Ян Миколай Смогулецкий (1610–1656), герб Гжимала, был польский дворянин, политик, миссионер, ученый и иезуит, которому приписывают введение логарифмов в Китай.
Смогулецкий родился в 1610 году в Кракове. или Смогулец (источники различаются), сын старосты из Быдгощ и Зофьи Зебжидовской. Он начал свое образование около 1621 года в иезуитской школе в Бранево, затем продолжил его примерно с 1623 года в Любранской академии в Познани. Позже он покинул Речь Посполитую, чтобы получить образование за границей. В 1626–1629 годах он изучал математику и астрономию в Фрайбурге, философию в Риме и право в Падуе (где он также был официальным представителем Речь Посполитая ).
Вернувшись в Польшу около 1630 или 1631 года (источники различаются), он присоединился к королевскому двору и был назван старостой из Накло. Он был избран депутат созыва сейма 1632 года; затем снова в 1635 году. В 1636 году он был избран в Королевский трибунал. В 1634 или 1636 году (источники различаются) он присоединился к Орден иезуитов объявил о своем намерении стать миссионером в дальних странах и начал изучать богословие в Кракове.
. В 1640 году он уехал в Рим; в 1641 году он взял святых орденов ; в 1644 году он принял монашеский постриг. В 1645 году он путешествовал из Португалии (где он отклонил приглашение присоединиться к португальскому королевскому двору) на Яву, Индия и Китай, чтобы стать миссионером.
После путешествия, во время которого он заболел и чуть не умер, в 1646 г. прибыл в Макао. Он изучал китайский язык и обычаи в Цзяннань и Ханчжоу. Затем он переехал в Нанкин и принял китайское название Mu Ni-co (также пишется Mu Ni-ko, Mu Nike, Mu Nigo; некоторые источники добавляют третью часть, Rude, как в «Mu Nigo, Грубый "). Он начал свою миссионерскую деятельность в Нанкине, но около 1647 года гражданская война вынудила его переехать в Цзяньян в китайской провинции Фуцзянь. В 1648–51 он работал миссионером.
Он также преподавал астрономию и математику, вводя логарифмы в Китай, и пользовался большим уважением у китайских ученых. Его слава как ученого и учителя распространилась, и в 1653 году он был приглашен императором Шуньчжи к себе в суд в Пекин.
Смогулецкий попросил разрешения покинуть двор, чтобы продолжить свои миссионерские путешествия. Он отправился в Маньчжурию, затем в Юньнань, где еще одна гражданская война заставила его отправиться в Гуанчжоу. Он посетил остров Хайнань, затем вернулся на материк.
17 сентября 1656 г. он умер в Чжаоцине провинции Гуандун. (Название города по-разному транскрибируется как Цзан-Кинг, Чжаоцзин, Чжаогин Фоу; источники различаются).
Он написал работы о солнечных пятнах и затмения.
Он был учителем китайского ученого и астронома, который станет первым китайцем, опубликовавшим работу с использованием логарифмов.