Жуан де Лисбоа (1470-1525) был португальским исследователем. Известно, что он плавал вместе с Тристау да Кунья и исследовал Рио-де-ла-Плата и, возможно, залив Сан-Матиас, около 1511-12 гг. Бразильский историк Франсиско Адольфо де Варнхаген ошибочно заявил, что находился в кругосветном плавании Фердинанда Магеллана.
Он является автором « Трактата о морской игле», датированного 1514 годом, который сохранился в более поздней копии, включенной в недатированный (около 1550?) Португальский морской атлас.
Он умер в 1525 году во время путешествия по Индийскому океану.
Он состоит из « Краткого трактата о мореплавании» и «Трактата о морской игле, найденных Жуаном де Лисбоа в 1514 году». После этого следует атлас из 20 диаграмм.
Карта мира в «Трактате о мореплавании» Португальские флаги в замках Перу - Морской трактатПредставлены 20 диаграмм:
Книгу можно найти в Национальном архиве Торре-ду-Томбо ( Colecção Cartográfica nº166 ) с дополнительной информацией о том, что карты сделаны из пергамента.
Карты Тратадо явно датируются 1514 годом. Например, на нем изображен Магелланов пролив или Япония (о которой португальцы сообщили только в 1543 году). С другой стороны, положение некоторых португальских флагов не соответствует историческим событиям; в частности, на одной из диаграмм португальские замки изображены на территории инков, о чем никогда не сообщалось ни в одном официальном документе. Основываясь на присутствии Японии, Армандо Кортесао датировал атлас «примерно 1560 годом», в то время как другие авторы датируют его «примерно 1550 годом».
«Трактат о мореплавании» - там написано «найдено Жуаном де Лисбоа в 1514 году».