Джим Нэборс | |
---|---|
Нэборс в рекламном кадре (деталь) для Гомер Пайл, USMC, 1968 | |
Родился | Джеймс Терстон Нэборс. (1930-06-12) 12 июня 1930. Силакога, Алабама, США |
Умер | 30 ноября 2017 г. (2017-11-30) (87 лет). Гонолулу, Гавайи, США |
Место отдыха | Прах посыпан в Гонолулу, Гавайи, США |
Alma mater | Университет Алабамы |
Профессия | Актер, певец |
Годы деятельности | 1954–2014 |
Известен благодаря | Изображению Гомера Пайла на Шоу Энди Гриффита и Гомера Пайла, USMC. Пение »Назад домой Снова в Индиане "на гонке Индианаполис 500. |
Рост | 6 футов 0 дюймов (1,83 м) |
Супруг (ы) | Стэн Кэдуолладер (m.после 2013 г.) |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
Джеймс Терстон Нэборс (12 июня 1930 г. - 30 ноября 2017 г.) Тор, певец и комик, широко известный своим характерным персонажем Гомер Пайл.
Наборс был обнаружен Энди Гриффитом во время работы в ночном клубе Санта-Моники, а позже присоединился к Шоу Энди Гриффита, где сыграл добродушного, бесхитростного Гомера Пайла. Персонаж оказался настолько популярным, что Наборсу дали его собственное успешное спин-офф шоу, Гомер Пайл, USMC
Наборс также стал популярным гостем на различных шоу, демонстрирующих его богатый баритонный голос в 1960-х и 1970-х годах, в том числе частые выступления на Carol Burnett Show и двух собственных специальных выпусках в 1969 и 1974 годах. В 1965 году он подписал контракт на запись с Columbia Records и впоследствии записал множество альбомов и синглов, большинство из которых они содержат романтические баллады. Он делал записи для Ranwood Records в конце 1970-х.
Нэборс также был известен тем, что спел «Снова домой, в Индиане » перед началом Индианаполиса 500, ежегодно проводимых в День памяти выходные. Он пел неофициальный гимн Индианы почти каждый год с 1972 по 2014 год, за исключением случайных пропусков из-за болезни или расписания.
Наборс родился в Силакога, Алабама, 12 июня., 1930, Фреду Нэборсу, полицейскому, и Мавис Перл (Ньюман). У него было две старшие сестры, Фредди и Энни Рут. Он пел для своей школы и церкви. Позже он учился в Университете Алабамы, где начал сниматься в пародиях. Находясь в Алабаме, он стал членом Международного братства Дельта Тау Дельта. После окончания университета он переехал в Нью-Йорк, где работал машинистом в Организации Объединенных Наций ; Через год он переехал в Чаттануга, штат Теннесси, где получил свою первую работу на телевидении в качестве режиссера в NBC филиале WRGP-TV (ныне WRCB-TV ).
Из-за своей астмы Нэборс переехал в Лос-Анджелес и продолжил работу режиссером, на этот раз для NBC. Он также работал в таверне «The Horn» Санта-Моники, пел и играл в театре кабаре. Его поступок показал его как персонажа, похожего на более позднего Гомера Пайла. Он пел баритоном, а иногда говорил и пел своим высоким комедийным голосом. В клубе комик Билл Дана увидел выступление Нэборса и пригласил его появиться на Шоу Стива Аллена. Нэборс подписался на шоу, но вскоре было отменено.
Нэборс дебютировал на телевидении в роли «Джимми Нэборса» в шоу «Сегодня в Дикси» на WJBF в Августе, Джорджия. Он был активен в хоре Объединенной методистской церкви Грейс в Северной Огасте.
Энди Гриффит обнаружил Нэборса в The Horn и нанял его, чтобы он сыграл одноразовую роль Гомера Пайла, тупого дежурного на бензоколонке на Шоу Энди Гриффита (сезон 3, серия 13, «Работа в банке»). Персонаж Наборса был основан на его выступлении в The Horn, и он стал настолько популярным, что он стал постоянным участником шоу, а позже ему дали спин-офф шоу Gomer Pyle, USMC, в котором его персонаж присоединился к морской пехоте. В сериале неуклюжий, наивный персонаж Нэборса противопоставлен артиллерийскому сержанту Винсу Картеру (Фрэнк Саттон ).
Гомер Пайл оставался популярным, несмотря на одновременную войну во Вьетнаме, потому что в сериале не использовались темы, связанные с войной, и вместо этого основное внимание уделялось сельским корням персонажа и отношениям между Пайлом и Картером. Наборс подал в отставку из Gomer Pyle, U.S.M.C. через пять сезонов, потому что он хотел перейти к чему-то другому, «достичь другой ступени лестницы, вверх или вниз».
Наборс впервые показал свой прекрасный певческий голос на 24 февраля 1964 года, эпизод "The Song Festers" на шоу The Andy Griffith Show и 8 апреля 1964 года на The Danny Kaye Show, и впоследствии извлекли выгоду из множества успешных записей. и живые выступления. Большинство песен были романтическими балладами, хотя он также пел поп, госпел и кантри.
Кульминационное вокальное исполнение на Gomer Pyle, U.S.M.C. появился в эпизоде под названием "The Show Must Go On", вышедшем в эфир 3 ноября 1967 года, в котором Пайл спел "Невозможная мечта (The Quest) " в Вашингтоне, округ Колумбия, на шоу помощи ВМС США, в сопровождении оркестра морской пехоты. Отрывок из шоу, в котором Пайл произносит слоган «Сюрприз, сюрприз, сюрприз!». появляется в Pink Floyd альбоме The Wall в песне «Nobody Home ». Он вел развлекательное шоу Час Джима Нэборса (1969–1971), в котором участвовали его партнеры по Гомеру Пайлу Ронни Шелл и Фрэнк Саттон. Несмотря на плохой прием критиков, сериал пользовался популярностью и был номинирован на премию «Эмми». После отмены «Часа Джима Нэборса» Нэборс начал общенациональное роуд-шоу.
Типаж из его роли Гомера Пайла, Нэборс нашел его последующие роли в основном комедийными. В 1970-х годах он появился в детских телевизионных программах The Krofft Supershow и Buford and the Galloping Ghost. Он появлялся в каждой премьере сезона из Шоу Кэрол Бернетт, потому что Бернетт считал его «талисманом на удачу». Они были так близки, что он стал крестным отцом ее дочери Джоди.
В эпизоде 1973 года Новички он сыграл свою первую драматическую роль, человека, призванного стать Убийца после смерти сестры. Также в 1973 году Нэборс спел «Звездное знамя » перед первой игрой Главной бейсбольной лиги Мировой серии. С 1977 по 1978 год Nabors организовал еще одно варьете, The Jim Nabors Show. Хотя шоу длилось всего один сезон, Нэборс был номинирован на Дневную премию Эмми за выдающуюся ведущую или хозяйку в сериале «Беседы, услуги или эстрады».
Нэборс в 2001 годуВ конце концов, Нэборс устал от этого. "работа на телевидении в прайм-тайм" и отказ от работы на телевидении ради ночных клубов и концертов, а также роль в гастрольной постановке Человека из Ла-Манчи. Однако Сид и Марти Крофт уговорили Наборса сыграть в субботнем утреннем детском телешоу Потерянная тарелка о двух неуклюжих андроидах, Фи (Рут Буззи ) и Фум (Нэборс), которые путешествуют во времени с двумя детьми. Наборс, персонаж которого был описан как «Гомер Пайл в космосе», пел в нескольких эпизодах. Нэборс также снялся в качестве приглашенной звезды в 6-й серии 1-го сезона сериала Маппет-шоу.
В 1980-х годах Нэборс по просьбе последнего появился в трех полнометражных фильмах с его другом Бертом Рейнольдсом в главной роли. В The Best Little Whorehouse in Texas (1982) о шерифе (Рейнольдс), который влюбляется в брата мадам (Долли Партон ), Нэборс сыграл заместителя Фреда, персонажа, похожего на Гомера Пайла. Хотя фильм получил в основном неблагоприятные отзывы, Наборс получил несколько положительных отзывов за свою игру.
В 1983 году Наборс сыграл автомеханика в фильме Строкер Эйс с Бёртом Рейнольдсом, который является гонщиком NASCAR в главной роли. водитель автомобиля, у которого есть противоречивые отношения с владельцем своей команды, предпринимателем из сети ресторанов быстрого питания. Фильм был раскритикован, и Нэборс получил премию "Золотая малина" за свою игру. В звездном фильме Рейнольдса Cannonball Run II (1984), посвященном автомобильной погоне по пересеченной местности, Наборс сыграл эпизодическую роль вместе с такими знаменитостями, как Дом ДеЛуиз, Джеки Чан., Ширли МакЛейн, Дин Мартин, Фрэнк Синатра и партнеры по шоу Энди Гриффита Дон Ноттс и Джордж Линдси. Как и два предыдущих фильма Рейнольдса, в которых снялся Нэборс, «Пушечное ядро» получило в основном отрицательные отзывы.
В 1986 году Нэборс вернулся на телевидение, повторив свою роль Гомера Пайла в телефильме Возвращение в Мэйберри, в котором воссоединился актерский состав Шоу Энди Гриффита. Также в 1986 году Нэборс снялся в получасовой комедии пилот Сильван в раю в роли главного героя, Сильвана Спрейберри, подверженного несчастным случаям капитана звонка в гавайском отеле. NBC.
Nabors не поднял сериал на Indianapolis 500 в 2008 году. Более 40 лет он пел "Back Home Again in Indiana " до начало гонки.После переезда на Гавайи из Бел-Эйр, Калифорния, со своим партнером Стэном Кадвалладером в 1976 году он запустил шоу «Полинезийская феерия Джима Нэборса» в Hilton Hawaiian Village, который длился два года. В конце концов Nabors пережил «выгорание от яркого света» и исчез со сцены, если не считать случайного выступления. В 1984 году, после пятилетнего перерыва, Наборс вернулся к выступлениям, сыграв главную роль в шоу «Мулен Руж» в Las Vegas Hilton и других шоу в Reno и Las Вегас. В 1982 году он дебютировал в театре в роли Гарольда Хилла в Музыкальном человеке с Флоренс Хендерсон в театре Берта Рейнольдса на обеде в Юпитере, Флорида.
В 1994 году в Nabors пострадал от почти смертельного случая гепатита B. По словам Наборса, он заразился этой болезнью во время путешествия по Индии; он побрился опасной бритвой и «ударил [свое] лицо вверх». Болезнь вызвала печеночную недостаточность, и у Наборса был неутешительный прогноз; однако его друг Кэрол Бернетт заключила договор с отделением трансплантологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и обеспечила Наборсу трансплантат. Позже Нэборс стал сотрудничать с Американским фондом печени в результате своего опыта.
Вскоре после выздоровления после трансплантации Нэборс отправился в еще один тур с остановками в Фениксе, Сент-Луис, и Вашингтон. С 1997 по 2006 год Нэборс играл главную роль в спродюсированном Бертоном Уайтом «Веселом Рождестве с друзьями и Наборсом», живом представлении в Hawaii Theater Center в Гонолулу. В постановке с участием местных и национальных артистов было представлено 40 представлений под руководством Тома Хансена до самой смерти Хансена в 2006 году. Последняя постановка была направлена Джоном Рэмпейджем и посвящена Хансену.
С 1972 по 2014 год Нэборс пел "Back Home Again in Indiana " с Всеамериканским марширующим оркестром Purdue перед каждой гонкой Indianapolis 500. В марте 2014 года Нэборс объявил, что Индианаполис 500 2014 года станет его последним появлением, поскольку проблемы со здоровьем ограничивают его возможности путешествовать. После того, как он ушел из этой роли, пение "Back Home Again in Indiana" теперь исполняется на ротационной основе (как это было до того, как Nabors стал постоянным исполнителем).
Наборс начал отпуск на Гавайях в 1960-х, а в 1976 году переехал из Бел-Эйр, Калифорния, в Гонолулу, Гавайи. В течение 25 лет он владел плантацией macadamia на Мауи перед тем, как продать ее Национальному тропическому ботаническому саду, защитнику природы. организация, хотя он все еще сохранял права на фермерство на землю и владел вторым домом на участке.
Наборс в 2010 годуНаборс также владел домом и в 1990-х годах провел несколько лет в Уайтфиш, штат Монтана.
15 января 2013 года Нэборс женился на своем 38-летнем партнере Стэне Кадвалладере в Fairmont Olympic Hotel в Сиэтле, Вашингтон, через месяц после Однополые браки стали легальными в Вашингтоне. Они познакомились в 1970-х, когда Кадвалладер был пожарным в Гонолулу, и начали встречаться в 1975 году. Хотя гомосексуализм Наборса не был широко известен до этого, это также не было полностью секретным. Например, Наборс привел своего тогдашнего партнера Кадвалладера на свое выступление на Indy 500 в 1978 году.
Давние слухи утверждают, что Наборс «женился» на актере Роке Хадсон в начале 1970-х, незадолго до того, как Наборс начал свои отношения с Кадвалладером. Мало того, что однополые браки в то время еще не были законными нигде в Соединенных Штатах, но и два закрытых геев, по словам друг друга, были не более чем случайными друзьями. По словам Хадсона, история произошла от группы «гомосексуалистов среднего возраста , которые живут в Хантингтон-Бич », которые рассылали шутливые приглашения на свои ежегодные встречи. Однажды группа пригласила своих участников засвидетельствовать «брак Рока Хадсона и Джима Наборса», на котором Хадсон взял фамилию самого известного персонажа Наборса, Гомер Пайл, став «Рок Пайл». Слухи распространились, и по этой причине эти двое позаботились о том, чтобы их никогда не видели вместе на публике.
Наборс умер в своем Гонолулу, Гавайи, дома в ноябре. 30, 2017, 87 лет.
Корпус морской пехоты США опубликовал заявление по Наборсу: «Семпер Фи, Гомер Пайл. Покойся с миром, Джим Наборс, один из немногих, кто когда-либо был назван Почетным морским пехотинцем ". Вторая леди Соединенных Штатов и бывшая первая леди Индианы Карен Пенс написала заявление в Twitter : «Так грустно слышать о кончине Джима Наборса. Мы слышали, как он пел« Back Home Again in Indiana »в Индианаполисе 500 бесчисленное количество раз. Нам будет не хватать его прекрасного голоса».
В интервью The Hollywood Reporter, Кэрол Бернетт отдали дань уважения Наборсу, сказав, что они были «близкими друзьями в течение 52 лет... У меня тяжело на сердце. Я благодарен, что он был большой частью моей жизни.. Я скучаю по нему. Я люблю его ". Легенда INDYCAR Тони Канаан высоко оценил исполнение Нэборсом песни «Снова домой в Индиане ». Журналист Ларри Кинг похвалил Наборса как «нежного человека с огромным талантом», выразив соболезнования его семье.
Наборс добился успеха ему похвалы.
Nabors записала 28 альбомов и множество синглов; три были сертифицированы золотом или платиной RIAA. [1]
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1963 | Take Her, She's Mine | Клэнси, менеджер кофейни Sleeping Pill | В титрах не указан |
1982 | Лучший маленький публичный дом в Техасе | Заместитель Фреда | |
1983 | Строкер Эйс | Лагс Харви | Выиграл: Золотая малина худшему актеру второго плана |
1984 | Пушечное ядро II | Pvt. Гомер Лайл |
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1961 | Шоу Стива Аллена | Сам | |
1963 | Я Диккенс, он Фенстер | Эпизод: "Четверка Плотников" | |
1963 | Мистер Смит едет в Вашингтон | Клод | 2 эпизода |
1963 | Шоу Дэнни Кея | Сам | 2 эпизода |
1962–1964 | Энди Шоу Гриффита | Гомер Пайл | 23 эпизода |
1964–1969 | Гомер Пайл, USMC | 150 эпизодов | |
1966 | Шоу Люси | Эпизод: «Люси поймала» в черновике » | |
1967 | The Smothers Brothers Comedy Hour | Сам | Эпизод # 1.1 |
1968 | Шоу Дина Мартина | Сам | Эпизод: «Рождественское шоу 1968 года» |
1969 | Шоу Дона Риклза | Сам | Эпизод # 1.16 |
1969 | Шоу Лесли Уггамса | Сам | Эпизод # 1.5 |
1969–1971 | The Jim Nabors Hour | Ведущий / Другой персонаж | 51 эпизод |
1967–1977 | Кэрол Шоу Бернетта | Сам | 9 серий (премьерный эпизод каждого сезона) |
1971 | Шоу Джонни Кэша | Сам | Эпизод # 2.19 |
1972 –1973 | Шоу Флипа Уилсона | Сам | 2 серии |
1973 | Новички | Корли Керлью | Эпизод: "Down Home Boy" |
1973–1974 | The Sonny Cher Comedy Hour | Сам / Разные персонажи | 4 серии |
1976 | Затерянная тарелка | Фум | 16 серий |
1976 | Маппет-шоу | Сам / Билли Ли Бумер / Bakery Guard | Эпизод # 1.6 |
1976–1977 | Шоу Сонни и Шер | Сам / Разные персонажи | 6 серий |
1977–1981 | Лодка любви | Уэйн Бутон, камердинер | 3 эпизода |
1978 | Шоу Джима Нэборса | Ведущий | Номинирован на Дневная Эмми (для «Выдающаяся ведущая или хозяйка в серии бесед, услуг или разнообразных мероприятий») |
1981 | Алоха Рай | Эпизод: «Алекс и Энни / Синий медовый месяц / Другое дело» | |
1983 | Knight Rider | Прохожий | Эпизод: «Выжившая душа» |
1986 | Возвращение в Мэйберри | Гомер Пайл | Телевизионный фильм |
1986 | Сильван в раю | Сильван Спрейб эрри | Телевизионный фильм |
1991 | Привет, дорогая, я дома! | Гомер Пайл | Эпизод: «Привет, мама, меня нет дома» |
1991 | Шоу Кэрол Бернетт | Персонажи пародий | Неизвестные эпизоды |
Викискладе есть материалы, связанные с Джимом Нэборсом. |