Войти
 Первая полоса, 17 января 1896 года, со статьей Теодор Герцль (отец политического сионизма ) | |
| Тип | Еженедельная газета |
|---|---|
| Формат | Таблоид |
| Редактор | Стивен Поллард |
| Основан | 1841 |
| Язык | Английский |
| Штаб-квартира | 28 Сент-Олбанс-лейн. Лондон. NW11 7QE |
| Тираж | 20141 (2018), из которых 7 298 были бесплатными копиями |
| Веб-сайт | www.thejc.com |
The Jewish Chronicle (The JC ) - это Лондон на основе Еврейская еженедельная газета. Основанная в 1841 году, это старейшая постоянно издающаяся еврейская газета в мире.
Газета публикуется каждую пятницу (кроме случаев, когда это еврейский праздник, когда он появляется в начале недели), в котором публикуются новости, мнения, социальные, культурные и спортивные репортажи, а также редакционные статьи и спецификации Триумф мнений читателей на странице письма. Новостной раздел на его сайте обновляется несколько раз в день.
В феврале 2020 года он объявил о планах слиться с Jewish News, но в апреле 2020 года вступил в добровольную ликвидацию и был приобретен у ликвидаторов частным консорциумом политических инсайдеров, вещателей и банкиры.
Еврейская хроника впервые появилась 12 ноября 1841 года. Ее первыми редакторами были Д. Мелдола и М. Анхель. Он выпускался еженедельно до мая 1842 г., когда он был приостановлен. С октября 1844 года журнал возобновлялся каждые две недели под редакцией Джозефа Митчелла. В 1847 году она снова стала еженедельной газетой. А. Бениш, который стал владельцем и редактором в 1855 году, завещал газету Англо-еврейской ассоциации в 1878 году, которая продала ее своему новому редактору и антисионисту Ашеру И. Майерсу, Сиднею М. Самуил и Исраэль Давид.
В 1881 году лидеров еврейской общины Лондона критиковали за то, что они не выступили против погромов, имевших место в Российской империи. Под руководством Фрэнсиса Генри Голдсмида погромы не упоминались в газете, и только после того, как феминистка Луиза Голдсмид оказала свою поддержку после призывов к оружию анонимного писателя по имени " Юрисконтал »и Ашер Майерс из« Еврейских хроник », что меры были приняты. Затем по всей стране прошли общественные собрания, и еврейские и христианские лидеры Британии выступили против зверств.
В декабре 1906 года Л.Дж. Гринберг, успешный рекламный агент и лидер английского сионизма, связался с голландским банкиром Якобусом Канном с целью купить «Еврейские хроники» для пропаганды сионизма. В том же месяце Гринберг вместе с Дэвидом Вольфсоном, Джозефом Коуэном, Якобусом Х. Каном и Леопольдом Кесслером выкупили акции. Сам Гринберг стал ее редактором.
В то время JC приобрела почти монополию в еврейской прессе, переняв своих основных конкурентов, The Hebrew Observer и The Jewish World. Только в октябре 1919 года JC получил решительный голос противников от The Jewish Guardian, газеты Лиги британских евреев, которая уравновешивала сионистские взгляды JC, пока она не исчезла в 1931 году. После смерти Гринберга в том же году JC оставался умеренно просионистским под руководством Леопольда Кесслера.
Еженедельная газета The Jewish World была захвачена в 1913 году. В ней публиковались статьи различных сионистских лидеров, а также первых нееврейских просионисты. В 1934 году он был объединен с The Jewish Chronicle. После 1948 года газета сохраняла произраильскую позицию.
В конце 1930-х годов Дэвид Ф. Кесслер стал управляющим директором, чтобы помочь своему отцу-председателю Леопольду Кесслеру, умеренному сионисту и соратнику Теодора Герцля., известный как отец Государства Израиль. После службы солдатом в Второй мировой войне, во время которой умер его отец, Кесслер обнаружил, что редактор, Иван Гринберг, занял сионистскую позицию правого толка, крайне критически настроенную по отношению к умеренным сионистам. и британская политика в Палестине. Кесслер после борьбы с правлением газеты уволил Гринберга и назначил умеренного редактора.
К началу 1960-х годов семье Кесслер принадлежало 80% акций газеты. Чтобы защитить будущее газеты, Кесслер создал структуру собственности фонда, в общих чертах смоделированную по образцу Scott Trust владельцев The Guardian. Кесслер был председателем совета директоров почти 30 лет до своей смерти в 1999 году.
Джозеф Финклстоун писал для газеты с 1946 по 1992 год в ролях, в том числе спортивного редактора, главного заместителя редактора, редактора домашних новостей, помощника редактора, иностранного редактора, и дипломатический редактор.
Джеффри Пол (имя при рождении Голдштейн) был редактором с 1977 по 1990 год.
Среди редакторов были Нед Темко, С 1990 по 2005 год Джефф Барак (главный редактор, 2006), который вернулся в Израиль, и Дэвид Роуэн, с 2006 по 2008 год, который присоединился к The Observer. Стивен Поллард стал редактором в ноябре 2008 года..
В 2019 году, после нескольких лет сокращения тиража и пенсионного дефицита, резервы его владельцев были исчерпаны, и Press Gazette сообщил о его ситуации как о "серьезном закрытии". угроза ». Джонатан Гольдштейн, председатель Совета еврейских лидеров, организовал консорциум из 20 человек, семей и благотворительных фондов, чтобы сделать пожертвования Фонду Кесслера, чтобы он мог продолжать поддерживать газету. Новым председателем стал Алан Джейкобс, основатель Jacobs Capital.
В феврале 2020 года The Jewish Chronicle и Jewish News объявили о планах слияния при условии привлечения необходимых финансовых средств для поддержки слияния.. Вместе они печатают более 40 000 экземпляров в неделю. 8 апреля 2020 года The Jewish Chronicle и Jewish News объявили о своем намерении закрыться из-за пандемии коронавируса. Однако две недели спустя было объявлено, что первое может быть спасено консорциумом, который сделал ставку на активы публикации.
В собственности Ашера Майерса и Исраэля Дэвиса. с 1878 г. газета была враждебна сионизму, что соответствовало официальным позициям религиозных и мирских лидеров общины. После того, как Леопольд Гринберг возглавил газету в 1906 году, она стала сильно сионистской и превратилась в «твердого и влиятельного защитника сионизма».
JC поддержал Декларацию Бальфура 1917 года , публикация которого была отложена на неделю, чтобы «Хроника» могла вовремя опубликовать свое мнение. Однако после того, как Декларация была опубликована, газета стала критиковать Хаима Вейцмана. Гринберг был недоволен слишком расплывчатым определением сионистских целей и хотел, чтобы он четко заявил, что Палестина должна быть политически еврейской. Он хотел определить «национальный дом» как еврейское содружество. Хотя поддержка JC сионизма несколько уменьшилась после смерти Гринберга, он последовательно уделял значительное внимание Израилю и сионизму.
При Леопольде Гринберге JC враждебно относился к реформистскому и либеральному движениям в Великобритании. С годами внимание англо-еврейства сместилось с православия на развитие прогрессивного иудаизма, в то же время стало более критичным по отношению к позиции ортодоксов по халахическим вопросам.
Поллард признает, что в статье нет всеобъемлющую картину событий 2009 года, в которой говорится: «Но не забывайте, кто наши читатели. Они заинтересованы в получении новостей об Израиле. Это не предвзятое мнение. Мы представляем один аспект всех новостей, которые происходят. Никто не получает все свои новости от JC; мы дополнительный источник новостей ».
В 2014 году редактор принес извинения от имени газеты за размещение рекламы Комитета по чрезвычайным ситуациям обращение за средствами для оказания гуманитарной помощи Газе. Он сказал, что он и газета не поддержали апелляцию и «полностью поддерживали» операцию «Защитный край ». Он оспорил сообщенное количество жертв среди гражданского населения и утверждал, что многие из них были террористами.
В июне 2019 года Поллард сказал: «Я думаю, что в последние несколько лет, безусловно, возникла огромная потребность в журналистике, особенно глядя на антисемитизм в лейбористской партии и в других странах »и« существует такая огромная потребность в нашей надлежащей независимой журналистике, выступающей в качестве крестоносцев ». Председатель Kessler Foundation Клайв Уолман сказал:« В конце концов, мы и JC Trust решили, что наше главное внимание должен был сохранить редакционную независимость JC, особенно в то время, когда его журналисты играют столь важную роль в разоблачении антисемитизма в британской политике. В июле 2019 года передовая статья Jewish Chronicle заявила: «Мы хотим видеть (
Бывшие офисы Jewish Chronicle на Фернивал-стрит в центре Лондона В 1981 году издание опубликовало интервью с тогдашним премьер-министром, Маргарет Тэтчер. Тэтчер спросили о состоянии Израиля и о том, как консервативная политика повлияла на еврейскую общину.
В сентябре 1999 года это была первая неизраильская газета, которая провела интервью с Эхудом Бараком во время его пребывания на посту премьер-министра Израиля.
В декабре 2007 года газета опубликовала интервью с донором Лейбористской партии, Дэвидом Абрахамсом.
В июле 2013 года The Jewish Chronicle организовала аудиенцию с лидером UKIP Найджелом Фараджем. Редактор Стивен Поллард взял у Фараджа интервью и ответил на вопросы аудитории.
В 1968 году газета The Jewish Chronicle обвинила депутата от лейбористской партии Кристофера Мэйхью в делать антисемитские комментарии в телепрограмме. Мэйхью подал в суд за клевету, утверждая, что его комментарии были антисионистскими, но не антисемитскими. Он получил публичные извинения в Высоком суде.
В 2009 году активист движения за мир принял 30 000 фунтов стерлингов и извинения от газеты за ложные утверждения о том, что он укрывал двух террористов-смертников.
В мае В 2012 г. д-р Осман Мокбель, д-р Хусейн Наги и г-н Мохамад Юсеф из Human Appeal International получили извинения и существенный ущерб от The Jewish Chronicle после статей, опубликованных в феврале того же года в газете и на ее веб-сайте, предполагающих что Human Appeal International, британская благотворительная организация, была признана террористической организацией правительством США и перенаправляла пожертвования на финансирование террора и поддержку семей террористов-смертников. Извинения были опубликованы в газете 31 мая и на ее веб-сайте 30 мая.
В августе 2015 года десятки видных еврейских активистов подписали открытое письмо, в котором критиковали газету за то, что они считали «убийством персонажа». Корбина. Они написали: «Ваше утверждение о том, что ваше нападение на Джереми Корбина поддерживается« подавляющим большинством британских евреев », является необоснованным. Мы не принимаем того, что вы говорите от имени прогрессивных евреев в этой стране. Вы говорите только от тех евреев, которые поддерживают Израиль, прав или нет ". Они продолжили: «Есть что-то глубоко неприятное и нечестное в вашей методике Маккартизма вины по ассоциации. За 32 года работы в парламенте Джереми Корбин неизменно выступал против всякого расизма, включая антисемитизм». Под письмом подписались Лоуренс Дрейфус, Сельма Джеймс, Мириам Марголис, Илан Паппе, Майкл Розен и Ави Шлайм.
В августе 2017 года The Jewish Chronicle опубликовала постановление Независимой организации по стандартизации прессы (IPSO) о том, что опубликованная ранее в том же году статья о судебном деле нарушала Кодекс правил редакции путем установления личности членов семьи ответчика. Судья не согласился с аргументами The Jewish Chronicle о том, что члены семьи были видными членами общины или что семья упоминалась в судебном разбирательстве, хотя и без идентификации отдельных членов.
В феврале 2018 года The Jewish Хроники ошибочно сообщили, что Майк Сивье, блогер и член Лейбористской партии, был отрицателем холокоста. IPSO поддержало жалобу г-на Сивье на то, что газета искажала сделанные им онлайн-комментарии.
В апреле 2019 года The Jewish Chronicle опубликовала постановление IPSO о том, что статьи, опубликованные в мае 2017 года и апреле 2018 года, об авторе критика сионизма содержала неточности в отношении деятельности еврейских организаций по отказу в посещении, а также взгляды автора на отношения между сионизмом и нацистской Германией, а также то, что он не смог своевременно внести исправления. The Jewish Chronicle сообщила, что они полагались на комментарии президента Совета депутатов британских евреев.
. В августе 2019 года Интерпал получил извинения, компенсацию ущерба в размере 50 000 фунтов стерлингов и судебные издержки. после того, как «Еврейские хроники» опубликовали «ложные и клеветнические утверждения», подразумевающие, что благотворительная организация была связана с террористической деятельностью. 23 августа газета опубликовала извинения полностью вместе со статьей Ибрагима Хьюитта, председателя попечительского совета Interpal.
В ноябре 2019 года The Jewish Chronicle опубликовала постановление IPSO. что он нарушил Пункт 1 (Точность) Кодекса правил работы редакторов в отношении ряда утверждений по поводу четырех статей о лейбористском члене, опубликованных в феврале и марте 2019 года. IPSO также выразило серьезную озабоченность по поводу рассмотрения газетой этой жалобы в что он неоднократно не отвечал на вопросы, заданные ему IPSO, и считает, что поведение публикации в ходе расследования IPSO было неприемлемым. В феврале 2020 года The Jewish Chronicle признала, что выдвинула ложные и тревожные утверждения, за которые они извинились, и согласились возместить ущерб и судебные издержки.
В декабре 2019 года The Jewish Chronicle опубликовала статью автора Мелани Филлипс, которая утверждала, что исламофобия был вымышленным термином, служившим прикрытием для антисемитов. Совет депутатов британских евреев назвал его публикацию ошибкой, а редактор Стивен Поллард признал, что «ряд людей в еврейской общине и друзья общины выразили свое беспокойство - и гнев - по его содержанию ».
В сентябре 2020 года« Еврейские хроники »опубликовали извинения перед советником, в отношении которого газета напечатала многочисленные ложные и клеветнические утверждения. Газета утверждала, что г-жа аль-Санжари была причастна к приглашению активиста, которого они считали антисемитом, на мероприятие Лейбористской партии; они утверждали, что она проигнорировала «антисемитские заявления», сделанные другим активистом. Они также утверждали, что она «начала жестокий протест против Люсианы Бергер депутата с точки зрения антисемитизма» и пыталась «ненадлежащим образом помешать демократическому голосованию на региональном собрании Лейбористской партии» - каждое из утверждений были необоснованными. В дополнение к извинениям, Jewish Chronicle выплатила г-же аль-Санджари существенный ущерб в связи с клеветой, а также ее судебные издержки.
В октябре 2020 года регулятор по прессе Великобритании постановил, что The Jewish Chronicle ввела в заблуждение своих читателей. в рассказе об «антисемитизме» в Партии зеленых. В прошлом году газета ложно утверждала, что бывший заместитель лидера зеленых Шахрар Али сравнил войну Израиля 2008–2009 годов против палестинцев в Газе с Холокостом в День памяти жертв Холокоста. Независимая организация по стандартизации прессы (IPSO) постановила, что в публикации «не удалось провести различие между комментарием и фактом», что их утверждения были «в значительной степени вводящими в заблуждение», и, таким образом, публикация нарушила первое положение своих редакторов. Кодекс поведения - точность.
Средний еженедельный тираж в 2018 году составил 20 141, из которых 7298 экземпляров были бесплатными, по сравнению с 32 875 в 2008 году.
На веб-сайте газеты есть платные архивы всех выпусков с первого выпуска до настоящего с возможностью поиска, что делает его ценным для англо-еврейских генеалогистов и историков. Веб-сайт был запущен в 2000 году и трижды подряд выигрывал награды Weekly Newspaper on the Web. Он был перезапущен в 2008 году.
В 2018 году газета потеряла около 1,5 миллиона фунтов стерлингов на операционных расходах в размере около 4,9 миллиона фунтов стерлингов после убытков в предыдущие два года. Резервы его владельцев с 1984 года, благотворительной организации The Kessler Foundation, были исчерпаны, и они планировали принять меры по выручке и затратам для сокращения потерь. По словам редактора, газета столкнулась с «реальной угрозой» закрытия.
В 2019 году консорциум из 20 человек, семей и благотворительных фондов сделал пожертвования Фонду Кесслера, чтобы он мог продолжать поддерживать газету. Личности участников консорциума не разглашаются. Сбор средств возглавил Джонатан Гольдштейн, председатель еврейского лидерского совета.
. В феврале 2020 года The Jewish Chronicle и Jewish News объявили о планах слияния. Однако два месяца спустя они одновременно объявили о добровольной ликвидации, сославшись на влияние эпидемии коронавируса.
В апреле 2020 года The Jewish Chronicle была приобретена у ликвидаторов частным консорциумом политических инсайдеров, телеканалов и банкиров., в том числе Джон Вудкок, Джон Уэр и Джонатан Кандел. Другими членами консорциума, приобретшего Chronicle, являются биограф Уильям Шоукросс, раввин Джонатан Хьюз, телеведущий Джонатан Сакердоти, главный операционный директор корпоративного и институционального банков Investec Роберт Сверлинг, управляющий партнер EMK Capital Марк Джозеф и Том Болтман, глава отдела стратегических инициатив Kovrr.
