Жан Пелегри | |
---|---|
Родился | (1920-06-20) 20 июня 1920. Ровиго, Французский Алжир |
Умер | 24 сентября 2003 (2003- 09-24) (83 года). Париж, Франция |
Профессия | Автор, Профессор |
Жан Пелегри (20 июня 1920 - 24 сентября 2003 г.) был писателем, профессором литературы. Французский по происхождению, он родился в Алжире, но покинул часть диаспоры французских колонистов, которых называли pied-noirs после алжирской войны.
. Он был другом многих алжирских писателей. (например, Мохаммед Диб и Катеб Ясин ) и, как и Жан Сенак, Пелегри считал себя одним из них; он всегда считал себя «алжирцем в душе». Он дополнил предисловия к своим романам изображениями своих друзей-художников Бая, Мохаммеда Хадды и. Пелегри также помогал в экранизации своего романа «Оливье справедливости» в качестве сценариста, сценариста диалогов и актера. Фильм получил премию сценаристов кино и телевидения на Каннском кинофестивале 1962 года.
«Жан Пелегри, алжирец по происхождению и один из великих писателей нашего времени, во всяком случае превосходящий Альбер Камю, остается неизвестным во Франции. Почему «Потому что он так старался обозначить свою территорию как алжирца, что создал другой вид французского языка только для себя. И за это французские читатели отвергли его».
«Ни один французский писатель из Алжира,« pied-noirs », как мы невежественно называя их, за исключением, возможно, поэта Жан Сенак, полностью принял Алжир такой, какая она есть, и тем, чем она всегда была, как он это делал. Никто так естественно не чувствовал себя сыном Алжира во всех ее формах: арабский, берберский, испанский, французский... как Жан Пелегри, нет, ни Эммануэль Роблес, ни Жюль Рой, ни Альбер Камю. От романа «Оливье де ла справедливость до Мабуля» Пелегри поет настоящее «cante jondo » сельского Алжира во всей его сложности барокко. В «Неджме» Катеба Ясина Ле Мабуль - единственный фолкнерианин. роман нашей литературы ".