Войти
| Джон С. Калхун | |
|---|---|
 Фотография Калхуна, сделанная Мэтью Брэди, 1849 г. | |
| 7-й вице-президент США | |
| В должности . 4 марта 1825 г. - 28 декабря 1832 г. | |
| Президент |
|
| Предшественник | Дэниэл Д. Томпкинс |
| Преемник | Мартин Ван Бурен |
| Сенатор США. от Южной Каролины | |
| В офисе . 26 ноября 1845 г. - 31 марта 1850 г. | |
| Предшествовал | Дэниел Эллиот Хьюгер |
| Преемник | Франклин Х. Элмор |
| В офисе . 29 декабря 1832 г. - 3 марта 1843 г. | |
| Преемник | Роберт И. Хейн |
| Преемник | Дэниел Эллиотт Хьюгер |
| 16-й Государственный секретарь США | |
| В должности . 1 апреля 1844 г. - 10 марта 1845 г. | |
| Президент | Джон Тайлер. Джеймс К. Полк |
| , предшествовавший | Абель П. Апшур |
| Succeede d | Джеймс Бьюкенен |
| 10-й Военный секретарь США | |
| В должности . 8 декабря 1817 г. - 4 марта 1825 г. | |
| Президент | Джеймс Монро |
| Предыдущий | Джордж Грэм (исполняющий обязанности). Уильям Х. Кроуфорд |
| Преемник | Джеймс Барбор |
| Член США Палата представителей. из Южной Каролины 6-го округа | |
| В офисе . 4 марта 1811 г. - 3 ноября 1817 г. | |
| Предшественник | Джозеф Калхун |
| Преемник | Элдред Симкинс |
| Личные данные | |
| Родился | Джон Колдуэлл Калхун. (1782-03-18) 18 марта 1782 г.. Аббевилль, Южная Каролина, США |
| Умер | 31 марта 1850 г. (1850-03-31) (68 лет). Вашингтон, Округ Колумбия, США |
| Место отдыха | Св. Церковь Филиппа |
| Политическая партия | Демократически-республиканская (до 1828 года). Демократическая (1828, 1839–1850). Нуллификатор (1828–1828 гг.). Марта Колдуэлл |
| Образование | Йельский колледж. Юридическая школа Литчфилда |
| Подпись |  |
Джон Колдуэлл Калхун (; 18 марта 1782 г. - 31 марта 1850 г.) был американским государственным деятелем и политическим теоретиком из Южной Каролины, занимал многие важные должности, в том числе седьмой вице-президент Соединенных Штатов с 1825 по 1832 год. известен за решительную защиту рабства и за продвижение концепции прав меньшинств в политике. Он сделал это в контексте защиты интересов белого Юга, когда его жителей превосходили числом северяне. Он начал свою политическую карьеру как националист, модернизатор и сторонник сильного национального правительства и защитных тарифов. В конце 1820-х его взгляды радикально изменились, и он стал ведущим сторонником прав штатов, ограниченного правительства, аннулирования и оппозиции высокие тарифы. Он видел, что принятие этой политики Севером является условием сохранения Юга в составе Союза. Его убеждения и предупреждения сильно повлияли на выход Юга из Союза в 1860–1861 гг..
Кэлхун начал свою политическую карьеру с избрания в Палату представителей в 1810 году. Как видный лидер фракция боевых ястребов, Кэлхун решительно поддержал войну 1812 года, чтобы защитить честь Америки от британских нарушений американской независимости и нейтралитета во время наполеоновских войн. Он служил военным министром при президенте Джеймсе Монро и на этой должности реорганизовал и модернизировал военное министерство. Калхун был кандидатом в президенты на выборах 1824 г.. Не сумев заручиться поддержкой, он согласился баллотироваться на пост вице-президента. Коллегия выборщиков подавляющим большинством голосов избрала Кэлхауна вице-президентом. Он служил под началом Джона Куинси Адамса и продолжил с Эндрю Джексоном, который победил Адамса на выборах 1828 года..
У Калхуна были сложные отношения с Джексоном, в первую очередь из-за Кризис отмены и дело петтикотов. В отличие от своего предыдущего национализма, Кэлхун решительно поддерживал право Южной Каролины отменить федеральное тарифное законодательство, которое, как он считал, несправедливо благоприятствовало Северу, что привело его к конфликту с профсоюзными активистами, такими как Джексон. В 1832 году, когда до его второго срока оставалось всего несколько месяцев, Кэлхун ушел с поста вице-президента и вошел в Сенат. Он добивался выдвижения Демократической партии на пост президента в 1844, но проиграл неожиданному кандидату Джеймсу К. Полку, который выиграл всеобщие выборы. Кэлхун служил государственным секретарем при президенте Джоне Тайлере с 1844 по 1845 год, и в этой роли поддерживал аннексию Техаса как средство расширения рабская власть и помогла уладить пограничный спор Орегона с Великобританией. Кэлхун вернулся в Сенат, где выступил против американо-мексиканской войны, Уилмот-провизо и Компромисса 1850 года перед своей смертью в 1850 году. Он часто служил фактически независимым, который, при необходимости, по-разному объединялся с демократами и вигами.
Позже в жизни Кэлхун стал известен как «чугунный человек» за свою жесткую защиту верований и обычаев белых южан. Его концепция республиканизма подчеркивала одобрение рабства и прав меньшинств, особенно воплощенных Югом. Он владел десятками рабов в Форт-Хилле, Южная Каролина. Кэлхун утверждал, что рабство, а не «необходимое зло », было «положительным добром », приносящим пользу как рабам, так и владельцам. Чтобы защитить права меньшинства от правления большинства, он призвал к одновременному большинству, с помощью которого меньшинство могло бы блокировать некоторые предложения, которые, по его мнению, ущемляют их свободы. С этой целью Кэлхун поддержал права штатов и аннулирование, посредством которого штаты могли объявить недействительными федеральные законы, которые они считали неконституционными. Он был одним из «Великого Триумвирата » или «Бессмертного трио» лидеров Конгресса вместе со своими коллегами Дэниелом Вебстером и Генри Клэем.
Герб Джона К. Калхуна Джон Колдуэлл Калхун родился в округе Аббевилль, Южная Каролина 18 марта 1782 года, четвертым ребенком в семье Патрика Калхуна (1727–1796) и его жены Марты (Колдуэлл). Отец Патрика, которого также звали Патрик Калхун, присоединился к иммиграционному движению шотландско-ирландского из графства Донегол в юго-западную Пенсильванию. После смерти старшего Патрика в 1741 году семья переехала в юго-западную Вирджинию. После поражения британского генерала Эдварда Брэддока в битве при Мононгахеле в 1755 году семья, опасаясь нападений индейцев, переехала в Южную Каролину в 1756 году.
Патрик. Кэлхун принадлежал к клану Калхун в сплоченной шотландско-ирландской общине на южной границе. Он был известен как индийский боец и амбициозный землемер, фермер, плантатор и политик, избранный в Законодательное собрание Южной Каролины. Как пресвитерианин, он выступал против устоявшейся англиканской элиты плантаторов, базирующейся в Чарльстоне. Он не был патриотом американской революции и выступал против ратификации федеральной конституции на основании прав и личных свобод штатов. Кэлхун в конечном итоге принял убеждения своего отца о правах штата.
Молодой Кэлхун проявил схоластические способности, и, хотя школ на границе с Каролиной было мало, он был на короткое время зачислен в академию в Апплинге, Джорджия. Вскоре он закрылся. Он продолжил учебу в частном порядке. Когда его отец умер, его братья уезжали, чтобы начать карьеру в бизнесе, и 14-летний Калхун взял на себя управление семейной фермой и пятью другими фермами. Четыре года он одновременно читал, охотился и рыбачил. Семья решила, что он должен продолжить свое образование, и поэтому он возобновил учебу в академии после того, как она снова открылась.
При финансовой поддержке своих братьев он поступил в Йельский колледж в Коннектикуте в 1802 году. Впервые в своей жизни Кэлхун столкнулся с серьезным, развитым, хорошо организованным интеллектуальным диалогом, который мог сформировать его сознание. В Йеле доминировал президент Тимоти Дуайт, федералист, который стал его наставником. Блеск Дуайта очаровывал (а иногда и отталкивал) Кэлхуна.
Биограф Джон Нивен говорит:
Кэлхун восхищался импровизированными проповедями Дуайта, его, казалось бы, энциклопедическими знаниями и его потрясающим мастерством в классических произведениях, в принципах кальвинизма и метафизика. Он думал, что никто не может объяснить язык Джона Локка с такой ясностью.
Дуайт неоднократно осуждал джефферсоновскую демократию, и Кэлхун бросил ему вызов в классе. Дуайт не мог поколебать приверженность Кэлхуна республиканизму. «Молодой человек, - возразил Дуайт, - ваши таланты высокого уровня и могут оправдать ваше занятие на любом посту, но я глубоко сожалею, что вы не любите здравые принципы лучше, чем софистика - вы, кажется, обладаете самая досадная предвзятость к ошибке ". Дуайт также изложил стратегию отделения от Союза как законного решения разногласий Новой Англии с национальным правительством.
Кэлхун легко подружился, прочитайте широко и был отмеченным членом дискуссионного сообщества Братьев в Единстве. Он получил высшее образование в качестве прощального в 1804 году. Он изучал право в первой в стране независимой юридической школе Юридическая школа Таппинга Рива в Личфилде, Коннектикут, где он работал с Таппингом Ривом и Джеймс Гулд. Он был допущен к адвокатуре штата Южная Каролина в 1807 году.
Биограф Маргарет Койт утверждает, что:
каждый принцип отделения или права штатов, которые когда-либо озвучивал Кэлхун, можно проследить вплоть до мышление интеллектуальной Новой Англии... Не Юг, не рабство, но Йельский колледж и юридическая школа Личфилда сделали Кэлхауна ничтожным... Дуайт, Рив и Гулд не смогли убедить молодого патриота из Южной Каролины в желательности
Жена Калхуна Флорида Калхун В январе 1811 года Калхун женился на Флориде Бонно Колхун, двоюродный брат однажды удалил. Она была дочерью богатого сенатора Соединенных Штатов и юриста Джона Э. Колхауна, лидера высшего общества Чарльстона.
У пары было 10 детей старше 18 лет: Эндрю Пикенс Калхун, Флорид Пьюр, Джейн, Анна-Мария, Элизабет, Патрик, Джон Колдуэлл-младший, Марта Корнелия, Джеймс Эдвард и Уильям. Лаундес Калхун. Три девочки: Флорид Пьюр, Джейн и Элизабет умерли в младенчестве. Четвертый ребенок Кэлхуна, Анна Мария, вышла замуж за Томаса Грина Клемсона, который позже основал Университет Клемсона в Южной Каролине.
Кэлхун не был открыто религиозным. Он был воспитан как ортодоксальный пресвитерианин, но его привлекали южные разновидности унитаризма того сорта, который привлекал Джефферсона. Южный унитаризм в целом был менее организован, чем его разновидность, популярная в Новой Англии. Он обычно не открыто говорил о своих религиозных убеждениях. После женитьбы Калхун и его жена посещали епископальную церковь, членом которой она была. В 1821 году он стал одним из основателей Унитарной церкви Всех Душ в Вашингтоне, округ Колумбия
Историк Меррилл Петерсон так описывает Калхуна: «Очень серьезный и суровый, он никогда не мог писать любовное стихотворение, хотя он часто пытался, потому что каждая строчка начиналась с 'тогда как'... "
С основанием среди Ирландец и шотландский ирландец, Кэлхун победил на выборах в 6-й избирательный округ Южной Каролины в Палате представителей в 1810. Он немедленно стал лидером Боевых ястребов вместе со спикером Генри Клэем конгрессменов Кентукки и Южной Каролины Уильямом Лаундсом и Лэнгдоном Чивсом. Отбросив яростные возражения как антивоенных жителей Новой Англии, так и консервативных джефферсонианцев во главе с Джоном Рэндольфом из Роанока, они потребовали войны против Великобритании, чтобы сохранить честь Америки и республиканские ценности. Они утверждали, что они были нарушены отказом Великобритании признать права американского судоходства. Как член, а затем исполняющий обязанности председателя Комитета по иностранным делам, Кэлхун сыграл важную роль в разработке двух ключевых документов в борьбе за войну, Доклада о международных отношениях и Доклада о войне 1812 года. Опираясь на лингвистическую традицию Декларации независимости, комитет Кэлхуна призывал к объявлению войны звонкими фразами, осуждая британскую «жажду власти», «безграничную тиранию» и «безумные амбиции». Историк Джеймс Роарк говорит: «Это были боевые слова в войне, которая в значительной степени была оскорблением и чести».
Соединенные Штаты объявили войну Великобритании 18 июня, открыв Война 1812 года. Начальная фаза включала в себя многочисленные катастрофы для американского оружия, а также финансовый кризис, когда казначейство едва могло оплачивать счета. Конфликт вызвал экономические трудности для американцев, поскольку Королевский флот заблокировал порты и перекрыл импорт, экспорт и прибрежную торговлю. Несколько попыток вторжения в Канаду были неудачными, но США в 1813 году захватили контроль озера Эри и сломили силу враждебных индейцев в таких битвах, как битва на Темзе в Канаде в 1813 году и битва при Хорсшу-Бенд в Алабаме в 1814 году. Эти индейцы во многих случаях сотрудничали с британцами или испанцами в противодействии американским интересам
Кэлхун трудился, чтобы собрать войска, предоставить средства, ускорить логистику, спасти валюту и отрегулировать торговлю, чтобы помочь военным усилиям. Один коллега назвал его «молодым Гераклом, несшим войну на своих плечах». Бедствия на поле битвы заставили его удвоить свои законодательные усилия, чтобы преодолеть обструкционизм Джона Рэндольфа, Дэниела Вебстера и других противников войны. В декабре 1814 г., когда армии Наполеона Бонапарта были явно побеждены, а британские вторжения в Нью-Йорк и Балтимор были сорваны, британские и американские дипломаты подписали Гентский договор. Он призывал вернуться к границам 1812 года без прибылей и убытков. Прежде чем договор достиг Сената для ратификации и даже до того, как известие о его подписании достигло Нового Орлеана, в январе 1815 года в битве при Новом Орлеане были решительно разбиты крупные британские силы вторжения, став национальным героем генерала. Эндрю Джексон. Американцы праздновали то, что они назвали «второй войной за независимость» против Великобритании. Это привело к началу «эры хороших чувств », эпохи, отмеченной формальным упадком партии федералистов и усилением национализма.
Несмотря на Успехи Америки, бесхозяйственность армии во время войны огорчили Кэлхауна, и он решил укрепить и централизовать военное министерство. Ополчение оказалось весьма ненадежным во время войны, и Калхун увидел необходимость в постоянных и профессиональных вооруженных силах. В 1816 году он призвал к созданию эффективного флота, включая паровые фрегаты, а также постоянной армии достаточного размера. Британская блокада побережья подчеркнула необходимость быстрых внутренних транспортных средств; Калхун предложил систему «великих постоянных дорог». Блокада привела к прекращению импорта промышленных товаров, поэтому он подчеркнул необходимость стимулирования внутреннего производства, полностью осознавая, что промышленность базируется на Северо-Востоке. Зависимость старой финансовой системы от импортных пошлин была разрушена, когда блокада прекратила импорт. Кэлхун призвал к созданию системы внутреннего налогообложения, которая не разрушилась бы из-за сокращения морской торговли во время войны, как это произошло с тарифами. Истечение срока действия устава Первого банка Соединенных Штатов также огорчило Казначейство, поэтому для оживления и модернизации экономики Кэлхун потребовал создания нового национального банка. Новый банк был учрежден Конгрессом как Второй банк Соединенных Штатов и одобрен президентом Джеймсом Мэдисоном в 1816 году. В своих предложениях Кэлхун подчеркивал национальную основу и преуменьшал значение секционализма и штатов. прав. Историк Ульрих Б. Филлипс говорит, что на этом этапе карьеры Кэлхуна «слово нация часто звучало у него на устах, и его убеждением было укрепление национального единства, которое он отождествлял с национальной мощью».
Что касается его карьеры в Палате представителей, наблюдатель отметил, что Кэлхун был «самым элегантным оратором, который сидит в Палате... Его жесты легкие и изящные, его манеры убедительны и язык элегантен, но, прежде всего, он строго ограничивается предметом, который он всегда понимает, и просвещает каждого, кто слышит ».
Его талант к публичным выступлениям требовал систематической самодисциплины и практики. Более поздний критик отметил резкий контраст между его нерешительными разговорами и его беглым речевым стилем, добавив, что Кэлхун «так тщательно культивировал свой от природы плохой голос, чтобы сделать его высказывания ясными, полными и отчетливыми в разговоре, и хотя он еще не был музыкальным. приятно упала на ухо ». Кэлхун был «нервным человеком ультра-интеллектуального состава». Таким образом, Кэлхун не был известен своей харизмой. Его часто видели резким и агрессивным по отношению к другим представителям. Но он был блестящим интеллектуальным оратором и сильным организатором. Историк Рассел Кирк говорит: «То рвение, которое вспыхнуло, как греческий огонь в Рэндолфе, пылало и в Калхуне; но оно содержалось в Чугунном Человеке, как в печи, и страсть Кэлхуна разгоралась только через его глаза. Ни один человек не был более величественным, более сдержанным ».
Джон Куинси Адамс пришел кзаключению в 1821 году, что «Кэлхун - человек справедливого и искреннего ума, благородных принципов, ясного и быстрого понимания, хладнокровного самосознания». обладание расширенными философскими взглядами и пылким патриотизмом. Он, прежде всего, разделяет и разделяет предрассудки больше, чем любой другой государственный деятель этого Союза, с которым я когда-либо действовал ». Историк Чарльз Уилтсе отметил эволюцию Кэлхуна: «Калхун был последним из великих лидеров своего времени, занявшим позицию - позже Дэниела Вебстера, позже Генри Клея, позже самого Адамса.. "
Портрет Кэлхуна в возрасте 40 лет в 1822 году В 1817 году плачевное состояние военного министерства заставило четырех человек отклонить предложения президента Джеймс Монро согласиться на должность военного министра до того, как Кэлхун наконец вступит в должность. Калхун вступил в должность 8 декабря и проработал до 1825 года, он продолжал свою роль ведущего националиста в Эру хороших чувств., которая, по его мнению, ускорит экономическую модернизацию. Его первым приоритетом был эффективный флот, включая паровые фрегаты, и во-вторых, постоянная армия адекватного размера, а также дальнейшая подготовка к чрезвычайной ситуации, «большие постоянные дороги», «определенное поощрение». Налогообложение, которое не исчезло из-за сокращения морской торговли во время войны, например, таможе нных пошлин.
Модернизатор, настроенный на реформы, Кэлхун попытался установить централизацию и эффективность в индийском департаменте и армии, установил новые прибрежные и приграничные укрепления и строительство военных дорог, но Конгресс либо не отреагировал на его реформы, либо ответил враждебно. Разочарование Кэлхуна бездействием Конгресса, политическим соперничеством и идеологическими разногласиями побудило его создать Бюро по делам индейцев в 1824 году. В обязанности бюро входило управление переговорами по договору, школами и торговлей с индейцами, кроме того для обработки всех расходов и корреспонденции по делам Индии. Томас МакКенни был назначен первым главой бюро.
В качестве секретаря Кэлхун отвечал за управление делами Индии. Он продвигал план, принятый Монро в 1825 году, по сохранению суверенитета восточных индейцев путем переселения их в западные резервации, которые они могли контролировать без вмешательства правительств штатов. Более семи лет Кэлхун руководил переговорами и ратификацией 40 договоров с индейскими племенами. Кэлхун выступил против вторжения в Испанскую Флориду, начатого в 1818 году генералом Джексоном во время Первой семинольской войны, которое было совершено без прямого разрешения Кэлхуна или президента Монро и в частном порядке с другими членами кабинета., выступал за осуждение Джексона в качестве наказания. Кэлхун утверждал, что Джексон начал войну против Испании в нарушении Конституции, и что он ложно противоречил приказам Кэлхуна при этом. Никаких официальных инструкций не вторгаться во Флориду и не нападать на испанцев администрация никогда не давала. Однако Калхун поддержал казнь Александра Арбетнота и Роберта Амбристера, двух британских солдат, живших во Флориде, обвиняли в подстрекательстве семинолов к войне против Штатов. Кэлхун обвинил британцев в причастности к «злу, коррупции и варварству, от которых страдает сердце, и в этот просвещенный век вряд ли можно предположить, что христианская нация причастна к этому». Он добавил, что надеется, что казни Арбетнота и Амбристера остановят британцев и любые другие народы, «которые лживыми обещаниями вводят в заблуждение и побуждают индейское племя ко всем деяниям жестокой войны». Соединенные Штаты аннексировали Флориду у Испании в 1819 году в соответствии с Договором Адамса-Они.
Срок пребывания Калхуна на посту военного министра стал свидетелем начала кризис в штате Миссури в декабре 1818 года, когда пришла пришла петиция из Миссури. поселенцы добиваются допуска в Союз в качестве рабовладельческого государства. В ответ представитель штата Нью-Йорк Джеймс Таллмэдж-младший озвучил две поправки к законопроекту, призванные ограничить распространение рабства на территории, которая стала новым штатом. Эти поправки вызвали интенсивные дебаты между Севером и Югом, в ходе которых открыто говорилось о разобщенности. В феврале 1820 года Калхун предсказал государственному секретарю Джону Куинси Адамсу, жителю Новой Англии, что проблема Миссури «не приведет к роспуску» Союза. «Но если это произойдет, - продолжал Кэлхун, - Юг неизбежно будет вынужден заключить союз с... Британии». «Я сказал, что вернусь в колониальное государство», - вспоминал потом Адамс. По словам Адамса, «Он сказал, что да, в степени, но это будет навязано им».
После окончания войны в 1815 г. «старые республиканцы » в Конгрессе со своей Идеология экономики Джефферсона в федеральном правительстве, направленная на сокращение операций и финансов военного министерства. Политическое соперничество Калхуна с Уильямом Х. Кроуфордом, министром финансов, из-за стремления к президентству на выборах 1824 года осложнило его пребывание на посту военного министра. Общее отсутствие военных действий после войны означало, что большая армия, которую предпочитает Калхун, больше не считалась необходимой. «Радикалы», группа сильных сторонников прав штатов, которые в основном поддерживают пост президента на предстоящих выборах, изначально подозрительно относились к большим армиям. Некоторые якобы также хотели воспрепятствовать президентским стремлениям Калхуна к этим выборам. Таким образом, 2 марта 1821 года Конгресс принял Закон о сокращении, который сокращл количество рядовых в армии вдвое, с 11 709 до 5 586, а количество офицерского корпуса на одну пятую, с 680 до 540. Калхун, хотя и нарушен, но не возражает. Позже, чтобы обеспечить армию более организованную командную структуру, которая не хватало во время 1812 года, он назначил генерал-майора Джейкоба войны Брауна на должность, которая позже стала известна как «командующий Генерал армии Соединенных Штатов ".
Исторический маркер состояния в Форт-Хилл, дом Кэлхуна с 1825 года до его смерти в 1850 году Кэлхун изначально был кандидатом в президента Соединенных Штатов на выборах 1824. На пост президента также претендовали еще четыре человека: Эндрю Джексон, Адамс, Кроуфорд и Генри Клей. Кэлхун решил отказаться от его кандидатуры в пользу Джексона вместо этого поддержали его на пост вице-президента. Вскореали последовали и другие штаты, и поэтому Кэлхун позволил себе стать кандидатом на пост вице-президента. вице-президент, а не президент. Коллегия выборщиков с большим перевесом голосов избрала Кэлхауна вице-президентом 1 декабря 1824 года. Он получил 182 голоса из 261 выборщиков, в то время как пять других мужчин получили остальные голоса. Ни один из президентов не получил поддержку среди представителей, и в итоге выборы были решены Палатой представителей, где Адамс был объявлен победителем над Кроуфордом и Джексоном, которые на выборах лидировали как в голосовании выборов, так и в голосовании выборщиков. Адамсу президентского поста в обмен на то, что Клей получит должность госсекретаря, обладатель которого традиционно стал следующим президентом. Кэлхун также выразил некоторые опасения, которые вызвали трения между ним и Адамсом.
Кэлхун также выступил против плана президента Адамса отправить вызов для наблюдения за встречей лидеров Южной и Центральной Америки в Панаме, Соединенные Штаты Америки должны держаться подальше от иностранных дел. Кэлхун разочаровался в высокой тарифной политике Адамса и усилении централизации управления через сеть «внутренних улучшений». Кэлхун написал Джексону 4 июня 1826 года, сообщая ему, что он поддержит вторую кампанию Джексона на пост президента в 1828. Эти двое никогда не были особенно близкими друзьями. Кэлхун никогда не доверял Джексону, пограничнику и популярному герою войны, но надеялся, что его избрание принесет некоторую отсрочку антигосударственной политике Адамса в области прав человека. Джексон выбрал Калхуна напарником, и вместе они победили Адамса и его напарника Ричарда Раша. Таким образом, Калхун стал вторым из двух вице-президентов, который работал при двух разных президентах. Единственным человеком, совершившим этот подвиг, был Джордж Клинтон, который занимал пост вице-президента с 1805 по 1812 год при Томасе Джефферсоне и Джеймсе Мэдисоне.
Во время выборов помощник Джексона Джеймс Александр Гамильтон предпринял попытку сближения между Джексоном и Кроуфордом, на которого Джексон возмутился частично из-за веры в то, что именно он, а не Калхун, выступил против вторжения во Флориду. Гамильтон говорил об этой перспективе с губернатором Джоном Форсайтом Джорджии, который действовал как посредник между Каманией Джексона и Кроуфордом. Форсайт написал Гамильтону письмо, в котором утверждал, что Кроуфорд его заявил ему, что именно Калхфорд, поддержал осуждение Джексона за вторжение во Флориду. Зная, что письмо может разрушить партнерство между Джексоном и Калхуном, Гамильтон и его помощник-помощник Уильям Б. Льюис позволили ему остаться во владении Гамильтона, не проинформировав Джексона или общественность о его существовании.
В начале правления Джексона Флорид Калхун организовал жен Кабинета министров (отсюда и термин «нижние юбки») против Пегги Итон, жены военного министра Джона Итона и отказался с ней общаться. Они утверждали, что Джон и Пегги Итон участвовали в супружеской измене, когда она все еще была замужем за своим первым мужем, и что ее недавнее поведение не походило на леди. Обвинения в скандале создали невыносимую ситуацию для Джексона. Дело Petticoat положило конец дружеским отношениям между Кэлхоуном и Джексоном.
Джексон встал на сторону Итонс. Он и его покойная жена Рэйчел Донелсон подверглись аналогичным политическим атакам, проистекающим из их брака в 1791 году. Они поженились в 1791 году, не зная, что первый муж Рэйчел, Льюис Робардс, не смог завершить ожидаемый развод. После развода они вступили в законный брак в 1794 году, но этот эпизод вызвал серьезные споры и был использован против него в кампании 1828 года. Джексон видел, что нападение на Итона в конечном итоге было вызвано политической оппозицией Кэлхуна, который не смог заглушить критику своей жены. Калхуны считались главными подстрекателями. Джексон, любивший персонализировать споры, также рассматривал дело о юбке как прямой вызов своему авторитету, поскольку в нем участвовали более низкие должностные лица исполнительной власти и их жены, которые, казалось, оспаривали его способность выбирать того, кого он хотел для своего кабинета. Государственный секретарь Мартин Ван Бюрен, вдовец, встал на сторону Джексона и защитил Eatons. Ван Бюрен был северянином и сторонником тарифа 1828 года (против которого выступал Кэлхун). Кэлхун и Ван Бурен были главными претендентами на кандидатуру вице-президента на последующих выборах, и тогда этот кандидат, по-видимому, станет выбором партии, чтобы сменить Джексона. То, что Ван Бюрен встал на сторону Итонов, в дополнение к разногласиям между Джексоном и Калхуном по другим вопросам, главным образом по кризису аннулирования, обозначило его как вероятного преемника Кэлхуна на посту вице-президента.
Некоторые историки, в том числе Биографы Джексона Ричард Б. Латнер и Роберт В. Ремини полагают, что враждебность к Eatons коренится не столько в вопросах правильного поведения, сколько в политике. Итон был сторонником «Тарифа мерзостей». Он также был политически близок к Ван Бюрену. Кэлхун, возможно, хотел исключить Итона из кабинета министров, чтобы усилить свою антитарифную политику и повысить свое положение в Демократической партии. Многие члены кабинета были южанами, и можно было ожидать, что они будут сочувствовать таким опасениям, особенно министр финансов Сэмюэл Д. Ингам, который был союзником Кэлхуна и считал, что он, а не Ван Бурен, должен сменить Джексона на посту президента <. 95>
В 1830 году появились отчеты, в которых точно говорилось, что Кэлхун, как военный министр, выступал за осуждение Джексона за его вторжение во Флориду в 1818 году. Это взбесило Джексона. В конце концов, Льюис решил раскрыть существование письма Форсайта, и 30 апреля Кроуфорд написал второе письмо, на этот раз Форсайту, повторив обвинение, которое Форсайт представил ему ранее. 12 мая Джексон получил письмо, которое подтвердило его подозрения. Он утверждал, что Кэлхун «предал» его. Итон отомстил Калхуну. По неясным причинам Кэлхун попросил Итона обратиться к Джексону о возможности публикации Кэлхуна его переписки с Джексоном во время Семинольской войны. Итон ничего не сделал, из-за чего Кэлхун решил, что Джексон одобрил публикацию писем. Кэлхун опубликовал их в United States Telegraph, газете, редактором которой является протеже Кэлхуна Дафф Грин. Это создавало впечатление, что Кэлхун пытается оправдать себя против заговора с целью навредить ему, и еще больше разозлило президента.
Наконец, весной 1831 года по предложению Ван Бюрена, который, как и Джексон, поддерживал Eatons, Джексон заменил всех членов своего кабинета, кроме одного, тем самым ограничив влияние Кэлхуна. Ван Бюрен начал процесс с отставки с поста госсекретаря, способствуя снятию Джексона других. Таким образом, Ван Бюрен приобрел расположение Джексона, в то время как разрыв между президентом и Калхуном увеличился. Позже, в 1832 году, Кэлхун в качестве вице-президента отдал решающий голос против назначения Джексоном Ван Бурена министром Великобритании в неудачной попытке положить конец политической карьере Ван Бурена. Сенатор от штата Миссури Томас Харт Бентон, стойкий сторонник Джексона, затем заявил, что Кэлхун «избрал вице-президента», поскольку Ван Бурен смог пройти мимо своего неудачного назначения на пост министра Великобритании и вместо этого получить Назначение вице-президента Демократической партии на выборах 1832 года, на которых он и Джексон одержали победу.
Калхун начал выступать против повышения защитных тарифов, поскольку они обычно принесли пользу северянам больше, чем южанам. Пока он был вице-президентом в администрации Адамса, сторонники Джексона разработали закон о высоких тарифах, который установил пошлины на импорт, который также производился в Новой Англии. Кэлхуна заверили, что северо-восточные интересы отклонят тариф 1828, подвергнув сторонников Адамса конгрессменов Новой Англии обвинениям в том, что они эгоистично выступают против закона, популярного среди Джексоновских демократов в западных и среднеатлантических штатах. Южные законодатели просчитались, и так называемый «тариф мерзостей» был принят и был подписан президентом Адамсом. Разочарованный, Кэлхун вернулся на свою плантацию в Южной Каролине, где он анонимно написал Выставка и протест Южной Каролины, эссе, отвергающее философию централизации и поддерживающее принцип аннулирования как средства предотвращения тирании центрального правительства <. 95>
Кэлхун поддержал идею аннулирования посредством привлекного. Аннулирование - это правовая теория, согласно которой он имеет право аннулировать или признать недействительным федеральный закон, который он считает неконституционным. По словам Кэлхуна, это «право государства вмешиваться, в крайнем случае, для того, чтобы остановить неконституционный акт Генерал-губернаторства в его пределах». Аннулирование может быть прослежено до аргументов Джефферсона и Мэдисона, написавших Резолюции Кентукки и Вирджинии 1798 года против. Мэдисон выразил надежду, что штаты объявят эти акты неконституционными, в то время как Джефферсон прямо поддержал аннулирование. Кэлхун открыто выступал за право государства выйти из Союза в качестве последнего средства защиты своей свободы и суверенитета. В последние годы своей жизни Мэдисон упрекал сторонников аннулирования, заявляет, что ни один штат не имеет права аннулировать федеральный закон.
В «Выставке и протесте Южной Каролины» Кэлхун утверждал, что штат может наложить вето на любой федеральный закон, который будет принят. за пределами перечисленных полномочий и посягает на остаточные полномочия государства. Между тем президент Джексон в целом поддерживал права штатов, но выступал против аннулирования и отделения. На ужине 1830 г. Джефферсон Дэй в отеле Джесси Брауна Королева Индии Джексон произнес тост и провозгласил: «Наш федеральный союз, его необходимо сохранить». Кэлхун ответил: «Союз, рядом с нашей свободой, самый дорогой. Пусть мы все помним, что он может быть сохранен только при уважении прав штатов и равном распределении благ и бремени Союза ». Публикация Кэлхоуном писем о войне семинолов в Telegraph привела к ухудшению его отношений с Джексоном, что способствовало кризису аннулирования. Джексон и Кэлхун начали гневную переписку, которая продолжалась до тех пор, пока Джексон не прекратил ее в июле.
14 июля 1832 года Джексон подписал закон Тариф 1832 года. Он был разработан, чтобы умиротворить "нуллификаторов" путем снижения тарифных ставок, но "нуллификаторы" в Южной Каролине остались неудовлетворенными. 24 ноября законодательный орган Южной Каролины официально аннулировал как Тариф 1832 года, так и Тариф 1828 года, которые станут недействительными с 1 февраля 1833 года. В ответ Джексон отправил США. Военные корабли военно-морское флота направились в гавань Чарльстона и угрожали повесить Калхуна или любого человека, который поддерживал аннулирование или отделение. После вступления в Сенат Кэлхун начал работать с Клэем над новым компромиссным тарифом . Законопроект, спонсируемый администрацией, был внесен представителем Гулианом К. Ферпланком из Нью-Йорка, но он снизил ставки более резко, чем те желали Клей и другие протекционисты. Клэю удалось уговорить Кэлхауна согласиться на законопроект с более высокими ставками в обмен на сопротивление Клея военным угрозам Джексона и, возможно, на надежду, что он сможет выиграть несколько голосов южан в своей следующей заявке на пост президента. В тот же день Конгресс принял законопроект о силе, который уполномочил президента США использовать военную силу для обеспечения соблюдения государством федерального закона. Южная Каролина приняла тариф, но в последнем демонстративном неповиновении отменила Закон о силе. В речи Калхуна против законопроекта о силе, произнесенной 5 февраля 1833 года, уже не будучи вице-президентом, он решительно поддержал аннулирование, в какой-то момент заявив:
Почему же тогда наделить президента широкими и неограниченными полномочиями, предусмотренными в этом счет? Зачем разрешать ему использовать военную силу для остановки гражданского процесса в государстве? Но можно дать один ответ: что в состязании между государством и генерал-губернатором, если сопротивление будет ограничено с обеих сторон гражданскому процессу, государство в силу присущего ему суверенитета, опираясь на свои зарезервированные полномочия, также докажет это. могущественный в таком споре и должен одержать победу над Федеральным правительством, опираясь на его делегированные и ограниченные полномочия; и в этом ответе мы имеем признание истинности тех великих принципов, за которые государство так твердо и благородно борется.
В своей трехтомной биографии Джексона Джеймс Партон резюмировал роль Кэлхуна. в кризисе аннулирования: «Кэлхун начал это. Кэлхун продолжил. Кэлхун остановил это».
По мере обострения напряженности по поводу аннулирования сенатор Южной Каролины Роберт Й. Хейн считался менее способным, чем Калхун, представлять Южную Каролину на дебатах в Сенате, поэтому в конце 1832 года Хейн ушел в отставку и стал губернатором; Законодательный орган Южной Каролины избрал Кэлхауна в качестве его замены. 28 декабря Калхун подал в отставку с поста вице-президента, чтобы стать сенатором и иметь право голоса в дебатах. Ван Бурен уже был избран новым вице-президентом Джексона, а это значит, что у Кэлхуна в любом случае оставалось менее трех месяцев до его срока. Газета South Carolina City Gazette так прокомментировала это изменение:
Признается, что бывший джентльмен [Хейн] несправедливо противопоставлен Клэю и Вебстеру, и, исключая аннулирование, место мистера Кэлхауна должно быть впереди этих грозных политиками.
Биограф Джон Нивен утверждает, что «эти шаги были частью хорошо продуманного плана, посредством которого Хейн сдерживал горячих голов в законодательном собрании штата, а Кэлхун защищал свое детище, аннулирование, в Вашингтоне от стойких приверженцев администрации и им подобных. Дэниела Вебстера, нового апостола северного национализма ». Кэлхун был первым из двух вице-президентов, ушедших в отставку, вторым был Спиро Агнью в 1973 году. За время своего пребывания на посту вице-президента Кэлхун сделал рекорд 31 голосов в Сенате.
Портрет Кэлхуна 1834 года Когда Кэлхун занял свое место в Сенате 29 декабря 1832 года, его шансы стать президентом считались низкими из-за его причастности к кризису аннулирования. что оставило его без связей с крупной национальной партией. После введения Компромиссного тарифа 1833 года, который помог разрешить кризис отмены, Партия аннулирования вместе с другими политиками, выступающими против Джексона, сформировала коалицию, известную как Партия вигов. Кэлхун иногда был связан с вигами, но предпочел оставаться фактически независимым из-за продвижения вигами субсидируемых государством «внутренних улучшений».
С 1833 по 1834 год Джексон занимался изъятием федеральных средств из Второй банк Соединенных Штатов во время банковской войны. Калхун выступил против этой акции, считая ее опасным расширением исполнительной власти. Он назвал людей из администрации Джексона «хитрыми, хитрыми и коррумпированными политиками, а не бесстрашными воинами». Он обвинил Джексона в невежестве в финансовых вопросах. В качестве доказательства он привел экономическую панику, вызванную Николасом Биддлом, как средство не дать Джексону разрушить Банк. 28 марта 1834 года Калхун вместе с сенаторами-вигами проголосовал за успешное предложение осудить Джексона за изъятие средств. В 1837 году он отказался присутствовать на инаугурации избранного преемника Джексона, Ван Бурена, даже когда другие влиятельные сенаторы, выступавшие против администрации, такие как Вебстер и Клей, действительно стали свидетелями инаугурации. Однако к 1837 году Кэлхун в целом перестроил себя с большинством политики демократов.
Чтобы восстановить свой национальный статус, Калхун сотрудничал с Ван Бюреном. Демократы враждебно относились к национальным банкам, а банкиры страны присоединились к Партии вигов. Демократическая замена, призванная помочь в борьбе с паникой 1837 года, была система Независимого казначейства, которую Кэлхун поддержал и которая вступила в силу. Кэлхун, как Джексон и Ван Бурен, выступил с нападками на финансовый капитализм и выступил против того, что он считал посягательством со стороны правительства и крупного бизнеса. По этой причине он выступил против кандидатуры вига Уильяма Генри Харрисона на президентских выборах 1840 года, полагая, что Харрисон установит высокие тарифы и, следовательно, возложит чрезмерное бремя на экономику Юга. Кэлхун ушел из Сената 3 марта 1843 года, за четыре года до истечения срока его полномочий, и вернулся в Форт-Хилл, чтобы подготовить попытку выиграть выдвижение от Демократической партии на президентских выборах 1844 года. Он получил небольшую поддержку, даже со стороны Юга, и ушел.
Когда Харрисон умер в 1841 году после месяца пребывания в должности, Вице-президент Джон Тайлер сменил его. Тайлер, бывший демократ, был исключен из партии вигов после того, как наложил вето на законопроекты, принятые большинством вигов в Конгрессе, о восстановлении национального банка и повышении тарифов. Он назначил Калхуна статс-секретарем 10 апреля 1844 года, после смерти Абеля П. Апшура в катастрофе USS Princeton.
Calhoun, во время его пребывания на посту секретаря штата (апрель 1844 г. - март 1845 г.) Потеря Упшура стала серьезным ударом для администрации Тайлера. Когда Кэлхун был назначен на замену Апшуру, Белый дом был далеко продвинулся в направлении заключения договора об аннексии с Техасом. Секретные переговоры Госдепартамента с республикой Техас продолжались, несмотря на явные угрозы со стороны подозрительного мексиканского правительства, что несанкционированный захват его северного района Коауила-и-Теджас будет эквивалентен военному действию. И переговоры с посланниками Техаса, и заручиться поддержкой Сената США агрессивно возглавил госсекретарь Апшур, убежденный сторонник рабства. Тайлер рассчитывал, что его ратификация Сенатом станет непременным условием его амбиций на следующий срок. Тайлер «планировал обойти вигов с фланга, заручившись поддержкой Демократической партии или, возможно, создав новую партию [недовольных] северных демократов и южных вигов».
Калхун, хотя и был ярым сторонником приобретения Техаса, как Апшур, представлял политическую ответственность за цели Тайлера. Политическая цель Кэлхуна как государственного секретаря заключалась в том, чтобы добиться того, чтобы президентство было передано в руки южного экстремиста, который поставил бы распространение рабства в центр национальной политики.
Тайлер и его союзники с 1843 года разрабатывали и поощряли национальную пропаганду, продвигающую аннексию Техаса, которая преуменьшала чаяния южных рабовладельцев относительно будущего Техаса. Вместо этого Тайлер решил изобразить аннексию Техаса как нечто экономически выгодное для нации в целом. Они утверждали, что дальнейшее распространение рабства на обширных просторах Техаса и за его пределами будет «распространять», а не концентрировать рабство на региональном уровне, в конечном итоге ослабляя привязанность белых и зависимость от рабского труда. Эта теория была связана с растущим энтузиазмом среди американцев по поводу Manifest Destiny, желанием увидеть, как социальные, экономические и моральные принципы республиканизма распространяются по всему континенту. Более того, Тайлер заявил, что на карту поставлена национальная безопасность: если иностранные державы, в частности Великобритания, получат влияние в Техасе, оно будет сокращено до уровня британского хлопкового резерва и базы для оказания геостратегического влияния на Северную Америку. Техас может быть принужден к отказу от рабства, что вызовет восстания рабов в соседних рабовладельческих штатах и углубит межконфессиональные конфликты между американскими интересами свободной земли и рабской земли. Назначение Кэлхауна с его репутацией правозащитника южных штатов, которая, по мнению некоторых, была «синонимом рабства», угрожало поставить под сомнение тщательно созданную репутацию Тайлера как националиста. Тайлер, хотя и был неоднозначен, чувствовал себя обязанным нанять Кэлхуна в качестве государственного секретаря, потому что ближайшие доверенные лица Тайлера в спешке предложили эту должность государственному деятелю Южной Каролины сразу после катастрофы в Принстоне. Кэлхун будет утвержден Конгрессом единогласно.
Перед прибытием Калхуна в Вашингтон, округ Колумбия, Тайлер попытался быстро завершить переговоры по соглашению. Сэм Хьюстон, президент Техасской республики, опасаясь мексиканского возмездия, настаивал на ощутимой демонстрации приверженности США обеспечению безопасности Техаса. Когда ключевые дипломаты Техаса не явились вовремя, задержка вынудила Тайлера напрямую привлечь своего нового государственного секретаря к переговорам. Госсекретарю Кэлхуну было поручено выполнить устные заверения бывшего госсекретаря Апшура о защите, которые теперь предоставляются Кэлхун в письменной форме, для обеспечения военного вмешательства США в случае, если Мексика применит силу для удержания Техаса. Тайлер направил корабли ВМС США в Мексиканский залив и приказал мобилизовать армейские подразделения, полностью оплаченные 100000 долларов из фондов исполнительной власти на случай непредвиденных обстоятельств. Этот шаг обошел конституционные требования, согласно которым Конгресс разрешает ассигнования на войну.
22 апреля 1844 года секретарь Кэлхун подписал договор об аннексии и через десять дней передал его в Сенат для рассмотрения на секретном заседании. Детали переговоров по соглашению и подтверждающие документы были слиты в прессу сенатором Бенджамином Таппаном из Огайо. Таппан, демократ, был противником аннексии и рабства. Условия договора Тайлера-Техаса и публикация письма Кэлхуна британскому послу Ричарду Пакенхему разоблачали кампанию аннексии как программу расширения и сохранения рабства. В письме Пакенхема Калхун утверждал, что институт рабства способствовал физическому и психическому благополучию южных рабов. Сенат США был вынужден открыть свои дебаты по ратификации для всеобщего обозрения, и сторонники администрации оставили надежды на его принятие большинством в две трети голосов, требуемым Конституцией. Связывая аннексию Техаса с расширением рабства, Кэлхун оттолкнул многих, кто ранее мог поддержать договор.
8 июня 1844 года, после ожесточенной борьбы партизан, Сенат голосованием отклонил договор Тайлера и Техаса. 35–16, разница более двух к одному. Голосование в основном проходило по партийной линии: виги почти единогласно выступили против него (1–27), в то время как демократы разделились, но проголосовали в основном за (15–8). Тем не менее, раскрытие договора поставило вопрос аннексии Техаса в центр всеобщих выборов 1844 г.
На съезде Демократической партии в Балтиморе, штат Мэриленд, в мае 1844 г. сторонники, с присутствием Кэлхауна, пригрозили закрыть слушания и переключить поддержку на сторонний билет Тайлера, если делегаты не смогут выдвинуть про-Техасского кандидата. Письмо Кэлхауна Пакенхэму и его отождествление с экстремизмом в поддержку рабства побудило предполагаемого кандидата от Демократической партии, северянина Мартина Ван Бурена, осудить аннексию. Таким образом, Ван Бурен, уже не очень популярный на Юге, увидел, что его поддержка в этом регионе ослабла. В результате Джеймс К. Полк, политик из Джексона и Теннесси, поддерживающий Техаса, выиграл номинацию. Историк Дэниел Уокер Хоу говорит, что письмо Кэлхуна Пакенхэму было преднамеренной попыткой повлиять на исход выборов 1844 года:
Отождествляя Техас с рабством, Кэлхун убедился, что Ван Бурен, будучи северянином, пришлось бы противостоять Техасу. Кэлхун правильно предвидел, что это повредит шансам жителя Нью-Йорка выдвинуться от Демократической партии. Гениальная стратегия каролинцев не разрушила в конечном итоге причины аннексии Техаса. Действительно, в этом отношении это обернулось бы блестящим успехом.
На всеобщих выборах Кэлхун предложил свою поддержку Полку при условии, что он поддержит аннексию Техаса, выступит против тарифа 1842 года и распустить Washington Globe, полуофициальный орган пропаганды Демократической партии, возглавляемой Фрэнсисом Престоном Блэром. Он получил эти заверения и с энтузиазмом поддержал кандидатуру Полка. Полк узко победил Генри Клея, который выступал против аннексии. Президент Тайлер организовал совместное голосование Палаты представителей и Сената по соглашению о Техасе, которое было принято, потребовав лишь простого большинства. Он подписал законопроект об аннексии 1 марта. При поддержке президента Полка договор об аннексии Техаса был одобрен Республикой Техас в 1845 году. Закон о признании Техаса 28-м штатом Союза был подписан Полком 29 декабря 1845 года.
Калхун сфотографирован Мэтью Брэди в 1849 году, незадолго до своей смерти Калхун был переизбран в Сенат в 1845 году после отставки Дэниела Эллиота Хьюгера. Вскоре он стал открыто выступать против мексикано-американской войны. Он считал, что это исказит национальный характер, подорвав республиканизм в пользу империи и приведя в страну небелых людей. Когда 13 мая Конгресс объявил войну Мексике, он воздержался при голосовании по этой мере. Кэлхун также решительно выступал против Wilmot Proviso, предложения 1846 года представителя Пенсильвании Дэвида Уилмота о запрете рабства на всех недавно приобретенных территориях. Палата представителей через свое северное большинство принимала это положение несколько раз. Однако Сенат, в котором государства, не являющиеся рабами и рабами, имели более равное представительство, никогда не одобрял эту меру.
Постоянный пограничный спор в Орегоне вызвал серьезный кризис. между Великобританией и США из-за увеличения числа американских мигрантов. Территория включала большую часть современной Британской Колумбии, Вашингтона, Орегона и Айдахо. Американские экспансионисты использовали лозунг «54–40 или сражайтесь» применительно к координатам северной границы территории Орегона. Стороны пошли на компромисс, устранив угрозу войны, разделив территорию посередине на 49-й параллели, при этом британцы приобрели Британскую Колумбию, а американцы - Вашингтон и Орегон. Кэлхун вместе с президентом Полком и госсекретарем Джеймсом Бьюкененом продолжали работу над договором, когда он был сенатором, и он был ратифицирован 41–14 голосами 18 июня 1846 года.
Компромисс 1850 года, разработанный Клэем и Стивеном А. Дугласом, сенатором-демократом от Иллинойса в первый срок, был разработан, чтобы разрешить споры о статусе рабства на огромных новых территориях, приобретенных у Мексики. Многие южане, выступающие за рабство, считали его неадекватным, и Кэлхун помог организовать подготовку к Нашвиллской конвенции, которая должна была встретиться тем летом, чтобы обсудить возможность отделения Юга. Почти 68-летний Калхун на протяжении всей своей жизни страдал периодическими приступами туберкулеза. В марте 1850 года болезнь достигла критической стадии. Через несколько недель после смерти и будучи слишком слабым, чтобы говорить, Кэлхун написал резкую атаку на компромисс, который, вероятно, станет его самой известной речью. 4 марта его друг, сенатор Джеймс Мейсон от Вирджинии, прочитал примечание. Кэлхун подтвердил право Юга покинуть Союз в ответ на подчинение Севера, в частности, растущее сопротивление Севера «своеобразному институту» рабства Юга. Он предупредил, что день, когда «баланс между двумя частями» будет нарушен, будет днем, недалеко от разобщенности, анархии и гражданской войны. Кэлхун спросил, как Союз может быть сохранен в свете подчинения «более сильной» стороной «более слабой». Он утверждал, что ответственность за решение вопроса целиком лежит на Севере - как на более сильной части, чтобы предоставить южному меньшинству равную долю в управлении и прекратить его агитацию против рабства. Он добавил:
Если вы, представляющий более сильную часть, не можете согласиться уладить их на основе общих принципов справедливости и долга, скажите об этом; и пусть государства, которые мы оба представляем, согласятся разделиться и разделиться в мире. Если вы не хотите, чтобы мы расстались с миром, скажите нам об этом; и мы будем знать, что делать, когда вы сведете вопрос к подчинению или сопротивлению.
Кэлхун умер вскоре после этого, и хотя компромиссные меры в конце концов были приняты, идеи Кэлхуна о правах штатов привлекли все большее внимание на Юге. Историк Уильям Барни утверждает, что идеи Кэлхауна оказались «привлекательными для южан, озабоченных сохранением рабства... Южные радикалы, известные как« Пожиратели огня », довели доктрину прав штатов до ее логической крайности, отстаивая конституционное право государство отделится ».
Могила Калхуна на Св. Филиппа двор в Чарльстоне Кэлхун умер в Старом кирпичном Капитолии пансионе в Вашингтоне, округ Колумбия, 31 марта 1850 года от туберкулеза в возрасте 68. Последние слова, приписываемые ему, были: «Юг, бедный Юг!»
Он был похоронен на Св. Кладбище Филиппа в Чарльстоне, Южная Каролина. Во время гражданской войны группа друзей Кэлхуна была обеспокоена возможным осквернением его могилы федеральными войсками и ночью перенесла его гроб в тайник под лестницей церкви. На следующую ночь его гроб был похоронен в безымянной могиле рядом с церковью, где он оставался до 1871 года, когда его снова эксгумировали и вернули на прежнее место.
После смерти Калхуна его коллега предложил сенатору Томас Харт Бентон произносит панегирик в честь Калхуна в зале Сената. Бентон, преданный юнионист, отказался, сказав: «Он не мертв, сэр, он не мертв. Может быть, в его теле нет жизненной силы, но есть в его доктринах».
Кампус Университета Клемсона в Южной Каролине занимает территорию плантации Форт-Хилл Калхуна, которую он завещал своей жене и дочери. Они продали его и его 50 рабов родственнику. Когда этот владелец умер, Томас Грин Клемсон лишил ипотеку. Позже он завещал собственность государству для использования в качестве сельскохозяйственного колледжа, который будет назван в его честь.
Вдова Калхуна, Флорид, умерла 25 июля 1866 года и была похоронена на кладбище епископальной церкви Святого Павла в Пендлтон, Южная Каролина, рядом с детьми, но отдельно от мужа.
Историк Ли Х. Чик-младший., проводит различие между двумя направлениями американского республиканизма: пуританской традицией, основанной в Новой Англии, и аграрной или южноатлантической традицией, которую, как утверждает Чик, поддерживал Кэлхун. В то время как традиция Новой Англии подчеркивала политически централизованное применение моральных и религиозных норм для обеспечения гражданской добродетели, традиция Южной Атлантики опиралась на децентрализованный моральный и религиозный порядок, основанный на идее субсидиарности (или локализма). Чик утверждает, что «Резолюции Кентукки и Вирджинии» (1798 г.), написанные Джефферсоном и Мэдисоном, были краеугольным камнем республиканизма Калхауна. Кэлхун подчеркивал примат субсидиарности - считая, что народное правление лучше всего выражается в местных сообществах, которые являются почти автономными, но служат единицами более крупного общества.
Кэлхун возглавил профи. - фракция рабства в Сенате, противостоящая как тотальному аболиционизму, так и попытка, таким как Wilmot Proviso, ограничить распространение рабства на западные территории.
Джордж Питер Александр Картина Хили 1851 года с изображением Кэлхауна, выставленная в мэрии в Чарльстоне, Южная Каролина , отец Калхуна, Патрик Калхун, помог сформировать политические взгляды его сына. Он был стойким сторонним сторонником, который научил своего сына, что социальное положение зависит не только от приверженности идеалу народного самоуправления, но и от владения значительным числом рабов. Расцветая в мире, в котором рабовладение было отличительной чертой цивилизации, Кэлхун не видел причин сомневаться в его морали во взрослом возрасте. Он также считал, что прививает оставшимся белым кодекс чести, который притупляет разрушительный потенциал личной выгоды и ресурсов, лежащей в основе республиканского вероучения. С такой точки распространения сообщений уменьшилось вероятность уменьшения вероятности распространения упадок, когда деньги стали единым мерилом самооценки, как это произошло в Новой Англии. Таким образом, Кэлхун был твердо убежден, что рабство было ключом к успеху американской мечты.
В то время как другие южные политики оправдывали рабство как «необходимое зло» в знаменитой речи в зале Сената 6 февраля 1837 г. Кэлхун заявил, что рабство было «положительным благом». Он обосновал это заявление двумя причинами: превосходством белого и патернализмом. Кэлхун утверждал, что все общества управляются элитной группой, которая пользуется плодами труда менее исключительной группы. Сенатор Уильям Кэбелл Ривс из Вирджинии ранее называл рабство злом, которое при некоторых обстоятельствах может стать «меньшим злом». Кэлхун считал, что это слишком много для аболиционистов:
Я беру более высокую позицию. Я считаю, что в нынешнем состоянии цивилизации, когда расы разного состояния, различаются по цвету происхождения отношения кожи и другим физическим, а также интеллектуальным различиям, сближаются, сейчас в рабовладельческих государствах между ними, заключаются в следующем: вместо зла, добро - положительное добро... Я могу сказать по правде, что в немногих странах так много остается на долю рабочего и мало от него требуется, или там, где уделяется больше доброго внимания ему в болезни или немощи возраста. Посмотрите на больных, старых и немощных рабов, с одной стороны, среди его семьи и друзей, под добрым надзором его господина и госпожи, и сравните это с жалким и жалким положением нищего в богадельне... Тогда я считаю, что никогда еще не существовало одной части общества, в смысле Фактически, существовало за счет другого общества.
Обращение Кэлхуна со своими рабами включает в себя инцидент в 1831 году, когда ему угрожали Алик убежал, когда ему угрожали жестокой поркой. Кэлхун написал своему троюродному брату и зятю, прося его следить за Аликом и, если его схватят, «жестоко избить» и отправить обратно. Когда Алик был схвачен, Кэлхун написал похитителю:
Я рад слышать, что Алик был задержан, и очень признателен вам за оплату расходов на его задержание.... Он сбежал ни по какой другой причине, но чтобы избежать исправления за какой-то другой проступок, поскольку я желаю предотвратить повторение, я желаю, чтобы вы поместили его в тюрьму на одну неделю, чтобы он питался хлебом и водой и использовал кто-то, чтобы я накрасил ему 30 хорошо уложенных ресниц в конце концов. Я надеюсь, что вы простите мне неприятности. Я даю это только потому, что необходимо наказать его до его возвращения домой, чем после.
Кэлхун отверг верующих южных лидеров, например, Генри Клей, что все американцы могли ответить «мнением и чувством», что рабство было неправильным, хотя они могли не согласиться с наиболее практичным способом ответить на это великое зло. Конституционные идеи Кэлхуна выступали в качестве жизнеспособной консервативной альтернативы северным апелляциям к демократии, правлению и естественным правам.
Помимо интеллектуального оправдания рабства, Кэлхун играет центральную роль в разработке общей стратегии политической Юга.. Согласно Филлипсу:
Организация и стратегия были широко востребованы в обороне Юга, и Кэлхун стал рассматривать как главный источник планов, аргументов и вдохновения. Его приемы были разнообразны: подавлять волнения, восхвалять рабовладельческий строй; процветанию и расширению белых южан; обеспечить западный союз; составить новый план одновременного большинства голосов; сформировать Южный блок; чтобы предупредить север об опасностях отчаяния юга; призывать северное великодушие как необходимое условие спасения Союза.
Вскоре после выступления против Компромисса 1850 года Кэлхун предсказал разрушение Союза из-за проблемы рабства. Обращаясь к сенатору Мэйсону, он сказал:
Я фиксирую его вероятное появление в течение двенадцати лет или трех президентских сроков. Вы и другие люди вашего возраста, вероятно, доживете до этого; Я не должен. Не очень ясен способ, которым это будет сделано; это может произойти так, как никто сейчас не предвидит. Но есть вероятность, что он взорвется на президентских выборах.
дом Калхуна, Форт-Хилл, на том основании, что он стал частью Университета Клемсона, в Клемсон, Южная Каролина Кэлхун последовательно выступает против войны с Мексикой, утверждая, что усиление военных усилий только подпитывает и растущую тревогу общественности к империи, независимо от ее конституционных опасностей. исполнительная власть и покровительство, и обременять республику огромным долгом, который подорвет финансы и будет животных спекуляции. Более того, Кэлхун опасался, что южные рабовладельцы смогли попасть на любые завоеванные мексиканские территории, как это почти произошло с Уилмотом Провизо. Он утверждал, что пагубно приведет к аннексии всей Мексики, что к стране мексиканцев, он считал несовершенным в моральном и интеллектуальном плане. В своей речи 4 января 1848 года он:
Мы совершаем большую ошибку, сэр, когда предполагаем, что все люди способны к самоуправлению. Мы очень хотим навязать всем свободное правительство; распространять гражданскую и религиозную свободу по всему миру, особенно на этом континенте, и я вижу, что в очень респектабельном обществе настаивали на том, что миссия этой страны. Это большая ошибка. Никто, кроме людей, достигших очень высокого уровня морального и интеллектуального совершенствования, не способен в цивилизованном государстве поддерживать правительство; и среди тех, кто так очистился, очень немногие, действительно, имели счастье сформировать конституцию, способную выдержать испытания.
Против рабства Северяне осудили войну как заговор южан с целью распространения рабства; Кэлхун, в свою очередь, почувствовал попустительство янки с целью уничтожить Юг. К 1847 году он решил, что Союзу угрожает полностью коррумпированная партийная система. Он считал, что в своем стремлении к должности, покровительству и добыче политики на Севере потворствовали голосованию против рабства, особенно во время президентских кампаний, а политики в рабовладельческих штатах жертвовали правами южан в попытке умиротворить северные крылья своих партий. Таким образом, важным первым шагом в любом успешном отстаивании прав Юга должен был быть отказ от всех партийных связей. В 1848–1849 годах Кэлхун попытался обосновать свой призыв к единству Юга. Он был движущей силой разработки и публикации «Обращения южных делегатов в Конгрессе к своим избирателям». В нем утверждалось, что северные страны нарушают конституционные права Юга, а затем южным избирателям предлагалось ожидать принудительного освобождения рабов в ближайшем будущем с последующим их полным подчинением нечестивым союзом беспринципных северян и чернокожих. Белые сбегут, а Юг «станет постоянным пристанищем беспорядка, анархии, бедности, нищеты и убогости». Только немедленное и непоколебимое единство белых южан могло предотвратить такую катастрофу. Такое единство либо привело бы Север в чувство, либо заложило бы основу для независимого Юга. Но дух союза все еще был силен в регионе, и менее 40% южных конгрессменов подписали обращение, и только один виг.
Многие южане поверили его предупреждениям и прочитали все политические новости с Севера как еще одно свидетельство запланированного уничтожения белого южного образа жизни. Кульминация наступила через десять лет после смерти Кэлхуна, когда на выборах республиканца Авраама Линкольна в 1860, что привело к отделению Южной Каролины, за которой последовали шесть других южных штатов. Они сформировали новые Конфедеративные Штаты, в которых, в соответствии с теорией Кэлхуна, не было организованных политических партий.
Фотография Кэлхуна без указания даты , которая беспокоит Калхуна Защита разнообразия интересов меньшинств выражается в его главном вкладе в политологию - идее одновременного большинства разных групп, отличного от численного большинства. Одновременное большинство - это система, в которой группе меньшинства разрешено использовать своего рода право вето в отношении действий большинства, которые, как считается, нарушают права меньшинства.
Согласно принципу численного большинства, всегда должна господствовать воля более многочисленных граждан, независимо от бремени меньшинства. Такой принцип ведет к консолидации власти, при которой интересы абсолютного большинства всегда преобладают над интересами меньшинства. Кэлхун считал, что главным достижением американской конституции является сдерживание тирании численного большинства с помощью институциональных процедур, требующих одновременного большинства, так что каждый важный интерес в обществе должен соглашаться с действиями правительства. Чтобы обеспечить одновременное большинство, те интересы, которые имеют численное большинство, должны идти на компромисс с интересами, которые находятся в меньшинстве. Одновременное большинство требует единодушного согласия всех основных интересов в сообществе, что является единственным надежным способом предотвратить тиранию большинства. Эта идея поддерживала доктрину Кэлхуна о вмешательстве или аннулировании, согласно которой правительства штатов могли отказываться выполнять или соблюдать политику федерального правительства, которая угрожала жизненно важным интересам штатов.
Историк Ричард Хофштадтер (1948) подчеркивает, что концепция меньшинства у Кэлхуна сильно отличалась от концепции меньшинств столетием позже:
Ни в малейшей степени [Кэлхун] не был озабочен правами меньшинств, поскольку они в основном представляют интерес для современного либерального мышления - права инакомыслящих выражать неортодоксальные мнения, индивидуальное сознание против государства, в особенности против этнических меньшинств. По сути, его не интересовало какое-либо меньшинство, кроме имущего. Совпадающее средство защиты само по себе средством, не имеющим отношения к защите инакомыслия, предназначенным для интересов сообщества власти... он действительно защищает конфиденциальные меньшинства, а не права [меньшинства].
В отличие от Джефферсона, Калхун отверг экономических, социальных или выравнивания, заявив, что истинное равенство не может быть достигнуто, если всем классам будут предоставлены равные права и обязанности. Скорее, чтобы обеспечить истинное процветание, более сильной группе было необходимо обеспечить защиту и заботу о более слабой. Это означало, что две группы не должны быть равны перед законом. Для Калхуна «защита» (порядок) была важнее свободы. Индивидуальные права нужно было заработать, а не даровать природу или Бог. Кэлхун был озабочен защитой интересов южных штатов (которые он отождествлял с интересами их рабовладельческой элиты) как отдельного и осажденного меньшинства членов федерального Союза; его идея международного признания прав меньшинств получила признание в американской политической мысли. Политолог Малкольм Джуэлл утверждает: «Процесс принятия решений в этой стране напоминает« одновременное большинство »Джона Калхуна: большое количество групп как внутри правительства, так и вне его практики одобрять любую политику».
Идеи Кэлхауна о параллельном большинстве проиллюстрированы в Исследование правительства. Disquisition - это 100-страничное эссе, посвященное окончательным и всеобъемлющим идеям Кэлхуна о правительстве, над которым он работал с перерывами в течение шести лет до завершения в 1849 году. В нем систематически представлены его результаты в любом правительстве, если не изобретен какой-либо способ предоставления всех классов, слоев и интересов, и аналогично, что врожденная человеческая порочность унизит правительство в
В 1840-х годах появились три интерпретации конституционных полномочий Конгресса по борьбе с рабством на территориях: «доктрина свободной земли», «позиция народного суверенитета »И« доктрина Кэлхауна ». Free Soilers заявили, что Конгресс имеет право объявить рабство на территориих вне закона. Позиция народного суверенитета утверждала, что избиратели должны решать. Доктрина Кэлхуна гласила, что ни Конгресс, ни граждан территорий не могут объявить рабство на территориях вне закона.
В том, что историк Роберт Р. Рассел называет «Доктриной Калхуна», Кэлхун утверждал, что роль федерального правительства на территории был только доверенным лицом или агентом нескольких суверенных государств: он был обязан проводить различий междуами и, следовательно, был не в состоянии запретить ввоз на любую территорию чего-либо, что являлось законной собственностью в любом государстве. Кэлхун утверждал, что граждане каждого штата имеют право вывезти свою собственность на любую территорию. Он утверждал, что Конгресс и местные избиратели не имеют права налагать ограничения на рабство на территориях. В своей речи в феврале 1847 года в Сенате Кэлхун заявил, что «закона любого закона, который должен прямо или своими последствиями лишить граждан любого из штатов этого Союза, возможности эмигрировать со своей собственностью в любую из территории Соединенных Штатов Америки, будет допускать такую дискриминацию и, следовательно, будет нарушением Конституции ". Таким образом, поработители имели право брать свою собственность, куда они имели право. Как типал конституционный историк Герман фон Хольст,« доктрина Кэлхуна сделала торжественным конституционным долгом правительства США и американского народа ». действовать так, как если бы наличие или отсутствие рабства на территории не отражало касаться их ни в малейшей степени ". Доктрине Кэлхуна противостояли силы Free Soil, которые объединились в новую Республиканскую партию примерно в 1854 году. Главный судья Роджер Б. Тэйни использовал аргументы Кэлхуна в своем решении в Верховном суде 1857 года. дело Дред Скотт против Сэндфорда, в котором он постановил, что федеральное правительство может запретить рабство ни на одной из территорий.
Почтовая марка Джона К. Кэлхауна, выпуск 1862 г., не использовалась 
Конфедерация Банкнота первого выпуска с изображением Кэлхауна и Эндрю Джексона (Закон от 9 марта 1861 г.) Много разных мест, улиц и школ были названы в честь Калхуна, что можно увидеть в приведенном выше списке. Некоторые из них, такие как Спрингфилд, Иллинойс (1832) и Джексон Каунти, Канзас (1859), были обладателями переименованы. «Бессмертное трио » (Калхун, Дэниел Вебстер и Генри Клей ) были увековечены улицами Аптауна Нового Орлеана.
в июне 2020 г., Университет Клемсона удалил имя Джона К. Калхуна из Колледжа с отличием Калхун при университете Клемсона, переименовав его в Колледж с отличием Университета Клемсона. Это действие было предпринято в ответ на петицию, которая поддержала звезды НФЛ ДеАндре Хопкинс и Дешон Уотсон, которые являются выпускниками Университета Клемсона. На фоне протестов Джорджа Флойда председатель университета Смит МакКиссик сказал, что «мы должны признать, что в истории Клемсона есть центральные фигуры, идеалы, убеждения и действия, не отражающие основные ценности университета - уважение и разнообразие.
Правительство Конфедерации удостоило Калхуна почтовой марки 1 ¢ , которая была напечатана в 1862 году, но так и не была выпущена официально.
В 1896 году памятник Калхуну был установлен возведен в Мэрион-сквер в Чарльстоне, Южная Каролина ; он заменил плохо отлитый памятник 1887 года. мемориальную доску, которая отражает его взгляды сторонников превосходства белых ». Памятник был демонтирован 24 июня 2020 года.
Статуя Джона К. Калхуна в Национальном собрании скульптурного зала Капитолий США В 1910 году штат Южная Каролина передал статую Джона К. Калхуна в Национальную колю лекцию скульптурного зала.
USS John C. Calhoun, находившийся в эксплуатации с 1963 по 1994 год, представлял собой атомную подводную лодку с баллистическими ракетами.
В 1817 году геодезисты, посланные военным министром Калхоуном, составили карту местности вокруг форта Снеллинг. назвал для него самое большое озеро в том, что стало Миннеаполисом, Миннесота. Двумя веками позже Миннеаполис переименовал озеро с дакотским под названием Bde Maka Ska, что означает город «Озеро Белая Земля» или «Озеро Уайт-Бэнкс».. Группа сообщества Калхун-Айлс в районе Аптауна Миннеаполиса изменила свое название на Общинную группу города озер в ноябре 2018 года, чтобы дистанцироваться от наследия Калхуна, выступающего за рабство, после переименования озера. Calhoun Square и Calhoun Beach Club в Миннеаполисе объявили об изменении названия, и дорога вокруг озера была переименована на бульваре Бде Мака Ска.
Кэлхун привлек актера Арлисса Ховарда в фильме 1997 года Амистад. В фильме изображены споры и юридические баталии вокруг статуса рабов, которые в 1839 году восстали против своих перевозчиков на невольничьем корабле Ла Амистад.
Калхун презирали. Джексоном и его сторонниками за его предполагаемые попытки подорвать единство нации ради собственной политической выгоды. На смертном одре Джексон сожалел, что не казнил Кэлхуна за измену. «Моя страна, - заявил он, - поддержала бы меня в действии, и его судьба была бы предупреждением для предателей во все времена». Даже после его смерти репутация Кэлхуна среди джексонианцев оставалась плохой. Они пренебрежительно относились к нему, изображая его как человека, жаждущего власти, который, когда он не смог ее достичь, стремился разрушить свою страну вместе с ним.
Согласно партону, написанному в 1860 году:
Старые люди из внутреннего круга Джексона все еще говорят о мистере Кэлхауне в терминах, которые показывают, что они считают его одновременно самым злым и самым презренным из американцев. государственные деятели. Они говорят, что он был трусом, заговорщиком, лицемером, предателем и глупцом. Он боролся, строил планы, мечтал, жил только президентством; и когда он отчаялся достичь этой должности достойными средствами, он стремился подняться на развалинах своей страны, думая, что лучше править в Южной Каролине, чем служить в Соединенных Штатах. Генерал Джексон жил и умер, придерживаясь этого мнения.
Кэлхуна часто вспоминают за его защиту прав меньшинств в контексте защиты интересов белых южан от предполагаемых угроз Севера с помощью «одновременного большинства». Его также отмечают и критикуют за его решительную защиту рабства. Эти позиции сыграли огромную роль во влиянии на южных сепаратистских лидеров, усилив тенденцию к секционализму, тем самым способствуя Гражданской войне.
Биограф Ирвинг Бартлетт писал:
Потомство отвергло аргумент Кэлхауна в пользу бессрочной защиты рабства. более 130 лет назад. То, что он сказал о необходимости таких популярных правительств, как наше, защищать права меньшинств, о важности выбора лидеров с характером, талантом и готовностью говорить людям суровую правду, а также о постоянной потребности в огромная и разнообразная страна, подобная нашей, для людей, которые сами развивают и поддерживают как гражданскую культуру, так и институциональные структуры, которые способствуют их постоянному интересу, сегодня так же свежа и значима, как и в 1850 году.
Кэлхун был задержан. в отношении некоторых историков «Утраченное дело Конфедерации», которые придерживаются романтизированного взгляда на довоенный южный образ жизни и его причины во время гражданской войны. Такие историки, как Чарльз М. Уилтсе и Маргарет Койт, в своих трудах изображали Кэлхуна как симпатичную или героическую фигуру.
Джон Нивен пишет портрет Кэлхуна, одновременно сочувствующий и трагичный. Он говорит, что амбициям и личным желаниям Кэлхуна «часто мешали более слабые люди, чем он». Нивен определяет Кэлхуна как «целеустремленного человека и трагическую фигуру». Он утверждает, что Кэлхун был мотивирован почти катастрофой войны 1812 года, которую он был «бездумным защитником», для борьбы за свободы и безопасность белых южан от любых угроз. В конечном итоге, говорит Нивен, он «... перекомпенсировал бы и, в конце концов, больше, чем кто-либо другой, разрушил бы культуру, которую стремился сохранить, увековечив на несколько поколений ту самую незащищенность, которая сформировала его общественную карьеру».
В 1957 году «специальный» комитет из пяти человек во главе с сенатором Джоном Ф. Кеннеди выбрал Калхуна одним из пяти сенаторов, которые войдут в недавно созданный «зал славы» сенаторского пантеона. Этот «зал славы» был создан, чтобы заполнить пять свободных портретных мест в приемной Сената.
В последнее время репутация Кэлхуна особенно пострадала из-за его защиты рабства. Расистский расстрел церкви в Чарльстоне в Южной Каролине в июне 2015 г. усилил требования о сносе памятников, посвященных выдающимся сторонникам рабства и деятелям Конфедеративных Штатов. В том же месяце памятник Кэлхуну в Чарльстоне был обнаружен вандализмом, с нанесенными аэрозольной краской обвинениями Кэлхуна как расиста и защитника рабства. Позже, в 2020 году, во время протестов Джорджа Флойда в Южной Каролине, памятник был осквернен знаками и краской из баллончика, при этом общественность требовала его снятия, в результате чего город Чарльстон установил забор из цепей. вокруг статуи, чтобы не допустить к ней доступа публики, прежде чем 23 июня 2020 г. было объявлено, что статуя будет удалена.
В ответ на десятилетия запросов, Йельский университет Президент Питер Саловей объявил в 2017 году, что университетский Колхун будет переименован в честь Грейс Мюррей Хоппер, новаторского компьютерного программиста, математика и контр-адмирала ВМС, который окончил Йельский университет. Калхун отмечен в других местах на территории кампуса, включая внешний вид Башни Харкнесса, известной достопримечательности университетского городка, как одного из «восьми достойных» Йельского университета.
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 28 февраля 2019 г. и не отражает последующих правок. ()
