Войти
| Джон Торторелла | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Торторелла тренирует Нью-Йорк Рейнджерс в 2011 году | |||||||||||||||||||||||||
| Родился | (1958-06-24) 24 июня 1958 (возраст 62). Бостон, Массачусетс, США | ||||||||||||||||||||||||
| Гражданство | Американец | ||||||||||||||||||||||||
| Род занятий | Тренер по хоккею, игрок | ||||||||||||||||||||||||
Тренерская карьера | |||||||||||||||||||||||||
| Должность | Главный тренер | ||||||||||||||||||||||||
| Генеральный менеджер | Ярмо Кекяляйнен | ||||||||||||||||||||||||
| Команда | Колумбус Блю Джекетс | ||||||||||||||||||||||||
| Предыдущие команды | Нью-Йорк Рейнджерс. Тампа-Бэй Лайтнинг. Ванкувер Кэнакс | ||||||||||||||||||||||||
| Победы в Кубке Стэнли | 2004 | ||||||||||||||||||||||||
| Годы тренера | 1988 – настоящее время | ||||||||||||||||||||||||
| Годы в качестве тренера НХЛ | 2001 – настоящее время | ||||||||||||||||||||||||
| Годы в нынешней команде | 2015 – настоящее время | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Джон Роберт Торторелла (родился 24 июня., 1958) - американский профессиональный тренер по хоккею и бывший игрок. Он является главным тренером команды Колумбус Блю Джекетс в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Торторелла ранее был главным тренером Нью-Йорк Рейнджерс, Тампа Бэй Лайтнинг и Ванкувер Кэнакс ; он привел «Тампа-Бэй» к чемпионату Кубка Стэнли 2004.
Он первый тренер НХЛ американского происхождения, одержавший 500 побед, и дважды выигрывал премию Джека Адамса в качестве главного тренера НХЛ.
Торторелла известен своим откровенным и иногда конфронтационным характером, который включал в себя критику своих игроков, а также представителей СМИ.
Торторелла посещал среднюю школу Конкорд-Карлайл в Конкорде, Массачусетс, и он внесен в список на стене Зала спортивной славы школы (1976). Он также учился в Университете штата Мэн, который окончил в 1981 году. Брат Джона Джим Торторелла, вратарь, также указан на стене.
Торторелла по прозвищу «Бумажный итальянец» играл на правом фланге в течение трех лет (1978–1981) в Университете штата Мэн. Находясь в штате Мэн, он играл со своим братом Джимом, который сейчас работает помощником мужского тренера в Providence Friars. После колледжа Торторелла уехал в Швецию, чтобы отыграть год в Kristianstads IK (1981–1982), после чего вернулся в Соединенные Штаты, чтобы четыре года играть в второстепенный профессиональный хоккей (1982–1986) в Хоккейная лига Атлантического побережья (ACHL). В эти годы он катался с Хэмптон Роудс Гуллз, Эри Голден Блейдс, Нэшвилл Саут Старз и Вирджиния Лансерс.
. В ACHL Торторелла ненадолго играл с Ореном Кулесом, в то время как с Хэмптон Роудз Гулз. Позже они воссоединились в Тампа-Бэй, где тренером был Торторелла, а Кулес стал одним из новых владельцев «Лайтнинг». Он никогда не играл в НХЛ.
Торторелла приписывают основателей хоккейной лиги Восточного побережья Генри Брэбэма и Билла Коффи, придумавших название лиги во время встречи лиги в Ramada Inn в Уинстон-Салем, Северная Каролина. В то время Торторелла был главным тренером команды Brabham Virginia Lancers, но покинул Lancers, чтобы стать помощником тренера Американской хоккейной лиги New Haven Nighthawks перед первым сезоном ECHL в 1988.
Тренерская карьера Тортореллы началась с Американской хоккейной лиги (АХЛ) Рочестерские американцы и ECHL Virginia Lancers. Он также был помощником тренера в AHL New Haven Nighthawks и Rochester Americans, а также в NHL's Buffalo Sabers, Phoenix Coyotes и New York Rangers.. Он выиграл Кубок Колдера вместе с Rochester Americans в 1996 году.
Торторелла (или «Torts», как его иногда называют пресса и фанаты) известен своим откровенным характером, в том числе критикой своих игроков. Торторелла также известен своей системой регулярной смены обязанностей вратарей во время его пребывания в Тампа-Бэй, система, которая была прекращена, когда он стал главным тренером Нью-Йорк Рейнджерс и использовал Хенрик Лундквист как обычный стартовый вратарь. Эта система несколько возобновилась в сезоне 2019-20 НХЛ с появлением Columbus Blue Jackets, с появлением Йоонаса Корписало и Элвиса Мерзликинса Как вратарь тандема.
Торторелла принял на себя Tampa Bay Lightning в 2000–01 в качестве замены в середине сезона. Он унаследовал команду, которая четыре года была среди отбросов лиги, проигрывая за это время по 50 и более игр в каждом сезоне. Под его контролем команда выиграла только 12 из 43 последних игр, заняв последнее место в дивизионе. , следующий за сезоном, команда хорошо завершила плей-офф, несмотря на то, что заняла третье место в Юго-восточном дивизионе. Однако они впервые за пять лет подали признаки жизни, преодолев 60-балльный барьер впервые с 1996–1997 годов.
Сезон 2002–03 стал первым победным сезоном Тортореллы в качестве главного тренера НХЛ, поскольку «Лайтнинг» выиграли свой первый титул в Юго-восточном дивизионе, уступив «Нью-Джерси Девилз» четыре игры против одной во втором раунде плей-офф 2003. В конце сезона он также был признан финалистом премии Джека Адамса как тренер года, проиграв Жаку Лемеру из Миннесоты.
в 2003–04, четвертый сезон Тортореллы с командой, «Лайтнинг» выиграл титул Юго-восточного дивизиона, набрав 106 очков - второй лучший результат в лиге. Lightning были лучшим посевным в Восточной конференции и продолжили победить New York Islanders, Montreal Canadiens и Philadelphia Flyers и выиграли Трофей Принца Уэльского и Чемпионат Восточной конференции. В Финале Кубка Стэнли они обыграли чемпиона Западной конференции Калгари Флэймз со счетом четыре против трех, выиграв первый Кубок Стэнли в истории франшизы. Таким образом, Торторелла стал третьим тренером американского происхождения, выигравшим его, и первым за 13 лет. Коллектив был на одиннадцатом году существования. Это был последний Кубок Стэнли, выигранный перед локаутом НХЛ 2004–05. Через несколько дней после победы в Кубке Стэнли Торторелла выиграл 2004 премию Джека Адамса как тренер года.
Перед началом сезона 2005–06 - первой кампании в НХЛ после локаута - стартовый вратарь Тампа-Бэй Николай Хабибулин покинул команду в связи с нововведением. ограничения верхнего предела заработной платы. Торторелла был жестким против вратаря Lightning Джона Грэхема на протяжении большей части сезона 2005–06.
Грэм впоследствии подписал контракт с Carolina Hurricanes перед началом 2006 –07 сезон. Несмотря на то, что «Лайтнинг» выиграли в сезоне 2006–07 лучшие 44 игры второй команды, «Лайтнинг» не смогли защитить свой титул в дивизионе.
11 марта 2008 года с поражением «Лайтнинг» от «Нью-Йорк Айлендерс» Торторелла обошел Боба Джонсона как самый успешный тренер НХЛ американского происхождения с 235 победами.
После того, как он покинул Lightning, Торторелла работал в студии участником дискуссии на NHL на TSN. За это время, 7 ноября 2008 года, Питер Лавиолетт обогнал по общему количеству побед американского тренера.
Торторелла в качестве главного тренера Нью-Йорк Рейнджерс во время игры в марте 2009 года. Он был назначен главным тренером Рейнджерс 23 февраля 2009 года. Торторелла был назначен главным тренером Нью-Йорк Рейнджерс 23 февраля 2009 года, заменив Тома Ренни, который был освобожден от своих обязанностей ранее в тот же день. 17 марта он снова стал тренером американского происхождения, одержавшим наибольшее количество побед в истории НХЛ, на этот раз превзойдя Лавиолетт.
Торторелла был дисквалифицирован НХЛ на одну игру из-за ссоры с несколькими фанатами «Кэпиталз» за скамейкой запасных в третьем периоде пятой игры плей-офф Кубка Стэнли 2009. Повторы показывают, что фанат явно кричит Тортореллу, прежде чем Торторелла в ответ бросил в вентилятор бутылку с водой, а затем схватил палку у Аарона Вороса и попытался проткнуть веером пространство между двумя стеклянными панелями. Он не получил штраф в игре, несмотря на то, что правила НХЛ гласят, что любая физическая ссора с болельщиками приводит к исключению из игры; однако на следующий день НХЛ отстранила его.
Когда Лавиолетт стала тренером Филадельфия Флайерз в 2009 году, соперничество между двумя командами еще больше обострилось с Тортореллой. и Лавиолетт - тренеры из США, одержавшие наибольшее количество побед в истории НХЛ. 20 ноября 2010 года Торторелла стал первым тренером американского происхождения, который одержал 300 побед в НХЛ, когда Рейнджерс победили Миннесота Уайлд.
. В сезоне 2011–12 он вывел Рейнджерс на рынок франшизы. третий в истории сезон с 50 победами и лучший результат в Восточной конференции с общим счетом 51–24–7 и 109 очками. Однако «Нью-Йорк» проиграл в финале конференции «Нью-Джерси Девилз» в шести играх. В конце сезона Торторелла стал финалистом премии Джека Адамса в третий раз, проиграв Кену Хичкоку из St. Луи Блюз.
26 марта 2013 года, проиграв Лавиолетт Флайерз 5: 2, Торторелла стал первым тренером из США, добившимся 400 побед в карьере.
Рейнджерс уволили Тортореллу 29 мая 2013 года. через четыре дня после того, как «Бостон Брюинз» выбыл из плей-офф Кубка Стэнли.
В качестве главного тренера Ванкувер Кэнакс Торторелла вызвал споры, начиная с Эдди Лака (слева) над Роберто Луонго (справа) в 2014 Heritage Classic.Vancouver Canucks объявили Тортореллу новым тренером команды 25 июня 2013 г. Он заменил Алена Виньо, который случайно был нанят Рейнджерс, чтобы заменить Тортореллу.
Торторелла заработал свою первую победу с Кэнакс против Эдмонтон Ойлерз в октябре 5, 2013, с окончательной оценкой 6–2.
Во время первого перерыва игры 18 января 2014 года Торторелла вошла в раздевалку Calgary Flames в одежде. не пытаться противостоять тренеру Flames Бобу Хартли ; после потасовки в первых секундах 1-го периода Торторелла в гневе попытался противостоять Хартли, обвинив его в создании состава с намерением ранить звездного игрока «Кэнак». Тортореллу пришлось физически сдерживать нескольким игрокам и тренерам. Впоследствии НХЛ отстранила его на 15 дней без оплаты, не позволяя ему общаться с командой во время отстранения. Помощник тренера Кэнакс Майк Салливан взял на себя должность главного тренера во время отстранения Тортореллы.
2 марта 2014 года Торторелла вызвал споры, когда решил начать Эдди Лака в Heritage Classic 2014 над Роберто Луонго Луонго был откровенно разочарован и обменялся двумя днями позже.
Пребывание Тортореллы в «Кэнакс» продлилось всего один сезон, так как команда пропустила плей-офф за впервые с 2008 г.. 1 мая 2014 года Торторелла и помощник тренера Майк Салливан были уволены в рамках перестройки управления, в ходе которой за несколько недель до этого уволили генерального директора Майка Гиллиса.
21 октября 2015 года Торторелла был нанят вместо Тодда Ричардса на посту главного тренера Колумбус Блю Джекетс после того, как Блю Джекетс начали сезон 2015–16 с запись 0–7–0. В качестве компенсации за найм Тортореллы Ванкувер Кэнакс получил 55-е место в общем драфте 2017 NHL Entry Draft от Blue Jackets. 19 марта 2016 года «Блю Джекетс» встретились с «Нью-Джерси Девилз», и Торторелла стал 26-м главным тренером в истории НХЛ и первым рожденным в США, который провел 1000 матчей. 18 декабря 2016 года «Блю Джекетс» победили «Кэнакс» в овертайме 4–3, сделав Тортореллу первым тренером американского происхождения с 500 победами. 10 января 2019 года Торторелла стал первым тренером американского происхождения и 19-м в общем зачете, одержавшим 600 побед, когда «Блю Джекетс» обыграли Тампа-Бэй Лайтнинг. В плей-офф Кубка Стэнли Блю Джекетс Тортореллы выиграли свою первую серию плей-офф в истории франшизы, выбив свою старую команду Tampa Bay Lightning ; также это был первый случай, когда команда, завоевавшая трофей президентов, не смогла выиграть игру плей-офф, несмотря на рекордное количество побед в регулярном сезоне, равное 62 победам.
1 января 2020 года НХЛ оштрафовала Тортореллу на 20 000 долларов за негативные комментарии, которые он высказал в адрес официальных лиц на льду 29 декабря 2019 года после того, как они неправильно использовали часы в сверхурочное время, в результате чего «Блю Джекетс» проиграли 3–2 против Чикаго Блэкхокс.
Торторелла был также помощником тренера США. Национальная мужская сборная по хоккею в 2008–2009 годах сменила Питера Лавиолетта, в том числе лидировала на чемпионате мира 2008 IIHF, где они финишировали шестыми.
Торторелла был выбран главным тренером сборной США на Чемпионате мира по хоккею с шайбой 2016. В преддверии турнира он пригрозил скамейкой для любого игрока, отказавшегося исполнять американский гимн. Сборной США не удалось выиграть ни одной игры, и они вылетели на групповом этапе, заняв 7-е место из 8 команд.
| Команда | Год | Обычный сезон | Постсезон | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | L | T | OTL | Очки | Окончание | Результат | ||
| NYR | 1999–2000 * | 4 | 0 | 3 | 1 | — | (1) | 4-е место в Атлантике | Пропущенные плей-офф |
| TBL | 2000–01 * | 43 | 12 | 17 | 1 | 3 | (28) | 5-е место в Юго-востоке | Пропущенные плей-офф |
| TBL | 2001–02 | 82 | 27 | 40 | 11 | 4 | 69 | 3-е место на юго-востоке | Пропущенные плей-офф |
| TBL | 2002–03 | 82 | 36 | 25 | 16 | 5 | 93 | 1-е место на юго-востоке | Проиграл в конференции Полуфиналы (NJD ) |
| TBL | 2003–04 | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 106 | 1-е место на юго-востоке | Выиграл Кубок Стэнли (CGY ) |
| TBL | 2005 –06 | 82 | 43 | 33 | — | 6 | 92 | 2-е место на юго-востоке | Проиграл в четвертьфинале конференции (OTT ) |
| TBL | 2006–07 | 82 | 44 | 33 | — | 5 | 93 | 2-й на юго-востоке | Проиграл в четвертьфинале конференции ( NJD ) |
| TBL | 2007–08 | 82 | 31 | 42 | — | 9 | 71 | 5-е место на юго-востоке | Пропущенные плей-офф |
| NYR | 2008–09 * | 21 | 12 | 7 | — | 2 | (26) | 4-е место в Атлантике | Проиграл в четвертьфинале конференции (WSH ) |
| NYR | 2009–10 | 82 | 38 | 33 | — | 11 | 87 | 4-е место в Атлантике | Пропущенные плей-офф |
| NYR | 2010–11 | 82 | 44 | 33 | — | 5 | 93 | 3-е место в Атлантике | Проиграли на конференции Четвертьфиналы (WSH ) |
| NYR | 2011–12 | 82 | 51 | 24 | — | 7 | 109 | 1-е место в Атлантике | Проиграл в финале конференции (NJD ) |
| NYR | 2012–13 | 48 | 26 | 18 | — | 4 | 56 | 2-е место в Атлантике | Проиграл в полуфинале конференции (BOS ) |
| VAN | 2013–14 | 82 | 36 | 35 | — | 11 | 83 | 5-е место в Тихоокеанском регионе | Пропущенные плей-офф |
| CBJ | 2015–16 * | 75 | 34 | 33 | — | 8 | (76) | 8-е место в Metropolitan | Пропущенные плей-офф |
| CBJ | 2016–17 | 82 | 50 | 24 | — | 8 | 108 | 3-е место в Метрополитен | Проиграл в первом раунде (PIT ) |
| CBJ | 2017–18 | 82 | 45 | 30 | — | 7 | 97 | 4-е место в Метрополитен | Проиграл в первом раунде (WSH ) |
| CBJ | 2018–19 | 82 | 47 | 31 | — | 4 | 98 | 5-е место в Metropolitan | Проиграл во втором раунде (BOS ) |
| CBJ | 2019–20 | 70 | 33 | 22 | — | 15 | 81 | 5-е место в Metropolitan | Проигрыш в первом раунде (TBL ) |
| Тотал | 1,327 | 655 | 515 | 37 | 120 | 12 матчей в плей-офф. 1 Кубок Стэнли | |||
* - Замена в середине сезона
| Награды и достижения | ||
|---|---|---|
| Предшественник. Жак Лемэр. Барри Тротц | Премия Джека Адамса. 2004. 2017 | Преемник. Линди Рафф. Джерард Галлант |
| Спортивные позиции | ||
| Предыдущий. Стив Лудзик | Главный тренер Tampa Bay Lighting. 2001–2008 гг. | Преемник. Барри Мелроуз |
| Предыдущий. Том Ренни | Главный тренер «Нью-Йорк Рейнджерс». 2009–2013 | Преемник. Ален Виньо |
| Предыдущий. Ален Виньо | Хед тренер Vancouver Canucks. 2013–2014 | Преемник. Вилли Дежардинс |
| Предыдущий. Тодд Ричардс | Главный тренер TH e Columbus Blue Jackets. 2015 - настоящее время | Преемник. |
