Достопочтенный. Лорд Дональдсон из Лимингтона. Kt PC | |
---|---|
Мастер свитков | |
В офисе . 30 июля 1982 г. - 1 октября 1992 г. | |
Монарх | Елизавета II |
, которому предшествовал | лорд Деннинг |
Преемник | лорд Бингхэм из Корнхилла |
Личные данные | |
Родился | Джон Фрэнсис Дональдсон. (1920-10-06) 6 октября 1920 |
Умер | 31 августа 2005 (2005-08-31) (84 года). UK |
Супруг (ы) | Мэри Дональдсон, баронесса Дональдсон из Лимингтона (урожденная Дороти Мэри Уорвик) |
Образование | Школа Чартерхаус |
Альма-матер | Тринити-колледж, Кембридж |
Род занятий | КК, юрист |
Джон Фрэнсис До Налдсон, барон Дональдсон из Лимингтона, Kt PC (6 октября 1920 г. - 31 августа 2005 г.) был старшим британским судьей, который выполнял обязанности Мастера Свитков в течение десяти лет, с 1982–92 гг. В некоторых кругах он наиболее известен своей ролью председательствующего в печально известной судебной ошибке Гилфордской четверки, особенно своими заключительными замечаниями, в которых он сожалел о своей неспособности повесить ошибочно осужденных.
Он родился на Кинг-стрит, 6, Сент-Мэрилебон, Лондон, в семье Малкольма Дональдсона (1884-1973), консультанта-гинеколога, и его первой жены, Эвелин Хелен Маргерит, урожденной Гилрой. Его отцом был Харли-Стрит, гинеколог.
Дональдсон сначала посещал Чартерхаус, а затем Тринити-колледж, Кембридж. Он занимал пост председателя Федерации университетских консервативных и юнионистских ассоциаций и вынашивал амбиции представлять Консервативную партию в качестве члена парламента. Он был независимым советником по налогоплательщикам округа округа Кройдон с 1949 по 53 год.
После получения высшего образования со степенью второй степени в 1941 году он присоединился к войне в качестве офицера в Королевской Сигналы. Затем он служил в гвардейской бронетанковой дивизии связи, как внутри страны, так и в Северо-Западной Европе, до конца войны в 1945 году. Он служил в военном правительстве земли Шлезвиг-Гольштейн и был демобилизовался как подполковник в возрасте 25 лет.
Он женился на Дороти Мэри Уорвик (позже известная как Дама Мэри Дональдсон ), в 1945 году, встретив ее в больнице Мидлсекс, где она работала медсестрой. Позже она стала первой женщиной, которая была членом лондонского Сити Общественного совета, первой женщиной олдерменом, первой женщиной шерифом и, наконец, в 1983 году первая женщина лорд-мэр Лондона. Вместе у них было две дочери и сын; его жена умерла в октябре 2003 года.
Дональдсон был призван в Бар в 1946 году в качестве стипендиата Хармсворта в Мидл Темпл. Он присоединился к палате сэра Генри Уиллинка, королевского адвоката в 3 Essex Court, и построил успешную деликтную и коммерческую практику. Он был назначен советником королевы в 1961 году и стал судьей Высокого суда, когда был назначен в дивизию королевской скамьи и рыцарем в 1966 году в возрасте 45 лет. Он оставался самым молодым судьей Высокого суда в течение ряда лет.
Он стал первым (и последним) президентом Национального суда по трудовым отношениям (NIRC, также известного как Трибунал по трудовым отношениям) с момента его создания Тедом Хитом Консервативное правительство в 1971 году в соответствии с Законом о производственных отношениях 1971, пока оно не было отменено в 1974 году. Профсоюзы, указывая на его склонности к тори в юности, прозвали его «Блэк Джек» и 181 Члены парламента (депутаты) подписали ходатайство Палаты общин о его отставке.
Через два месяца после того, как Маргарет Тэтчер была избрана в 1979 году, он стал лордом апелляционным судьей, таким образом, автоматически был назначен в Тайный совет. Он сменил лорда Деннинга на посту Главного делопроизводителя канцелярии Англии в 1982 году, став председательствующим в отделении по гражданским делам Апелляционного суда Англии и Уэльс, где он продвигал усилия по модернизации, включая введение основных аргументов в гражданские апелляции, судебные решения, которые «выносятся», а не зачитываются, и улучшенное управление делами.
Дональдсон решил в О'Келли против Trusthouse Forte plc [1983] ICR 728, ранние реформы Дональдсона позже будут заменены Правилами гражданского судопроизводства, введенными позже Мастер Свитков, лорд Вульф. 15 февраля 1988 года он был возведен в Палату лордов как пожизненный пэр как барон Дональдсон из Лимингтона, из Лимингтона в графстве Хэмпшир..
В своих различных ролях Дональдсон участвовал во многих громких делах, начиная с 1970-х годов. Он руководил испытаниями Guildford Four в 1975 году и Maguire Seven в 1976 году, а позже подвергся критике в промежуточном отчете сэра Джона Мэя о его расследование судебных ошибок. Расследование сэра Джона Мэя по поводу несправедливости, понесенной Магуайрами, показало, что судья Дональдсон, каким он был тогда, не осознал, что внезапное появление новых доказательств в последний день судебного разбирательства полностью устранило основу обвинения.. Он также позволил представить присяжным недопустимые доказательства, говорится в сообщении. На судебных процессах он добился известной известности за то, что в своих заключительных замечаниях заявил, что хотел бы, чтобы эти люди были обвинены в государственной измене, которая по-прежнему каралась смертной казнью, а не в убийстве, которое к тому времени не было больше несли смертную казнь. Эти замечания имели странное сходство со словами другого ведущего судьи той эпохи, сэра Найджела Бриджа, который прокомментировал в аналогичную судебную ошибку, основанную на ИРА, - судебное разбирательство по делу Бирмингем Шесть, что он хотел бы, чтобы он все еще мог повесить убийц.
Дональдсон отказался воспрепятствовать публикации газетами мемуаров Spycatcher о Питере Райте в 1988 году, что противоречило политике правительства; и он постановил в 1991 году, что тогдашний министр внутренних дел, Кеннет Бейкер проявил неуважение к суду по делу об экстрадиции, по которому мужчина был депортирован в Заир, когда дело все еще находилось на рассмотрении, вопреки постановлению суда.
После ухода на пенсию в качестве судьи в 1992 году он написал отчеты о двух морских авариях, связанных с посадкой на мель нефтяных танкеров и последующими разливами сырой нефти: заземление MV Браер у берегов Шетландских островов в январе 1993 г., в результате утечки 85 000 тонн нефти; и посадка на мель Sea Empress у входа в Милфорд-Хейвен в феврале 1996 года и последующий утечка более 70 000 тонн нефти у побережья Пембрукшира.
На сессии Парламента 2000-01 гг. Он представил законопроект частного члена в Палате лордов (Законопроект о Парламентских актах (поправках)), который подтвердили легитимность Парламентского закона 1949 г., направленного на устранение озабоченности, высказанной учеными-юристами относительно правомерности использования этого закона. Законопроект не был принят, и Дональдсон поддержал судебный иск Countryside Alliance об отмене Закона об охоте 2004 г., который был принят в соответствии с положениями Парламентских законов 1911 г. и 1949.
|
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшествовал. Лорд Деннинг | Мастер Свитков. 1982–1992 | Преемник. сэр Томас Бингхэм |