэя были тесные отношения с журналисткой и участницей телешоу Дороти Килгаллен. Они познакомились вскоре после его внезапного восхождения к славе в Соединенных Штатах. Они остались близки, поскольку его американская карьера пошла на убыль.
За два месяца до смерти Килгаллена в 1965 году ее газетная колонка освещала события Рэя в Латинском квартале в Нью-Йорке и Tropicana Resort Casino в Лас. Вегас, Невада. Он начал свое выступление в Латинском квартале сразу после восьмимесячного отпуска в Испании, во время которого он и новый менеджер Билл Франклин освободились от контрактов с Берни Лангом, который руководил Рэем с 1951 по 1963 год. Рэй и Франклин считали, что нечестный Лэнг был ответственен за конец славы Рэя в Соединенных Штатах и за большие долги, которые он был должен Службе внутренних доходов.
. В 1969 году Рэй выступил хедзером европейского концертного тура с Джуди Гарланд.. Он был шафером на ее свадьбе с ее последним мужем, менеджером ночного клуба Микки Динсом, в Лондоне 15 марта 1969 года. Дания и Швеция были среди стран, где Рэй и Гарланд выступали вместе; они играли в Стокгольме 19 марта.
В начале 1970-х американская карьера Рэя возродилась в некоторой степени, так как он не выпускал ни одного альбома или сингла более десяти лет. Он появлялся на сетевом телевидении в Шоу Энди Уильямса в 1970 году и Вечернее шоу с Джонни Карсоном трижды в течение 1972 и 1973 годов. Его личный менеджер Билл Франклин ушел в отставку в 1976 году и прекратил работу. контакт с певицей через несколько лет. Его американское возрождение оказалось недолгим, так как его карьера уже пошла на спад с приближением 1980-х.
В 1981 году Рэй нанял Алана Эйхлера в качестве своего менеджера и возобновил выступления с инструментальное трио, а не с большими оркестрами, к которым он и его аудитория привыкли в течение первых 25 лет его карьеры. Когда Рэй и его трио выступали в нью-йоркском клубе Marty's на Третьей авеню и 73-й восточной улице в 1981 году, The New York Times заявила: «Тот факт, что мистер Рэй за годы, прошедшие после его первого покраснения, успеха, который так редко видели и слышали в Соединенных Штатах, это несколько иронично, потому что именно его ритм-энд-блюзовый стиль пения помог [Эд] заложить основу для рок-н-ролла, который перевернул мир развлечений мистера Рэя.. Недавно Ринго Старр из The Beatles указал, что тремя певцами, которых Битлз слушали в первые годы своего существования, были Чак Берри, Литтл Ричард. и Джонни Рэй ».
В 1986 году Рэй появился как водитель такси в Лос-Анджелесе в фильме Билли Айдола « Не нужен пистолет » видео и отмечен флажком в тексте песни. В это время Рэй обычно играл на небольших площадках в США, таких как Citrus College в округе Лос-Анджелес, Калифорния. Он выступал там в 1987 году «с группой биг-бэнда», согласно профилю Los Angeles Times о нем в тот год. Другие выступления 1980-х годов включали Dunes Hotel в Лас-Вегас, Resorts International в Атлантик-Сити и гриль-бар Vine St. Голливуд, где его шоу транслировалось в прямом эфире по радио KKJZ ("K-Jazz"). В феврале 1987 года спортзал средней школы в Александрии, штат Луизиана был местом проведения Гала-концерта звезд биг-бэнда, на котором были представлены короткие сеты Рэя, Барбары Макнейр и других стареющих певцов.
В 1986 году Рэй и актриса ситкома Марла Гиббс были среди знаменитостей, которые помогли посвятить Билли Холидей звезде на Голливудской Аллее славы.
В то время как популярность Рэя в США продолжала падать на протяжении 1980-х, австралийские, английские и шотландские промоутеры заказывали ему выступления на больших площадках только в 1989 году, в последний год его выступлений.
На Рэя значительно повлияли госпел и многочисленные афроамериканские певцы, в частности Билли Холидей, Маленькая мисс Корншакс и ЛаВерн. Бейкер, а также Джуди Гарланд и Кей Старр.
Рэй и жена Мэрилин Моррисон Рэй на фотографии, датированной 1954 годом. В 1951 году, еще до того, как Рэй прославился, он был арестован в Детройте, штат Мичиган, за то, что он приставал к сексу в туалете Stone Theater, бурлеска, и подстрекал к сексу в туалете Каменного театра. Когда он появился в суде, он признал себя виновным по предъявленным обвинениям, заплатил штраф и был освобожден. Из-за его неизвестности в то время газеты Детройта не писали об этой истории. После того, как в следующем году он прославился, слухи о его сексуальности начали распространяться в результате инцидента.
Несмотря на то, что она знала об аресте за вымогательство, Мэрилин Моррисон, дочь владельца Mocambo ночной клуб, женился на Рэе на пике его американской славы. Церемония бракосочетания состоялась в Нью-Йорке вскоре после его первого концерта в Нью-Йорке, который проходил в Copacabana. Газета New York Daily News сделала свадьбу прикрытием 26 мая 1952 года и сообщила, что среди гостей был мэр Винсент Р. Импеллиттери.
. Зная о неортодоксальной сексуальности Рэя, Моррисон сказала другу, что она «исправит это.. " Пара рассталась в 1953 году и развелась в 1954 году. Несколько авторов отметили, что брак Рэй-Моррисон был заключен под ложным предлогом и что у Рэя были долгосрочные отношения со своим менеджером Биллом Франклином. Однако биография Рэя указывает на то, что Франклин был на 13 лет моложе Рэя, и что их личные и деловые отношения начались в 1963 году, через много лет после развода Рэй-Моррисон. В интервью газете 1953 года Джеймсу Бэкону, Рэй обвинил слухи о своей сексуальной ориентации в разрыве его брака с Моррисоном.
В 1959 году Рэй был снова арестован в Детройте за то, что он просил тайного офицера в баре Brass Rail, который много лет спустя был описан одним биографом как рай для музыкантов, а другой биограф - как гей-бар. Рэй предстал перед судом после этого второго ареста и был признан невиновным. Через два года после его смерти несколько друзей поделились с биографом Джонни Уайтсайдом своими знаниями о том, что Рэй был бисексуалом.
По словам двух биографов Рэя, Джонни Уайтсайда и Тэда Манна, у него не было близких отношений с мужчиной или мужчиной. женщина в течение 13 лет, которые он прожил после того, как Билл Франклин перестал с ним общаться и звонить ему. Рэй действительно поддерживал верную дружбу со своим дорожным менеджером Тэдом Манном, который был женат и воспитывал пятерых детей. Когда Рэй устраивал вечеринки в своем доме в Лос-Анджелесе в конце 1970-х и на протяжении 1980-х, частыми гостями были Манн, настоящее имя которого было Гарольд Гэйз Манн III, и актриса Джейн Уизерс.
По словам юриста и исследователя Марка Шоу, Отношения Рэя с Дороти Килгаллен породили ее младшего ребенка Керри Коллмара, от которого ее муж Ричард Коллмар отрекся после смерти Килгаллена в 1965 году. В двух книгах, написанных Шоу, он утверждает, что Килгаллен оставался верным своему мужу в течение 13 лет., игнорируя слухи о его внебрачных связях, потому что она не была свидетельницей ни одного из них в течение этого периода времени. По прошествии 13 лет совместной жизни Ричард Коллмар стал небрежным до такой степени, что привел любовника в главную спальню на третьем этаже своего и Дороти нового дома, пятиэтажного песчаника на 68-й восточной улице Манхэттена. После того, как Килгаллен застал двух мужчин в компрометирующем положении, она и Коллмар решили остаться в браке исключительно по делам, включая ток-шоу, которое они ежедневно транслировали из дома, которое приносило им большие зарплаты и продвигало бродвейские шоу. который произвел Коллмар. Их радиослушатели знали только, что в 1953 году, через несколько месяцев после того, как они переехали в дом из коричневого камня, она заговорила о своей беременности.
В 1954 году мальчика Килгаллена сфотографировали для журналов и газет, когда она держала его на руках, а не с отцом. Десятилетия спустя Джонни Рэй часто упоминал Килгаллена своему менеджеру Алану Эйхлеру и явно оставался опустошенным ее смертью в 1965 году, но он никогда ничего не говорил Эйхлеру ни о ее двух сыновьях, ни о дочери.
Марк Шоу, который взял интервью у Алана Эйхлера и имел доступ ко многим другим источникам, поделился некоторыми из этих сведений во время презентации на YouTube для продвижения одной из его книг «Дороти Килгаллен: репортер, который слишком много знал».
Джонни Рэй страдал от алкоголизма на протяжении всей своей жизни, хотя в 1950-х годах, на пике своей славы, газетные и журнальные статьи о Рэе не раскрывали масштабов его проблемы с алкоголем. 2 сентября 1952 года Рэй был арестован в Бостоне за публичное опьянение, но через четыре часа отпущен. По словам биографа Джонни Уайтсайда, тогда он сильно пил. В 1960 году он был госпитализирован с туберкулезом. По словам Уайтсайда, вскоре после выздоровления он бросил пить. Его музыка не продавалась, и в первой половине 1960-х он не появлялся на американском телевидении. Следовательно, американские газеты публиковали объявления о его концертах, но ничего не сообщали о его жизни, включая семейное положение, поведение за кулисами или проблемы со здоровьем.
Лишь в декабре 1966 года Рэй вернулся на американское телевидение, и даже тогда оно была телепрограмма в Чикаго, но не где-либо еще: «Вечер с Джонни Рэем». Видео этого выступления было просмотрено Уайтсайдом в начале 1990-х, и он написал в своей книге, что Рэй выглядел истощенным и нездоровым.
В 1969 году, вскоре после того, как Рэй вернулся в США из европейского турне с Джуди Гарланд, американский врач сообщил ему, что он достаточно хорошо себя чувствует, чтобы время от времени выпивать бокал вина. Вместо этого он снова начал много пить, и его здоровье начало ухудшаться. Несмотря на это, в начале 1970-х годов он несколько раз появлялся на сетевом телевидении в прайм-тайм в Соединенных Штатах. После того, как предложения по телевидению прекратились, он продолжал гастролировать, привлекая внимание средств массовой информации за пределами Соединенных Штатов, пока не дал свой последний концерт в честь Большого театра в Салеме, штат Орегон, 6 октября 1989 года. Рэй проводился в течение многих лет после того, как National Enquirer начал расследование и сообщал о злоупотреблении психоактивными веществами знаменитостей, но не упоминал о нем при его жизни.
В начале 1990 года, Плохое здоровье заставило Рэя зарегистрироваться в Cedars-Sinai Medical Center недалеко от своего дома в Лос-Анджелесе. Он находился там более двух недель без ведома журналистов или лиц, ведущих радио, которые брали у него интервью в разных странах на протяжении 1980-х годов.
24 февраля 1990 года он умер от печеночная энцефалопатия в результате печеночной недостаточности в Сидарс-Синай. Кей Старр был среди тех, кто выступал на публичной поминальной службе в Мемориальном парке Форест-Лоун в районе Голливудские холмы Лос-Анджелеса. Он похоронен на кладбище Хоупвелл недалеко от Хопуэлла, штат Орегон.
За вклад в звукозаписывающую индустрию в 1960 году Джонни Рэй был удостоен звезды на Голливудской аллее славы. на 6201 Голливудский бульвар.
В 1999 году Bear Family Records выпустили два набора из пяти компакт-дисков с полным текстом его работ, каждый из которых содержит 84-страничную книгу о его карьере. Компании, в том числе Sony Music Entertainment (материнская компания Columbia Records) и Collectables, постоянно выпускают его большой каталог записей по всему миру.
Музыкальный журналист Роберт А. Родригес отметил современную безвестность Рэя в своей книге 2006 года «Самые разыскиваемые в 1950-е годы: 10 лучших книг о рок-н-ролльных повстанцах, кризисах холодной войны и всех американских странностях», написав:
Хотя сегодня о нем почти не вспоминают, для публики, покупающей рекорды пятидесятых, Рэй был чем-то вроде бывшего Леонарда Коэна или Моррисси, создавая собрание работ, которое было самим определением депрессии. С такими названиями, как «Что толку», «О, какой печальный, грустный день» и «Вот я разбитое сердце», в сочетании с сценическим шоу, которое было столь же эмоционально истощающим, как собрание возрождения, Рэй доминировал в пре-роке. roll charts.
Ученый Шерил Херр отмечает влияние глухоты Рэя на его уникальный стиль исполнения и вокал, написав: «[Рэй был] певцом, диапазон слуха которого, кажется, буквально определял контур его выступления, природу его недолговечная популярность и его непреходящий культовый статус в пре-роке и прото-роке ».
Архивные кадры прибытия Рэя в лондонский аэропорт Хитроу в 1954 году был показан в музыкальном видео 1982 года на хит-сингл Dexys Midnight Runners «Come On Eileen ». Он также упоминается в тексте песни: «Бедный старый Джонни Рэй по радио звучал грустно / Тронул миллион сердец в моно."
Рэй упоминается в текстах Билли Айдола 1986 года. нажмите «Don't Need a Gun » и появляется в видео.
Он упоминается в текстах песни Van Morrison 1997 года «Иногда мы плачем "из его альбома The Healing Game, песни с бэк-вокалом Брайана Кеннеди и Джорджи Фэйм.
Рэй - один из культурные критерии, упомянутые в первом стихе (о событиях конца 1940-х и начала 1950-х годов) хита Билли Джоэла 1989 года "We Didn't Start the Fire", «между Red China и South Pacific.
Он упоминается в текстах песни Jimmy Ray 1997 года» Are You Jimmy Ray ? "
Рэй также упоминался в двух песнях Эрты Китт : «Monotonous » из New Faces of 1952 («Я даже заставил Джонни Рэя улыбнуться ради меня ") и" Я хочу быть злым " («Я хочу петь песни, как парень, который плачет»).
| Год | Название | Позиции в чарте | |||
|---|---|---|---|---|---|
| US | CB | US. RB | UK | ||
| 1951 | "Cry "(w / Четыре парня ) | 1 | — | 1 | — |
| "Маленькое белое облако, которое плакало " (w / Four Парни ) | 2 | — | 6 | — | |
| 1952 | "Пожалуйста, мистер Сунь "(с Четыре парня ) | 6 | — | — | — |
| " Вот я-разбитое сердце "(с Четыре парня ) | 8 | — | — | — | |
| «Что толку?» (w / Четыре парня ) | 13 | — | — | — | |
| «Иду домой, моя малышка» | 4 | 6 | — | 12 | |
| «Я весь» | 12 | — | — | — | |
| «Я грешник» (w / Четыре парня ) | 20 | — | — | — | |
| «Люби меня (детка, ты меня не любишь)» | 25 | — | — | — | |
| "Вера может сдвинуть горы " | — | 20 | — | 7 | |
| «Господи, но я одинок» | — | 37 | — | — | |
| «Работа на полную ставку» (с Дорис Дэй ) | 20 | 21 | — | 11 | |
| «Ма говорит, Па говорит» (с Дорис Дэй ) | 23 | 28 | — | 12 | |
| 1953 | «Я пойду и поговорю с моим господином» (w / Четыре парня ) | 24 | — | — | — |
| «Кто-то украл мою девушку» | 8 | 24 | — | 6 | |
| "Candy Lips" (с Дорис Да y ) | 17 | 18 | — | — | |
| «Пройдем той дорогой» (с Дорис Дэй ) | — | 31 | — | 4 | |
| "Этими руками "(w / Четыре парня ) | 29 | — | — | — | |
| «Все, что я делаю, это мечтаю о тебе» | 27 | — | — | — | |
| «Пожалуйста, не говори обо мне, когда я уйду» | 29 | — | — | — | |
| 1954 | «Вы бы удивились» | 25 | — | — | — |
| "Такая ночь " | 19 | 18 | — | 1 | |
| «Привет!» | 27 | — | — | 5 | |
| "Убежище Эрнандо " | 14 | 20 | — | 11 | |
| «Каждой девушке - Каждому мальчику» | 26 | 40 | — | — | |
| 1955 | «Время идет» | — | 35 | — | — |
| «Если вы верите» | — | — | — | 7 | |
| «Пути рая» | — | 42 | — | 20 | |
| "Песня о мечтателе" | — | 10 | — | 10 | |
| "Дом Джонни " | 100 | — | — | — | |
| 1956 | "Who's Sorry Now " | — | — | — | 17 |
| «Ain't Misbehavin» | — | — | — | 17 | |
| "Просто гуляю под дождем " | 2 | 3 | — | 1 | |
| 1957 | «Ты мне ничего не должен» | 10 | 10 | — | 12 |
| «Смотри домой, Ангел» | 36 | 42 | — | 7 | |
| "Да Сегодня вечером Жозефина " | 12 | 24 | — | 1 | |
| «Стройте свою любовь (на прочном основании)» | 58 | 31 | — | 17 | |
| "Up Above My Head "(w / Frankie Laine ) | — | — | — | 25 | |
| " Good Evening Friends "(w / Frankie Laine ) | — | — | — | флип | |
| 1958 | «До сих пор» | 81 | 87 | — | — |
| 1959 | «Я никогда не упаду Love Again » | 75 | 76 | — | 26 |
1951
1952
1953
1954
1955
| 1956
1957
1958
1959
1960
1961
|
| Год | Название | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1954 | Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса | Стив Донахью | |
| 1968 | Галерея Разбойника | Офицер полиции |
| Год | Должность | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1953 | Программа Джека Бенни | Джонни Рэй | Эпизод: «Шоу Джонни Рэя» |
| 1953–1959 | Тост города | Сам | 7 серий |
| 1954 -1955 | The Colgate Comedy Hour | Сам - певец | 2 серии |
| 1954-1957 | What's My Line? | Сам (Таинственный гость) | 2 эпизода |
| 1955 | Сам | Эпизод # 3.4 | |
| 1955 | General Electric Theater | Джонни Пуласки | Эпизод: "Большой выстрел" |
| 1955 | Звездный дождь | Сам | Эпизод: «Это жизнь» |
| 1955-1960 | Воскресный вечер Вэла Парнелла в London Palladium | Сам | 2 эпизода |
| 1955-1957 | Шоу Джеки Глисона | Гость-ведущий | 4 эпизода |
| 1956 | Шоу Джимми Дюранте | Сам - певец | Эпизод # 2.23. Указано как Джонни Рэй |
| 1956 | Фрэнки Лэйн Тайм | Сам | Эпизод # 2.5 |
| 1957 | Санта на Рождество | Телевизионный фильм | |
| 1957 | Большой рекорд | Он я | Эпизод # 1.11 |
| 1957 | Spectacular | Сам | 3 эпизода |
| 1958 | Шоу Дика Кларка | Сам | Эпизод # 1.1 |
| 1958 | Шоу Гарри Мура | Сам | Эпизод # 1.8 |
| 1959 | Шоу Олдсмобиля Патти Пейдж | Сам | Эпизод # 1.16 |
| 1959 | Джонни Рэй поет | Сам - певец / ведущий | Специальное телевидение |
| 1962 | Вечернее шоу Джека Паара | Сам | Эпизод # 5.194 |
| 1963 | Американская эстрада | Сам | Эпизод # 6.121 |
| 1967 | Шоу Вуди Вудбери | Сам | Эпизод # 1.16 |
| 1968 | Голливудский дворец | Сам | Эпизод # 5.16 |
| 1968 | Frost on Sunday | Himself | Episode #1.19 |
| 1968-1969 | The Joey Bishop Show | Himself | 3 episodes |
| 1970 | The David Frost Show | Himself | Episode #2.129 |
| 1970 | Della | Himself | Episode #1.192 |
| 1970 | The Andy Williams Show | Himself | October 10, 1970 episode |
| 1970-1973 | The Tonight Show Starring Johnny Carson | Himself | 3 episodes |
| 1972 | The ABC Comedy Hour | Himself | Episode: "The Twentieth Century Follies" |
| 1974 | The Wheeltappers and Shunters Social Club | Himself | Episode #1.11 |
| 1975 | Dinah! | Himself | Episode #1.61 |
| 1977 | Sha Na Na | Himself | Episode #1.17 |
| 1977 | American Bandstand's 25th Anniversary | Himself | Television special |
| 1977 | All You Need Is Love | Himself | Episode: "Good Times: Rhythm and Blues" |
| 1977 | Fall In, the Stars | Himself | Television special |
| 1977 | The Merv Griffin Show | Himself | September 21, 1977 episode |
| 1979 | Juke Box Saturday Night | Himself | Television special |
| 1979–1980 | CHiPs | Himsel f | 2 episodes. Uncredited |
| 1987 | Royal Variety Performance 1987 | Himself | Television special |
